SUMARIO

DIRECCIÓN DE PUBLICACIONES

Diario de Sesiones Nº 24

DIRECTOR: PAEZ, FRANCISCO E.

21 de octubre de 2010

CORRECTOR: ROMERO, Miriam del V. ARMADO Y EDICIÓN: MAZA, Rolando D.

ORDEN DEL DÍA Nº 24/125º

COMPONEDORES: AQUINES, Juan E; CARRIZO OVIEDO, Nilda N; CESARINI, Alejandra; LARRAÍN, Claudia; OLIVERA, Mario E., PAEZ RODRIGUEZ, Gladys; PEREZ, Miriam; ROMERO, Adriana N.;

SECCIÓN IMPRENTA

1

Apertura de Sesión

IMPRESORES: ESPECHE, José A.; TELLO, Luis A.

2

Lectura del Acta anterior.

3

Correspondencia.

4

Asuntos Entrados.

5

Despachos de Comisión

ENCUADERNADORES: AQUINES, Juan C.; GOMEZ, Juan J.; LUNA, Ramón, LUNA, Walter, MEDINA, René; MOLINA, Oscar.; AVILA, Fabián; AVILA; Norberto.

DIRECCIÓN DE TAQUIGRAFÍA DIRECTORA: ZULIANI DE GARDELLA, MÓNICA G. TAQUÍGRAFAS DE PRIMERA: BARRIONUEVO, María E.; CORZO, Mabel P.; HERRERA de OLIVERA Lidia E.; HERRERA de PUYO, Liliana B.;. MAZA de ESTRADA, María de las M.; SÁNCHEZ, Beatriz del V.

DIRECCIÓN DE LEGISLACION DIRECTORA: SESSA, RITA BARBATOS, María T.; BRAVO, Silvia; CORDOBA, Luis; DIAZ, Silvia; LARRAIN, Cristina; OLIVERA, Damián; QUINTEROS, Francisco E.; ZARATE, Ramón; -

FOTOGRAFIA: GARCIA, Guillermo; MOLINA, Roque.

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

ORDEN DEL DIA N° 24/125°

Roldán; Eduardo H. Saúl; Nicolasa C.

SESIÓN ORDINARIA CORRESPONDIENTE AL 125° PERÍODO LEGISLATIVO DEL DÍA 21 DE OCTUBRE DE 2010. PRESIDENCIA: A CARGO DE LA SEÑORA VICEPRESIDENTA 2º, DIPUTADA JUDITH MARISA DÍAZ BAZÁN. SECRETARÍA LEGISLATIVA: DON JORGE RAÚL MACHICOTE. PROSECRETARÍA LEGISLATIVA: DON JORGE ENRIQUE VILLACORTA.-

DIPUTADOS AUSENTES: Acosta; Ángel G. Chamía; Oscar E. Cárbel; Juan P. González; José L. Vergara, Juan C. (En uso de Lic.) En la Ciudad de La Rioja, Capital de la Provincia del mismo nombre, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez, reunidos en la Sala de la Secretaría de Tierras y Hábitat Social, los señores diputados que se consignan al margen bajo la Presidencia de la Señora Vicepresidenta 2º; Diputada Judith Marisa Díaz Bazán, dice ella:

DIPUTADOS PRESENTES: Amado Filippes; Juan N. Aparicio; José Basso; Jorge D. Bosetti; Néstor G. Brizuela; Délfor A. Busto; Mauro F. Cárbel; Javier E. Casas; Sergio G. Córdoba; Silvia N. Díaz; Julio C. Díaz Bazán; Judit M. Elías; Daniel G. Farías; Ricardo C. Ferrari; Pedro J. Gaitán; Silvia del V. Galván; Guillermo F. Guzmán Soria; Mario G. Herrera; Camila del V. Luna Daas; Carlos A. Machicote; Haydee S. Martinelli; Oscar W. Martínez; Nicolás A. Molina; Pedro E. Olima; Adriana del V. Orquera; Luís B. Oviedo; Alejandra B. Páez; Ángel N. Pedroza; Julio C. Rejal; Jesús F. Diario de Sesiones Nº 24

1.- APERTURA. PRESIDENTA DÍAZ BAZÁN, JUDIT M.: Buenos días señores diputados, siendo la hora 12:15 minutos y con quórum estricto, damos comienzo a la sesión del día de la fecha. Lectura del Acta anterior. 2.- LECTURA DEL ACTA ANTERIOR. -Por Secretaría se comienza con la lectura del Acta Nº 22 de la Sesión Ordinaria realizada el día 06 de octubre de 2.010… DIPUTADO MOLINA, PEDRO E.: Pido la palabra. Señora Presidenta, es para solicitar la aprobación a libro cerrado. 7

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

PRESIDENTA DÍAZ BAZÁN, JUDIT M.: A consideración de los señores diputados… sírvanse levantar la mano.

Se lee: - EXPTE. 18-A-00815/10 - DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE PRESUPUESTO: Eleva Copia de la Resolución M.H. Nº 1.067 de fecha 18/10/2010, referente a modificaciones Presupuestarias - Ley Nº 8660 -

-Se vota y es afirmativoPRESIDENTA DÍAZ BAZÁN, JUDIT M.: Aprobado. Punto 3, Correspondencia.

-A la Comisión de Control y Seguimiento Presupuestario-

3.- CORRESPONDENCIA. PROSECRETARIO LEGISLATIVO VILLACORTA, JORGE E.: Señora Presidenta, señores diputados, ha ingresado una correspondencia por fuera del Orden del Día, que está firmada por el Doctor Juan Carlos Vergara, y dice lo siguiente: “Tengo el agrado de dirigirme a usted y por su intermedio, a los señores diputados que integran esa Honorable Cámara, a fin de manifestar mi profundo agradecimiento por el cordial…

Punto 3.1 EXPTE. 18-A-00790/10 – DEL MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA: Eleva nota adjuntando informe realizado por la Dirección General de Inversión Pública, referido al Expte. Nº 18-A-00686/10 de la Función Legislativa.DIPUTADO GALVÁN, GUILLERMO F.: Pido la palabra. Señora Presidenta, es para que se lea dicho informe y para que pase a la Comisión de Asuntos Constitucionales.

DIPUTADO GUZMÁN SORIA, MARIO G.: Pido la palabra. Le voy a pedir -como es objeto de tratamiento en el punto 4.2- que en ocasión de tratarse el tema, se proceda a la lectura de la nota de mención.

DIPUTADO GUZMÁN SORIA, MARIO G.: Pido la palabra. Es de práctica, señora Presidente, cuando viene correspondencia, primero, el conocimiento de todos los legisladores, no de una Comisión en particular, sin perjuicio -por cierto- que se lo envíe a la Comisión que se trate. Razón por la cual, solicito en concreto, que pase a conocimiento de los diputados, de todos los diputados, y en particular a la Comisión.

PRESIDENTA DÍAZ BAZÁN, JUDIT M.: Así se hará, señor diputado. PROSECRETARIO LEGISLATIVO VILLACORTA, JORGE E.: Bien. Continuando con la correspondencia, también por fuera del Orden del Día, ha ingresado: 125 Período Legislativo

8

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

PRESIDENTA DÍAZ BAZÁN, JUDIT M.: Bien, a conocimiento de los señores diputados y pasa a la Comisión de Asuntos Constitucionales, Justicia, Peticiones, Poderes y Reglamento. Punto 4 del Orden del Día.

PRESIDENTA DÍAZ BAZÁN, JUDIT M.: Vamos a pedirle al resto de los colegas diputados que consideren la moción realizada por el Diputado Galván. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo.

DIPUTADO GALVÁN, GUILLERMO F.: ¿No se va a leer?

-Se vota y es afirmativo-

PRESIDENTA DÍAZ BAZÁN, JUDIT M.: No…

PRESIDENTA DÍAZ BAZÁN, JUDIT M.: Aprobado, por Secretaría se da lectura.

DIPUTADO GALVÁN, GUILLERMO F.: ¿Puedo solicitar que solamente se lean los cinco puntos…

-Por Secretaría se comienza con la lectura del informeDIPUTADO GUZMÁN SORIA, MARIO G.: Pido la palabra. Señora Presidente, yo quiero hacer moción concreta que no se lea, porque esta a conocimiento de los señores diputados y tiene tratamiento también en la Comisión, así que es una pérdida de tiempo realmente, el Orden del Día consta de dieciocho puntos en Asuntos Entrados, más veinte puntos respecto de los Despachos de Comisión, yo digo que es largo lo que tenemos que hacer y entonces, si ya va a estar a conocimiento de los señores diputados y nadie impide que lo conozcan…

PRESIDENTA DÍAZ BAZÁN, JUDIT M.: Tiene la palabra el Diputado Guillermo Galván. DIPUTADO GALVÁN, GUILLERMO F.: Gracias Presidenta, solamente quería que se lean las partes... hay un informe que envía el Ministerio de Infraestructura, solamente quería que se lean los seis considerando. PRESIDENTA DÍAZ BAZÁN, JUDIT M.: Bueno, como es un pedido, una moción, señor diputado, vamos a ponerlo a consideración del Cuerpo.

PRESIDENTA DÍAZ BAZÁN, JUDIT M.: Bien, a conocimiento de los señores diputados la moción concreta del Diputado Mario Guzmán Soria, de pasarlo a consideración y a Comisión. Sírvanse levantar la mano, los que estén por la afirmativa.

SECRETARIO LEGISLATIVO MACHICOTE, JORGE R.: ¿Es moción concreta? DIPUTADO GALVÁN, GUILLERMO F.: Si, es una moción, son seis… es muy breve, el informe es muy breve. Diario de Sesiones Nº 24

9

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

-Se vota y es afirmativo-

forma tal que sea posible alcanzar tales propósitos. En este sentido las misiones y funciones de las diferentes áreas que componen el Ministerio de Gobierno, Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, surgen de un entramado normativo totalmente confuso, desordenado, compuesto por normas de diferente rango legal, con derogaciones parciales imprecisas, que debe ser enmarcado en un texto único y ordenado. Además, resulta necesario destacar que el Ministerio de Gobierno, Justicia, Seguridad y Derechos Humanos cuenta en su estructura con órganos desconcentrados de muy similares competencias entre sí y otros a los cuales nunca les fue asignada normativamente competencia alguna. Por lo tanto, la planificación de la nueva estructura debe propender a dinamizar y fortalecer la actividad y gestión de las áreas del Ministerio de Gobierno, Justicia, Seguridad y Derechos Humanos. Mediante el presente Proyecto de Ley se intenta, por un lado, unificar los diferentes actos administrativos que reglamentan las funciones de las áreas que conforman la organización estructural del Ministerio de Gobierno, Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, con la finalidad de contar con un solo texto normativo y por el otro, suprimir aquellas áreas con funciones superpuestas con otras, como también aquellas áreas

PRESIDENTA DÍAZ BAZÁN, JUDIT M.: Aprobado, pasa a la Comisión de Asuntos Constitucionales, Justicia, Peticiones, Poderes y Reglamento. Punto 4, Asuntos Entrados, 4.1… Punto 4.1 EXPTE. 18-A-00802/10 – DE LA FUNCIÓN EJECUTIVA: Mensaje Nº 042 y Proyecto de Ley, aprobando la nueva Estructura del Ministerio de Gobierno, Justicia, Seguridad y Derechos Humanos.MENSAJE Nº 042 LA RIOJA, 20 de octubre de 2010. SEÑORA PRESIDENTA DE LA CAMARA DE DIPUTADOS PROF. TERESITA LUNA SU DESPACHO: El presente Proyecto de Ley encuentra fundamento en la clara política de este Gobierno Provincial de contar con un Estado internamente ordenado, controlable, eficiente, eficaz, menos burocrático, moderno y transparente; y externamente, con fuerte presencia en materia de producción, educación, seguridad, salud y justicia. Por ello, resulta indispensable adecuar paulatinamente la estructura de la Administración Pública Provincial, de 125 Período Legislativo

10

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

con funciones vagas e imprecisas o directamente sin competencia alguna. En tal alcance y conforme al texto del Proyecto de Ley que se eleva a la Legislatura de la Provincia, se establecen las funciones de aquellas direcciones con dependencia directa del Ministro, como así también respecto de las Secretarías y demás áreas con dependencia jerárquica directa de éstas. Como excepciones a ello las competencias propias de la Policía de la Provincia, de la Dirección General del Servicio Penitenciario, de la Dirección General de Asuntos Policiales Internos y de la Dirección General del Patronato de Liberados, se regirán por las normas vigentes o las que en el futuro las reemplacen. En lo que respecta a la Dirección General del Patronato de Liberados, fundadas razones de mérito y conveniencia que responden fundamentalmente en torno a la debida reinserción social de los liberados y la protección de sus derechos fundamentales, ameritan ubicar dicha área en el ámbito de la Secretaría de Derechos Humanos. En cuanto a la Subsecretaría de Trabajo, la importancia que tiene para todo gobierno el derecho a trabajar reconocido tanto en el Artículo 14º de nuestra Constitución Nacional como en el Artículo 34º de la Constitución Provincial y como mayor razón en un gobierno de clara identificación justicialista como el actual, justifica elevar la jerarquía de dicha área a Secretaría. Diario de Sesiones Nº 24

Por todos estos motivos, se envía el presente Proyecto de Ley a la Cámara de Diputados de la Provincia con los Anexos que se adjuntan al presente, a los fines de su correspondiente aprobación y sanción. Saludo a ese distinguido Cuerpo Legislativo con debida consideración y respeto.FIRMADO: Dr. LUIS B. HERRERA Gobernador PROYECTO DE LEY ARTÍCULO 1º.- Apruébese la nueva estructura del Ministerio de Gobierno, Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, conforme los Anexos I y II que forman parte de la presente Ley.ARTÍCULO 2º.- Deróguese el Decreto FEP Nº 061/07, Decreto FEP Nº 350/10, Ley Provincial Nº 6.846/99 y su modificatoria Ley Nº 6.877/00 y toda otra norma que se oponga a la presente. ARTÍCULO 3º.- De forma.FIRMADO: Dr. LUIS B. HERRERA Gobernador PRESIDENTA DÍAZ BAZÁN, JUDIT M.: Siendo la hora 12:25 minutos, le paso la Presidencia al señor Vicepresidente 1º. 11

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

-Asume la Presidencia de la sesión, el señor Vicepresidente 1º, Diputado Sergio Guillermo Casas-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A propuesta del Ejecutivo

es también, que cada Ministro, cada responsable de las distintas áreas del Ejecutivo, construye conforme a la visión política que tenga, y si bien la facultad es nuestra -y ésta la rescatamos como tal- es menester tener un margen de amplitud respecto a la propuesta que en este punto se refiere, para que los señores Ministros en este caso, puedan trabajar conformes y se sientan cómodos en la función que desempeñan. La Cámara también habrá de exigirles la eficacia en la gestión que les corresponde, y para eso están los institutos de interpelación, etc., etc. Este punto, señor Presidente, es una modificación que se hizo a la antigua Ley de Ministerios, en lo que se refiere al Ministerio de Gobierno y Derechos Humanos… Gobierno, Justicia, Seguridad y Derechos Humanos; allí se desjerarquizan algunas áreas, se jerarquizan -por el contrario- otras; se les agregan competencias, que son cuestiones meramente operativas y en eso, se concreta la modificación propuesta por la Función Ejecutiva en este caso, a que nosotros lo aprobemos en la Cámara mediante el dictado de la ley correspondiente. Sin más, señor Presidente, y por estas razones ya esgrimidas, es que solicito la aprobación a libro cerrado de la modificación que se trata. Gracias.

