The Asian Alpha Film Series is a set of three video resources released in July 2022 to reach out to the Asian market. The Chinese Alpha Film Series is filmed within an Asian context featuring Chinese presenters and street interviews while both the Indian Alpha Film Series and Indonesian Alpha Film Series feature street interviews in Tamil, Hindi and Indonesian. These resources bridge cultural and linguistic gaps and set the perfect stage to present the Gospel message to a wider audience.
为了更好地服侍亚洲，一套三种语言的 亚洲版启发视频系列于 2022年 7月发行。 「华人启发」视频系列是在亚洲拍摄，其 中包括华人主持人和街头采访，而印度启 发视频系列和印尼启发视频系列则是在淡 米尔、北印度和印尼进行的街头采访。这 些资源弥补了文化和语言上的差距，让福 音的信息可以呈现给更多的观众。
THE NEED TODAY The Church in Asia is growing. In Asia alone, around 200,000 people each year have the opportunity to hear the Gospel and encounter Jesus for themselves through an Alpha. We are recognising a growing need for seekers, the recently unchurched, or those who left the faith to come into a loving and secure relationship with Jesus.
THE CHALLENGE TODAY The harvest is plentiful but the labourers are few. While the church is revving up their engines to drive forward, we recognize a growing lack in resources and often times the priority to evangelise becomes secondary.
目前的需要 亚洲的教会正在蓬勃成长，每年有大约20万亚洲人有机 会透过启发课程听到福音和亲身经历耶稣。近来在教会 看到越来越多的慕道者，不上教会者和背道者，都需要 与耶稣建立爱与稳固的关系。
眼前的挑战 要收割的庄稼很多，但工人却很少。即使教会要再次加 速前进，却因为教会资源不足，传福音的使命往往放在 次要的位置。
第一期 Season 1 讲题 TOPIC
Scan here to register for season 1 and/or 2 of Alpha Everywhere 2023
请扫描二维码报名参加 2023年第一或第二期的 《处处有启发》
日期 DATES
第一讲 SESSION 1
人生就是如此吗？
Is There More To Life Than This?
主日 2月5日 至 周六 2月11日 5 - 11 February, Sunday to Saturday
第二讲 SESSION 2
耶稣是谁？ Who Is Jesus?
主日 2月12日 至 周六 2月18日 12 - 18 February, Sunday to Saturday
第三讲 SESSION 3
耶稣为什么死？
Why Did Jesus Die?
主日 2月19日 至 周六 2月25日 19 - 25 February, Sunday to Saturday
第四讲 SESSION 4
如何得着信心？
How Can I Have Faith?
主日 2月26日 至 周六 3月4日
26 Feb - 4 March, Sunday to Saturday
第五讲 SESSION 5
为什么祷告？怎样祷告？ Why and How Do I Pray?
主日 3月5日 至 周六 3月11日 5 - 11 March, Sunday to Saturday
第六讲 SESSION 6
为什么要读圣经？怎样读圣经？
Why and How Should I Read the Bible?
主日 3月12日 至 周六 3月18日 12 - 18 March, Sunday to Saturday
第七讲 SESSION 7
上帝如何指引我们？
How Does God Guide Us?
主日 3月19日 至 周六 3月25日 19 - 25 March, Sunday to Saturday
启发周末 COMBINED WEEKEND AWAY
圣灵是谁？
Who Is The Holy Spirit?
圣灵有什么工作？
What Does The Holy Spirit Do?
怎样被圣灵充满？
How Can I Be Filled With The Holy Spirit?
周六 4月1日
1 April, Saturday
第二期 Season 2 讲题 TOPIC
日期 DATES
第一讲 SESSION 1
人生就是如此吗？
Is There More To Life Than This?
主日 7月2日 至 周六 7月8日 2 - 8 July, Sunday to Saturday
第二讲 SESSION 2
耶稣是谁？ Who Is Jesus?
主日 7月9日 至 周六 7月15日 9 - 15 July, Sunday to Saturday
第三讲 SESSION 3
耶稣为什么死？
Why Did Jesus Die?
主日 7月16日 至 周六 7月22日 16 - 22 July, Sunday to Saturday
第四讲 SESSION 4
如何得着信心？
How Can I Have Faith?
主日 7月23日 至 周六 7月29日 23 - 29 July, Sunday to Saturday
第五讲 SESSION 5
为什么祷告？怎样祷告？ Why and How Do I Pray?
主日 7月30日 至 周六 8月5日
30 July - 5 August, Sunday to Saturday
第六讲 SESSION 6
为什么要读圣经？怎样读圣经？
Why and How Should I Read the Bible?
主日 8月6日 至 周六 8月12日 6 - 12 August, Sunday to Saturday
第七讲 SESSION 7
上帝如何指引我们？
How Does God Guide Us?
主日 8月13日 至 周六 8月19日 13 - 19 August, Sunday to Saturday
启发周末 COMBINED WEEKEND AWAY
圣灵是谁？
Who Is The Holy Spirit?
圣灵有什么工作？
What Does The Holy Spirit Do?
怎样被圣灵充满？
How Can I Be Filled With The Holy Spirit?
周六 8月26日
26 August, Saturday
培训 Training To better equip you, we have scheduled more centralised trainings in 2023. These sessions will provide you with the necessary tools and handles to run your Alpha confidently.
为了充分地装备您，我们今年安排了更多队工培 训班次。这些培训班将为您提供必要的工具，使 您能够自信地运行您的启发课程。 Dates
Context
1月 13-14日
华人启发 和 启发视频系列（双语）
13 -14 January
Chinese Alpha Film Series and Alpha Film Series (Bilingual)
3月 10-11日
印度视频系列
10 -11 March
Tamil Alpha Film Series
5月 19-20日
装备，启发队工培训
19 - 20 May
EMPOWER, centralised training
11月 3-4日
装备，启发队工培训
3 - 4 November
EMPOWER, centralised training
启 Combined 发 Alpha 周 Weekend 末 Away
Organising the Alpha Weekend Away can be a challenge for some Alpha teams due to the lack of human and logistical resources. The aim of having a Combined Alpha Weekend Away is to mobilise those who are familiar and proficient in running the programme to support those who are new and require guidance.
由于人力资源有限，组织启发周末对一些启发团队来说 可能是一个挑战。联合举办启发周末的目的是动员熟练 的同工与新手和需要学习的人合作，给予支持。
Digital Invites These invites have been specially localised for you to invite your friends and family. Fully customisable and made to suit your needs.
邀 请
Invitations
Outdoor Banners These banners can be hung outside your church or Alpha venue to invite people to walk in.
Every Alpha starts with an invitation. Make use of any of our localised invites, posters and banners to help your guests join the conversation.
Posters These multi-purpose invites can be printed as a physical poster or sent out as a digital invite.
All publicity materials will be made available to you on our website. Contact us at
[email protected] for more assistance.
每个启发课程都从邀请开始。这些本地化的 传单、海报和图片广告都是为了帮助您邀请 来宾们参与对话。
Roller Standees These roll up banners can be used across your Alpha venue or hung outdoors as an invitational banner.
传单、海报和图片广告会在我们的网页上提供给您。 请发送电邮至
[email protected] 直接与我们寻求协助。
singapore.alpha.org @alphasingapore fb.com/alphasingapore