INFORMACIÓN TÉCNICA DE PRODUCTO

VITOL – 020 / 021 / 030 / 046 / 070 Aceites Minerales Parafínicos de Grado Medicinal / Alimentario. Los productos VITOL, son aceites blancos grado medicinal, de gran pureza y alto tratamiento de refino, indicados para formulaciones y procesos, donde entren en contacto directo o indirecto con Alimentos, Fármacos, Higiene personal, etc. (Parafina Liquida). ------------ -- ------------La gama Vitol cumple con los requerimientos de FDA regulación 21CFR 172.878 para contacto con alimentos de consumo humano y 21CFR 178.3620 (a), para uso en componentes no alimentarios que entren en contacto con alimentos, fármacos o productos de higiene y cosmética, cumplen los requerimientos de DAB, CODEX, BP, Eur Ph, RFE, FUI, USP XXIII. Registrado NSF – H1, para uso en lubricación Registro de Sanidad: 31.02327 / V. ------------ -- ------------UTILIDADES: Ind. Farmacéutica, Cosmética, Química, Alimentaria, Caucho y Plásticos, Agro – Química, etc. CARACTERISTICAS TIPICAS Densidad a 15 ºC Color Saybolt Viscosidad / cSt a 20 ºC Viscosidad / cSt a 40 ºC Viscosidad / cSt a 100 ºC Índice de Refracción Punto de Inflamación (min) Punto de Congelación (max)

NORMA ASTM D-1298 D-156 D-445 D-445 D-445 D-1218 D-92 D-97

APLICACIONES: • Desmoldeante de Pan, Bollería, etc • Armadoras y Divisoras de Pan • Extrusión de pasta Alimenticia. • Agente de recubrimiento de Cereales, Huevos, Frutas, etc. • Maquinas que procesen alimentos. • Bronceadores, Cremas, Lociones, Aceites corporales, etc. • Desmoldeo Pastillas, Cápsulas. • Ungüentos, Laxantes, Cremas. • Plastificante en materiales de Envase y Embalaje de alimentos. • Plastificante de Cauchos y Termoplásticos. • Antiespumante en procesos de fabricación Ind. Alimentaria. • Base de Insecticidas de baja agresividad a las plantas, etc. VITOL está catalogado como producto no peligroso. Para mas información, referirse a la Hoja de Seguridad. VITOL 020 0,850 +30 39 16 3,8 1,466 190 -12

VITOL 021 0,850 +30 44 18/19 3,9 1,47 195 -12

VITOL 030 0,860 +30 80 30 5,4 1,475 200 -12

VITOL 046 0,860 +30 46 1,475 200 -12

VITOL 070 0,867 +30 220 71 9,2 1,476 250 -12

Reglamento CE 1935/2004 PETROQUIMICA VALENCIANA, S.L. Ciudad Cartagena, 25. Pol. Ind. Fuente del Jarro 46988 – PATERNA (Valencia) Tel. 96 134 03 77. Fax 96 134 02 34. www.petroval.es , [email protected]

INFORMACIÓN TÉCNICA DE PRODUCTO

VITEC – 1001 / 1002 / 020-N / 020 Aceites Minerales Blancos de grado Técnico. Cumplen los requisitos de Calidad del (21 CFR-178,3620 b) de la F,D,A. (USA). VITEC: Aceites Blancos de alto grado de UTILIDADES-APLICACIONES: refino, indicados en formulación y • Aceites de Proceso. proceso, donde NO se requiera grado • Conservación de la Madera. Medicinal, pero SI alta estabilidad y • Agente Anti-polvo y Humectante. pureza. • Plastificante Caucho y Termoplásticos. • Lubricante y ensimaje para máquinas VITEC: cumple con los requerimientos de Textiles FDA regulación 21CFR 178.3620 (b). • Laminación y Corte de Aluminio. Aceites de múltiples utilidades como • Componente de Tintas y Pinturas. componente de otros productos industriales, • Aditivos en la Ind. del Curtido. conocidos como “FDA calidad B”. • Antiespumante en la Ind. Papelera. • Adhesivos, Siliconas, Masillas, etc. VITEC: Según el origen del crudo, • Combustible en estufas, luminarias, en pueden presentar diferentes % de Cp y Cn. grados 1001 y 1002, etc. En el reparto de Carbonos, los Nota: clasificamos como, Parafínicos o Naftenicos. En la practica, sus variables VITEC, está catalogado como producto son “el Punto de Anilina” y “el Punto de no peligroso. Para mayor información congelación”. Las demás características referirse a la Hoja de Seguridad. organolépticas son muy similares. VITEC (Series) Vitec 1001 Vitec 1002 Vitec 020N Vitec 020 Valores Típicos. Densidad a 15ºC 0,740 0,765 0,865 0,850 Color Saybolt + 30 + 30 + 30 + 30 Aspecto visual B/T B/T B/T B/T Viscosidad a 40ºC 1,6cSt 2,5cSt 13,9cSt 16cSt Punto de Inflamación >60 ºC 105 ºC 160ºC 200 ºC Punto de Congelación - 29 ºC - 10 ºC - 40 ºC - 10 ºC n-Parafinas 98,90% 98,90% Punto de Anilina >50 ºC 95 ºC Absorción U.V. 0,4 max 0,4 máx. 4 máx. 4 máx. Nota: VITEC – 020 N, es un Blanco Técnico de origen NAFTENICO.

