COMISIÓN INTERAMERICANA PARA EL CONTROL DEL ABUSO DE DROGAS

CICAD Secretaría de Seguridad Multidimensional TALLER REGIONAL SOBRE INVESTIGACIONES PATRIMONIALES Y XII REUNIÓN DE PUNTOS DE CONTACTO DE LA RED DE RECUPERACIÓN DE ACTIVOS DE GAFILAT – RRAG 26 al 29 de octubre de 2015 Santiago de Chile

BOLETÍN INFORMATIVO 1.

SEDE El Taller Regional Sobre Investigaciones Patrimoniales y XII Reunión de Puntos de Contacto de la Red de Recuperación de Activos de GAFILAT – RRAG se llevará a cabo del 26 al 29 de octubre de 2015, en Santiago de Chile, Hotel Manquehue ubicado en la calle Esteban Dell'orto 6615, Santiago, Las Condes, Región Metropolitana, Chile Teléfono:+56 2 2430 1100 http://www.hotelmanquehue.cl/

2.

COORDINACIÓN DE LA REUNIÓN 

Sección Antilavado de Activos de la Secretaría Ejecutiva de la CICAD 1889 F Street, N.W. 8vo. piso, Washington, D.C. 20006 Teléfonos: (202) 370-4652 / (202) 370-4736/ (202) 370-4622 Fax 202-458-3658 E-mail: [email protected] / [email protected] / [email protected]



Fiscalía Nacional Unidad Especializada en Lavado de Dinero, Delitos Económico, Medioambientales y Crimen Organizado (ULDECO) Marcelo Contreras Rojas / Teléfono: (56-2) 29659516 E-mail: [email protected] Celular (56-9) 68305768

3.

VIATICOS Por las particularidades logísticas del taller, el pago de los viáticos se ha arreglado en las siguientes modalidades: 1. Los participantes financiados por el proyecto con la Unión Europea de GAFILAT recibirán las instrucciones por parte de Humberto Barros ([email protected]). 2. Los participantes financiados por la OEA recibirán el pago de sus viáticos en alguna de las tres siguientes modalidades: a. Pago en las oficinas nacionales de la OEA en sus respectivos países de origen para lo cual deben acercase a retirar el cheque respectivo. Los datos de contacto de las oficinas, pueden ser localizados en el siguiente vínculo web: http://www.oas.org/es/acerca/offices.asp b. Transferencia bancaria a su cuenta personal abonada desde la cuenta de la OEA c. Pago en efectivo en el sitio del evento Cada participante recibirá viáticos por concepto de alimentación e imprevistos (USD$280 en total). Adicionalmente, cada participante recibirá entre USD$90 y USD$120 en total por concepto de transporte hacia el aeropuerto en su país de origen y desde el aeropuerto en Santiago (ida y vuelta en ambos casos).

4.

ALOJAMIENTO Los participantes financiados por la OEA contarán con una habitación reservada a su nombre en el Hotel Manquehue. El alojamiento para los participantes financiados por la OEA será directamente costeado por la CICAD/OEA. Sin embargo cualquier gasto adicional será asumido por cada huésped. La reserva cuenta con desayuno incluido.

NA

5.

TRANSPORTE Aeropuerto-Hoteles Cada participante debe gestionar personalmente su transporte del aeropuerto al hotel. El costo del taxi hasta el lugar del evento es de entre $CLP18.000 y $CLP25.000 dependiendo del tráfico. Algunas de las compañías de taxi con oficina en el aeropuerto son: Transfer – Total Viajes VIP, (2) 2762 6299 - (9) 8411 8373, [email protected], WhatsApp +569 9263 5876. Radio Taxi Real, 2 293 343 92, WhatsApp +569 9555 5351. TransVIP (56-2) 26773000, *2222, [email protected]

2

6. Actividad Deportiva Los organizadores en Chile han incluido como actividad opcional de la agenda un partido de fútbol mixto entre los participantes al taller. Se recomienda traer ropa deportiva para participar en el evento. Los detalles serán proporcionados en la sesión informativa inical.

