ESTUDIO DE CIANURACION DE ORO DE COLAS DE FLOTACION Y MUESTRAS PRIMARIAS Julio C. Videla, Máximo Perez, Rosa DZioba Instituto de Investigaciones Mineras. Avda Libertador 1109 (O). 5400. San Juan. Argentina Telefax: 0264- 422-0556. E-mail: [email protected] RESUMEN El presente trabajo analiza el tratamiento hidrometalúrgico de concentrados gravitacionales portadores de oro, obtenidos a partir de: a.- las colas de flotación de minerales de grafito cristalino de la mina "Los Dos" y Las Catas" b- muestras de manifestaciones de yacimientos grafíticos portadores de minerales auríferos y oro libre, ambos ubicados en las cercanías de la localidad de Villa Unión. La Rioja. Argentina (Aceñolaza, F. y Toselli, 1981). En las colas de desecho de la flotación de mineral comercial de grafito cristalino de trabajos anteriores no se conocía la presencia de este metal noble asociado a la mena. Las muestras de manifestaciones son representativas de un distrito mineralizado del tipo "grafito cristalino" distribuidas en diferentes afloramientos siguiendo una dirección NE - SO entre las Sierras de 2 Maz, Punta Colorada y las Ramaditas cubriendo un área de aprox. 300 Km (Lavandaio, E. 1968). También se investigaron muestras extraídas de la zona aluvional ubicada entre dichas sierras. En el presente trabajo se analiza la distribución del oro en los concentrados gravitacionales y las variables mas importantes que afectan al proceso de lixiviación de estos concentrados mediante cianuración como la (granulometría, liberación , consumo de reactivos, etc.) y en el proceso de cianuración sin ningún tratamiento previo. Sobre la base de los resultados del presente estudio, se analizara la posible determinación de una mineralización económicamente atractiva que defina un distrito aurífero. Palabras claves: concentración gravitacional; cianuración; grafito cristalino; yacimiento "Los Dos" y "Las Catas", La Rioja

ABSTRACT STUDY OF GOLD CIANIDATION OF FLOTATION TAILING AND PRIMARY SAMPLES The present work analyzes the hidrometallurgical treatment of gravity concentrating of a gold manifestation associated with a graphite ore starting from: a.- the flotation tailings of crystalline graphite minerals, b.- samples of manifestations of the locations graphitics asociated to auriferous minerals and free gold, both located in the proximities of Villa Union's town. The Rioja. Argentina (Aceñolaza, et al 1981) In the waste tailings of the commercial flotation of crystalline graphite mineral published in previous works this noble metal presence associated to the ore was not known. The samples manifestations are representative of a mineralized district of the type crystalline graphite distributed in different formations following an approximate address NE - SO among the mountains of 2 Maz, Punta Colorada and the Ramaditas, covering an area of approximately of 300 Km (Lavandaio, E. 1968). This work analyze the most important variabel that affect to the lixiviation process, especially cianidation of the gravity concentrated like the (grain, liberation, reagents consumption, etc). On the basis of the present study results, the possible determination of an economically attractive mineralización will be analyzed to define an auriferous district. Key words: gravity concentration; cianidation; crystalline graphite, "Los Dos"and "Las Catas" deposits. La Rioja Province.

INTRODUCCION La zona de las Sierras de Maz, Punta Colorada y las Ramaditas, en las cercanías de Villa Unión, La Rioja - Argentina, aparece como una zona de interés desde el punto de vista de la mineralización aurífera, en función de estudios realizados al respecto en una primera etapa correspondiente a un Programa de Investigación de la UNSJ (Videla J.,et al., 2002). Sobre la base de procedimientos hidrometalúrgicos, se programaron diferentes ensayos con el objeto de definir con más precisión los tenores de oro y sus posibilidades de recuperación a partir de una mena grafítica, previamente tratadas por flotación y/o concentración gravitacional (Sutulov, A.,1963). Se analiza el comportamiento del metal al procedimiento de la cianuración en los productos resultantes del proceso de flotación del grafito cristalino (colas), muestras de manifestaciones y muestras primarias de la zona aluvional colindante (Weiss, L. N., 1985). En el presente trabajo - el cual corresponde a una segunda etapa de investigación de la mena de la zona mineralizada de Villa Unión - fueron analizadas y ensayadas, mediante la técnica convencional de lixiviación por cianuración, las colas y las fracciones resultantes (medianías) de la etapa de flotación del grafito cristalino - las que se trataron mediante concentración gravitacional -, como así las muestras aluvionales.

OBJETIVOS Entre los objetivos principales, se puede mencionar: Continuar con el Programa de Muestreo para profundizar el estudio de los minerales auríferos presentes en la zona. Proseguir con los estudios de cianuración a nivel batch, iniciados anteriormente sobre muestras superficiales de la zona Norte del Cerro Punta Colorada próximas a la mina "Las Catas" y mina "Los Dos", aplicado en este caso preferentemente a otras muestras de la zona aluvional ubicada en dirección Este, en las proximidades al pique maestro de mina "Los Dos". Delimitar con los estudios una zona portadora de contenido aurífero y las posibilidades de extracción y recuperación de los mismos, aplicando técnicas convencionales a muestras primarias ricas en este metal noble y muestras secundarias - obtenidas a partir de concentrados - con la aplicación de técnicas mineralúrgicas como la cianuración.

METODOLOGIA La metodología de trabajo comprendió : a. Muestreo b. Ensayos de flotación de grafito (Fuerstenau, D.,W. 1962). c. Ensayos gravitacionales de colas de flotación d. Ensayos de cianuración sobre muestras pre-tratadas y muestras aluvionales.

