E

EuroShop T h e G l o b a l R e t a i l Tr a d e F a i r

2 6. 2. – 2. 3. 2 0 1 1 Düsseldorf, Germany w w w . e u r o s h o p . d e

Mi EuroShop personal Información para los visitantes

EuroShop 2011 – El máximo rendimiento de y para los profesionales: Conceptos interesantes para la construcción de tiendas, arquitectura, interiorismo y diseño de puntos de venta Soluciones de futuro para marketing en el punto de venta y merchandising visual Innovaciones continuas para IT y seguridad Fascinantes ideas para la construcción de stands feriales y de eventos

Un impresionante abanico de expositores internacionales con sus ideas, productos e innovaciones. Un público profesional de todo el mundo. Esta profesionalidad receptiva y amable que se manifiesta en las relaciones que se establecen. Miro brevemente a mi alrededor y compruebo que la orientación es perfecta, como siempre. Todos los signos apuntan al éxito en la feria número uno mundial indiscutible del comercio global. El público profesional de todas las áreas del comercio y sus proveedores Comercio minorista, comercio mayorista

15%

Interiorismo, marketing visual, construcción de tiendas

9%

Industria

8%

Arquitectura, estudio de diseño

7%

Construcción de stands feriales, agencia de eventos

5%

Publicidad, diseño gráfico

4%

Artes y oficios

27%

Más de 1.800 expositores de unos 50 países* En 15 pabellones con un total de 200.000 m² de superficie bruta de exposición* Más de 100.000 visitantes profesionales de más de 90 países* Grado de satisfacción de los visitantes: 96%*

La principal feria internacional de inversiones comerciales Barómetro de tendencias y foro de innovación Plataforma de comunicación y negocios Enfoque claro y diferenciado a los grupos objetivo División clara y bien estructurada en cuatro áreas

Más información: www.euroshop.de/2115

*EuroShop 2008

Me encuentro en el paseo de entrada y vuelvo a sentir esta sensación tan especial de EuroShop. Es la curiosidad por saber qué me espera.

no salgo de mi asombro. Múltiples empresas de prestigio con nuevos productos y sorprendentes conceptos. Continuamente nuevas conversaciones y contactos interesantes. Todo lo que debe ser un certamen para este sector: grande, variado, comunicativo e internacional.

EuroConcept



Pabellones 10 – 17

Construcción de tiendas, equipamiento comercial, luminotecnia, arquitectura y diseño de tiendas, muebles refrigeradores, frío industrial. 769 expositores, más de 61.000 m² de superficie neta de exposición* La gran plataforma de presentación internacional. Creatividad, calidad y variedad. Soluciones eficientes y exclusivas. Sistemas inteligentes y funcionales para tiendas Planificación de la tienda: conceptos, arquitectura, diseño, branding Equipamiento de la tienda – sistemas de estanterías, muebles murales y módulos expositores exentos, incluso sistemas de caja y salida Exposición de los artículos sobre sistemas modulares y flexibles Soluciones novedosas de luminotecnia Materiales exclusivos y de alta calidad Muebles refrigeradores y tecnologías del frío de última generación, soluciones avanzadas para productos frescos

Más información: www.euroshop.de/2150

*EuroShop 2008

Dondequiera que mire veo creatividad, calidad y variedad. Pero a decir verdad, cualquier otra cosa no cabría en EuroConcept. Voy recorriendo los pabellones y

EuroSales



Pabellones 3 – 5

Marketing visual, promoción de ventas, marketing en el punto de venta 537 expositores, más de 22.000 m² de superficie neta de exposición*

Comprar con todos los sentidos. En el área de EuroSales vivo realmente lo que este concepto significa. Todo lo que encuentro aquí es la fascinación por el punto de venta. Extraordinarias experiencias de compra en todas las formas imaginables. En ningún otro sitio podría encontrar tantas buenas ideas y soluciones llenas de imaginación. En ningún otro lugar están tan concentradas y expuestas profesionalmente. Expositores y visitantes, todos están aquí poniendo realmente todos sus sentidos.

Maniquíes de escaparates y tienda: fascinantes, emotivos, diseñados para grupos específicos de clientes Soluciones de diseño del merchandising visual que apelan al mundo emotivo del cliente Conceptos de decoración envolventes para la tienda y su entorno Soluciones creativas y personalizadas para la exposición de los productos en el punto de venta Ideas innovadoras para los displays Soluciones de señalización digital (digital signage) en el punto de venta Conceptos de promoción de ventas específicos de clientes para reforzar la marca

Más información: www.euroshop.de/2151

*EuroShop 2008

Experiencias de compra para todos los sentidos. Conversaciones y contactos en torno al futuro de la compra.

expositores no presentan juegos técnicos, sino innovaciones consistentes y prácticas para hoy y para el futuro. Soluciones con las que se puede trabajar. Tecnologías del punto de venta que son rentables. Entretanto, a través del diálogo personal entre colaboradores, una pequeña y clara visión del futuro a más largo plazo. Si el futuro fuese un idioma, aquí sería donde se habla.