7.

VISAS Los documentos o visados requeridos para ingresar, varían según el país de origen conforme a los acuerdos migratorios existentes. Por ello se sugiere verificar cuáles son estas exigencias en cada caso dirigiéndose a la embajada o consulado de Chile, en el país de origen del participante. Para mayor información, puede consultar el siguiente enlace: http://www.minrel.gob.cl/minrel/site/artic/20080619/pags/20080619154024.html En aquellos países o jurisdicciones en los que no se cuenta con una embajada o consulado chileno, se puede solicitar la visa a embajadas o consulados peruanos ubicados en países o jurisdicciones cercanos al país de residencia o procedencia del participante. Tomar en consideración que los pasaportes deben tener a la fecha del viaje una vigencia mínima de seis meses y deben contener al menos dos páginas en blanco.

8.

CORRIENTE ELÉCTRICA Es de 220 voltios, 50 ciclos. El tipo de enchufe es clase C y clase L. Para utilizar aparatos diseñados para 110 voltios es necesario un transformador. Es conveniente chequear el voltaje de cada toma de corriente antes de usarlo, porque en una misma ciudad (sobre todo en los hoteles) pueden estar a disposición los dos voltajes. Los cargadores de cámara digital, ordenadores portátiles y teléfonos móviles están preparados para funcionar con voltajes distintos. Con otros aparatos es necesario consultar el manual de instrucciones para evitar que se estropee al enchufarlo a un voltaje mayor o menor.

3

9.

MONEDA

Chile tiene como moneda nacional el peso chileno ($CLP). Nuestro sistema monetario está formado por una serie de monedas y billetes, que equivalen a una cantidad determinada de pesos. El papel moneda consta de los billetes de 1.000 pesos, 2.000 pesos, 5.000 pesos, 10.000 pesos y 20.000 pesos.

Las monedas son de: 1 peso, 5 pesos, 10 pesos, 50 pesos, 100 pesos y 500 pesos

4

Cambio de moneda Es recomendable cambiar dinero en los hoteles, bancos y casas de cambio autorizadas (en el Brasilia Shopping atención 11:00 h - 20:00 h). Es importante tener monedas y billetes de pequeña denominación para facilitar las transacciones, especialmente si se requiere servicio de taxis o efectuar compras en pequeños establecimientos. El dólar americano es aceptado en la mayoría de locales comerciales, restaurantes y estaciones de servicio y se cotiza al tipo de cambio del día. El tipo de cambio actual es aproximadamente 3.82 Reales por dólar americano. 10.

TARJETAS DE CRÉDITO Puede usar tarjetas de crédito en muchísimas tiendas, supermercados, almacenes, restaurantes etc. Sólo algunas agencias de viajes y hoteles grandes recibirán dólares o euros directamente. La mejor forma de obtener dinero en pesos, es con su tarjeta bancaria o con su tarjeta de crédito desde los cajeros automáticos (hay un máximo de $CLP200.000 por día), y para lo cual las máquinas deben exhibir los símbolos Cirrus, Plus o Maestro. Su banco cobrará una comisión por cada transacción pero generalmente es baja y obtiene una buena tasa de cambio. Los cheques de viajero son poco frecuentes. Si trae dinero en efectivo, dólares americanos o euros, puede cambiarlos en las casas de cambio (nunca en la calle), que ofrecen mejores tasas que los bancos. En Santiago, se encuentran varias casas de cambio en la calle Agustinas entre Ahumada y Bandera (abiertas de Lunes a Viernes de 9 a 19 hrs, y los sábados en la mañana). Otras están cerca de las estaciones del metro Manuel Montt, Pedro de Valdivia, y Los Leones. Las casas de cambio en el aeropuerto tienen tasas menos convenientes.

Impuesto por Ventas y Servicio En el Chile se cobra 19% por concepto del Impuesto General a las Ventas (IGV) sobre todas las compras de los productos que se realicen en el país. Los precios indicados en los artículos normalmente incluyen el IGV, a menos que expresamente indiquen lo contrario. Para cualquier compra que se realice, el comprador debe recibir un comprobante de pago (boleta o ticket de venta). 11.