DIPUTADO GUZMÁN SORIA, MARIO G.: …a propuesta del Ejecutivo. Sabido

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Si ningún otro diputado va a hacer uso de

DIPUTADO GUZMÁN SORIA, MARIO G.: Pido la palabra. Solicito el tratamiento sobre tablas del presente Proyecto, señor Presidente. PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara, el tratamiento sobre tablas del mencionado asunto. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse manifestarlo. -Se vota y es afirmativoPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado. La Cámara se encuentra sesionando en Comisión. Tiene la palabra el Presidente del Bloque Justicialista. DIPUTADO GUZMÁN SORIA, MARIO G.: Pido la palabra. Señor Presidente, el punto en cuestión, el punto 4.1, se trata de una modificación a la estructura a la Función Ejecutiva. Sabido es que, conforme lo dice la Constitución, las estructuras orgánicas son aprobadas por la Cámara de Diputados…

125 Período Legislativo

12

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

la palabra, se cierra el tratamiento en Comisión y se pone a consideración de la Cámara, lo solicitado por el Presidente del Bloque Justicialista, que se vote el presente Proyecto de Ley en general y en particular a libro cerrado. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse manifestarlo.

mente... Diputado Martínez, ¿Quiere hacer uso de la palabra en este punto? DIPUTADO MARTÍNEZ, NICOLÁS A.: ¿En este? DIPUTADO GUZMÁN SORIA, MARIO G.: Si, de este, el dos, el que estamos tratando.

-APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULAR A LIBRO CERRADO-

DIPUTADO MARTÍNEZ, NICOLÁS A.: No, no.

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, sancionado con fuerza de Ley.

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: No dialoguen diputados, es a través del Presidente.

-VER LEY Nº 8832 EN EXPTE.DIPUTADO GUZMÁN SORIA, MARIO G.: Si, si quiere hablar el Diputado Martínez el 4.2, con todo gusto le cedo la palabra, para que… si así lo desea...

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 4.2 Punto 4.2 EXPTE.18-A-00812/10 - DEL VICEPRESIDENTE 1º DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS: Decreto Nº 222 ad referéndum de la Cámara de Diputados – Licencia Especial Diputado Juan Carlos Vergara.

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: ¿Quiere hablar, Diputado? DIPUTADO MARTÍNEZ, NICOLÁS A.: ¿Sobre qué tema están hablando? PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Sobre el 4.2 que estamos tratando.

-VER PROYECTO DE DECRETO EN EXPTE.-

DIPUTADO MARTÍNEZ, NICOLÁS A.: No, no...

DIPUTADO GUZMÁN SORIA, MARIO G.: Pido la palabra. Yo… antes de hacer uso de la palabra, en todo caso, le voy a preguntar al Diputado Martínez si lo quiere hacer previaDiario de Sesiones Nº 24

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Ah… no hay problema. Siga en el uso de la palabra, Diputado. 13

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

DIPUTADO GUZMÁN SORIA, MARIO G.: Es para solicitar el tratamiento sobre tablas del presente punto.

Sin más, señor Presidente, creo yo que es menester que lo aprobemos, haciendo votos igualmente, para que tenga una digna gestión, en beneficio de la Salud de todos los riojanos. Gracias, señor Presidente.

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara, la moción formulada por el Presidente del Bloque Justicialista, en el sentido del tratamiento sobre tablas del punto 4.2. Los Diputados que estén por la afirmativa, por favor, sírvanse manifestarlo.

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Se cierra el tratamiento en Comisión y se pone a consideración de la Cámara para su aprobación, el Decreto de esta Vicepresidencia 1º, para que quede como Decreto de Cámara. Los diputados que así lo consideren, sírvanse manifestarlo.

-Se vota y es afirmativoPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, la Cámara sesiona en comisión, tiene la palabra el Diputado Mario Guzmán Soria.

-APROBADOPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado por unanimidad.

DIPUTADO GUZMÁN SORIA, MARIO G.: Gracias, señor Presidente. Ante el desgraciado suceso del fallecimiento de la señora Ministra Díaz Carreño, a quien quiero en este momento, ejercer la posibilidad de realizar un homenaje, reivindicando su figura, reivindicando la obra humana que realizó; a partir de ese desgraciado hecho, ha quedado vacante el Ministerio y por suerte –digo- el Gobernador dispuso la designación del compañero Juan Carlos Vergara como Ministro de esa área; razón por la cual y a los fines de posibilitar esa designación, se ha dictado el Decreto 222 –tres patitos- ad referéndum de la Cámara de Diputados, en el cual se otorga licencia especial al Diputado Doctor Juan Carlos Vergara. 125 Período Legislativo

LA RIOJA, 21 de octubre de 2010.VISTO: El Expte. Cod. 18-A-00812/10 que contiene el Decreto Nº 222, ad referendum de la Cámara de Diputados – Licencia Especial diputado Juan Carlos Vergara, y; CONSIDERANDO: Que el acto administrativo puesto en consideración de este Cuerpo Legislativo, se ha dictado ad referéndum de la Cámara de Diputados, fundamentando en razones de necesidad inmediata teniendo presente la fecha de asunción del Ministro de Salud de la Provincia; 14

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

Que no habiendo observaciones ni tampoco impedimento alguno de lo resuelto a través del Decreto señalado precedentemente, corresponde ratificar al mismo en todos sus términos; Que puesto a votación se aprueba y ratifica el acto administrativo en consideración por unanimidad;

FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia

POR ELLO:

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 4.3.

DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo

LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA

Punto 4.3 EXPTE. 18-A-00789/10 – DEL DIPUTADO JORGE DANIEL BASSO: Proyecto de Declaración, declarando de Interés Legislativo al Centenario de la Asunción Constitucional, por primera vez, de la institución política “Gobernador y Vicegobernador”.-

DECRETA : ARTÍCULO 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Nº 222/10 emanado de la Vicepresidencia 1º de la Cámara de Diputados en ejercicio de la Presidencia, que otorga la autorización expresa de este Cuerpo Legislativo, al Diputado Provincial Juan Carlos Vergara, para desempeñar el cargo de Ministro de Salud de la Provincia.-

FUNDAMENTOS Señores Diputados: A través del presente Proyecto, se declara de Interés Legislativo el Centenario de la Asunción Constitucional, por primera vez, de la Institución Política “Gobernador y Vicegobernador”. La historia señala que la Provincia de La Rioja declara su Autonomía el 1º de marzo de 1.820 y ya constituido nuestro País en Estado de Derecho desde 1.853, sanciona su primera Constitución en el año 1.855, concordante con la Carta Magna Nacional como esta lo establece y dispone. En el año 1.865 se aprobó la segunda Constitución Riojana. Pero fue

ARTÍCULO 2º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.Dado en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez.D E C R E T O N° 27/125°.Diario de Sesiones Nº 24

15

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

FIRMADO: JORGE D. BASSO Diputado

recién en 1.909, cuando bajo el impulso de Joaquín Víctor González se sanciona una tercera Carta Fundamental, se incluye la fórmula de Gobernador y Vicegobernador de la Provincia de La Rioja, Institución inexistente hasta entonces. Solo estaba prevista la figura del Gobernador. Inserta en el nuevo texto constitucional, en 1.910, el cuerpo electoral de la provincia elige la fórmula gobernador y vice y recae esa responsabilidad en Gaspar N. Gómez y Fermín de la Colina, dos prestigiosos profesionales riojanos. Creo que en este Recinto Legislativo donde el pueblo se encuentra representado, es propicio recordar este acontecimiento político- institucional, no solo por lo que significó para la historia política de la provincia sino también por la cotidiana vigencia de una institución de la democracia republicana permanente en nuestra Provincia desde ese entonces. Pido entonces, a los colegas Diputados, su voto afirmativo al presente Proyecto de Declaración.

DIPUTADO BASSO, JORGE D.: Pido la palabra. Es para solicitar el tratamiento sobre tabla. PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara la solicitud del Diputado Basso, que se trate sobre tablas. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse manifestarlo. -Se vota y es afirmativoPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, la Cámara se encuentra sesionando en Comisión Tiene la palabra el Diputado Jorge Basso. DIPUTADO BASSO, JORGE D.: La razón es simple de esta solicitud, digamos, porque se declara de Interés Legislativo el Centenario de la Asunción Constitucional por primera vez de la Institución Política Gobernador y Vicegobernador, y es en octubre, por eso. En la Constitución de 1.909 de la Provincia de La Rioja, hasta ese entonces, estaba la figura del Gobernador nada más, a partir de esa reforma, en la cual estuvo Joaquín Víctor González, Pelagio B. Luna y muchos otros hombres prominentes de la historia de la Provincia, instauran la figura de la Vicegobernación y la

FIRMADO: JORGE D. BASSO Diputado PROYECTO DE DECLARACIÓN La Cámara de Diputados de la Provincia de La Rioja, declara de Interés Legislativo el Centenario de la Asunción Constitucional, por primera vez, de la Institución política “Gobernador y Vicegobernador”. 125 Período Legislativo

16

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

razón fue la siguiente, es decir, primero, siempre refiriéndose a la división de los Poderes, a la descentralización de las funciones, estaba esa división de los poderes, pero en la ejecución centralizada de las políticas públicas, es decir, esa figura que, además se sometía a la elección popular, pertenecía a otra función, que era la institución de la Vicegobernación; en ese entonces, en 1909 fue la reforma, en 1910 es la primera elección y gana la formula “Gómez-De la Colina”; para eso, nosotros creemos que parte de todo los agasajos del Bicentenario, era tratar también de resaltar esta figura, que es importante en el sistema republicano. Nada más.

LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DECLARA : PRIMERO: De Interés Legislativo al Centenario de la Asunción Constitucional, por primera vez, de la Institución Política “Gobernador y Vicegobernador”.SEGUNDO: Comunicar, publicar, insertar en el Registro Oficial y archivar.Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por el diputado JORGE DANIEL BASSO.-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Bueno, si ningún otro diputado va a hacer eso de la palabra, se cierra el tratamiento en Comisión y vamos a votar en Proyecto de Declaración en general. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse manifestarlo.

DECLARACIÓN Nº 100/125º.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia

-APROBADO EN GENERALDON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, por Secretaría se lee la Declaración.

DIPUTADA DÍAZ BAZÁN, JUDIT M.: Pido la palabra. Señor Presidente, es para hacer una moción de reconsideración del Orden del Día, pidiendo que ingrese un pedido de informe, un Proyecto de Minuta de Comunicación.

-Por Secretaría se lee el texto de la Declaración, que es aprobado sin observaciónPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Declaración Aprobada. Diario de Sesiones Nº 24

17

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Bueno, primero vamos a poner a consideración la moción de reconsideración, haciendo constar que necesitamos las dos terceras partes y luego, votamos si lo incorporamos. Por la moción de reconsideración, señores diputados, necesitamos las dos terceras partes…

-A la Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería-

-Se vota y es afirmativo-

Punto 4.5 EXPTE.18-A-00792/10 – DEL BLOQUE DE DIPUTADOS JUSTICIALISTA: Proyecto de Ley, autorizando a la Función Ejecutiva a diseñar y ejecutar un Plan Integral de Protección Ambiental.-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Está aprobada la reconsideración, haga el planteo diputada del ingreso.

-A la Comisión de Recursos Naturales, Conservación del Ambiente Humano y Desarrollo Sustentable-

DIPUTADA DÍAZ BAZÁN, JUDIT M.: Solicitamos entonces, el ingreso de un Proyecto de Minuta de Comunicación.

Punto 4.6 EXPTE.18-A-00793/10 – DE LOS DIPUTADOS JUAN NICOLÁS AMADO FILIPPES, GUILLERMO FEDERICO GALVÁN Y JUDIT MARISA DÍAZ BAZÁN: Proyecto de Declaración, declarando de Interés Provincial al II Encuentro Regional – Región Cuyo – del Instituto Radical de Políticas Públicas, a realizarse en la ciudad de La Rioja los días 29 y 30 de octubre de 2.010.-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Bueno, a consideración el ingreso del Proyecto de Minuta de Comunicación, como punto 4.19. Los diputados que así lo consideren, sírvanse manifestarlo. -Se vota y es afirmativoPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, queda ingresado como punto 4.19. Punto 4.4

FUNDAMENTOS

Punto 4.4 EXPTE.18-A-00791/10 - DEL DIPUTADO JOSÉ APARICIO: Proyecto de Minuta de Comunicación, solicitando al Ministerio de Infraestructura, disponga los fondos necesarios para afrontar el estudio y diseño del proyecto: Instalación de Gasoducto Virtual en el Departamento Sanagasta.-

Señores Diputados: Con el propósito de analizar y definir propuestas de políticas públicas en una república democrática moderna, desarrollada, igualitaria, federal e integrada y en cumplimiento del mandato constitucional previsto en el Artículo 77º de la Constitución Provincial, el Comité Provincial de la U.C.R. propicia la presencia

125 Período Legislativo

18

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

del Instituto Radical de Políticas Públicas en nuestra Provincia, a fin de desarrollar un programa de capacitación para todo ciudadano interesado, de acuerdo a los postulados de la Convención Nacional de la U.C.R. Esta importante Institución, que entre sus acciones se propone:

mentos esenciales del sistema democrático, entendemos de gran importancia que esta Cámara declare su interés en la realización de la misma.FIRMADO: POR LOS SEÑORES DIPUTADOS: Guillermo F. Galván; Judit M. Díaz Bazán; Juan N. Amado Filippes.

Elaborar estudios, planes, programas y proyectos destinados a convertirse en medidas legislativas o administrativas del Estado Nacional o de alguna provincia o región; Conformar comisiones, grupos y equipos técnicos; Promover debates, congresos, seminarios, talleres y reuniones con universidades, facultades, organizaciones intermedias y asociaciones civiles.

DIPUTADO AMADO FILIPPES, JUAN N.: Pido la palabra. Buen día, muchas gracias señor Presidente. Es para pedir el tratamiento sobre tablas de este punto. PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara, lo solicitado por el Diputado Juan Amado, que se trate sobre tablas. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse levantar la mano.

Dicho Instituto junto a autoridades del Comité Nacional y el Comité Provincial de las provincias de la región, han organizado el II ENCUENTRO REGIONAL, a realizarse los días 29 y 30 de octubre del presente año en esta Ciudad Capital. Los temas a desarrollar son: Reparación Institucional, Cohesión Social, Reinserción Internacional y Economía, Distribución y Competitividad. Dada la trascendencia de esta importante actividad, enmarcada el mandato constitucional de la formación y capacitación política de los ciudadanos y sus partidos políticos, como instruDiario de Sesiones Nº 24

-Se vota y es afirmativoPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, la Cámara se encuentra sesionando en Comisión. Tiene la palabra el Diputado Juan Amado Filippes. DIPUTADO AMADO FILIPPES, JUAN N.: Gracias, señor Presidente. Con el propósito de analizar y definir propuestas de política pública para una República moderna, desarrollada e integrada, y en cumplimiento del mandato constitucional del Artículo 77º de la Constitución de la Provincia, es que el Comité Pro19

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

vincial de la Unión Cívica Radical propicia la presencia del Instituto Radical de Políticas Públicas en la Provincia. Los días 29 y 30 de este mes, se llevará a cabo el encuentro regional, con la participación de referentes de nivel nacional, encabezado por el Presidente del Comité Nacional, Ernesto Sanz. Por supuesto, es a fin de desarrollar un programa de capacitación, para todo aquel ciudadano interesado en participar y capacitarse de acuerdo a los postulados de nuestra Convención Nacional. Los temas a desarrollar son: “Reparación Institucional”, “Cohesión Social”, “Reinserción Internacional”, “Economía, Distribución y Competitividad”, “Desarrollo económico para la creación de empleo genuino”, y “Los desafíos económicos del próximo Gobierno”. Dada la importancia que reviste este Encuentro, solicitamos a los colegas diputados, que permitan declarar de Interés Provincial este IIº Encuentro. Muchas gracias.

