Story Transcript
Guía de Productos y Soluciones Para la Asepsia de la Piel en Procedimientos Quirúrgicos y Vasculares Catálogo de productos y soluciones antisépticas para la asepsia de la piel, codigos y presentaciones de venta: • ChloraPrep®. • Rasuradoras quirúrgicas Clipper®. • Prevail®. • Soluciones a granel (CHG y PVP-I). • Cepillos quirúrgicos y soluciones antisépticas quirúrgicas. • Bandejas para preparación preoperatoria de la piel.
Índice Información sobre pedidos y recomendaciones de producto para cada procedimiento preoperarorio de la piel:
Chloraprep® ............................................................................................................................. 3
Rasuradoras quirúrgicas .......................................................................................................... 4
Rasuradoras faciales ................................................................................................................ 4
Prevail® .................................................................................................................................... 5
Bandejas para preparación preoperatoria de la piel ......................................................... 6-7
Soluciones a granel (CHG) ........................................................................................................ 8
Soluciones a granel (Pvp-I) ...................................................................................................... 9
Cepillos quirúrgicos ................................................................................................................ 10
Soluciones antisépticas quirúrgicas ....................................................................................... 11
2
ChloraPrep ® Sistema de aplicadores completos para la asepsia de la piel con solución antiséptica de: Gluconato de Chlorhexidina al 2% y Alcohol Isopropílico.
Linea Vascular # de codigo
Descripción
Empaques
260100
Hisopó Sencillo 1.75 ml.
48 aplicadores por caja, 10 cajas por paquete.
260103
Hisopó triple 5.25 ml.
260449
Sepp® 0.67 ml.
200 aplicadores por caja, 10 cajas por paquete.
260299
Frepp® 1.5 ml.
20 aplicadores por caja, 25 cajas por paquete.
260400
3 ml. Transparente.
25 aplicadores por caja, 4 cajas por paquete.
260415
3 ml. Hi-Lite Orange®.
25 aplicadores por caja, 4 cajas por paquete.
260700
10.5 ml. Transparente.
260715
10.5 ml. Hi-Lite® Orange.
260725
10.5 ml. Scrub Teal.
260800
26 ml. Transparente.
260815
26 ml. Hi-Lite Orange®.
260825
26 ml. Scrub Teal®.
40 empaques por caja, 10 cajas por paquete.
Linea Quirúrgica
25 aplicadores por caja, 4 cajas por paquete.
25 aplicadores por paquete.
3
Rasuradora quirúrgica El sistema de rasuradora quirúrgica de CareFusion puede ayudar a su hospital/clínica a cumplir con las recomendaciones de la Asociación de Enfermeros Perioperatorios Acreditados (AORN) y los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU.
# de codigo
Descripción
Caja / Paquete
Equipo 4413A
4414
Mango de la cortadora quirúrgica recargable corriente eléctrica en EE.UU.
1
Cargador de batería.
1
Hoja para Neuro (para cabello).
20
Hoja para cirugía general (para todo tipo de cabello).
50
Hoja para areas sensibles SensiClip®.
20
Bandeja para eliminación de cabello húmedo.
50
Rasuradora de doble cuchilla, Personna.
10 per pack, 10 packs per case
Gillette® Blade Good News® Rasuradora.
100
Cuchillas 4412A 4406 4403A Bandeja 4401NB
Rasuradoras faciales 4494
4417GN
4
Prevail ® y Prevail-Fx ® Una completa línea de productos con yodo para emplear en un solo paso cuando no es adecuado usar ChloraPrep®.
# de codigo
Descripción
Caja / Paquete
Mejor Sustituto
4VAIL
Kit preoperatorio con gel tópico Prevail® Aplicador en un solo paso de yodopovidona/ alcohol isopropílico en gel (59 mL). El kit incluye: • Aplicador (esponja de uretano) con 2 oz. (59 mL) • Gel antimicrobiano Prevail® • Dos hisopos con puntas de algodon • Toalla absorbente • Todo el contenido está libre de látex
50
4VAIL-FX
4VAIL-FX
Resistente a líquidos en un solo paso Prevail-Fx® Solución preoperatoria para el paciente Aplicador en un solo paso de povidona-yodo/ solución de alcohol isopropílico (40 mL). El kit incluye: • Solución antimicrobiana Prevail-Fx® • Dos hisopos con puntas de algodon • Todo el contenido está libre de látex
20
4VAIL
4VAIL-FX2
Resistente a líquidos en un solo paso Prevail-Fx® Solución preoperatoria para el paciente Aplicador en un solo paso de povidona-yodo/ solución de alcohol isopropílico (10 mL). El kit incluye: • Solución antimicrobiana Prevail-Fx® • Dos hisopos con puntas de algodon • Todo el contenido está libre de látex
50
4VAIL-FX
5
Bandejas para preparación Pre-operatorio de la piel Ofrecemos seis configuraciones estándar que cumplen con las prácticas clínicas recomendadas.
# de codigo
Descripción
4468
Bandeja PVP-I húmeda con guantes Premium.