SANTIAGO

En el área urbana del Gran Santiago, al pie de Los Andes, viven más de seis millones de habitantes -un tercio de la población total de Chile-. La capital no es sólo el centro industrial y político sino también el centro cultural del país. Hay numerosos teatros, museos y galerías y muchas otras posibilidades para pasar su tiempo libre en Santiago, así como para reunir impresiones del modo de vivir de los chilenos.

5

La Plaza de Armas se renovó completamente en 1999 y se encuentra en el centro histórico (accesible por el metro del mismo nombre). La plaza cuadrada, con pabellón de música, bancos y áreas verdes, fue nombrada así por las armas que se almacenaban en este lugar para defender a los colonos durante la era de Pedro de Valdivia. Más tarde, la plaza fue escenario de acontecimientos públicos, desde paradas de tropas pasando por procesiones religiosas hasta ejecuciones. En el oeste, se encuentra la catedral, una construcción del siglo XVIII, con un diseño interior que en gran parte es obra de jesuitas bávaros; es la quinta iglesia construida en este lugar. Al norte de la plaza, se juntan otros tres edificios históricos: el Correo Central (antes Palacio del Gobernador), el Museo Histórico Nacional en el antiguo Palacio de la Real Audiencia y la Municipalidad de Santiago, en el lugar donde antes se encontraba la cárcel. El centro, planificado según el estilo hispano-colonial, fue construido en cuadras uniformes. Una cuadra más al oeste, un edificio aloja el Museo de Arte Precolombino, una colección de la historia y cultura de los indígenas latinoamericanos. Entre las calles Morandé y Teatinos, se encuentra La Moneda, palacio donde originalmente se acuñaba la moneda nacional y que desde el año 1846 era la residencia del Presidente de la República. Durante el Golpe de Estado, en el año 1973, el edificio fue bombardeado por la Fuerza Aérea, ocasión en la que el presidente Allende se quitaría la vida. En la Alameda (nombre corto para la avenida principal de Santiago, cuyo nombre oficial es: Avenida Libertador General Bernardo O´Higgins) en dirección hacia Providencia, nos encontramos a mano derecha con el barrio París-Londres. Los edificios, diseñados en la década de los '20, reúnen en una zona muy pequeña, imitaciones de numerosos estilos de la arquitectura europea. Aquí se encuentra también la Iglesia San Francisco, que fue construida en el año 1618, por consiguiente es la iglesia más antigua de Santiago y uno de los pocos edificios bien conservados de la era colonial. Se dice que Pedro de Valdivia en persona habría traído a Chile la imagen de la Virgen del Socorro que se encuentra en el altar. Clima Por su situación geográfica, el clima de Chile es todo lo contrario al que hay en Europa o América del Norte. El clima en Santiago se parece al del Mediterráneo, con veranos largos y secos e

6

inviernos cortos y templados. El invierno - de mayo a agosto - es la época de lluvias, y las temperaturas oscilan bastante (por la noche pueden bajar a cero y durante el día fluctúan entre 10 y 25 grados). La mayoría de los alojamientos y oficinas no tienen calefacción central por lo que recomendamos traer ropa abrigada. En cambio, el verano en Santiago - noviembre a marzo - es seco y caliente (temperaturas máximas entre 30 a 35 grados). Por la noche se refresca agradablemente y casi nunca llueve. Principales atractivos turísticos de la ciudad de Santiago de Chile

La ciudad de Santiago es el principal núcleo urbano de la Región Metropolitana que es denominada también como el Gran Santiago. Alberga los principales centros financieros, administrativos, comerciales, culturales y gubernamentales del país. Santiago es una capital tranquila y segura a nivel sudamericano. Es la tercera a nivel latinoamericano con la mejor calidad de vida. Como en todas las grandes urbes, se recomienda a los visitantes tener cuidado con sus pertenencias. Mientras más liviano, puede circular con mayor tranquilidad por la ciudad tanto de día como de noche.

