soluciones de accesibilidad
Información
Solutions
ACCESSIBILITÉ
2013
Comprender las nuevas reglamentaciones Accesibilidad E.R.P 2015 * (Obligatorio desde el 1 de enero de 2015)
* De acuerdo con la circular interministerial DGUHC 2007-53
Principios de aplicación: Hall de entrada Escaleras Señales en Braille Bandas de orientación
www.romus.fr
1
soluciones de accesibilidad Principios de aplicación A erp : Edificios públicos
iop : Instalaciones abiertas al público
1. Accesibilidad para todos, en los ERP y IOP • Para todo tipo de discapacidad: motora, auditiva, visual, mental, psíquica, cognitiva. • Para toda situación de discapacidad : personas mayores de edad, personas con problemas de salud, personas en situación de discapacidad, personas con cargas, coches de niños, etc.
Discapacidad visual Ceguera
Mudos
Sordos Discapacitados Discapacidad auditiva
Personas de edad Personas avanzada con cargas
La cadena de desplazamiento debe ser accesible en su totalidad para toda categoría de discapacidad e incluye, en especial, las veredas, los espacios públicos, las vías de circulación, los establecimientos que reciben público (ERP), las instalaciones abiertas al público (IOP).
2. Principales disposiciones de accesibilidad Diferentes categorías de establecimientos de reciben público (ERP) Categoría
Efectivo recepción
1a
Más de 1500 personas
2a
Entre 701 y 1500 personas
3a
Entre 301 y 700 personas
4a
Menos de 300 personas
5a
Pletina fijada por el reglamento de seguridad
1ª a 4ª categoría* ERP Y IOP
Propietario u operador
5ª categoría
- Momento de la obra - Antes del 1 de enero de 2015 - Momento de la obra - Antes del 1 de enero de 2015, el conjunto de las prestaciones debe ser provista en una parte accesible de establecimiento
* Los ERP clasificados dentro de las primeras cuatro categorías deben realizar, antes del 1 de enero de 2011, un diagnóstico de accesibilidad para evaluar la naturaleza y las previsiones de costo de los trabajos a realizar.
B Viviendas comunitarias 2
Todos los nuevos edificios públicos cuyos permisos de construcción se hayan presentado a partir del 1 de enero de 2007 están sujetos a las nuevas reglamentaciones sobre accesibilidad, que exigen que todos los edificios de viviendas y sus accesos se construyan y dispongan para facilitar el acceso a personas con discapacidades, independientemente de la discapacidad que tengan.
soluciones de accesibilidad Principios de aplicación
Bandas de contraste
Baldosas podotáctiles
Clavos podotáctiles
Bandas de guía Felpudo entrada
3
soluciones de accesibilidad Hall de entrada Solución Romus:
Legislación
1
Discontinuados desde el 1o de agosto de 2006 modificados, art 9 (ERP) et 8 (BHC) Felpudos colocados o encastrados : - Deben ser lo suficientemente rígidos para no impedir el paso de las sillas de ruedas. - No deben crear un resalte de más de 2 cm.
Felpudo Entrada ROMAT ROMAT GT REVERSIBLE
- El suelo debe ser firme, antideslizante, anti-reflejante y no debe presentar obstáculos para las sillas de ruedas.
ROMAT / ROMAT GT
- Tráfico frecuente - Espesor: 12 / 17 / 22 mm - Raspa / absorbe o seca - Diferentes colores
4 Inserciones: A la medida
Moquetas de rizo - Agujado 100% polipropileno
Algunos colores Clasificación incendios CFL-S1
Romat GT
Moqueta rizo perlado Agujado 100 % polipropileno
Algunos colores Clasificación incendios Cfl-s1
Almohadillas de poliamida Clasificación incendios Bfl-s1
Romat Caucho estriado
REVERSIBLE
- Tráfico intenso - Espesor: 12 o 18 mm - Raspa / absorbe o seca
A la medida
Banda simple Gris
Negro
4 Banda doble Banda estriada
soluciones de accesibilidad Escaleras Solución Romus:
Legislación
2
Baldosas podotáctiles
En el comienzo de una escalera, debe colocarse una cubierta de suelo especial a una distancia de 50 cm del primer peldaño, a fin de alertar a las personas mediante un contraste visual y táctil.