Componentes del paquete
20
4461A con tintura a granel y solución antiséptica preoperatoria
2 aplicadores con punta de algodón, 6" 6 esponjas aladas 2 toallas empapadoras 1 Toalla envoltoria, 24" x 24" 1 bandeja de estireno con tres compartimentos 3 varitas con esponjas cuadradas, secas 1 par de carteras con guantes, Esteem 2 toallas absorbentes, azules 1 bolsa transparente, ventilada, 11" x 14 ½" 1 fórceps
20
4468
•2 aplicadores con punta de algodón, 6" •6 esponjas aladas •2 toallas empapadoras •1 Toalla envoltoria, 24" x 24" •1 bandeja de estireno con tres compartimentos •1 CHG 4%, Exidine, 4 oz., frasco •1 par de carteras con guantes, Esteem •2 toallas absorbentes, azules •1 bolsa transparente, ventilada, 11" x 14 ½"
20
• • • • •
Bandeja seca con guantes Premium.
• • • • • • • • • •
4489
6
Bandeja húmeda de CHG con guantes Premium.
Mejor Sustituto
2 aplicadores con punta de algodón, 6" 6 esponjas aladas 2 toallas empapadoras 1 Toalla envoltorio, 24" x 24" 1 bandeja de estireno con tres compartimentos 1 Solución antiséptica preoperatoria PVP-I, 3.7 oz, frasco 1 Tintura de PVP-I, 3.0 oz,frasco 3 varitas con esponjas cuadradas, secas 1 par de carteras con guantes, Esteem 2 toallas absorbentes, azules 1 bolsa transparente, ventilada, 11" x 14 ½"
• • • • • •
4461A
Caja / Bandeja
4461A Con CGH a Granel
Bandejas para preparación Preoperatoria de la piel (cont.) # de codigo
Descripción
Componentes del paquete
4469A
Bandeja húmeda para preparación vaginal con guantes premium.
• 2 aplicadores con punta de algodón, 6" • 6 esponjas aladas. • 2 sábanas quirúrgicas extra grandes vaginales para el paciente. • 1 Toalla envoltoria, 24" x 24". • 1 bandeja de estireno con tres compartimentos. • 1 Solución antiséptica preoperatoria de PVP-I 3.7 oz., frasco. • 1 tintura de PVP-I, 3.0 oz., frasco. • 3 varitas con esponjas cuadradas, secas. • 3 varitas con esponjas redondeadas, secas. • 1 par de carteras con guantes, Esteem. • 2 toallas absorbentes, azules. • 1 bolsa transparente, ventilada 11" x 14 ½".
4420
4472A
Bandeja pequeña de PVP-I para procedimientos con guantes Premium.
Bandeja húmeda para preparación ocular con guantes Premium.
Caja / Bandeja
Mejor Sustituto
10
4468
20
4468
• • • • •
2 aplicadores con punta de algodón, 6". 3 esponjas aladas. 2 toallas empapadoras. 1 Toalla envoltoria, 24" x 24". 1 bandeja de estireno. 1 Solución antiséptica preoperatoria de PVP-I, 2.0 oz., frasco. 1 tintura de PVP-I, 2.0 oz., frasco. 2 varitas con esponjas cuadradas, secas. 1 par de carteras con guantes, Esteem. 2 toallas absorbentes, azules. 1 bolsa transparente, ventilada 11" x 14 ½".
• • • • • • • • • • •
10 vendas de gasa. 6 aplicadores con punta de algodón, 6". 2 toallas empapadoras. 1 Toalla envoltoria, 24" x 24". 1 torundera, 700 cc. 3 vasos para medicamento, 120 cc. 1 par de carteras con guantes, Esteem. 2 toallas absorbentes, azules. 1 jeringa, 2 oz. moldeada, azul, con bulbo. 1 bolsa transparente, ventilada 11" x 14 ½". 1 fórceps.
20
4461A
• • • • • •
7
Soluciones a granel (CHG) Productos para preparación preoperatoria Scrub Care® # de codigo
Descripción
Caja / Bandeja
Mejor Sustituto
Soluciones antisépticas preoperatorias de CHG al 2% Exidine® 29900-204
4-oz.
48
29900-208
8-oz.
24
29900-216
16-oz.
12
29900-216P
16 oz. con bomba manual
12
29900-232
32-oz.
12
29900-232P
32 oz. con bomba manual
12
29900-201
1-gal.
4
Diferentes presentaciones para elegir en CHG al 2% a granel o CHG al 4% a granel
Soluciones antisépticas preoperatorias de CHG al 4% Exidine® 29900-404
4-oz.
48
29900-408
8-oz.
24
29900-416
16-oz.
12
29900-416P
16 oz. con bomba manual
12
29900-432
32-oz.
12
29900-432P
32 oz. con bomba manual
12
29900-401
1-gal.
4
Solución limpiadora de PCMX al 3.3% con emolientes 29902-004
4-oz.
48
29902-032
32-oz.