Algunos lugares recomendados1 para visitar en Santiago son: Cerro Santa Lucía: se eleva desde la parte Este del Centro. Era una colina rocosa hasta que el alcalde de la ciudad Benjamín Vicuña Mackenna en el siglo XIX la transformó en un espléndido parque donde los laterales con césped siguen siendo un favorito de las cariñosas parejas locales. Una red de senderos y empinadas escaleras de piedra conducen a través de terrazas a la Torre Mirador en la parte superior. Charles Darwin proclamó la vista desde aquí como "sin duda muy asombrosa" en 1833. Es necesario registrarse con los datos de su pasaporte al ingresar. La Chascona: Cuando el poeta Pablo Neruda necesitaba un escondite secreto para pasar tiempo con su amante Matilde Urrutia, construyó La Chascona, nombre que él le puso por el pelo rebelde de ella. Neruda amaba el mar (pero no le gustaba navegar), por lo cual el comedor imita a una cabina de barco y la sala de estar a un faro. Las visitas guiadas lo llevan a través de la historia del edificio y la colección de vidrios de colores, conchas, muebles y obras de arte de amigos famosos

1

Fuente: http://www.lan.com/es_uy/sitio_personas/guia-de-destinos/chile/santiago/que-hacer/

7

que lo llenan. La Fundación Neruda, que mantiene las casas de Neruda, tiene su sede aquí y dirige una tienda elegante de regalos y una bonita cafetería. Palacio Cousiño: Alardear parece haber sido la idea principal detrás del sorprendentemente lujoso Palacio Cousiño. Fue construido entre 1870 y 1878 por la prominente familia Cousiño-Goyenechea después de que haber acumulado una inmensa fortuna a partir de la fabricación de vino y de la minería del carbón y la plata, y es una visión fascinante de cómo vivía la elite del siglo XIX de Chile. Columnas de mármol de Carrara, una araña de cristal de Bohemia de media tonelada, muebles de madera de cerezo de China, cubiertos de oro macizo y las primeras instalaciones eléctricas en Chile son sólo algunas de las formas que hallaban para dilapidar su fortuna. Museo Chileno de Arte Precolombino: La exquisita cerámica de la mayoría de las culturas precolombinas más importantes constituye la columna vertebral del mejor mueso de Santiago, el Museo Chileno de Arte Precolombino. Así como docenas de vasijas antropomorfas de intrincado moldeado, las exposiciones estrellas incluyen impresionantes estelas mayas de piedra y una exhibición fascinante de textiles andinos. Más inusuales son las espátulas de vómito de madera utilizadas por los chamanes amazónicos antes de tomar polvos psicoactivos. Tenga en cuenta que aunque los domingos la entrada es gratis, se insiste en que los grupos de dos o más personas hagan una contribución "voluntaria". Cementerio General: Más que un cementerio, el Cementerio General de Santiago es una verdadera ciudad de tumbas, muchas adornadas con obras de famosos escultores locales. Los nombres sobre las criptas se leen como un quién es quién de la historia chilena: la mayoría de sus momentos tumultuosos son atestiguados por la tumba de Salvador Allende y el Memorial del Detenido Desaparecido y del Ejecutado Político, un monumento a los "desaparecidos" de la dictadura de Pinochet. Para llegar al monumento desde la entrada principal, camine por la Av. Lima, gire a la derecha en Horvitz y haga otros 200 metros, está pasando el puente a la derecha. 12.

TELÉFONOS ÚTILES Sernatur (Servicio Nacional de Turismo) tiene oficinas y kioskos de información en la mayoría de las ciudades y aeropuertos del país. La oficina central en Santiago se encuentra en Av. Providencia 1550 (Metro Manuel Montt, lunes a Viernes 9-18, Sábado 9-13; Tel. 273 18310). Oficina en el Aeropuerto Arturo Merino Benitez: Dirección: Sector desembarque internacional – Aduanas Teléfono:56-2- 2 601 93 20 Horario de atención: Lunes a domingo, de 8:00 a 19:00 horas

8