Tactidal
- Goma natural - A pegar - Bordes biselados - Dimensiones: 800 x 420 mm
Tactidal PASTILINE ACCESSDAL EXTELINE DALINOX
Interior
Conforme con la norma NFP 98351
Gris oscuro
Negro
Blanco
Amarillo
Gris claro
PASTILINE
- PVC, con botones - Uniones termoselladas - Espesor: 3,5 mm incluidas en el suelo de PVC - Dimensiones: 1350 x 400 mm
Conforme con la norma DGHUC 2007-53
Interior
Rojo
ACCESSDAL
- Poliuretano - Bordes biselados - Espesor: 7 mm - Dimensiones: 1350 x 400 mm
Interior
Amarillo
banda podotáctil
Gris oscuro
Adhesivas
Gris claro
Gris Beige Negro
Conforme con la norma NFP 98351
EXTELINE
- Fabricada en resina de metacrilato - Dimensiones: 420 x 840 mm - Espesor: 7 mm
Conforme con la nor ma NFP 98351
Exterior
Blanco Amarillo Gris No se amarillea con los rayos UV, es muy resistente al desgarro, con una excelente propiedad antideslizante. Se pega con cola MTA (Metacrilato).
DALINOX
- Inox cepillo - Espesor: 7 mm - Dimensiones: 982 x 420 mm
5
Conforme con la norma NFP 98351
Interior Exterior
soluciones de accesibilidad Escaleras Legislación
Solución Romus:
3
Clavos podotáctiles
En el comienzo de una escalera, debe colocarse una cubierta de suelo especial a una distancia de 50 cm del primer peldaño, a fin de alertar a las personas mediante un contraste visual y táctil.
CLAVOS ROM.DOT
CLAVOS ROM.DOT CLAVOS DE ACERO INOX en forma de V Clavos estrías metálicas
Conforme con la norma NFP 98351
Interior
Blanco
Sistema de fijación patentado Clavo con anillo preadhesivado (adhesión inmediata) + Cola especial (adhesión duradera)
Gris antracita
Instalación de clavos Sobre plantillas
Gran resistencia al desgaste, a los arañazos, a la suciedad y a los golpes. Resistencia a los rayos UV y agentes químicos. Antideslizante. Clavo de material compuesto (mezcla de nylon y fibra de vidrio), teñido en la masa.
CLAVOS DE ACERO INOX en forma de V
Exterior
Clavos estrías metálicas ACERO GALVANIZADO
INOX
LATÓN
Conforme con la norma NFP 98351
Antideslizante Ø 25 mm COLOR ACERO
Fijación química o con taco
ACERO EFECTO PRECIOSO
De acero inoxidable A2 que pueden instalarse tanto en exterior como en interior. En suelos duros (granito, mármol, hormigón...). Sobre suelos semiconsistentes (aglomerado, hormigón desactivado)
Solución Romus:
Legislación
4
Todo pasamanos debe siguientes exigencias:
cumplir
las
- el pasamanos estará a una altura comprendida entre 80 y 100 cm.
6
- se extenderá en forma horizontal a lo largo de un peldaño sobre el primer y último peldaño de cada tramo de escaleras, sin embargo, no constituye un obstáculo para el tránsito horizontal. - será continuo, firme y fácil de asir. - se diferenciará del muro de apoyo mediante un revestimiento especial o contraste visual.