-Por Secretaría se lee el texto de la Declaración, que es aprobado sin observaciónPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Declaración aprobada. LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DECLARA : PRIMERO: De Interés Provincial al II Encuentro Regional – Región Cuyo del Instituto Radical de Políticas Públicas a realizarse en la ciudad de La Rioja, los días 29 y 30 de octubre de 2010.SEGUNDO: Comunicar, publicar, insertar en el Registro Oficial y archivar.Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por los diputados JUAN NICOLÁS AMADO FILIPPES, GUILLERMO FEDERICO GALVÁN y JUDIT MARISA DÍAZ BAZÁN.-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Bien, se cierra el tratamiento en Comisión y se pone a consideración de la Cámara, el Proyecto de Declaración en general. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse manifestarlo.

DECLARACIÓN Nº 101/125º.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia

-APROBADO EN GENERALPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado por unanimidad de la Cámara en general, vamos al texto de la Declaración, para su aprobación en particular. 125 Período Legislativo

DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo 20

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 4.7.

Programa Provincial de Prevención y Control de las Hepatitis Virales.-

Punto 4.7 EXPTE. 18-A-00794/10 – DEL DIPUTADO PEDRO JOSÉ FERRARI: Proyecto de Ley, autorizando a la Función Ejecutiva a través del Ministerio de Infraestructura y la Administración Provincial de Vivienda y Urbanismo, a invertir la suma necesaria para la construcción de ciento diez (110) viviendas y viviendas sociales, en distintas localidades del Departamento General Ortiz de Ocampo.-

DIPUTADA DÍAZ BAZÁN, JUDIT M.: Pido la palabra. Señor Presidente: Es para plantear que las infecciones como hepatitis virales son consideradas por la Organización Mundial de la Salud, como enfermedades virales crónicas, muchas de éstas significan un alto costo para la Salud, porque más del veinte por ciento, terminan en casos de cáncer de hígado o cirrosis, a causa de la hepatitis viral; y creemos que es en vistas del nuevo Presupuesto, necesitamos ver qué problemática y qué envergadura tiene este problema en nuestra provincia.

-A la Comisión de Vivienda, Urbanismo y Tenencia de la TierraPunto 4.8 EXPTE. 18-A-00795/10 – DEL DIPUTADO PEDRO JOSÉ FERRARI: Proyecto de Ley, autorizando a la Función Ejecutiva a través de las áreas correspondientes, a destinar los fondos necesarios para la construcción de un nuevo edificio escolar, en el Nivel Secundario de la Localidad de Catuna del Departamento General Ortiz de Ocampo.-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Bien, pasa a la Comisión de Salud Pública y Desarrollo Social. Punto 4.10 EXPTE. 18-A-00797/10 – DE LOS DIPUTADOS JUDIT MARISA DÍAZ BAZÁN, GUILLERMO FEDERICO GALVÁN Y JUAN NICOLÁS AMADO FILIPPES: Proyecto de Ley, creando un programa cuyo objetivo será promover y mejorar la educación de alumnos y alumnas con discapacidad.

-A la Comisión de Obras Públicas Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería-

-A la Comisión de Cultura, Educación, Ciencia y Tecnología-

Punto 4.9 EXPTE. 18-A-00796/10 – DE LOS DIPUTADOS JUDIT MARISA DÍAZ BAZÁN Y ÁNGEL GUIDO ACOSTA: Proyecto de Ley, creando en todo el ámbito de la Provincia de La Rioja el Diario de Sesiones Nº 24

Punto 4.11 EXPTE. 18-A-00798/10 – DEL DIPUTADO DÉLFOR AUGUSTO BRIZUELA: Proyecto de Declaración, declarando de 21

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

Interés Parlamentario al Proyecto de Ley presentado en la Cámara de Diputados de la Nación por el Diputado Héctor Pedro Recalde y otros, a fin de instituir el Régimen de Participación Laboral en las Ganancias de las Empresas.

mejor empleo, atacando de raíz el flagelo de la desocupación y la pobreza. Por estas razones es que considero importante el respaldo político institucional de la Cámara de Diputados de nuestra provincia a esta iniciativa, que consolida el crecimiento económico con justicia social.

FUNDAMENTOS Señor Presidente: En la actualidad la legislación de numerosos países, incluso en nuestra América Latina, introducen sistemas de participación de los trabajadores en las utilidades de las empresas. Muy diversas razones pueden utilizarse, para sostener la inclusión de una norma legal que regule la participación de los trabajadores en las utilidades de las empresas en la Argentina. La principal razón es que su expresa inclusión entre los derechos de los trabajadores, en el Artículo 14 Bis de la Constitución, hace de la aprobación de una norma que reglamente este mandato constitucional una deuda con los trabajadores en la Argentina. Asimismo el proyecto presentado por el Diputado Nacional Héctor Pedro Recalde, forma parte del proceso de transformación del país iniciado el año 2.003, cuya lógica se funda en un modelo inclusivo, industrial, productivo, un fuerte mercado interno que estimule el consumo de las mayorías populares, retroalimentando el círculo virtuoso de la producción nacional que genere más y 125 Período Legislativo

FIRMADO: DELFOR A. BRIZUELA Diputado PROYECTO DE DECLARACIÓN ARTÍCULO 1º.- De interés Parlamentario al Proyecto de Ley presentado en la Cámara de Diputados de la Nación, mediante Expediente 6837-D-2010, por el Diputado Nacional Héctor Pedro Recalde y otros, a fin de instituir el Régimen de Participación Laboral en las Ganancias de las Empresas. ARTÍCULO 2º.- Recomendar a los representantes provinciales en la Cámara de Diputados y Senado de la Nación, a acompañar positivamente este proyecto que concreta históricas aspiraciones de justicia social, contempladas en nuestra Constitución Nacional y Provincial. ARTÍCULO 3º.- De forma.FIRMADO: DELFOR A. BRIZUELA Diputado 22

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

DIPUTADO BRIZUELA, DELFOR A.: Pido la palabra. Gracias Presidente, es para pedir el tratamiento sobre tablas de este Proyecto.

a todos los miembros que nos encontramos en esta sala. DIPUTADO BRIZUELA, DELFOR A.: Gracias Presidente… porque el trabajo en sus diversas formas, gozará de la protección de las leyes y entre ellas, pone taxativamente la participación en las ganancias de las empresas, el control de la producción y la colaboración en la dirección de las empresas. Esto nunca se efectivizó mediante ley y hoy está tratándose, no quiere decir que en las Comisiones de la Cámara de Diputados no vaya a haber -y seguramente así será- modificaciones, pero lo importante es que haya entrado en la agenda política, en la agenda pública, en la agenda social de la Argentina, porque no cabe duda que es un modo concreto de distribución de las riquezas, en la que el capital del trabajo juntos, son los que causan justamente ese crecimiento y por lo tanto, es justo, de estricta justicia social, que los que transpiran la camiseta con su trabajo, también tengan el beneficio de las ganancias. Por eso, me parece que también entra dentro de un modelo de país, que vemos que va creciendo en la Argentina, que es un país con inclusión social, un modelo económico de crecimiento sostenido del mercado interno, donde el salario y el ingreso de los sectores populares, es fundamental para dinamizar la economía; y eso creemos, que esta ley va a provocar una mayor producción, por lo

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Bien, a consideración del Cuerpo el tratamiento sobre tablas; los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse levantar la mano. -Se vota y es afirmativoPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, la Cámara se encuentra sesionando en Comisión. Tiene la palabra el Diputado Délfor Augusto Brizuela. DIPUTADO BRIZUELA, DELFOR A.: Muy bien. Bueno, este es un Proyecto de Declaración para respaldar desde este Órgano Institucional de la Provincia, al proyecto que ha ingresado en la Cámara de Diputados de la Nación, de participación de los trabajadores en las ganancias de las empresas; recordando que viene a cumplir con una norma constitucional, el Artículo 14º bis de nuestra Carta Magna; entre las ochos reivindicaciones que efectivamente, la Constitución plasma como derechos de los trabajadores, pone… PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Disculpe diputado, les vamos a implorar, rogar silencio a los señores diputados y Diario de Sesiones Nº 24

23

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

tanto, también mayores ganancias para nuestras empresas y mejoras sustanciales para nuestros trabajadores. Así que creo que es importante que lo apoyemos. Ayer, en Labor Parlamentaria, un diputado de la oposición también señalaba que el 14° bis incorpora cosas que están pendiente en la Argentina, como las organizaciones sindicales libres y democráticas, el Diputado Guillermo Galván, pero creo que se va avanzando en eso también y este Gobierno popular a nivel nacional, ha promovido muchísimo la defensa del trabajado, y el aporte fundamental del trabajo a la creación de la riqueza en la Argentina, y por lo tanto, no pueden ser los convidados de piedra a la hora de la distribución. Y de paso, quiero también expresar el repudio por lo acontecido ayer -que nos hemos enterado por los medios- en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, que también es la deformación de lo que no queremos que sea el sindicalismo, y que creemos que no lo es, no es burocracia ni es patota, sino que el sindicalismo cada vez más tiene que incorporarse a la convivencia democrática y que la confrontación, la puja salarial, la puja por los derechos, siempre sea resuelta en el ámbito de la discusión, de la confrontación democrática y madura, y nunca con la violencia, que nos cuesta como ayer- vidas humanas. Así que nuestro más enérgico repudio a ese hecho que no es aislado y que forma parte de lo viejo de la política argentina 125 Período Legislativo

y de las patotas sindicales. Nada más, Presidente. DIPUTADO GALVÁN, GUILLERMO F.: Pido la palabra. Gracias Presidente, voy a ser muy breve. Bueno, ya lo adelantaba el Diputado Brizuela, yo también, nosotros también -mejor dicho- como Bloque, vamos a repudiar los hechos de violencia de ayer, hoy vamos a hacer una moción concreta para que sea de la Cámara este repudio, creo que nadie tolera la violencia ni mucho menos la muerte, por una divergencia sindical, política o religiosa o de cualquier naturaleza, en un país que tiene garantizado los derechos esenciales, Presidente. Por eso, repudiamos y condenamos la muerte de este joven militante político de izquierda, esperamos que rápidamente sane sus heridas la gente que está internada y que marchemos a una nueva forma de dirimir nuestros conflictos en la Argentina, Presidente. Yo ayer le decía al Diputado Brizuela, cuando el introducía este tema -que me parece muy importante-, hacer un pequeño recordatorio histórico; el autor de este Artículo 14º bis en la Constitución Nacional, tiene nombre y apellido y es el nombre y el apellido de Don Crisólogo Larralde, un diputado de la Unión Cívica Radical del Pueblo, que es el autor de este formidable Artículo 14º bis, que protege en toda sus formas y garantiza en todas sus formas el ejercicio y la libertad de trabajar y el ejercicio 24

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

gremial en la Argentina. Le decía al Diputado Brizuela que tan importante como la participación en las ganancias de los trabajadores, es muy importante la libertad sindical, Presidente, por eso esperamos que el Gobierno otorgue a la Central de Trabajadores Argentinos, la CTA, el reconocimiento jurídico legal para que sea otra central sindical, que va a ayudar seguramente a pluralizar, a horizontalizar las decisiones y los debates de nuestro gremialismo, ¿Por qué, Presidente?, porque nunca ha sido bueno tener gremialistas poderosos económicamente y con mucho poder político, como hoy lo estamos viendo -por ejemplo- en el Señor Moyano; no nos sirve como País que un sindicalista, administre Mil Millones de Pesos al año, Mil Millones de Pesos al año administra este señor, que usa la extorsión además, para sumar afiliados a su Sindicato…

DIPUTADO GUZMÁN SORIA, MARIO G.: Señor Presidente, la intención de este Proyecto de Declaración del Diputado Brizuela, es apoyar la Ley propuesta por Recalde y Moyano al Congreso de la Nación, a los fines de la intervención y participación de los trabajadores en los beneficios de las empresas. ¡Qué casualidad, señor Presidente!... qué casualidad, que justo cuando se está por concretar uno de los anhelos estampados en la Constitución Peronista y que… discúlpenme el término, el Artículo 14 no es más… pero que no había otra forma de hacerlo y han hecho esta síntesis abstrusa a los derechos consagrados por la Constitución Peronista… ¡Qué casualidad, señor Presidente!…, que cuando se empiezan a concretar la iniciativas de la Central de Trabajadores, empiezan a ningunear, a bastardear, a minimizar y a hacer patoteriles a todo el Movimiento Obrero Argentino. ¡Qué casualidad, señor Presidente!... El discurso político está matando al mensajero, a la persona que propicio algo bueno. ¿Por qué la descalificamos?, ¿O vamos a ser ingenuos y no vamos a pensar que esta descalificación es una manera artera de oponerse?, ¡Qué casualidad, señor Presidente!... Yo quiero señalar y dejar en claro, que nosotros seamos honestos y digamos “Estamos de acuerdo en la participación, en una la ley que presentó el Diputado Recalde” -que es abogado de la CGT y es avalado políticamente por

DIPUTADO GUZMÁN SORIA, MARIO G.: Pido la palabra. PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Le solicita una interrupción el Presidente del Bloque, señor diputado. DIPUTADO GALVÁN, GUILLERMO F.: Es muy breve lo mío, pero… bueno, se la voy a otorgar. PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Tiene la palabra el Diputado Mario Guzmán Soria. Diario de Sesiones Nº 24

25

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

la Central de Trabajadores-, o por el contrario, definitivamente, saquémonos las caretas, no hagamos en contra y votemos a favor en la Cámara. Pero no se puede por vía del ninguneo, por vía de la desilusión y del prestigio, tratar de minimizar una iniciativa, que creo, por lo menos, hace más de sesenta años que espera la Argentina, que esperan los trabajadores argentinos. Nada más, señor Presidente.

que lo prevé la Constitución-; insisto, la CTA está en un proceso de reconocimiento, que aún ningún gobierno se lo ha dado, ningún gobierno, porque no solo es responsable este Gobierno, ya se lo pidió en el Gobierno anterior. Y esto va a ayudarnos como argentinos, nos va a ayudar en la discusión de los derechos de los trabajadores y nos va a ayudar –Presidente- a tener sindicatos que controlen cuando los Gobiernos venden el patrimonio de los argentinos; porque los sindicatos son cómplices, como sucedió con el petróleo, el teléfono, la ruta, el gas, en la década pasada, donde ningún sindicalista de estas corporaciones se opuso, y hoy nos damos cuenta del error que hemos cometido. Nada más que eso, Presidente. Gracias.

