“AUSTRALIA CLASICA EN ESPAÑOL 2015-16” Sydney, Cairns y Melbourne Salidas diarias 11 días / 09 noches Este itinerario es una muestra de los servicios que sugerimos utilizar, sin embargo, son totalmente modificables y combinables con otras opciones.

DIA 01 Salida de LOS ANGELES, USA

2200 HRS QANTAS AIRWAYS 12

DIA 02 CRUCE DE LA LINEA INTERNACIONAL DEL TIEMPO. DIA 03 Llegada a SYDNEY, AUSTRALIA 0610 HRS Después de pasar las formalidades de migración y aduana, traslado al hotel con su chofer-guía de habla hispana. Alojamiento por tres noches. Favor notar que les asignan su habitación alrededor de las 1400 hrs. Resto del día libre, les sugerimos pasear por la Bahía Darling, para conocer algunas de sus atracciones, como el Acuario de Sydney, la pantalla gigante IMAX, el Museo de la Marina, ubicado en el antiguo edificio de la Aduana; el Barrio Chino y el monorriel. DIA 04 SYDNEY - Visita de la Ciudad. Desayuno incluido Por la mañana excursión de medio día dedicado a visitar esta ciudad. Disfruten de la histórica The Rocks, donde fue el primer asentamiento europeo, el cosmopolita barrio de Kings Cross, Paddington con sus pintorescas casas y la famosa playa de surf de Bondi (con guía en español). Al medio día toman el crucero para recorrer la espectacular bahía de Sydney (almuerzo Incluido). Es excelente oportunidad para tomar fotos y video increíbles de la Casa de la Ópera y del Puente. El resto de la tarde es libre. Regreso al hotel por su propia cuenta. DIA 05 SYDNEY. Día libre con desayuno. Sugerimos disfrutar de alguno de los siguientes paseos opcionales (no incluidos): * Sydney – Montañas Azules - Sydney. Disfrute de las espectaculares vistas del Valle de Megalong que ofrece Echo Point, y contemple las formaciones rocosas de las Tres Hermanas en Katoomba. Observe a canguros y koalas en el entorno natural del Featherdale Wildlife Park. Este recorrido también los lleva por el icónico puente del puerto de Sydney y los estadios del parque olímpico. * Bridge climb. Suba al Puente de la Bahía de Sydney, para gozar de una experiencia única de la ciudad, con vistas panorámicas espléndidas desde lo alto de este emblemático ícono australiano. * Viñedos en el Valle Hunter, la región vinícola más antigua de Australia, a dos horas de Sydney, MARIANO ESCOBEDO 724-206 COL. ANZURES MEXICO, D.F. 11590 TELS: 5254-8816 • 5254-8824 • 5254-0596 e-mail: [email protected] www.olgasouthpacific.com.mx

1

donde encontrará más de 150 bodegas en las que se producen vinos de clase mundial. DIA 06 SYDNEY. Desayuno en el hotel Traslado al aeropuerto con su chofer-guía de habla hispana. Salida de SYDNEY 0855 HRS QANTAS AIRWAYS 924 Llegada a CAIRNS 1200 HRS Traslado con su chofer-guía de habla hispana al hotel. Alojamiento por tres noches. Cena incluida a las 1830hrs en el hotel Pacific International – Bushfire flames grill, churrasco dinner. DIA 07 CAIRNS – BARRERA DE CORAL - CAIRNS. Desayuno incluido. Por favor caminen 5 min a la terminal de Cairns y hagan el check-in entre las 08.00-8.30am en el Crucero Reef Magic. Hoy hacen una excursión de día completo abordo de un catamarán con destino a la Gran Barrera de Coral, declarada patrimonio de la humanidad. Este paseo les da la oportunidad de apreciar la increíble variedad de vida submarina. Durante cuatro horas podrán escoger entre nadar, snorkelear, observar la vida marina y los corales a través del piso de cristal de un bote o en el observatorio submarino, pasear en semisumergible. También pueden, con costo adicional, tomar un paseo en helicóptero ó bucear. Almuerzo incluido abordo. Por la noche sugerimos la cena show Tjapukai, con traslados desde el hotel, servicio en inglés. Salida 18:30 y regresa 22:00. Este programa tiene costo adicional. DIA 08 CAIRNS. Día libre. Sugerimos disfrutar del siguiente paseo opcional (no incluido): Paseo en 4WD a Cape Tribulation - Daintree y Mossman Gorge, con comentario en español a través de auriculares audio GPS (sujeto a condiciones operacionales). DIA 09 CAIRNS. Traslado al aeropuerto con su chofer-guía de habla hispana. Salida de CAIRNS 1330 HRS QANTAS AIRWAYS 703 Llegada a MELBOURNE 1650 HRS Traslado con chofer-guía de habla hispana al hotel, alojamiento por tres noches. Resto del día libre, sugerimos cenar esta noche en el Colonial Tram car mientras dan un paseo por la ciudad (servicio en inglés). DIA 10 MELBOURNE. Desayuno en el hotel. Visita de medio día, para disfrutar de los Jardines Flagstaff y el Jardín Botánico, la Casa del Capitán Cook, el Conservatorio de las Flores, la estación de Flinders, la Catedral de San Pablo, la Catedral de San Patricio, la casa del Parlamento, el Teatro de la Princesa y el Santuario de la Memoria (guía de habla hispana incluido). Esta tarde es libre.