EuroCIS



Pabellones 6 – 7a

Técnica de información y seguridad 334 expositores, más de 11.800 m² de superficie neta de exposición* Las tecnologías de punto de venta más avanzadas para una mayor seguridad, eficiencia y servicio al cliente. Presentación y comunicación completas. Soluciones para sistemas de caja y salida Sistemas de pago Sistemas de fidelización de clientes Sistemas de gestión de productos y de almacén, data-warehousing Soluciones móviles e inalámbricas Soluciones de señalización digital para el punto de venta Seguridad de productos y mercancías, seguridad de edificios, gestión de inventarios RFID (identificación por radiofrecuencia) para la cadena de suministros y la tienda Recepción de cascos vacíos Planificación del personal, temporización Sistemas de pesaje, soluciones para el foodservice Business Intelligence Green IT

Más información: www.euroshop.de/2152

*EuroShop 2008

¿Se puede pasear por el futuro? ¿Cogerlo con las manos, por así decirlo? Cuando recorro el área EuroCIS veo que sí, se puede. Pero lo más impresionante es que los

vivo es principalmente una cuestión de vivencia, aquí puedo experimentarlo en su perfección. Ideas, puestas en escena, técnica. Después el diseño de los stands feriales – sólo por esto ya valía la pena venir. Y lo más fascinante es que el público también participa. Arquitectos, diseñadores, creativos. Espectáculo y negocio, no habría pensado nunca que tantas cosas podrían combinarse aquí tan bien.

EuroExpo



Pabellones 9 – 10

Construcción de stands feriales, diseño, eventos 255 expositores, más de 11.800 m² de superficie neta de exposición* Un nuevo modo de vivir la comunicación en vivo. Lo no visto e inusual en un punto de encuentro exclusivo del sector. Conceptos de probado éxito para la arquitectura y el diseño feriales Nuevos impulsos para los eventos de empresa, marca y productos Sistemas novedosos de construcción de stands y exposiciones – creativos, eficientes, personalizables Displays móviles, sistemas de exposición y presentación Tecnologías y gestión para presentaciones comerciales Conceptos de servicio completo – desde la idea y la planificación hasta su realización Equipos para eventos y ferias *EuroShop 2008

En la entrada al área EuroExpo me detengo brevemente. Un par de pasos más adelante veo claramente que ¡comienza el espectáculo! Si el marketing en

Más información: www.euroshop.de/2153

Los congresos y premios. Inscripción previa necesaria y de pago.

El apreciado programa marco de EuroShop. El complemento perfecto para una feria única. La oferta existente es realmente impresionante. Esta variedad de congresos, foros, salones especiales. Nombres famosos, rostros conocidos, el “quién es quién” del sector. A ello hay que añadir una oferta temática actual e interesante. No importa en qué se participe, siempre se obtiene algo positivo.



26.02. EuroShop Retail Design Conference & Awards Tendencias internacionales en el diseño de tiendas y novedades arquitectónicas. En la clausura: entrega del ”EuroShop Retail Design Award 2011“. (CCD South/Theater im Capitol)



27.02. Entrega de los retail technology awards europe (reta) Los preciados premios del EHI Retail Institute para las soluciones de IT excelentes e innovadoras en el comercio. (Theater im Capitol, sólo por invitación)

28.02. Entrega del Wissenschaftspreis 2011  Entrega del premio científico para el comercio que honra los trabajos científicos destacados que abordan ideas innovadoras y que pueden aplicarse al comercio. (EHI Retail Institute/GS1 Germany, CCD East) 01.03. EuroShop POP Marketing Conference  Ponentes de diferentes continentes informan sobre los desarrollos más recientes en el mundo del marketing en el punto de compra. (EHI Retail Institute/POPAI, CCD South)

Más información: www.euroshop.de/2520

Salones Especiales y otros actos.

Los foros. Participación gratuita y sin inscripción previa. Integrados en el bullicio ferial.



26.02.– 02.03. EuroShop Forum Arquitectura y Diseño (Pabellón 10) Tendencias y desarrollos relacionados con el diseño de tiendas, luminotecnia, centros comerciales y arquitectura de ferias.

27.02.– 01.03. ECO Forum (Pabellón 13) Contribuciones especializadas e intercambio de conocimientos, informaciones e innovaciones relacionadas con el tema de la sostenibilidad. 28.02.– 02.03. EuroCIS Forum (Pabellón 6) Estudios de casos actuales, innovaciones y tendencias en el campo de IT y técnica de seguridad, presentados por expositores y sus clientes.



26.02.– 02.03. POPAI Forum (Pabellón 5) Presentaciones diarias, conferencias, mesas redondas sobre el tema del marketing en el punto de venta.