DIPUTADO GALVÁN, GUILLERMO F.: Presidente, yo para concluir, nosotros no nos estamos oponiendo a un precepto -insisto- que fue incorporado por el Bloque de la Unión Cívica Radical, en el Artículo 14º bis -ya lo dije anteriormenteCrisólogo Larralde es el autor de este Artículo; lo que estamos diciendo, que tan importante como participar en la ganancia de una empresa, es tener organizaciones sindicales democráticas y libres, para que precisamente, estos señores como Moyano, no usen una parte de la Constitución, para seguir engordando sus cuentas numéricas, económicas de sindicatos y no garantizar la libertad a los afiliados sindicales de toda la República Argentina. Para concluir, no solo que acompañamos esta iniciativa de la participación de las ganancias, pero solo si va acompañada de la mano de la libertad sindical, para que el dinero que pueda percibir el trabajador, pueda ser horizontalizado en las Organizaciones Gremiales 125 Período Legislativo

DIPUTADO LUNA DAAS, CARLOS A.: Pido la palabra. PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Bueno, previo a darle la palabra al Diputado Carlos Abraham Luna, quiero hacer constar que el Diputado se ha salido un poco del Reglamento y no lo he querido interrumpir en su palabra. Tiene la palabra el Diputado Carlos Luna, y yo les voy a pedir que los diputados apuntemos al tema en cuestión, al tema que estamos tratando. DIPUTADO LUNA DAAS, CARLOS A.: Señor Presidente, justamente por ese tema, porque lo que abre esta discusión 26

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

es una propuesta absolutamente justa, correcta, digna de ser debatida, y yo no tengo duda -subjetivamente lo digo- que acá, vuelven a primar -en el debate y en la discusión- intereses subalternos; y sin animo de seguir polemizando sobre algunos temas, sí estamos en la obligación de poner al menos, nuestra parte de la verdad, porque no hay verdades absolutas, sobre lo que nos ha marcado la historia. Los derechos laborales -en rigor de verdad- fueron puestos en la práctica por el Peronismo a partir de 1.945, cuando el General Perón ocupó la Secretaría de Trabajo y Previsión, con Leyes, con normas que después se condensaron en la famosa Constitución de 1.949, tirada por el piso por la Dictadura Militar de la Revolución Libertadora; pero como no podían volver atrás la conquista del Peronismo, señor Presidente, se vieron obligados en aquella famosa Convención del „57, a incorporar el 14º bis. No es cierto que haya sido el Radicalismo, siempre ha sido el Peronismo el que ha reconocido algunas verdades incipientes en materia laboral, que dejó – insisto- de modo primario, aquel Gobierno de Irigoyen, volteado incluso por sus propios pares de la Revolución Conservadora de Alvear, también radical; pero fue -sin ninguna duda- el Peronismo, y esto, más allá que no signifique un cuestionamiento a quienes sostengan otro argumento, los Peronista tenemos la obligación -cuando se parte Diario de Sesiones Nº 24

o se apunta a distorsionar la historia- de plantear al menos nuestra cuota de la verdad; como me veo obligado, señor Presidente, a decir también que más allá de todas las equivocaciones, si hubo un dirigente que se opuso en las décadas pasadas, particularmente en los ‟90, fue Moyano, y fue Moyano también, señor Presidente -y esta es una verdad rigurosa en términos históricosel que denuncio públicamente la Banelco, como la mecánica adoptada por el Gobierno de la Alianza, para contar votos peronistas y no peronistas y sacar una Ley en contra de los trabajadores. Entonces, es bueno mirar hacia adelante, tener generosidad para no enrostrar esos hechos hacia atrás, pero sobre todo, cuando nos convocan a tener memoria, vamos a hacer que la memoria sea completa. Disculpe -señor Presidente- por este apartamiento, pero creo que tiene razón el Presidente de la Cámara, en que nos ajustemos a este tema, que tiene que ver con el Proyecto del compañero Brizuela. DIPUTADO BASSO, JORGE D.: Pido la palabra. Es para una simple acotación – digamos-, que nosotros necesitábamos siempre el tema de la oposición, para poder -desde lo antagónico- tratar de encontrar una síntesis, que es de esperar que se supere -¿No?- entre todos nosotros, para un país mejor. 27

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

Hay que reconocer que el tema de la CTA es un tema que esa organización viene pidiendo -en cuanto a su incorporación a la Confederación General del Trabajo- hace muchos años y hay otras centrales más, que nunca le dieron el reconocimiento; ahora, lo que también es cierto -que yo nunca escuché de los Gobierno Radicales- es que dicen exactamente lo mismo -y De Genaro lo viene pidiendo hace rato-… y menos… y menos, cuando tuvieron en el último Gobierno, la posibilidad ellos concretamente, después de la Ley de Flexibilización Laboral, que fue parte de la agenda, de la discusión, y los que estuvieron cerca del Congreso Nacional, eso lo tienen mucho más claro.

apoyando, ese proyecto que se está debatiendo en el Congreso… la participación en las ganancias, el acceso a los libros de las empresas, va a hacerse según la ley- en cada empresa; no son los sindicatos, las federaciones de sindicatos ni las asociaciones sindicales, sino en cada empresa -establece el articulado de esta Ley, que lo he leído-, por lo tanto, el planteo que hace el colega Diputado Galván… bueno, no se compadece con lo estrictamente escrito en la ley que estamos apoyando. Para que se quede tranquilo, que no son los dirigentes gremiales los que van a definir esa participación en las ganancias ni se van a llevar parte para ellos, sino que lo van a definir los propios asalariados y trabajadores en cada empresa. Nada más, señor Presidente.

DIPUTADO BRIZUELA, DELFOR A.: Pido la palabra. Si, primero, para sumar una cosita, reconocer que el compañero Hugo Moyano ha formado parte del Movimiento de Trabajadores Argentinos, que ha enfrentado y ha resistido al avance neoliberal en la destrucción del empleo en la Argentina, en conjunto con Víctor De Genaro de la CTA, fueron justamente los dirigentes que hicieron la epopeya de esa movilización, que fue la Marcha Federal, de la que siento el orgullo de haber participado desde La Rioja, casi como un solitario en aquellos años. Y por otro lado, por eso reafirmo lo dicho por el compañero Carlos Luna, decir que el tema de la ley en si, que estamos 125 Período Legislativo

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Bueno, después de haber recobrado la onda del tema en cuestión, vamos a votar el Proyecto de Declaración en general. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse a levantar la mano… Sírvanse a levantar la mano los que están de acuerdo. -APROBADO EN GENERALPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado en general, se lee por Secretaría en particular. -Por Secretaría se lee el texto de la Declaración, que es aprobado sin observación28

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Declaración aprobada. LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA

DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo

DECLARA : PRIMERO: De Interés Parlamentario al Proyecto de Ley presentado en la Cámara de Diputados de la Nación mediante Expediente 6837-D-2010 por el Diputado Nacional Héctor Pedro Recalde y otros, a fin de instituir el Régimen de Participación Laboral en las Ganancias de las Empresas.-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Yo les voy a pedir silencio, a los señores diputados, para que pasemos al punto 4.12. Punto 4.12 EXPTE. 18-A-00799/10 - DE LA DIPUTADA HAYDEE SILVIA MACHICOTE: Proyecto de Declaración, declarando de Interés Provincial al “Calendario Ambiental, Edición Ampliada y Actualizada 2010”, que será presentado en la Feria del Libro y en el Congreso de Educación Ambiental.-

SEGUNDO: Recomendar a los representantes provinciales en la Cámara de Diputados y Senado de la Nación a acompañar positivamente este Proyecto que concreta históricas aspiraciones de justicia social contempladas en nuestra Constitución Nacional y Provincial.-

-A la Comisión de Cultura, Educación, Ciencia y TecnologíaPunto 4.13 EXPTE. 18-A-00800/10 – DEL DIPUTADO CARLOS ABRAHAM LUNA DAAS: Proyecto de Declaración, declarando de Interés Legislativo al “ 3º Encuentro Nacional de Poetas Jóvenes”, que se desarrollará los días 21 y 22 de octubre del corriente.-

TERCERO: Comunicar, publicar, insertar en el Registro Oficial y archivar.Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por el diputado DÉLFOR AUGUSTO BRIZUELA.-

FUNDAMENTOS Traigo a consideración de esta Cámara el adjunto Proyecto de Decreto, por el que se declara de Interés Legisla-

DECLARACIÓN Nº 102/125º.Diario de Sesiones Nº 24

29

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

tivo el “3º Encuentro Nacional de Poetas Jóvenes”. El Encuentro es de gran importancia, ya que da la posibilidad a jóvenes escritores del ámbito provincial, a presentar y promocionar sus obras junto a escritores de nuestro país. Esto se debe a que el objetivo de este Encuentro es hacer llegar nuestra cultura mediante la poesía a todo el territorio nacional, afirmada en la convicción de que éstas siempre fueron la proyección cultural de un pueblo, expresión en la cual el hombre y la mujer plasman sus ideas para entregar a la comunidad en general y las generaciones futuras un legado de nuestra cultura. Por estas razones, solicito me acompañen en la aprobación del presente Proyecto de Decreto.

DIPUTADO LUNA DAAS, CARLOS A.: Pido la palabra. Señor Presidente, vienen en esta parte del Orden del Día, como puntos 4.13 y 4.14, dos Proyectos de Declaración; el primero de ellos, como leía recién el señor Secretario, hace referencia al 3º Encuentro Nacional de Poetas Jóvenes; y el siguiente, a la 1º Semana de Informática y Tecnología Móvil y 8º Encuentro Informático Riojano, organizados por la Universidad Nacional de La Rioja. La solicitud, señor Presidente, es que puedan ser tratados sobre tablas y de ser así, se lean por Secretaría. PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara, el tratamiento sobre tablas y el tratamiento en forma conjunta. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse manifestarlo.

FIRMADO: CARLOS A. LUNA DAAS Diputado

-Se vota y es afirmativo-

PROYECTO DE DECLARACIÓN

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, la Cámara se encuentra sesionando en Comisión y se tratan en forma conjunta. Se lee por Secretaría sendos proyectos.

ARTICULO 1º.- Declárese de Interés Legislativo el “3º Encuentro Nacional de Poetas Jóvenes”, que se desarrollará el próximo 21 y 22 de octubre de 2010 en la Ciudad de La Rioja.

Punto 4.14 EXPTE. 18-A-00801/10 – DEL DIPUTADO CARLOS ABRAHAM LUNA DAAS: Proyecto de Declaración, declarando de Interés Legislativos al “8º Encuentro Informático Riojano” y “ 1º Semana de Informática y Tecnología

ARTICULO 2º.- De forma.FIRMADO: CARLOS A. LUNA DAAS Diputado 125 Período Legislativo

30

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

Móvil”, que se desarrollará el 22 de octubre del corriente en la Universidad Nacional de La Rioja.-

en nuestra Provincia declarándolo de Interés Legislativo, Que el presente se realiza por tercera vez consecutiva y, él mismo, cuenta con representantes, tanto de nuestra Provincia como de todo el País;

-VER PROYECTO DE DECLARACIÓN EN EXPTE.-

POR ELLO: Y en uso de sus facultades;

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Si ningún diputado va a hacer uso de la palabra, cerramos el tratamiento en Comisión y pasamos a votar los dos Proyectos de Declaración, en general. Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo.

LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DECLARA : ARTÍCULO 1º.- De Interés Legislativo al “3º Encuentro Nacional de Poetas Jóvenes”, que se desarrollará el próximo 21 y 22 de octubre de 2010 en la ciudad de La Rioja.-

-APROBADOS EN GENERALPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobados, por Secretaría se lee en particular, en primer término, la Declaración correspondiente al punto 4.13, si no es observada, se dará por aprobado.

ARTÍCULO 2º.- Comunicar, publicar, insertar en el Registro Oficial y archivar.-

-Por Secretaría se lee el texto de la Declaración, que es aprobado sin observación-

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por el diputado CARLOS ABRAHAM LUNA DAAS.-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Declaración aprobada. LA RIOJA, 21 de octubre de 2010.-

DECLARACIÓN Nº 103/125º.-

VISTO: La realización del 3º Encuentro Nacional de Poetas Jóvenes durante los días 21 y 22 de octubre en Espacio 73, de la ciudad de La Rioja, y;

FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia

CONSIDERANDO: Que los motivos que llevan esta iniciativa es de darle el carácter que amerita este Encuentro que se realizará Diario de Sesiones Nº 24

DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo 31

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Por Secretaría se lee la Declaración correspondiente al punto 4.14.

POR ELLO: Y en uso de sus facultades; LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA

-Por Secretaría se el lee el texto de la Declaración, que es aprobado sin observación-

DECLARA : PRIMERO: De Interés Legislativo al “8º Encuentro Informático Riojano y a la 1º Semana de Informática y Tecnología Móvil”, que se desarrollará el próximo 22 de octubre de 2010 en la Ciudad de la Ciencia y la Técnica de la Universidad Nacional de La Rioja.-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Declaración aprobada, LA RIOJA, 21 de octubre de 2010.VISTO: La realización del “8º Encuentro Informático Riojano y la 1º Semana de Informática y Tecnología Móvil”, el día 22 de octubre, en la Ciudad de la Ciencia y de la Técnica de la Universidad Nacional de La Rioja, y;

SEGUNDO: Comunicar, publicar, insertar en el Registro Oficial y archivar.Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por el diputado CARLOS ABRAHAM LUNA DAAS.-

CONSIDERANDO: Que los motivos que llevan esta iniciativa es darle el carácter que amerita este Encuentro que se realiza periódicamente en nuestra Provincia declarándolo de Interés Legislativo; Que la propuesta apunta a concentrar las actividades técnicas y científicas en el campo de la informática, en un foro de análisis y debate a partir de una óptica actualizada con proyección hacia su desarrollo futuro; Que la actividad relacionada a la informática, en contexto actual, es política de Estado para el desarrollo de la Provincia; 125 Período Legislativo

DECLARACIÓN Nº 104/125º.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo 32

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 4.15.

taría del Agua, se realice el estudio de factibilidad técnica, proyecto y ejecución de obra para la construcción de un dique nivelador y regulador sobre el Río Vallecito, en Olta, Departamento General Manuel Belgrano.-

Punto 4.15 EXPTE. 18-A-00803/10 – DEL DIPUTADO MARIO GERARDO GUZMÁN SORIA: Proyecto de Ley, prohibiendo la adquisición de dominio y otros derechos reales, sobre inmuebles localizados en zonas de seguridad, por parte de extranjeros.-

FUNDAMENTOS Señores Diputados: Es menester solicitar el acompañamiento de los colegas Diputados, la aprobación del presente Proyecto que servirá para convertir en Ley la Construcción de un Dique Nivelador como Regulador sobre el Río Vallecito, ubicado en la quebrada de la Localidad de Olta, Departamento General Belgrano, habida cuenta que para la época de repuntes de precipitaciones pluviales en la zona, es considerable el caudal de agua de creciente que recorre por el mencionado río y con la contención de un Dique se lograría almacenar y de esta forma evitar la pérdida de caudal de creciente que excede el nivel de cota. Lograr almacenar el agua para nuestra zona incentivaría la producción agrícola, que es uno de los objetivos de este Gobierno en relación al desarrollo productivo, social y económico de la población. En virtud de la emergencia hídrica, traigo este Proyecto para su tratamiento por una razón fundamental, ya que es de suma utilidad para controlar el caudal y evitar la pérdida por escurrimiento y

-A la Comisión de Legislación General y Asuntos MunicipalesPunto 4.16 EXPTE. 18-A-00804/10 – DEL DIPUTADO MAURO FERNANDO BUSTO: Proyecto de Minuta de Comunicación, dirigiéndose a la Función Ejecutiva, para que solicite a las autoridades del Banco de la Nación Argentina, Sucursal La Rioja y a las del Nuevo Banco de la Provincia de La Rioja S. A., la instalación de cajeros automáticos en las Localidades de Malanzán y Portezuelo, Departamento Juan Facundo Quiroga.-A la Comisión de Legislación General y Asuntos MunicipalesPunto 4.17 EXPTE. 18-A-00805/10 – DEL DIPUTADO RICARDO CÉSAR FARÍAS: Proyecto de Ley, autorizando a la Función Ejecutiva, a invertir las sumas necesarias para que a través de la SecreDiario de Sesiones Nº 24

33

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

almacenarla y de esta forma darle uso de riego agrícola e incentivar la producción local del Departamento que tan dignamente represento. Señores Diputados, pido que acompañen este esfuerzo del pueblo y gobierno del Departamento General Belgrano, una forma de aprovechar y mejorar los recursos naturales y transformarlos en progreso para nuestro pueblo en mejor calidad de vida y haciendo una fuente de trabajo genuina para los habitantes del Departamento.