MARIANO ESCOBEDO 724-206 COL. ANZURES MEXICO, D.F. 11590 TELS: 5254-8816 • 5254-8824 • 5254-0596 e-mail: [email protected] www.olgasouthpacific.com.mx

2

OPCIONAL: Visita a la isla Phillip de los pingüinos pigmeos, leones marinos, canguros y koalas, con guía en español. Salida 13:00-14:30 y regresa 20:30-23:30 (depende de la temporada del año). Días de operación martes, jueves y sábado. DIA 11 MELBOURNE. Desayuno en el hotel. Día libre. OPCIONAL: Día completo al Great Ocean Road con guía en español. Salida 07:30 y regresa 19:30, días de operación lunes, miércoles, viernes y domingo. Disfruten de un recorrido a lo largo de una de las más legendarias carreteras costeras del mundo. Se combinan vistas panorámicas de las playas y selva tropical y la sinuosa gran carretera oceánica que les lleva por pueblos costeros y las famosas formaciones rocosas de los Doce Apóstoles. DIA 12 Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto con chofer de habla hispana. Salida de MELBOURNE 0950 HRS QANTAS AIRWAYS 93 CRUCE DE LA LINEA INTERNACIONAL DEL TIEMPO Llegada a LOS ANGELES, USA 0710 HRS ¡FIN

DEL

VIAJ

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

CATEGORIA PRIMERA ****

SYDNEY

Parkroyal Darling Harbour, hab superior

CAIRNS

Pacific Cairns, hab estándar Vibe Savoy, hab huésped

MELBOURNE

NOTAS: • Se requiere un anticipo de USD$300.00 por persona, para iniciar las reservaciones aéreas y terrestres. no reembolsable, aplicable al costo del viaje. • Tarifas sujetas a fluctuaciones de monedas locales respecto al dólar americano. • El pago debe ser hecho con cheque o transferencia, en dólares norteamericanos o moneda nacional, al tipo de cambio vigente. • Los precios cambian en los periodos de temporadas altas, tales como navidad y/o año nuevo, eventos de deportes, congresos, etc. • En este programa los servicios terrestres se pueden modificar, inclusive combinando categorías de hoteles o tipos de habitaciones.

MARIANO ESCOBEDO 724-206 COL. ANZURES MEXICO, D.F. 11590 TELS: 5254-8816 • 5254-8824 • 5254-0596 e-mail: [email protected] www.olgasouthpacific.com.mx

3

PRECIOS Y CONDICIONES PRECIOS ACTUALIZADOS POR PERSONA EN DOLARES NORTEAMERICANOS, SUJETOS A DISPONIBILIDAD AL MOMENTO DE RESERVAR Y A POSIBLES INCREMENTOS POR PARTE DE LOS PRESTADORES DE SERVICIOS Y/O FLUCTUACIONES DE MONEDAS, AL EMITIR LOS DOCUMENTOS AEREOS Y TERRESTRES. LA MISMA RESTRICCION APLICA PARA LOS IMPUESTOS. PRECIOS POR PERSONA EN USD VIGENCIA 01 ABRIL 2015 - 20 MARZO 2016 TEMPORADAS