Más información: www.euroshop.de/2531

Los Salones Especiales y superficies de exposición monográfica están abiertos al público durante todos los días de EuroShop de forma gratuita. A continuación, unos pocos ejemplos de la oferta atractiva en todas sus facetas:



Premio a la innovación AIT (Pabellón 7) Premio para el mejor en el campo de la arquitectura de tiendas.

EuroShop Designer Village (Pabellón 12) Arquitectos y diseñadores de renombre expondrán novísimos proyectos para el comercio, así como conceptos de interiorismo innovadores y exclusivos. Proyecto de salón especial: Escuela Superior de Diseño y Arquitectura de Coburg.



ECOpark (Pabellón 13) La superficie especial exclusiva para la construcción y el equipamiento sostenibles en el comercio.



MQ Mannequin City (Pabellón 4) El certamen más importante del sector en el campo de EuroSales.

Hay previstos otros interesantes salones y superficies especiales sobre temas actuales como nuevos materiales, luminotecnia, señalización digital, merchandising visual y mucho más.

Más información: www.euroshop.de/2530

Pabellones 10 – 15

EuroConcept Construcción de tiendas, Equipamiento comercial Arquitectura y diseño de tiendas

10, 11 16 – 17 Pabellones 3–5

Luminotecnia Muebles refrigeradores, frío industrial

EuroSales Marketing visual, Promoción de ventas, POS-Marketing

Pabellones 6, 7a

EuroCIS Tecnologías de la información y seguridad

Pabellones 9, 10

EuroExpo Construcción de stands feriales, Diseño y eventos

Pabellón 7

Actos especiales

Más información: www.euroshop.de/2111

El uso de cámaras fotográficas: únicamente con el permiso expreso de los expositores.

Estoy ya impaciente porque llegue EuroShop. Y además en Düsseldorf. Cada feria tiene su ciudad y EuroShop tiene una ciudad ferial, Düsseldorf. Esta agradable mezcla de internacionalidad y arraigo, modernidad y encanto, tabernas y cultura, solamente puedo encontrarla en la capital del estado alemán económicamente más importante. Dar una vuelta por el distrito de negocios, el casco antiguo o el Medienhafen (puerto de los medios), pasear relajadamente por las orillas del Rin o mirar tiendas e ir de compras, siempre se descubre algo nuevo e interesante en esta ciudad.

EuroShop y Düsseldorf: siempre bien comunicados. La capital del Rin ofrece un ambiente comercial internacional, ideal para EuroShop. Además cuenta con unas comunicaciones excelentes mediante una densa red de autopistas con conexión propia de la feria desde la A44; uno de los aeropuertos internacionales más importantes de Alemania (75 líneas aéreas, 180 destinos), a pocos minutos en taxi o autobús; una estación central de ferrocarriles con unos 1.000 trenes al día, con las mejores conexiones, también desde los estados vecinos; excelente transporte público directamente hasta la feria: líneas de metro U78 y U79 o de autobús 722 – gratis con la entrada de EuroShop.

Más información: www.euroshop.de/2772

Datos e información útil Fechas 26.2. –  2.3. 2011

Horas de visita 10 – 18 horas

Accesos Norte, Sur, Este



Precios* Pase de 1 día 50 E Pase de 2 días 70 E Pase permanente 125 E Estudiantes 15 E



Venta anticipada online* (más gastos de envío) Pase de 1 día 35 E Pase de 2 días 55 E Pase permanente 110 E Estudiantes 15 E

Venta anticipada de entradas y catálogos a partir de diciembre de 2010

Catálogo 23 E (más gastos de envío) Envío a partir de enero de 2011 NEUREUTER FAIR MEDIA Fax: +49 (0)201 36 547-325 E-Mail: [email protected] Viajes paquete, reserva de habitaciones, información turística sobre Düsseldorf Düsseldorf Marketing&Tourismus GmbH Tel.: +49 (0)211 17 202 839 Fax: +49 (0)211 17 202 3221 E-Mail: [email protected]

Teléfono de contacto Infoline: +49 (0)211 45 60-7605



Sus enlaces para preparar óptimamente la feria:





Tienda on-line (venta de entradas) www.euroshop.de/2130 (aquí puede activar también sus pases) Base de datos de productos y expositores www.euroshop.de/2410 Showrooms online www.euroshop.de/2420 Matchmaking www.euroshop.de/2135 Boletín electrónico www.euroshop.de/2060 Representaciones en el extranjero www.euroshop.de/2750



Vínculos: escribir www.euroshop.de/ y las cuatro cifras respectivas.

*Las entradas incluyen el billete de transporte público de las EMT de VRR y trenes del Deutsche Bundesbahn, 2ª clase y sin recargo, hacia el Parque ferial y vuelta el día de la fecha señalada en el pase.

Patrocinador sin ánimo de lucro:

www.ehi.org

Messe Düsseldorf GmbH Postfach 10 10 06 40001 Düsseldorf Germany Tel. + 49 (0)211/45 60-01 Fax +49 (0)211/45 60-668 www.messe-duesseldorf.de