Barandillas
Interior
- Diámetro: 40 mm - Agradable al tacto, perfecto para pasillos y escaleras de geriátricos, clínicas (establecimientos públicos), y viviendas comunitarias.
soluciones de accesibilidad Escaleras Legislación
Solución Romus:
5
cantoneras de peldaños
Las cantoneras de peldaños deben responder a las siguientes exigencias:
Cantonera de peldaños con banda de carborundo fijada Cantonera de peldaños con banda de poliuretano fijada Cantonera de peldaños - Resinox
- Serán de color contrastante con el resto de los peldaños - Serán antideslizantes - No deberán sobresalir de las contrahuellas
Interior
Cantonera de peldaños con banda de carborundo fijada - Alta resistencia a la abrasión - Alto poder antideslizante - Tráfico medio
Banda: - Ancho : 12 - 19 - 25 - 50 mm - Largo : 18,30 - 50 m - Espesor: 1 mm
Negro Amarillo Marrón Transparente
- Borde bisel - Borde recto - Borde bisel ancho
Cantonera de peldaños con banda de poliuretano fijada - Alta resistencia a la abrasión - Alto poder antideslizante - Grán trafico Banda: - Ancho: 48 mm - Largo: 2,6 - 4 m - Espesor: 2,5 mm
Rojo Negro Marrón - Borde bisel - Borde recto - Borde bisel ancho
Exterior
Cantonera de peldaños - Resinox
- Gran resistencia mecánica y a la corrosión - Resina vertida de metacrilato y cuarzo - Dimensiones: 55 x 34 mm - Espesor: 4 mm - Para uso exterior - Grán trafico
Legislación
6
El primer y el último escalón deben estar provistos de un contra-huella de una altura mínima de 10 cm, visualmente contrastante con el escalón. Una escalera SIN CONTRAHUELLAS puede tener calidades de espacio interesantes (claridad, transparencia, mejores vistas, etc.) Sin embargo, es posible que aumente el riesgo de caídas si no se toman en cuenta algunos puntos del diseño. Por consiguiente, para advertir a las personas invidentes y con visión reducida, es requisito cumplir con las leyes aplicables.
- Borde bisel
Solución Romus: Interior
Banda autoadhesiva contrastante - Resistente a las rasgaduras y al envejecimiento prematuro provocados por pisadas. - Dimensiones: 10 cm x 10 m - Banda autoadhesiva - Ancho disponible: 350 y 75 micrones - En PVC Negro Blanco Amarillo
7
soluciones de accesibilidad Bandas de orientación Solución Romus:
Legislación
7
Bandas de guía
Para facilitar la orientación, el camino debe ofrecer un contraste visual y podotáctil (70 % de diferencia entre el camino y el fondo)
RIEL “TACTLINE” Acanaladuras caucho
RIEL “TACTLINE” Acanaladuras anchas de poliuretano - Dimensiones: 100 x 17,5 cm - Poliuretano - Adhesivas
- Dimensiones: 175 x 11 cm - Espesor 2,5 mm - Caucho - A pegar
Gris claro Gris antracita
Interior
RIEL “TACTLINE” Acanaladuras caucho RIEL “TACTLINE” Acanaladuras anchas de poliuretano EXTELINE
Interior
Beige RAL 1015 Gris RAL 7040
Exterior
EXTELINE
- Dimensiones: 100 x 17,5 cm - Resina de metacrilato - Espesor: 5,3 mm - A pegar
Blanco
Atención vidrio Legislación
Solución Romus:
8
BANDA DE ATENCIÓN VIDRIO
Las paredes vidriadas sobre el camino deben ser visibles para las personas de cualquier altura mediante elementos contrastantes. Se recomienda colocar en el interior dos bandas horizontales de 5 cm de ancho situadas a 1,10 m y 1,60 m de altura respectivamente.
Edición de abril de 2013
8
- Dimensiones: 10 m x 5 cm - PVC rugoso
Oficina central/Fábrica: 13/15 rue du Taillefer, ZA Les Pouards - 91160 CHAMPLAN - Francia Francia Tel. +33 1 69 79 69 79 - Fax. +33 1 64 48 41 00 _ E-mail:
[email protected] Exportaciones Tel. +33 1 69 79 69 77 - Fax. +33 1 69 79 32 00 _ Email :
[email protected] www.romus.fr