12
Equipo dosificador para soluciones de Exidine® al 2% y 4%, CHG y PCMX
8
29901-216
Bomba manual con soporte en pared para frascos de 16 oz.
1
29901-232
Bomba manual con soporte en pared para frascos de 32 oz.
1
29901-016
Bomba manual para frascos de 16 oz.
1
29901-032
Bomba manual para frascos de 32 oz.
1
29901-128
Bomba manual para frascos de 1 gal.
1
29901-100
Bomba de pedal, con soporte en pared para frascos de 32 oz.
1
Diferentes presentaciones para elegir en CHG al 4% a granel o CHG al 2% a granel
Soluciones a granel (PVP-I) Soluciones de yodopovidona Scrub Care® # de codigo
Descripción
Caja / Bandeja
Mejor Sustituto
Solución limpiadora de PVP-I, Solución antiséptica preoperatoria de yodopovidona, USP 29904-002
2-oz.
40
29904-004
4-oz.
50
29904-008
8-oz.
20
29904-016
16-oz.
12
29904-032
32-oz.
12
29904-001
1-gal.
4
Diferentes presentaciones para elegir la solución antiséptica preoperatoria a granel
Tintura tópica de PVP-I, yodopovidona al 10%, USP 29906-002
2-oz.
40
29906-004
4-oz.
50
29906-008
8-oz.
20
29906-016
16-oz.
12
29906-032
32-oz.
12
29906-001
1-gal.
4
Diferentes presentaciones para elegir la tintura a granel
Dosificadores para soluciones de PVP-I 29901-232
Bomba manual con soporte en pared para frascos de 32 oz.
1
29901-032
Bomba manual para frascos de 32 oz.
1
29901-128
Bomba manual para frascos de 1 gal.
1
29901-100
Bomba de pedal, con soporte en pared para frascos de 32 oz.
1
Exidine® Soluciones antisépticas preoperatorias de CHG
Soluciones antisépticas preoperatorias de PVP-I
9
Cepillos quirúrgicos Los cepillos quirúrgicos Scrub Care® cuentan con cerdas suaves y flexibles con una esponja de felpa, un palillo para maximizar la limpieza manual exhaustiva y un empaque fácil de abrir con manos húmedas o secas. Un soporte montado en la pared sostiene la caja del Scrub Care, para dosificar de manera conveniente los cepillos quirúrgicos.
# de codigo
Descripción
Caja / Bandeja
Mejor Sustituto
Cepillos quirúrgicos impregnados con antimicrobiano 4451B
PVP-I, USP, 9%, 18 ml.
300
4452B o PVP-I a granel tintura con 4454A
4452B
PVP-I, USP, 15%, 15 ml.
300
4451B o PVP-I a granel tintura con 4454A
4456A
PCMX, 12 mL
300
4457A
4457A
PCMX con emolientes, 20 ml.
300
4456A
4458A
Exidine®-4 (CHG al 4%), 25 ml.
300
CHG a granel con 4454A
300
Diferente presentación de cepillo impregnado
Cepillo quirúrgico seco 4454A
Seco, estéril
Dosificador de cepillos quirúrgicos 44BRUSH
10
Soporte montado en la pared.
1
Soluciones antisépticas quirúrgicas Las soluciones antimicrobianas Scrub Care® son parte de un sistema dosificador cerrado único, diseñado para reducir el riesgo de la contaminación bacteriana inherente a las unidades dosificadoras tradicionales. Las soluciones están disponibles a partir del frasco en forma líquida o espuma para su conveniente dosificación en el lavabo quirúrgico o en cepillos quirúrgicos previamente impregnados.
# de codigo
Descripción
Caja / Paquete
Mejor Sustituto
Solución de CHG Exidine® en frasco (frascos de 30 oz. ) 4CHG2
CHG al 2% en líquido
6
Diferentes presentaciones para elegir en CHG al 2% a granel o CHG al 4% a granel
4CHG2-FM
CHG al 2% en espuma
6
Diferentes presentaciones para elegir en CHG al 2% a granel o CHG al 4% a granel
4CHG4
CHG al 4% en líquido
6
Primero 4CHG4-FM y después 4CHG2, 4CHG2-FM
4CHG4-FM
CHG al 4% en espuma
6
primero 4CHG4 y después 4CHG2-FM y 4CHG2
Dosificador para frascos de 30 oz. 4PUMP30
Soporte quirúrgico con bomba de pedal para frascos de producto antiséptico preoperatorio
1
4BULB30
Repuesto para bulbo de bomba de pedal para 4PUMP30
5
Palillo limpiador
1500
Palillo limpiador 4PICK
Los palillos limpiadores se encuentran dentro de todos los cepillos quirúrgicos
11
© 2010 CareFusion Corporation o una de sus subsidiarias. Todos los derechos reservados. ChloraPrep, Exidine, Prevail-Fx, y Scrub Care son marcas registradas de CareFusion o de una de sus filiales. MRK-10008.R.1
12
Para preguntas o para mayor información, favor de contactar a servicio a clientes al 800-523-0502 x3576 o visite carefusion.com.