TRIPLE

DOBLE

SENCILLO

01 ABR – 30 SEP’15 01 OCT – 14 ENE’16 01 FEB – 31 MAR’16 15 – 31 ENE’16

$ 4,239.00 $ 4,389.00

$ 4,639.00 $ 4,829.00

$ 6,529.00 $ 6,819.00

$ 4,559.00 $ 5,129.00 SUPLEMENTOS 06 - 30 ABR; 22 JUN - 23 JUL; 18 SEP - 31 OCT; 01 -10 DIC'15 Y 01 FEB - 20 MAR'16 11 DIC'15 – 31ENE'16 Salida o regreso JUE, VIE ó SAB / Viaje redondo

$ 7,399.00 $ 330.00 $ 880.00 $ 110.00

TIPO DE CAMBIO UTILIZADO: 1AUD= 0.95 USD Precios pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio vigente. INCLUYE: PORCION AEREA: Boleto de avión LAX/SYD/CNS/MEL/LAX con QANTAS AIRWAYS con las siguientes restricciones: Emitir el boleto 14 días después de confirmar la reserva ó 14 días antes de la salida, lo que suceda primero. Si la reserva se hace 14 días antes de la salida, emitir 24 hrs después de confirmar. Reservar los vuelos en clase “S”. Validez: 7 días/1 año; una vez iniciado el viaje, no es reembolsable, ni endosable, permite cambios, por USD $250.00. PAGO EN CHEQUE O TRANSFERENCIA EN PESOS O DOLARES. EL PRECIO INCLUYE IMPUESTOS AEREOS, Q’S DE SEGURIDAD Y COMBUSTIBLE, al día de hoy (EQUIVALENTES A $ 900.00 USD), de conformidad con lo que establece el Art. 7 Bis de la Ley Federal de Protección al Consumidor. Si cualquier gobierno de nuestros destinos y/o aún el gobierno mexicano modifican impuestos y/o derechos repercutirá directamente en la tarifa. ALOJAMIENTO: Nueve noches de alojamiento, tres en Sydney, tres en Cairns y tres en Melbourne, en los hoteles mencionados o similares. TRASLADOS: Aeropuerto-hotel-aeropuerto, en cada ciudad, en servicio privado, con chofer-guía en español. GUIA/ Asistente de habla española en cada ciudad.

MARIANO ESCOBEDO 724-206 COL. ANZURES MEXICO, D.F. 11590 TELS: 5254-8816 • 5254-8824 • 5254-0596 e-mail: [email protected] www.olgasouthpacific.com.mx

4

VISITAS: Las mencionadas en el itinerario como incluidas. ALIMENTOS: Desayuno diario, una comida en el crucero en Sydney y una en el paseo a la barrera de coral en Cairns y una cena en el hotel de Cairns. IMPUESTOS: Impuestos de ley en servicios aéreos y terrestres mencionados. NO INCLUYE: • Tarifa aérea para llegar y/o salir de Los Angeles, USA. • Costo y trámite de visas para Estados Unidos y Australia (trámite 30 días hábiles). • Acceso inmediato (pre-registro) a las habitaciones en los hoteles en días de llegada. • Alimentos, excepto los mencionados en el itinerario. • Gastos personales, como telefonemas, bebidas, propinas, etc. • Ningún otro gasto no especificado anteriormente. Les sugerimos enfáticamente adquirir una tarjeta de asistencia y protección durante su viaje. Favor consultar coberturas y precios. ¡NOTA IMPORTANTE! Por favor verificar en nuestra oficina suplementos adicionales durante los siguientes eventos especiales: Sydney State of Origin Rugby League City to Surf Netball World Cup Bledisloe Cup Rubgy Union Sydney Running Festival NRL Final V8 Supercars New Years Chinese New Year Sydney Mardi Gras

08-09 Julio 2015 08 Agosto 2015 12-16 Agosto 2015 15-16 Agosto 2015 19-20 Septiembre 2015 03-04 Octubre 2015 05-06 Diciembre 2015 30 Diciembre 2015– 01 Enero 2016 06 – 11 Febrero 2016 04 – 06 Marzo 2016

Cairns Cairns Ironman New Years Day Chinese New Year Melbourne State of Origin Rugby League AFL Grand Final Spring Racing Carnival Melbourne Cup New Years Australian Tennis Open Formula 1 Grand Prix

04-14 Junio 2015 01 Enero 2016 05-15 Febrero 2016

17 Junio 2015 02-03Octubre 2015 31 Octubre 2015 02-03 Noviembre 2015 31 Diciembre 2015-01 Enero 2016 18-31 Enero 2016 11-13 Marzo 2016, or 18-20 Marzo 2016, or 25-27 Marzo 2016 (final weekend still TBC) PARA LAS DEMAS CONDICIONES FAVOR REFERIRSE A LA HOJA ANEXA A ESTE ITINERARIO.