ARTICULO 3º.- De forma.FIRMADO: RICARDO C. FARIAS Diputado DIPUTADO FARÍAS, RICARDO C.: Pido la palabra. Gracias señor Presidente, es para solicitar el tratamiento sobre tablas. PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara la solicitud de tratamiento sobre tablas del Diputado. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse manifestarlo,

FIRMADO: RICARDO C. FARIAS Diputado

-Se vota y es afirmativoPROYECTO DE LEY PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, la Cámara se encuentra en sesión de Comisión. Tiene la palabra el Diputado Farías.

ARTICULO 1º.- AUTORÍZASE a la Función Ejecutiva, a invertir las sumas necesarias para que a través de la Secretaría del Agua, se proceda a realizar el estudio de Factibilidad Técnica, Proyecto y Ejecución de Obra para la construcción de un Dique Nivelador y Regulador sobre el Río Vallecito, ubicado en la Localidad de Olta, Departamento General Belgrano.

DIPUTADO FARÍAS, RICARDO C.: Gracias, señor Presidente. Este Proyecto de Ley que hoy pongo a consideración de la Honorable Cámara de Diputados, para el que solicito el acompañamiento de mis pares, servirá para la construcción de un dique nivelador y regulador sobre el Río Vallecito en la Localidad de Olta del Departamento General Belgrano. Este dique, señor Presidente, vendría a cubrir una gran necesidad para los sectores productivos y sociales de nuestro Departamento.

ARTÍCULO 2º.- AUTORÍZASE a la Función Ejecutiva a realizar las modificaciones presupuestarias pertinentes y destinar los fondos a la Secretaría del Agua, para la ejecución de lo contemplado en el Artículo 1º de la presente Ley. 125 Período Legislativo

34

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

En este tiempo que nuestro Gobierno está trabajando, hablando y haciendo mucho en la parte productiva, queremos aprovechar de la mejor manera este recurso tan esencial como es el agua. Este dique es sobre el Río Vallecito, cercano al Dique de Olta, que hoy no abastece, no tiene la capacidad suficiente de agua para ponerla a disposición de los productores y la producción tiene muchos problemas; por lo tanto, con este dique vendríamos a solucionar esos problemas, por eso se habla de un dique nivelador y regulador, que también serviría para el abastecimiento de consumo humano. Es por eso que quiero poner a consideración de los colegas diputados este Proyecto, que va a servir seguramente, para mejorar la calidad de vida y para poder profundizar el trabajo genuino de nuestra gente, en el Departamento General Belgrano. Muchísimas gracias, señor Presidente.

Intermedio propuesto. Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. -Se vota y es afirmativoPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado el Cuarto Intermedio. -SON LAS13 HORAS 05 MINUTOS-SON LAS 13 HORAS 07 MINUTOSPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Queda reanudada la sesión, ponemos a consideración el Proyecto de Ley en general. Los diputados que así lo consideren por favor, sírvanse manifestarlo. -APROBADO EN GENERALPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado en general, por Secretaría se lee en particular. Artículo que no sea objetado, se dará por aprobado…. Silencio, por favor. -Por Secretaría se leen los Artículos 1º y 2º, que son aprobados sin observación. Artículo 3º de forma-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Si otro ningún diputado va a hacer uso de la palabra, se cierra el tratamiento en Comisión y vamos a votar…

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Sancionado con fuerza de Ley. LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONA CON FUERZA DE

DIPUTADO ORQUERA, LUIS B.: Pido la palabra. Es para hacer una moción concreta y solicitar un Cuarto Intermedio, señor Presidente.

LEY : ARTÍCULO 1°.- Autorízase a la Función Ejecutiva a invertir las sumas necesarias para que a través de la Secretaría del

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara el Cuarto Diario de Sesiones Nº 24

35

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

Agua se proceda a realizar el estudio de factibilidad técnica, proyecto y ejecución de obra para la construcción de un Dique Nivelador y Regulador sobre el Río Vallecito ubicado en la localidad de Olta, departamento General Belgrano.-

Punto 4.18 EXPTE. 18-A-00806/10 – DE LOS DIPUTADOS ALEJANDRA BEATRÍZ OVIEDO, DANIEL GERMÁN ELÍAS, RICARDO CÉSAR FARÍAS, PEDRO JOSÉ FERRARI Y CAMILA DEL VALLE HERRERA: Proyecto de Ley, autorizando a la Función Ejecutiva a invertir las sumas necesarias para que a través de la Secretaría del Agua, proceda a realizar el proyecto para la ejecución de la Obra: Construcción del acueducto La Rioja-Chamical, con proyección a Los Llanos.-

ARTÍCULO 2º.- Autorízase a la Función Ejecutiva a realizar las modificaciones presupuestarias pertinentes y destinar los fondos a la Secretaría del Agua, para la ejecución de lo contemplado en el Artículo 1º de la presente.ARTÍCULO 3º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.-

DIPUTADO ELÍAS, DANIEL G.: Pido la palabra. Gracias señor Presidente, es para pedir la incorporación como autores también del proyecto, de los compañeros Javier Cárbel y Juan Pedro Cárbel.

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por el diputado RICARDO CÉSAR FARÍAS.-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Así se hará, señor diputado. Pasa a la Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería y a la Comisión de Derechos Humanos, Garantía y Trabajo.-

L E Y Nº 8.833.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia

Punto 4.19 EXPTE. 18-A-00814/10 – DE LOS DIPUTADOS GUILLERMO FEDERICO GALVÁN Y JUDIT MARISA DÍAZ BAZÁN: Proyecto de Minuta de Comunicación, solicitando a la Función Ejecutiva, remita informe detallado de los actos de violencia y persecución Laboral

DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 4.18 125 Período Legislativo

36

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

que padece el Personal del Hospital Dr. Enrique Vera Barros.

Juan Nicolás; es analizado por esta Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería. La presentación efectuada por los Diputados de referencia, plantea aspectos que tienen que ver con el desarrollo del Plan Hídrico Provincial, en particular a los Monitoreos, Estudios o Evaluaciones Hidrogeológicas y Estudios de Derrames, entre lo que se destaca como fundamentos: La importancia de prever una cuidadosa y actualizada evaluación en la preservación del Recurso Hídrico (aguas superficiales y aguas subterráneas), por su implicancia en el desarrollo socioeconómico y su vulnerabilidad a la degradación del medio ambiente. Sobre el particular, además de los fundamentos esgrimidos, es importante destacar que la Asamblea de las Naciones Unidas decidió proclamar para el período 2005-2015, Decenio Internacional para la Acción “El agua fuente de vida”, empezando el 22 de marzo de 2.005, al que se declaró el Día Mundial del Agua. En este contexto, las condiciones climatológicas de la provincia en los últimos años, marcadas por una pertinaz sequía, hace que todas las miradas se dirijan hacia la conservación de un recurso que ha pasado de ser considerado como escaso, valioso y fundamental para el desarrollo presente y futuro. Por ello, es trascendente conocer cual

-A las Comisiones de Legislación General y Asuntos Municipales, de Salud Pública y Desarrollo Social y de Derechos Humanos, Garantía y TrabajoPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5, Despachos de Comisión. 5.- DESPACHOS DE COMISIÓN: Punto 5.1 DE LA COMISIÓN DE OBRAS PÚBLICAS, RECURSOS HÍDRICOS, ENERGÍA, COMBUSTIBLE Y MINERÍA – EXPTE. 18-A-00618/10: De los Diputados Guillermo Federico Galván, Judit Marisa Díaz Bazán y Juan Nicolás Amado Filippes, Proyecto de Minuta de Comunicación solicitando a la Función Ejecutiva a través de la Secretaría del Agua, informe sobre el desarrollo del Plan Hídrico Provincial, en relación a los monitoreos, estudios o evaluaciones hidrogeológicos y estudio de derrames.DESPACHO DE COMISIÓN Señores Diputados: El adjunto Proyecto de Minuta de Comunicación iniciado por los Diputados: Galván, Guillermo Federico; Díaz Bazán, Judit Marisa y Amado Filippes, Diario de Sesiones Nº 24

37

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

es el curso de la gestión provincial referida al agua como recurso y como un bien medioambiental sensible o socialmente necesario. Por lo especificado esta Comisión aconseja la aprobación del Proyecto de Minuta de Comisión, conforme al texto que a continuación se transcribe:

RIOJA, ESTADO DE LOS MISMOS Y RAZONES POR LAS CUALES NO SE TERMINARON EN LOS CASOS QUE ASÍ CORRESPONDAN, REMITIENDO LA RESPECTIVA DOCUMENTACIÓN. D) SI EFECTUÓ MONITOREOS, ESTUDIOS Y ESTADÍSTICAS DE PERFORACIONES EN LOS DEPARTAMENTOS CAPITAL, CHILECITO Y FAMATINA DE LA PROVINCIA DE LA RIOJA, REMITIENDO LAS COPIAS PERTINENTES. E) SI LA SECRETARÍA DEL AGUA REALIZÓ UN ESTUDIO DE DERRAMES EN LA PROVINCIA DE LA RIOJA, EN CASO AFIRMATIVO REMITA COPIA DE LA DOCUMENTACIÓN PERTINENTE. F) SI LA SECRETARÍA DEL AGUA REALIZÓ UN ESTUDIO DE BASE AMBIENTAL EN EL CORDÓN DEL FAMATINA, EN CASO AFIRMATIVO REMITA COPIA DE LA DOCUMENTACIÓN RESPECTIVA. G) SI LA SECRETARÍA DEL AGUA REALIZÓ UN ESTUDIO HIDROGEOLÓGICO DEL CONO ALUVIAL LA RIOJA, EN CASO AFIRMATIVO REMITA COPIA DE LA DOCUMENTACIÓN PERTINENTE. H) TODAS Y CADA UNA DE LAS DEMAS CIRCUNSTANCIAS, QUE LA FUNCIÓN EJECUTIVA PROVINCIAL ESTIME CONVENIENTE, A LOS EFECTOS DE QUE ESTA CÁMARA CUENTE CON UN CABAL CONOCIMIENTO, RESPECTO DEL DESARRO-

PROYECTO DE MINUTA DE COMUNICACIÓN LA CÁMARA DE DIPUTADOS SOLICITA A LA FUNCIÓN EJECUTIVA QUE, A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DEL AGUA INFORME: A) SOBRE EL ESTADO DE DESARROLLO ACTUAL DEL PLAN HÍDRICO PROVINCIAL, REMITIENDO COPIA DE LA DOCUMENTACION RESPECTIVA. B) SI REALIZÓ MONITOREOS, ESTUDIOS O EVALUACIONES HIDROGEOLÓGICAS DE CUENCAS DE LA PROVINCIA DE LA RIOJA Y DE SER AFIRMATIVO INDIQUE CUALES, REMITIENDO COPIA DE LOS MISMOS. C) SI REALIZÓ MONITOREOS, ESTUDIOS O EVALUACIONES HIDROGEOLÓGICAS DE LAS CUENCAS DEL RÍO AMARILLO, (FAMATINA), RÍO DEL ORO (CHILECITO) Y DEL VALLE ANTINACO -LOS COLORADOS DE LA PROVINCIA DE LA 125 Período Legislativo

38

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

LLO DEL PLAN HÍDRICO PROVINCIAL, REMITIENDO LA RESPECTIVA DOCUMENTACIÓN.

Rioja, y de ser afirmativo indique cuáles; remitiendo copia de los mismos.

FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería.-

c)

Si realizó monitoreos, estudios o evoluciones Hidrogeológicas de las Cuencas del río Amarillo (Famatina), río del Oro (Chilecito) y del Valle Antinaco – Los Colorados de la provincia de La Rioja; estado de los mismos y razones por las cuales no se terminaron, en los casos que así correspondan; remitiendo la respectiva documentación.

d)

Si efectuó monitoreos, estudios y estadísticas de perforaciones en los departamentos Capital , Chilecito y Famatina, de la provincia de La Rioja; remitiendo las copias pertinentes.

e)

Si la Secretaría del Agua realizó un estudio de derrames en la provincia de La Rioja, en caso afirmativo remita copia de la documentación pertinente.

f)

Si la Secretaría del Agua realizó un estudio de base ambiental en el Cordón del Famatina, en caso afirmativo remita copia de la documentación pertinente.

g)

Si la Secretaría del Agua realizó un estudio Hidrogeológico del Co-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara, el Despacho de Comisión en general y en particular. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse manifestarlo. -APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULARPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, Minuta de Comunicación aprobada. MINUTA DE COMUNICACIÓN Nº 75/125º La Cámara de Diputados solicita a la Función Ejecutiva que, a través de la Secretaría del Agua informe: a)

Sobre el estado de desarrollo actual del Plan Hídrico Provincial, remitiendo copia de la documentación respectiva.

b)

Si realizó monitoreos, estudios o evaluaciones Hidrogeológicas de Cuencas de la provincia de La

Diario de Sesiones Nº 24

39

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

no Alubial La Rioja, en caso afirmativo remita copia de la documentación respectiva. h)

Punto 5.2 DE LA COMISIÓN DE OBRAS PÚBLICAS, RECURSOS HÍDRICOS, ENERGÍA, COMBUSTIBLE Y MINERÍA – EXPTE. 18-A-00693/10: De la Diputada Camila del Valle Herrera, Proyecto de Minuta de Comunicación, solicitando a la Función Ejecutiva a través del Ministerio de Infraestructura, efectúe el estudio de factibilidad técnica para la ampliación de la Obra “Gasoducto Productivo”, para la Localidad de Patquía, Departamento Independencia.-

Todas y cada una de las demás circunstancias que la Función Ejecutiva estime conveniente a los efectos de que esta Cámara cuente con un cabal conocimiento respecto del desarrollo del Plan Hídrico Provincial, remitiendo la respectiva documentación.-

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por los diputados GUILLERMO FEDERICO GALVÁN, JUDIT MARISA DÍAZ BAZÁN y JUAN NICOLÁS AMADO FILIPPES.-

DESPACHO DE COMISIÓN Señores Diputados: El adjunto Proyecto de Minuta de Comunicación iniciado por la Diputada Herrera, Camila del Valle, es analizado por esta Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería. La presentación efectuada por la Diputada de referencia, menciona la necesidad de construir la “Obra de Red de Gas Natural Domiciliaria” en la Localidad de Patquía, Departamento Independencia, en el marco del Proyecto del Gasoducto Productivo Provincial. La obra mencionada se justifica en el conocimiento de las ventajas que presenta el gas natural desde el punto del desarrollo y del mejoramiento de calidad de vida de la población, ya que por sus múltiples aplicaciones permite gene-

FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.2… Señoras y señores diputados, les voy a pedir que hagan silencio, así continuamos con el Orden del Día. Punto 5.2… 125 Período Legislativo

40

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

rar impactos económicos positivos tanto en el ámbito familiar como el industrial y en secotes conexos a ésta, debido al ahorro que genera su uso. Por lo especificado, esta Comisión aconseja la aprobación del Proyecto de Minuta de Comunicación conforme al texto que a continuación se transcribe:

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Minuta de Comunicación aprobada. MINUTA DE COMUNICACIÓN Nº 76/125º La Cámara de Diputados solicita a la Función Ejecutiva, a través del Ministerio de Infraestructura, efectúe el estudio de factibilidad técnica, para la ampliación de la obra “Gasoducto Productivo”, en la localidad de Patquía, departamento Independencia.-

PROYECTO DE MINUTA DE COMUNICACIÓN LA CÁMARA DE DIPUTADOS SOLICITA A LA FUNCIÓN EJECUTIVA PARA QUE, A TRAVÉS DEL MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA, EFECTUE EL ESTUDIO DE FACTIBILIDAD TÉCNICA PARA LA AMPLIACIÓN DE LA OBRA “GASODUCTO PRODUCTIVO” PARA LA LOCALIDAD DE PATQUÍA, DEPARTAMENTO INDEPENDENCIA.