PETROQUIMICA VALENCIANA, S.L. Ciudad Cartagena, 25. Pol. Ind. Fuente del Jarro 46988 – PATERNA (Valencia) Tel. 96 134 03 77. Fax 96 134 02 34. www.petroval.es , [email protected]

IFORMACIÓ TÉCICA DE PRODUCTO

ISOTERM – 100 S Aceite Sintético para Transmisión de Calor en Circuito Cerrado. ISOTERM-100-S, es un fluido concebido especialmente para transmitir calor, obtenido mediante un proceso de síntesis, y sometido a rigurosos controles, ISOTERM-100-S garantiza una constancia absoluta de sus propiedades físicas y químicas. Su temperatura de utilización oscila entre los -40 ºC y los 340 ºC. Por su gran estabilidad térmica a altas temperaturas, resulta idóneo para los procesos de calefacción industrial. Gracias a su baja viscosidad en frío, es también un fluido apropiado para trabajar a bajas temperaturas y facilita la bombeabilidad. Estas características, unidas a su total carencia de substancias toxicas, son la causa convincente por lo que ISOTERM-100-S esta homologado por los principales fabricantes de instalaciones de Termofluidos. (*) Para otras aplicaciones y utilidades especiales existe una línea completa: - VITOL – 030 UT, Industria alimentaria, grado medicinal. - TERCAL – R, para radiadores domésticos de aceite. - ISOTERM-2031-PS, para paneles solares. Valores Típicos: Características Aspecto Peso especifico a 20 ºC Calor especifico a 20 ºC Calor especifico a 300 ºC Viscosidad a 40 ºC Viscosidad a 300 ºC Pº Inflamación Pº Congelación Intervalo ebullición Conduct. Térmica a 20 ºC Conduct. Térmica a 300ºC Presión Vapor a 200 ºC Presión Vapor a 305 ºC Presión Vapor a 340 ºC Temp. Utilización entre:

ISOTERM – 100 S Amarillo pálido, sin olor 0,877-0,878 Kg/L 0,44 kcal/Kg·grd 0,67 kcal/Kg·grd 18/23 cSt 0,4 cSt 190 ºC < -45 ºC 350 – 420 ºC 0,100 kcal/m·h·grd 0,09 kcal/m·h·grd 40 mm. Hg 100 mm. Hg 175 mm. Hg -40 y 340 ºC

PETROQUIMICA VALECIAA, S.L. Ciudad Cartagena, 25. Pol. Ind. Fuente del Jarro 46988 – PATERA (Valencia) Tel. 96 134 03 77. Fax 96 134 02 34. www.petroval.es , [email protected]