MARIANO ESCOBEDO 724-206 COL. ANZURES MEXICO, D.F. 11590 TELS: 5254-8816 • 5254-8824 • 5254-0596 e-mail: [email protected] www.olgasouthpacific.com.mx

5

De:• Fecha:•

INFORMACION DE RESERVACIONES Y CONDICIONES• OLGA PULIDO SOUTH PACIFIC TOURS, S.A. DE C.V. (OPSPT)• FEBRERO 2015

CUOTAS POR SERVICIOS: Al solicitar una cotización, Olga Pulido South Pacific Tours (OPSPT), enviará sus programas institucionales, de estos se derivará el itinerario con las modificaciones que el cliente solicite. Si el cliente desea realizar algún cambio en este itinerario ya elaborado a su gusto, se le solicitará un anticipo de $50.00 USD por persona, o su equivalente en Pesos, al tipo de cambio vigente, no reembolsable, aplicable al anticipo que solicitamos para iniciar reservaciones. ANTICIPOS Y PAGOS FINALES: Para iniciar las reservaciones de los servicios aéreos, terrestres, etc., se requiere un anticipo por persona $300.00 USD o su equivalente en Pesos, al tipo de cambio vigente, no reembolsable, aplicable al pago de los servicios terrestres del viaje. Al momento de recibir, por parte de nuestros corresponsales en el extranjero, la confirmación de los servicios, se entregará un itinerario detallado mostrando la cantidad total del pago final y la fecha en que éste se deberá liquidar. Favor notar que los precios de los arreglos del viaje no están garantizados (debido a las fluctuaciones de monedas locales respecto al dólar americano), hasta que se reciba el pago final completo. Este deberá recibirse con no menos de 40 días antes de la salida. Reservaciones hechas dentro de los 40 días antes de la salida, requieren pago final inmediato. Se pueden hacer pagos provisionales cada vez que el viajero lo desee. OPSPT no acostumbra hacer cargos por reservaciones de último momento, sin embargo, cualquier costo adicional por concepto de comunicaciones o entrega de documentos por mensajería especializada, deberá ser cubierto por el cliente. Las cuotas, los anticipos y los pagos deben ser depositados en efectivo o transferidos, en alguna de nuestras cuentas bancarias. En pesos, al tipo de cambio vigente o en dólares americanos. Se admiten tarjetas de crédito, para pago de algunos servicios, favor consultar con su agente de viajes o en nuestras oficinas. CANCELACIONES Y REEMBOLSOS: Cargos por cancelaciones de servicios aplicarán de acuerdo a las políticas y restricciones de cada prestador de los mismos El anticipo de $300.00 dólares por pasajero, no es reembolsable. Después de iniciar el viaje, cualquier cancelación, modificación o alteración del itinerario original no califica para ningún reembolso, ni en porciones no utilizadas del viaje, ni en componentes del mismo que se substituyan por arreglos alternos. Certificados de hoteles u operadoras estableciendo la validez de un reembolso deberán ser recibidos por OPSPT, en un máximo de 20 días al término de su viaje. IMPUESTOS Y PROPINAS: Los precios incluyen impuestos gubernamentales únicamente y vigentes a la fecha de la confirmación de los servicios. No se incluyen los impuestos de salida de los países y de aeropuertos. Las propinas y gratuidades deberán ser cubiertas por los pasajeros local y voluntariamente. DOCUMENTOS: Ciudadanos de México requieren pasaporte válido con 6 meses después de la fecha de regreso de su viaje y visas de Estados Unidos y Australia: Sugerimos consultar con su agente de viajes cómo efectuar el trámite. PRECIOS Y CONDICIONES CAMBIAN EN TEMPORADAS ALTAS, COMO NAVIDAD Y/O AÑO NUEVO, EVENTOS DE DEPORTES, CONGRESOS, ETC. ACTUALIZADO GS 04FEB15

MARIANO ESCOBEDO 724-206 COL. ANZURES MEXICO, D.F. 11590 TELS: 5254-8816 • 5254-8824 • 5254-0596 e-mail: [email protected] www.olgasouthpacific.com.mx

6