Materiales Muestras de Mina "Los Dos", "Las Catas" , nuevas manifestaciones que surgen de la exploración y muestras aluvionales al este del pique maestro de "Mina Los Dos". Muestras de colas de flotación Muestras de Productos intermedios de la flotación de grafito cristalino (medianías)

Equipos • • • •

Molino de barras de laboratorio Celdas de Flotación Tipo Denver Mesa de concentración gravitacional Equipo de Cianuración en frascos

Reactivos •

Cianuro de sodio; Cal hidratada; Oxalato de calcio; Fenolftaleina; Nitrato de plata, etc.

Muestreo Las muestras ensayadas pertenecen, a distintos sectores del yacimiento de mina "Las Catas", "Los Dos", nuevas manifestaciones de grafito del distrito y aluvionales. En la Tabla 1 se presenta el detalle de estas muestras, con su ubicación y sus puntos de referencia en coordenadas Gauss - Krueger. También fueron estudiadas las colas de flotación de la mina "Los Dos". Tabla 1. Tipos de Muestras primarias extraídas y su ubicación en el distrito de la Sierra de Maz y Las Ramaditas Punto

Tipo

Ubicación

NORTE

ESTE_

COTA

LC3

Muestra

Veta Las Catas

2569182

6760331

1325

LC4

Control Topográfico

Veta Las Catas

2569188

6760281

1357

LC5

Muestra

Veta Las Catas

2569217

6760201

1360

LC1

Muestra

Río

2569177

6760374

1322

LC2 LC6

Muestra de Roca de Caja Control Topográfico

Río Veta Las Catas

2569175 2569256

6760374 6760020

1322 1346

LC7

Control Topográfico

Veta Las Catas

2569264

6759951

1321

M1 M2 M3 Huella LD1

Control Topográfico Muestra Muestra Control Topográfico Muestra

Manifestaciones al N. del Río Manifestaciones al N. del Río Manifestaciones al N. del Río Fín huella Minera de acceso 100 m al E pique Maestro

2569450 2569438 2569506 2569682 2563018

6760311 6760317 6760336 6760487 6754621

1309 1310 1283 1300 1514

LD2

Muestra

200 m al E pique Maestro

2563099

6754682

1520

LD3

Muestra

300 m al E pique Maestro

2563423

6754711

1510

Referencia LC1,LC2, LC3, LC4, LC5, LC6 y LC7: muestras de la mina "Las Catas". Manifestación gra fítica en el sector sur de sierra Las Ramaditas y Oeste del valle del río Suri. (Patil, M. et al.,1997). M2 y M3: muestras de manifestación de un banco de esquistos tectonizado, enriquecido en grafito cristalino. LC2: muestra de roca de caja de un banco mineralizado en contacto transicional con esquistos cuarzo micáseos, intercalados con cuarzo blanco, aplitas y pegmatitas,feldespatos y anfibolitas. LD1, LD2 y LD3: muestras aluvionales en las cercanías de mina "Los Dos".

Figura 1. Croquis de ubicación de muestras y esquema geológico

Ensayos experimentales de flotación, concentración gravitacional y cianuración Los ensayos de lixiviación se llevaron a cabo mediante la técnica estandarizada de la cianuración en frascos, por duplicado, y bajo diferentes condiciones experimentales (Koren, D. W. Et.al., 2001). La metodología de trabajo ha comprendido: (1) ensayos de caracterización de la muestra y (2) ensayos de flotación, concentración gravitacional y lixiviación. 1. Caracterización de la muestra: Los estudios de caracterización de las colas producidas en la etapa de flotación de grafito, de las muestras extraídas de la mina "Los Dos" y "Las Catas" y muestras aluvionales comprendidas entre las Sierra de Maz y Punta Colorada, Villa Unión - La Rioja, comprenden: 1.a.análisis químico, 1.b.granulométrico, y 1.c. mineralógico. 1.a. Análisis químico Los valores analíticos de las colas de la flotación obtenidos por vía húmeda, fueron del orden de los 0,2 g/t a 0,3 g/t de Au para la mina "Los Dos" y "Las Catas" respectivamente. Los contenidos de oro analizados en las muestras aluvionales al este de Mina "Los Dos", fueron 0,69 g/t y 0,29 g/t para LD1 y LD2 respectivamente. 1.b. Análisis granulométrico El análisis de tamaño de la fracción < 500 µm a > 100 µm, de las colas de flotación rougher pertenecientes a las muestras de la mina "Los Dos " y "Las Catas", empleando tamices de la serie ASTM, se presenta en la Tabla 2 y Tabla 3. La representación gráfica de los acumulados retenidos vs. tamaño, se presentan en la figura 2. Sobre las muestras aluvionales no fue necesario una clasificación granulométrica, dado su fino tamaño. Tabla 2. Análisis granulométrico: Las Catas Intervalo granulométrico (µm) >500 500/300

Tabla 3. Análisis granulométrico: Los Dos Intervalo granulométrico (µm)

Peso Directo Rechazo (%) Acumulado (%) 3,4 3,4 11,0 14,4

>500 500/300

Peso Directo Rechazo (%) Acumulado (%) 1,2 1,2 47,1 48,3

300/180

33,0

47,4

300/180

28,6

76,9

180/150

12,9

60,3

180/150

10,2

87,1

150/100

12,3

72,6

150/100

6,7

93,8