INFORMACIÓN TÉCNICA DE PRODUCTO

HIDROL – HLP 22/ 32 / 46 / 68. Aceites Hidráulicos de altas prestaciones y Extrema Presión. HIDROL – HLP, Aceites hidráulicos de HIDROL – HLP, cumple las siguientes alto grado de refino, gran calidad, cumple especificaciones: con los requerimientos de los sistemas hidrostáticos más modernos. • DIN 51524, Part 2 – HLP • ANFOR NF E 48603 – HM HIDROL – HLP, Esta formulado con • Cincinnati Milacron P68, 69 y 70. aditivos Antioxidantes, Antidesgaste, • US Steel 127 ¬ 136 Antiespumantes, Desemulsionables, con • Denison HF – 2 • Eaton Vickers I-286-S, M-2950-S Protectores de Fricción y sin Cenizas. • Thyssen TH-N256-142 HIDROL – HLP, Resistente a la • SEB-181-222 degradación por temperatura, previene la • Lee Norse 100-1 formación de Lacas, Lodos y - (ISO-4406 a < 5 µm (relativas) Gomosidades, no altera las Juntas, Retenes, y demás materiales de HIDROL – HLP, Está catalogado como producto no peligroso. estanqueidad. HIDROL – HLP, Es totalmente Para mayor información, referirse a la Hoja compatible con otros aceites del mismo de Seguridad. grado de calidad y viscosidad. Característ. Típicas Grado ISO Densidad a 15 ºC Visco. cSt a 40 ºC Visco. cSt a 100ºC Índice de Visco. Pto.de Inflamación Pto.de Congelación

NORMA ASTM D-4052 D-445 D-445 D-2270 D-92 D-97

HIDROL HLP - 22 22 0,860 21 4,2 115 190 ºC - 15 ºC

HIDROL HLP - 32 32 0,880 33,1 5,3 114 204 ºC - 15 ºC

HIDROL HLP - 46 46 0,883 47,2 6,8 105 204 ºC - 15 ºC

HIDROL HLP - 68 68 0,885 69,4 8,8 100 206 ºC - 15 ºC

PETROQUIMICA VALENCIANA, S.L. Ciudad Cartagena, 25. Pol. Ind. Fuente del Jarro 46988 – PATERNA (Valencia) Tel. 96 134 03 77. Fax 96 134 02 34. www.petroval.es , [email protected]

INFORMACIÓN TÉCNICA DE PRODUCTO

FLEXAN – 6 / 10 / 15 / 40 / 90 / 140 / 400 / 408 Aceites plastificantes parafínicos para cauchos y termoplásticos.

FLEXAN; (Extender oil), Se utilizan como plastificantes, diluibles en el material junto con los rellenos (cargas), son mejoradores de la flexibilidad, fortalecen la tracción y/o compresión. FLEXAN; Es compatible con Polímeros de Caucho como, NR, SBR, BR, CR, IIR, EPDM, etc., y Elastómeros Termoplásticos como, SBS, TPE, PS, etc., mejorando en todos los casos sus características físico/químicas. FLEXAN; Su bajo contenido en extractos aromáticos, retardan el envejecimiento, evitando materiales duros y/o quebradizos. FLEXAN; Compuesto en Pintura, Barniz, Masillas, para retardar el endurecimiento y regular los tiempos de secado, acabados con brillo, y vehículo de otras substancias. FLEXAN 408; Mezcla de bases, alto contenido en Hidrocarbonos Aromaticos, libre de Asfaltenos (Production of mineral wool for insulation) (no hazard classification). CARACTERISTICAS 3

Densidad g/cm a 15ºC Color Viscosidad cSt a 40ºC Viscosidad cSt a 100ºC Punto de Inflamación ºC Punto de congelación ºC Azufre % en peso (max.) Punto de anilina ºC (min.)

NORMA ASTM

FLEXAN

FLEXAN

FLEXAN

FLEXAN

FLEXAN

FLEXAN

FLEXAN

FLEXAN

6

10

15

40

90

140

400

408

D1298 D1500 D445 D445 D92 D97 D4294 D611

0,860 0,5 11 2,6 180 -15 0,8 90

0,870 0,5 18 3,5 190 -12 0,9 90

0,870 1,5 30 3,8 190 -12 0,5 95

0,885 2 70 6,2 240 -10 0,9 95

0,890 1,5 102 11 250 -10 0,9 100

0,895 2 140 12 270 -10 1 100

0,900 3 509 34 300 -10 1 105

0,930 L5 475 25 305 0 2,3 92

PCA´s (metodo DMSO) < 3 % FLEXAN; Está catalogado como producto no peligroso, para mas información, referirse a la Hoja de Seguridad.

PETROQUIMICA VALENCIANA, S.L. Ciudad Cartagena, 25. Pol. Ind. Fuente del Jarro 46988 – PATERNA (Valencia) Tel. 96 134 03 77. Fax 96 134 02 34. www.petroval.es , [email protected]