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por la diputada CAMILA DEL VALLE HERRERA.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia

FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería.-

DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara, el Despacho de Comisión en general y en particular. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse manifestarlo.

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.3. Punto 5.3 DE LA COMISIÓN DE OBRAS PÚBLICAS, RECURSOS HÍDRICOS, ENERGÍA, COMBUSTIBLE Y MINERÍA –

-APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULARDiario de Sesiones Nº 24

41

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

EXPTE. 18-A-00696/10: De la Diputada Camila del Valle Herrera, Proyecto de Ley, autorizando a la Función Ejecutiva a realizar el estudio, proyecto de construcción y ejecución de la obra I.S.F.D. “Alberto Cavero”, en la Localidad de Patquía, Departamento Independencia.-

plido en el marco de un buen ambiente de aprendizaje y desarrollo formativo de los futuros docentes. En función de lo mencionado y a los efectos de dar fortaleza al proyecto Institucional del ISFD “Alberto Cavero”, esta Comisión aconseja la aprobación del Proyecto de Ley, conforme al texto que a continuación se transcribe:

DESPACHO DE COMISIÓN Señores Diputados:

PROYECTO DE LEY

El adjunto Proyecto de Ley es analizado por esta Comisión de Obras Publicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería. Atendiendo a las consideraciones que se exponen en el Proyecto de Ley presentado por la Diputada Herrera, Camila del Valle, cuyo objetivo se enmarca dentro de la formación docente, identificando al ISFD “Alberto Cavero” ubicado en la Localidad de Patquia del Departamento Independencia, el cual presenta en la faz edilicia dificultades para desarrollar adecuadamente las funciones objeto de su constitución. Sobre el particular el ISFD “Alberto Cavero”, tal como se expone en los fundamentos del Proyecto, es claro determinar que las condiciones en las cuales viene cumpliendo sus actividades educativas, influyen negativamente en su integración y dinámica organizacional por cuanto, no tuvo ni tiene la infraestructura requerida que permita el trabajo de los docentes apropiadamente, cum125 Período Legislativo

ARTICULO 1º.- Autorízase a la Función Ejecutiva Provincial a realizar el estudio, proyecto de construcción y ejecución de la obra ISFD “Alberto Cavero” de la Localidad de Patquía, Departamento Independencia. ARTICULO 2º.- Los gastos que demande el cumplimiento del presente Proyecto de Ley, será incorporado a la partida correspondiente al Plan de Trabajo Público del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología –Ejercicio Presupuestario Año 2011.ARTICULO 3º.- De forma.FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería.PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara, el Despacho de Comisión en general y en parti42

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

cular. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse manifestarlo.

125° Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por la diputada CAMILA DEL VALLE HERRERA.-

-APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULAR-

L E Y Nº 8.834.PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado. Sancionado con fuerza de Ley.

FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia

LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONA CON FUERZA DE

DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo

LEY : ARTÍCULO 1º.- Autorízase a la Función Ejecutiva a realizar el estudio, proyecto de construcción y ejecución de la Obra I.S.F.D. “Alberto Cavero” de la localidad de Patquia, departamento Independencia.-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.4. Punto 5.4 DE LA COMISIÓN DE OBRAS PÚBLICAS, RECURSOS HÍDRICOS, ENERGÍA, COMBUSTIBLE Y MINERÍA – EXPTE. 18-A-00671/10: De los Diputados Julio César Díaz y Eduardo Hipólito Roldán, Proyecto de Minuta de Comunicación, solicitando a la Función Ejecutiva a través de la Administración Provincial de Vialidad autorice la Obra: alambrado de la Ruta Provincial Nº 9 en el Departamento Arauco.-

ARTÍCULO 2º.- Los gastos que demanden el cumplimiento de la presente Ley, serán incorporados a la partida correspondiente al Plan de Trabajos Públicos del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología - Ejercicio Presupuestario Año 2011.ARTÍCULO 3º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.-

DESPACHO DE COMISIÓN Señores Diputados: El adjunto Proyecto de Ley iniciado por los Diputados: Díaz, Julio César y

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, Diario de Sesiones Nº 24

43

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

Roldan, Eduardo Hipólito, es analizado por esta Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería. Los aspectos relevantes del proyecto presentado por los diputados de referencia, expresan la imperiosa necesidad de alambrar en dos etapas sucesivas los costados de la Ruta Provincial Nº 9, en el tramo comprendido desde la Ciudad de Aimogasta, cabecera del Dpto. Arauco, hasta su intersección con la Ruta Nacional 38º en una extensión de 79 KM. En el contenido del Proyecto se menciona, coherentemente fundamentado, la motivación de concreción de la obra sostenida en la visión de prevenir posibles accidentes de tránsito, como consecuencia de la presencia de animales sueltos en el trayecto mencionado de la Ruta Provincial Nº 9. Es importante también tener en cuenta que la Ruta Provincial Nº 9, es vía de comunicación con los Departamentos del Norte de la Provincia, Departamentos de la Provincia de Catamarca e ingreso único al Parque Eólico Dr. Luis Beber Herrera, proyectándose este último con mucha significación en el contexto de emprendimientos que producen y comercializan energía renovable, que por sus características peculiares concentra la atención y es visitado por agentes gubernamentales y de la esfera privada que trascienden el orden nacional. 125 Período Legislativo

Por lo especificado, esta Comisión aconseja la aprobación del Proyecto de Ley conforme al texto que a continuación se transcribe: PROYECTO DE LEY ARTÍCULO 1º.- Autorízase a la Función Ejecutiva para que a través de la Administración Provincial de Vialidad, realice la obra: Alambrado de la Ruta Provincial Nº 9, en el tramo comprendido desde Aimogasta, cabecera del Departamento Arauco, hasta su intersección con la Ruta Nacional Nº 38, en una extensión de 79 Km.ARTÍCULO 2º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente, se imputarán al Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2011.ARTICULO 3º.- De formaFIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería.PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara, el Despacho de Comisión. Los diputados que estén por la afirmativa por favor, sírvanse manifestarlo. -APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULAR44

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado. Sancionado con fuerza de Ley. LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONA CON FUERZA DE

DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo

LEY :

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.5

ARTÍCULO 1º.- Autorízase a la Función Ejecutiva que a través de la Administración Provincial de Vialidad, realice la Obra: Alambrado de la Ruta Provincial Nº 9, en el tramo comprendido desde Aimogasta cabecera del departamento Arauco, hasta su intersección con la Ruta Nacional Nº 38, en una extensión de 79 Km.-

Punto 5.5 DE LA COMISIÓN DE OBRAS PÚBLICAS, RECURSOS HÍDRICOS, ENERGÍA, COMBUSTIBLE Y MINERÍA – EXPTE. 18-A-00694/10: De la Diputada Camila del Valle Herrera, Proyecto de Ley, disponiendo que la Función Ejecutiva efectúe el estudio de factibilidad técnica para la realización de la Obra “Red de Cloacas y Planta de Tratamiento de líquidos cloacales para agua de riego” en la Localidad de Patquía, Departamento Independencia.

ARTÍCULO 2º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente, se imputarán al Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2011.ARTÍCULO 3º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.-

DESPACHO DE COMISIÓN Señores Diputados: El adjunto Proyecto de Ley es analizado por esta Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería. Atendiendo a las consideraciones que se exponen en el Proyecto de Ley presentado por la Diputada Herrera, Camila del Valle, que refiere a la realización de la obra “Red de Cloacas y Planta de Tratamiento de Líquidos Cloacales para

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125° Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por los diputados JULIO CÉSAR DÍAZ y EDUARDO HIPÓLITO ROLDÁN.L E Y Nº 8.835.Diario de Sesiones Nº 24

45

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

Agua de Riego” de Patquía, fundamentado sobre la base dar repuesta a su comunidad desde dos aspectos sustanciales, cambiar el sentido de descargas de aguas residuales a pozos ciegos actualmente utilizados por las familias de Patquía, por otra forma como es el uso de la red de cloacas con posterior utilización de las aguas residuales tratadas convenientemente para darle utilidad en la explotación agrícola ganadera. En relación a lo mencionado, es sabido que Patquía cabecera del Departamento Independencia como otros pueblos de Los Llanos, los recursos hidráulicos en él son limitados e insuficientes para cubrir las necesidades municipales y pecuarias, las de riego, las silvícolas, las de uso recreativo-turístico y las de uso para refugio de aves; en este sentido, es menester dar aprovechamiento al agua que se deposita en pozos ciegos, para avanzar sobre otras propuestas y alternativas de actividades que contribuyan al desarrollo local, vinculados con la práctica del rehúso de aguas residuales En función de lo mencionado, esta Comisión aconseja la aprobación del Proyecto de Ley conforme al texto que a continuación se transcribe:

factibilidad técnica para la realización de la Obra “Red de Cloacas y Planta de Tratamiento de Líquidos Cloacales para Agua de Riego” en la Localidad de Patquía, Departamento Independencia. ARTÍCULO 2º- Los gastos que demande el cumplimiento del Artículo 1º de la resente Ley, serán imputados al Plan de Trabajo de Obras Públicas, Ejercicio 2011.ARTÍCULO 3º.- De forma. FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería.PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara el Despacho de Comisión en general y en particular. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse levantar la mano. -APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULARPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, Sancionado con fuerza de Ley. LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONA CON FUERZA DE

PROYECTO DE LEY

LEY : ARTÍCULO 1º.- Dispóngase a la Función Ejecutiva a través del Ministerio de Infraestructura, efectúe el estudio de 125 Período Legislativo

ARTÍCULO 1º.- Autorízase a la Función Ejecutiva, a través del Ministerio de In46

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

fraestructura, efectúe el estudio de factibilidad técnica, para la realización de la Obra: “Red de Cloacas y Planta de Tratamiento de Líquidos Cloacales para Agua de Riego”, en la localidad de Patquía, departamento Independencia.-

Punto 5.6 DE LA COMISIÓN DE OBRAS PÚBLICAS, RECURSOS HÍDRICOS, ENERGÍA, COMBUSTIBLE Y MINERÍA – EXPTE. 18-A-00738/10: De los Diputados Mario Gerardo Guzmán Soria y Pedro José Ferrari, Proyecto de Ley, autorizando a la Función Ejecutiva a través de la Secretaría del Agua, implemente las medidas pertinentes para el control de las perforaciones de agua en todo el ámbito territorial de la Provincia de La Rioja.-

ARTÍCULO 2º.- Los gastos que demande el cumplimiento del Artículo 1º de la presente Ley, serán imputados al Plan de Trabajo de Obras Públicas - Ejercicio 2011.ARTÍCULO 3º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.-

DESPACHO DE COMISIÓN Señores Diputados: El adjunto Proyecto de Ley es analizado por esta Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería. Atendiendo a las consideraciones que exponen en el Proyecto de Ley presentado por los Diputados de referencia, donde se manifiesta la necesidad de contar con datos fehacientes respecto al estado de las Cuencas Hídricas y Aguas Superficiales en todo el ámbito de la Provincia. Que lo anterior tiene como datos que lo fundamentan: la existencia de perforaciones en la provincia que no han sido autorizadas por el organismo competente; que hay perforaciones que no cuentan con la correspondiente concesión del uso de agua; que la firma EDELAR S.A. entregó a la Secretaría

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125° Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por la diputada CAMILA DEL VALLE HERRERA.L E Y Nº 8.836.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.6 Diario de Sesiones Nº 24

47

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

del Agua un informe de las perforaciones conectadas con energía eléctrica, el cual no coincide con registros existentes en el último organismo mencionado. Como consecuencia de lo señalado anteriormente, se hace necesario tener un control más eficiente de las perforaciones existentes y las que se autoricen en el futuro, a los efectos de preservar las Cuencas Hídricas de la Provincia. Por los señalamientos ya efectuados, esta Comisión aconseja la aprobación del Proyecto de Ley, conforme al texto que a continuación se transcribe:

metros, a los fines de controlar la cantidad de agua extraída de la napa, la cual debe coincidir con la concesión otorgada.ARTICULO 3º.- Las empresas poseedoras de perforaciones, a los fines de blanquear las mismas, deberán presentar la documentación requerida por la Secretaría del Agua, en el plazo interpuesto por Actos Administrativos emanados por autoridad de ese Organismo.ARTICULO 4º.- Autorícese a la Secretaría del Agua a los fines de controlar los acuíferos, cuando se presente una solicitud de perforación, realizar en un plazo de sesenta (60) días un estudio de sustentabilidad técnica, consistente en la toma de niveles Estáticos y Dinámicos de las perforaciones existentes en el sector y comportamiento de los acuíferos durante un lapso de veinte (20) años, previo al pedido del permiso, esta información será cruzada con la existente para el otorgamiento del permiso.-

PROYECTO DE LEY ARTICULO 1º.- Autorízase a la Función Ejecutiva a través de la Secretaría del Agua, a tomar las medidas que crea necesarias en lo que respecta al control de las perforaciones existentes, como así también a las que se construyan en un futuro en todo el ámbito de la Provincia de La Rioja, con el fin de preservar las Cuencas Hídricas. ARTICULO 2º.- A los efectos de tomar los Registros de las Perforaciones existentes, los propietarios deberán presentar ante la Secretaría del Agua, los informes consistentes en Memoria Técnica, Perfilajes Eléctricos, Intubación, Análisis de Calidad de Agua y otros requisitos que el organismo crea conveniente, como así también estarán obligados a la colocación de caudalí125 Período Legislativo

ARTICULO 5º.- El estudio a que se hace referencia en el Artículo 4º de la presente Ley, tendrá carácter de determinante para otorgar o no el correspondiente permiso para la realización de la perforación, siendo la Secretaría del Agua la que determinará si esta perforación traerá como consecuencia el detrimento de la cuenca, 48

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

siendo esta la manera de otorgamiento o no del permiso.-

ARTICULO 11º.- De forma.FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería.

ARTICULO 6º.- En los casos que las empresas soliciten permiso de una perforación para reemplazo de una ya existente, previo al otorgamiento del mismo, el pozo a reemplazar deberá ser cegados de pozos, estos materiales como el procedimiento de cegado deberán ser supervisados y aprobados por autoridad de la Secretaría del Agua.

DIPUTADO GUZMÁN SORIA, MARIO G.: Pido la palabra. Sí, señor Presidente, yo quiero hacer una aclaración; esta Ley que fue presentada por quien les habla y el Diputado Ferrari, en realidad, tiene la iniciativa de estos diputados y tiene concreción también en la redacción que hizo la Secretaria del Agua, es decir, que tuvo la correspondiente intervención. Yo creo que es una de las leyes más importantes que podemos aprobar y concretar en este punto, y en realidad, señor Presidente, se trata nada más y nada menos, que de construir la instancia legislativa necesaria, para una utilización racional del agua de subsuelo. Sabemos que hay empresas -grandes algunas de ellas- que utilizan de manera irrestricta, conforme a lo que puedan extraer de las napas freáticas del subsuelo; si el Estado no toma intervención, si no toma control, si no hace el control necesario, dentro de poco vamos a tener la queja de que no hay agua ni arriba ni abajo en la Provincia de La Rioja; además señor Presidente, esta situación ha llevado a que hagan pozos sin la debida denuncia, cuyo propietarios piden por costo pro-

ARTICULO 7º.- El no cumplimiento de la presente Ley, tendrá como consecuencia para la empresa perforadora la prohibición de realizar trabajos de perforación en la Provincia, por el tiempo que la autoridad de Aplicación determine por Acto Administrativo pertinente.ARTÍCULO 8º.- La Secretaría del Agua deberá controlar la extracción de agua, conforme a la capacidad del acuífero y autorizar la cantidad de agua a extraer.ARTICULO 9º.- Para las empresas propietarias de predios, donde existan perforaciones y/o soliciten la realización de las mismas y no cumplan con el expuesto en la presente, se realiza la clausura total de la perforación. ARTÍCULO 10º.- Para todas las situaciones no contempladas en la presente Ley, será de aplicación la Ley Nº 4.295 (Código de Agua).Diario de Sesiones Nº 24

49

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

pio, hacen los pozos, la perforación, sin que se entere nadie, con la consecuente violación a la legislación actual y vigente, en el sentido que tiene que hacer la denuncia y tiene que tener la autorización correspondiente de la Secretaría del Agua. Esta Ley, señor Presidente, significa poner término a esas actitudes y hacer que el Estado construya un manejo responsable, adecuado, idóneo y eficaz del escaso bien que tenemos y que es imprescindible para el desarrollo de la Provincia, que es el control de las perforaciones que existen en La Rioja, a los fines de conservar adecuadamente y de preservar adecuadamente la capa freática de la Provincia. Por eso, señor Presidente, yo creo que es de imprescindible desarrollo la construcción de esta legislación, a los fines que las autoridades, la Secretaría del Agua en particular, puedan hacer su trabajo de manera racional y acabada y protejamos el agua que tan escasa es en nuestro territorio. Muchas gracias, señor Presidente.

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado por unanimidad de la Cámara, sancionado con fuerza de Ley. LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONA CON FUERZA DE LEY : ARTÍCULO 1º.- Autorízase a la Función Ejecutiva a través de la Secretaría del Agua a tomar las medidas que crea necesarias en lo que respecta al control de las perforaciones existentes, como así también a las que se construyan en un futuro en todo el ámbito de la provincia de La Rioja, con el fin de preservar las cuencas hídricas.ARTÍCULO 2º.- A los efectos de tomar los Registros de las Perforaciones existentes, los propietarios deberán presentar ante la Secretaría del Agua, los informes consistentes en Memoria Técnica, Perfilajes Eléctricos, Entubación, Análisis de Calidad de Agua y otros requisitos que el Organismo crea conveniente, como así también estarán obligados a la colocación de caudalímetros a los fines de controlar la cantidad de agua extraída de la napa, la cual debe coincidir con la concesión otorgada.-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Si ningún otro diputado va a hacer uso de la palabra, vamos a votar el Proyecto de Ley en general y en particular. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse manifestarlo.

ARTÍCULO 3º.- Las Empresas poseedoras de perforaciones a los fines de blanquear las mismas deberán presen-

-APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULAR125 Período Legislativo

50

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

tar la documentación requerida por la Secretaría del Agua en el plazo interpuesto por acto administrativo emanado por la autoridad de ese Organismo.-

pervisados y aprobados por la autoridad de la Secretaría del Agua.ARTÍCULO 7º.- El no cumplimiento de la presente Ley, tendrá como consecuencia para la Empresa Perforadora la prohibición de realizar trabajos de perforación en la Provincia por el tiempo que la Autoridad de Aplicación determine por acto administrativo pertinente.-

ARTÍCULO 4º.- Autorízase a la Secretaría del Agua a los fines de controlar los acuíferos, cuando se presente una solicitud de perforación, realizar en un plazo de sesenta (60) días un estudio de sustentabilidad técnica consistente en la toma de niveles estáticos y dinámicos de las perforaciones existentes en el sector y comportamiento de los acuíferos durante un lapso de veinte (20) años, previos al pedido del permiso; esta información será cruzada con la existente para el otorgamiento del permiso.-

ARTÍCULO 8º.- La Secretaría del Agua deberá controlar la extracción de agua, conforme a la capacidad del acuífero y autorizar la cantidad de agua a extraer.ARTÍCULO 9º.- Para las Empresas propietarias de predios donde existan perforaciones y/o soliciten la realización de las mismas y no cumplan con lo expuesto en la presente, se realizará la clausura total de la perforación.-

ARTÍCULO 5º.- El estudio al que hace referencia en el Artículo 4º de la presente Ley tendrá carácter de determinante para otorgar o no el correspondiente permiso para la realización de la perforación, siendo la Secretaría del Agua la que determinará si esta perforación traerá como consecuencia el detrimento de la cuenca, siendo ésta la manera de otorgamiento o no del permiso.-

ARTÍCULO 10º.- Para todas las situaciones no contempladas en la presente será de aplicación la Ley Nº 4.295 (Código de Aguas).ARTÍCULO 11º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.-

ARTÍCULO 6º.- En los casos que las Empresas soliciten permisos de una perforación para reemplazo de una ya existente, previo al otorgamiento del mismo, el pozo a reemplazar deberá ser cegado, estos materiales como el procedimiento de cegado deberán ser suDiario de Sesiones Nº 24

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por los diputados 51

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

cas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería. Atendiendo a las consideraciones que se exponen en el Proyecto de Ley presentado por el Diputado, FERRARI, Pedro; referido a la perforación de pozo de agua en la Localidad de Nepes, Departamento General Belgrano y la extensión de provisión de agua a otras localidades del Departamento General Ocampo, “Los Alanices y Los Aguirres”. Se destaca de manera particular, que las localidades mencionadas se encuentran en zonas expuestas permanentemente a sequías, estando incluso condicionadas las posibilidades de consumo de agua de las familias del lugar, encontrándose en condiciones sanitarias marcadamente precarias, por que no cuentan con el servicio de provisión de agua potable adecuado. De la misma manera también, la escasez de agua en las localidades señaladas, condicionan el desarrollo de otras actividades económicas como la ganadería y la agricultura, que no pueden proyectarse como un criterio de sostenibilidad en el tiempo. La obra que se propone encarar tiene relevancia, por cuanto beneficiaría a localidades de dos Departamentos de la Provincia y en la circunstancia actual constituye una alternativa que abre nuevas expectativas para mejorar la calidad de vida de los pobladores de esos espacios rurales.

MARIO GERARDO GUZMÁN SORIA y PEDRO JOSÉ FERRARI.L E Y Nº 8.837.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.7 Punto 5.7 DE LA COMISIÓN DE OBRAS PUBLICAS, RECURSOS HÍDRICOS, ENERGÍA, COMBUSTIBLE Y MINERÍA – EXPTE.18-A-00739/10: Del Diputado Pedro José Ferrari, Proyecto de Ley, autorizando a la Función Ejecutiva a través de la Secretaría del Agua, invierta las sumas necesarias para la realización de las obras: Perforación, estudio de factibilidad y realización en la Localidad de Nepes, Departamento General Manuel Belgrano y la conexión de la red de agua potable en las Localidades de “Los Alanices y Los Aguirres”, pertenecientes al Departamento General Ortiz de Ocampo.DESPACHO DE COMISIÓN Señores Diputados: El adjunto Proyecto de Ley es analizado por esta Comisión de Obras Públi-

125 Período Legislativo

52

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

Por las consideraciones efectuadas esta Comisión aconseja la aprobación del Proyecto de Ley, conforme al texto que a continuación se transcribe:

cular. Los diputados que así los consideren, por favor, sírvanse manifestarlo. -APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULAR-

PROYECTO DE LEY

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, sancionado con fuerza de Ley.

ARTICULO 1º.- Autorízase a la Función Ejecutiva a través de la Secretaría del Agua, invierta la suma necesaria para la realización del estudio de factibilidad y obra de perforación de pozo agua en la Localidad de Nepes, Departamento General Belgrano y concreción del acueducto para proveer agua potable a las Localidades “Los Alanices y Los Aguirres”, pertenecientes al Departamento General Ocampo. Siendo las distancias a cubrir por el acueducto: Nepes-Los Alanices 14 Km. y desde Los Alanices – Los Aguirres, 7 Km.-

LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONA CON FUERZA DE LEY :

ARTICULO 3º.- De forma.

ARTÍCULO 1º.- Autorízase a la Función Ejecutiva a través de la Secretaría del Agua, invierta la suma necesaria para la realización del estudio de factibilidad y obra de perforación de pozo de agua en la localidad de Nepes departamento General Belgrano y la concreción del acueducto para proveer agua potable a las localidades “Los Alanices” y “Los Aguirres”, pertenecientes al departamento General Ortíz de Ocampo. Siendo las distancias a cubrir por el acueducto: Nepes-Los Alanices 14 Km. y desde los Los AlanicesLos Aguirres 7 Km.-

FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería.-

ARTÍCULO 2º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente se imputarán al Plan de Obras Públicas del Presupuesto del Año 2011.-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara el Despacho de Comisión en general y en parti-

ARTÍCULO 3º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.-

ARTICULO 2º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente se imputarán al Plan de Obras Públicas del Presupuesto del año 2011.

Diario de Sesiones Nº 24

53

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por el diputado PEDRO JOSÉ FERRARI.-

cas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería. Las consideraciones que se exponen en el Proyecto de Ley presentado por el Diputado Pedroza, Julio César, donde menciona el requerimiento de concreción de la Obra: Construcción de Infraestructura Eléctrica para el asentamiento “Virgen del Valle”, situado camino a Guanchin, Departamento Chilecito. Sobre el tema en cuestión, es importante señalar que en la Provincia las Leyes Nros. 8692, 8542 y 8651 dan el marco legal para responder a la demanda de electricidad que presentan grupos comunitarios como el presentado anteriormente. El espíritu sobre el que se asientan los enunciados de las Leyes citadas, están sostenidos en la visión del sentido de integración social, con lo cual se afirma que la electricidad trae aparejado desarrollo, mejor calidad de vida de los habitantes y el progreso general de cualquier localidad que contenga las características rurales. En el caso particular de las familias ubicadas en la localidad identificada como “Virgen del Valle”, sus historias de vida, las identifica como habitantes del suelo riojano en medio de una zona productiva pero al mismo tiempo sin posibilidades de acceso a servicios básicos como es la provisión de energía eléctrica para consumo familiar, ni tampoco como fuente alternativa para crear expectativas de llevar a cabo otros pro-

L E Y Nº 8.838.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.8 Punto 5.8 DE LA COMISIÓN DE OBRAS PÚBLICAS, RECURSOS HÍDRICOS, ENERGÍA, COMBUSTIBLE Y MINERÍA – EXPTE.18-A-00759/10: Del Diputado Julio César Pedroza, Proyecto de Ley, autorización a la Función Ejecutiva la concreción de la Obra: Construcción de infraestructura eléctrica para el asentamiento “Virgen del Valle”, situado camino a Guanchín, Departamento Chilecito.DESPACHO DE COMISIÓN Señores Diputados: El adjunto Proyecto de Ley es analizado por esta Comisión de Obras Públi125 Período Legislativo

54

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

yectos productivos vinculados con la agricultura, la ganadería y el turismo con sentido sostenible, de manera que les permita mejorar sus economías familiares. Asimismo también la electrificación en la localidad, posibilitará la ampliación del espacio territorial que permita concretar futuras obras de carácter habitacional, para responder a familias que tengan la intención de radicarse en el lugar. La provisión de energía eléctrica para las familias ubicadas en el Paraje “Virgen del Valle”, constituye un acto de justicia social y permite que el campo no se distancie cada vez más de la ciudad, atenuándose las diferencias entre el área rural y la ciudad tanto desde el punto de vista económico como social. Por los señalamientos ya efectuados, esta Comisión aconseja la aprobación del Proyecto de Ley, conforme al texto que a continuación se transcribe:

del Programa de Electrificación Rural, sancionado mediante Ley Nº 8692/09, siendo la Autoridad de Aplicación la Unidad Ejecutora Provincial (U.E.P), creada para tal fin.ARTICULO 3º.- De forma.FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería.PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara el Despacho de Comisión en general y en particular. Los diputados que así los consideren, por favor, sírvanse levantar la mano. -APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULARPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, sancionado con fuerza de Ley.

PROYECTO DE LEY ARTÍCULO 1º.- Autorízase a la Función Ejecutiva a través de la Secretaría de Obras Públicas, dependiente del Ministerio de Infraestructura de la Provincia, a la Construcción de la Obra: Infraestructura Eléctrica para el asentamiento “Virgen del Valle” camino a Guanchín, Departamento Chilecito.

LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONA CON FUERZA DE LEY : ARTÍCULO 1°.- Autorízase a la Función Ejecutiva, a través de la Secretaría de Obras Públicas dependiente del Ministerio de Infraestructura, a la ejecución de la Obra: Infraestructura Eléctrica para el

ARTICULO 2º.- La ejecución de la presente obra se concretará en el marco Diario de Sesiones Nº 24

55

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

asentamiento “Virgen del Valle” camino a Guanchín, departamento Chilecito.-

EXPTE. 18-A-00776/10: De la Diputada Camila del valle Herrera, Proyecto de Ley, autorizando a la Función Ejecutiva a través del Ministerio de Infraestructura, a invertir las sumas necesarias para la construcción de la Terminal de Ómnibus en la Localidad de Patquía, Departamento Independencia.-

ARTÍCULO 2º.- La ejecución de la presente Obra se concretará en el marco del Programa de Electrificación Rural sancionado mediante Ley Nº 8.692, siendo la Autoridad de Aplicación la Unidad Ejecutora Provincial (U.E.P.) creada para tal fin.-

DESPACHO DE COMISIÓN

ARTÍCULO 3º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.-

Señores Diputados: El adjunto Proyecto de Ley es analizado por esta Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería. Atendiendo a las consideraciones que se exponen en el Proyecto de Ley presentado por la Diputada Herrera, Camila del Valle, donde menciona la construcción de una Terminal de Ómnibus en la Localidad de Patquía, Departamento Independencia. En este sentido debe mencionarse que Patquía por su ubicación geográfica, se encuentra en un punto principalísimo de la comunicación de vías terrestres de la provincia, ya que se constituye en el centro unificador y derivador de la mayor parte del tránsito de vehículos que recorren nuestro territorio provincial y también hacia otras provincias. La ubicación geográfica de Patquía por otro lado, es el punto de detención de recorridos de la totalidad de las Empresas de Transporte Provincial e Inter-

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por el diputado JULIO CÉSAR PEDROZA.L E Y Nº 8.839.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.9 Punto 5.9 DE LA COMISIÓN DE OBRAS PUBLICAS, RECURSOS HÍDRICOS, ENERGÍA, COMBUSTIBLE Y MINERÍA – 125 Período Legislativo

56

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

nacional y además todas aquellas que llevan contingentes de turistas que se desplazan por todos los lugares turísticos de la provincia, este tráfico creciente de medios transporte conlleva a requerir la puesta a disposición de un edificio con comodidades acordes al Siglo XXI, que la vieja Terminal como es fácil detectar está muy lejos de cumplir con estos requerimientos, por ello se hace necesario dotar a la Localidad de Patquía de una Terminal de Ómnibus con una estructura mejor, moderna y apta, que coadyuve a favorecer las condiciones de recepción del Transporte y exteriorizar una mejor función social. En función de lo mencionado, esta Comisión aconseja la aprobación del Proyecto de Ley conforme al texto que a continuación se transcribe:

ARTÍCULO 3º.- De forma.FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería.PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara el Despacho de Comisión en general y en particular. Los diputados que así los consideren, por favor, sírvanse levantar la mano. -APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULARPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, sancionado con fuerza de Ley.

PROYECTO DE LEY

LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONA CON FUERZA DE

ARTÍCULO 1º.- Autorízase a la Función Ejecutiva a través del Ministerio de Infraestructura, a invertir las sumas necesarias para la construcción del edificio de la Terminal de Ómnibus en la Localidad de Patquía, Departamento Independencia.

LEY : ARTÍCULO 1°.- Autorízase a la Función Ejecutiva a través del Ministerio de Infraestructura, a invertir las sumas necesarias para la construcción del edificio de la Terminal de Ómnibus en la localidad de Patquía, departamento Independencia.-

ARTÍCULO 2º.- Los gastos que demanden el cumplimiento del presente Proyecto de Ley, será incorporado a la partida correspondiente al Plan de Trabajos Públicos del Ministerio de Infraestructura – Ejercicio Presupuestario Año 2011. Diario de Sesiones Nº 24

ARTÍCULO 2º.- Los gastos que demanden el cumplimiento de la presente, 57

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

serán incorporados a la partida correspondiente al Plan de Trabajos Públicos del Ministerio de Infraestructura - Ejercicio Presupuestario Año 2011.-

a través de Ministerio de Infraestructura, a invertir las sumas necesarias para la construcción del Edificio Municipal en la Localidad de Patquía, Departamento Independencia.-

ARTÍCULO 3º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.-

DESPACHO DE COMISIÓN Señores Diputados: El adjunto Proyecto de Ley, es analizado por esta Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería. Atendiendo a las consideraciones que se exponen en el Proyecto de Ley presentado por la Diputada Herrera, Camila del Valle, en el que se apunta la construcción del Edificio Municipal en la Localidad de Patquía, Departamento Independencia. Obra muy anhelada por los vecinos del pueblo, que con justificada razón deben ser atendidos desde el Municipio con la prestancia de servicios acordes a las exigencias de la sociedad actual. En el contexto señalado, la estructura edilicia actual del municipio responde a la prestación de servicios de hace 30 años, las funciones administrativas durante tanto tiempo, por esta razón, se han visto entorpecidas no pudiendo responder a la demanda de la comunidad con la suficiente eficacia y eficiencia que se debe imponer en la atención de los asuntos comunales en la actualidad. Por lo mencionado y para que se pueda concretar una correcta gestión municipal, se debe asignar espacios es-

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por la diputada CAMILA DEL VALLE HERRERA.L E Y Nº 8.840.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.10 Punto 5.10 DE LA COMISIÓN DE OBRAS PUBLICAS, RECURSOS HÍDRICOS, ENERGÍA, COMBUSTIBLE Y MINERÍA – EXPTE. 18-A-00777/10: De la Diputada Camila del Valle Herrera, Proyecto de Ley, autorizando a la Función Ejecutiva, 125 Período Legislativo

58

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

pecíficos para cada área que compone la estructura orgánica del municipio, para atender la demanda conforme a una modalidad que reúna la visión de planificación estratégica, en el marco de poner al servicio de los vecinos un Municipio con identidad de funcionalidad a desarrollarse bajo el concepto moderno y dinámico que en la actualidad deben poseer estas instituciones. En función de lo presentado, esta Comisión aconseja la aprobación del Proyecto de Ley conforme al texto que a continuación se transcribe:

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara el Despacho de Comisión en general y en particular. Los diputados que así los consideren, por favor, sírvanse levantar la mano. -APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULARPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, sancionado con fuerza de Ley. LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONA CON FUERZA DE

PROYECTO DE LEY ARTÍCULO 1º.- Autorízase a la Función Ejecutiva Provincial a través del Ministerio de Infraestructura, a invertir las sumas necesarias para la construcción del Edificio Municipal en la Localidad de Patquía, Departamento Independencia.-

LEY : ARTÍCULO 1°.- Autorízase a la Función Ejecutiva a través del Ministerio de Infraestructura, a invertir las sumas necesarias para la construcción del edificio municipal en la localidad de Patquía, departamento Independencia.-

ARTÍCULO 2º.- Los gastos que demanden el cumplimiento del presente Proyecto de Ley, serán incorporados a la partida correspondiente al Plan de Trabajos Públicos del Ministerio de Infraestructura – Ejercicio Presupuestario Año 2011.

ARTÍCULO 2º.- Los gastos que demanden el cumplimiento de la presente, serán incorporados a la partida correspondiente al Plan de Trabajos Públicos del Ministerio de Infraestructura - Ejercicio Presupuestario Año 2011.-

ARTÍCULO 3º.- De forma.FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería.Diario de Sesiones Nº 24

ARTÍCULO 3º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.59

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

dos Díaz, Julio César y Roldán, Eduardo Hipólito, es analizado por esta Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería. La presentación efectuada por los Diputados de referencia, se fundamenta en la imperiosa necesidad de contar con las garantías para brindar seguridad vial en la Intersección de las Rutas: Nacional Nº 38 y Provincial Nº 9, tanto a los habitantes del Departamento Arauco como a todos los que transitan ocasionalmente por ambas vías de circulación, destacando que la Ruta Nº 38 une a nuestra provincia con otras provincias vecinas, por la cual tiene mucho tránsito de transporte pesado, públicos y privados de pasajeros y la Ruta Nº 9, une los pueblos de la Costa Riojana, Aimogasta, Famatina y rutas conectoras con distintos Departamentos de la Provincia de Catamarca, incluido el Paso Internacional de San Francisco con Chile. Para poder dar mayor seguridad en el aspecto planteado, se considera necesario llevar adelante la Obra de Iluminación en la intersección de las Rutas mencionadas, en la zona denominada cruce Bazán ubicado al Norte de la Ciudad Capital de La Rioja. Es preciso. Por lo especificado, esta Comisión aconseja la aprobación del Proyecto de Minuta de Comunicación conforme al texto que a continuación se transcribe:

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por la diputada CAMILA DEL VALLE HERRERA.L E Y Nº 8.841.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.11 Punto 5.11 DE LA COMISIÓN DE OBRAS PUBLICAS, RECURSOS HÍDRICOS, ENERGÍA, COMBUSTIBLE Y MINERÍA – EXPTE. 18-A-00783/10: De los Diputados Julio Cesar Díaz y Eduardo Hipólito Roldán, Proyecto de Minuta de Comunicación, solicitando a la Función Ejecutiva gestione, a través de Vialidad Nacional, se instrumenten los mecanismos necesarios para dotar de iluminación el cruce de las Rutas Nacional Nº 38 y Provincial Nº 9.DESPACHO DE COMISIÓN

PROYECTO DE MINUTA DE COMUNICACIÓN

Señores Diputados: El adjunto Proyecto de Minuta de Comunicación iniciado por los Diputa-

La Cámara de Diputados solicita a la Función Ejecutiva, para que a través de

125 Período Legislativo

60

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

la Secretaría de Obras Públicas, lleve adelante la Obra de Iluminación en la Intersección de las Rutas Nacional Nº 38 y Ruta Provincial Nº 9, conocida como “Cruce de Bazán”.-

125° Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por los diputados JULIO CÉSAR DÍAZ y EDUARDO HIPÓLITO ROLDÁN.-

FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Obras Públicas, Recursos Hídricos, Energía, Combustible y Minería.-

FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara el Despacho de Comisión en general y en particular. Los diputados que así los consideren, por favor, sírvanse levantar la mano.

DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.12

-APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULAR-

Punto 5.12 DE LA COMISIÓN DE SALUD PÚBLICA Y DESARROLLO SOCIAL - EXPTE. 18-A-00779/10: De la Diputada Camila Del Valle Herrera, Proyecto de Declaración, declarando de Interés Provincial al Programa de Lucha contra la Psoriasis.-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, Minuta de Comunicación aprobada. MINUTA DE COMUNICACIÓN Nº 77/125º

La Cámara de Diputados, solicita a la Función Ejecutiva para que a través de la Secretaría de Obras Públicas, lleve adelante la obra de iluminación en la intersección de la Ruta Nacional Nº 38 y Ruta Provincial Nº 9 conocido como “Cruce de Bazán”.-

DESPACHO DE COMISIÓN DICTAMEN: Ingresa a esta Comisión los actuados de referencia, mediante los cuales se propicia la declaración de Interés Provincial la “Campaña Provincial de Difusión y Concientización de Psoriasis”.

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, Diario de Sesiones Nº 24

61

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

La mencionada enfermedad, resulta uno de los graves flagelos que por sus características resulta uno de los problemas de la Salud Pública, razón por la cual la información y actualización en lo que hace a los aspectos básicos de dicha enfermedad y las consecuencias sociales que produce en los sujetos que la padecen, resulta de vital importancia en su control y prevención. En función de los fundamentos expuestos, se propicia la aprobación del Proyecto en cuestión, en los términos que seguidamente se exponen:

Que es importante que todos tenemos el derecho a no tener lesiones. Que debemos inculcar a toda la sociedad, que la psoriasis no nos va a detener en nuestro desarrollo personal ni en nuestra vida cotidiana. Que teniendo en cuenta la fecha para la realización de la “Campaña Provincial de Difusión y Concientización de Psoriasis”, resulta conveniente dictar el acto administrativo pertinente; POR ELLO: LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA

PROYECTO DE DECLARACIÓN VISTO:

DECLARA:

Que por ser el 29 de octubre el Día Mundial de la Psoriasis, se realizará la “Campaña Provincial de Difusión y Concientización de la Psoriasis” y;

PRIMERO: De Interés Provincial al desarrollo de la “Campaña Provincial de Difusión y Concientización de Psoriasis”, a realizarse desde el 25 al 29 de octubre.

CONSIDERANDO: Que la Campaña Provincial creada, pretende informar de cómo viven las personas que padecen psoriasis y cuales son sus necesidades y reivindicaciones. Que los objetivos de la difusión y concientización de esta enfermedad, es informar a la población que la psoriasis puede afectar a cualquier edad y es un gran reto para toda la familia y para el mundo escolar. Que es importante detectarla para optar por un tratamiento apropiado. 125 Período Legislativo

SEGUNDO: De forma.FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Salud Pública y Desarrollo Social.DIPUTADA HERRERA, CAMILA DEL V.: Pido la palabra. Señor Presidente, es para pedir el apoyo a esta declaración de Interés Provincial, ante la campaña de difusión y concientización sobre la psoriasis, 62

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

campaña que se va a llevar a cabo entre los días 25 y 29 del corriente mes, debido a que el día 29 precisamente, es el Día Mundial de la Psoriasis; y la psoriasis es… así, a grandes rasgos, voy a describirla, es una enfermedad que afecta…

finitiva, la campaña. Nada más, señor Presidente. PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Bien, si ningún otro diputado va a hacer uso de la palabra y si hacen un poquito de silencio todos los señores diputados, vamos a votar el Proyecto de Declaración en general y en particular. Los diputado que así lo consideren, por favor, sírvanse levantar la mano.

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Silencio, por favor, diputados… DIPUTADA HERRERA, CAMILA DEL V.: Si… Gracias, señor Presidente… Es una enfermedad que se manifiesta en la piel, con una escamación e irritación en la piel, característicamente ronchas de color rosado en codos, rodillas y sobre todo, en el cuero cabelludo. Esta enfermedad puede darse en cualquier edad, en cualquier sexo y en cualquier raza, por eso, este día 29 de agosto, se estableció como Día Mundial de la Psoriasis, con el objetivo de concientizar e informar sobre las causas y los problemas de esta enfermedad; y esta Organización que se ha federalizado internacionalmente, agrupa a asociaciones de enfermos de psoriasis de todos los países del mundo. Y bueno, el objetivo de esta campaña, también es ampliar los conocimientos sobre la enfermedad, actualizarlos, además de decirles que no están solos, y eliminar también el mito que es una enfermedad contagiosa; en definitiva, es para saber de que se trata y para informar sobre su tratamiento. Eso es en deDiario de Sesiones Nº 24

-APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULARPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, Declaración aprobada. LA RIOJA, 21 de octubre de 2010.VISTO: Que por ser el 29 de octubre el Día Mundial de la Psoriasis, se realizará la “Campaña Provincial de Difusión y Concientización de la Psoriasis”, y; CONSIDERANDO: Que la Campaña Provincial creada, pretende informar de cómo viven las personas que padecen psoriasis y cuáles son sus necesidades y reivindicaciones; Que los objetivos de la difusión y concientización de esta enfermedad, es informar a la población que la psoriasis puede afectar a cualquier edad y es un gran reto para toda la familia y para el mundo escolar; 63

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

Que es importante detectarla para optar por un tratamiento apropiado; Que es importante que todos tenemos el derecho a no tener lesiones; Que debemos inculcar a toda la sociedad que la psoriasis no nos va a detener en nuestro desarrollo personal ni en nuestra vida cotidiana; Que teniendo en cuenta la fecha para la realización de la “Campaña Provincial de Difusión y Concientización de Psoriasis”, resulta conveniente dictar el acto administrativo, pertinente;

FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: ...Estamos esperando que hagan silencio los señores diputados…Punto 5.13. Punto 5.13 DE LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN GENERAL Y ASUNTOS MUNICIPALES – EXPTE. 18-A-00756/10: Del Diputado Ángel Guido Acosta, Proyecto de Minuta de Comunicación, solicitando a la Función Ejecutiva el efectivo cumplimiento de la Ley Nº 8.316 (Crea un Destacamento policial en el Paraje denominado Km. 14)

POR ELLO: LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DECLARA : PRIMERO: De Interés Provincial al desarrollo de la “Campaña Provincial de Difusión y Concientización de Psoriasis” a realizarse desde el 25 al 29 de octubre.-

DESPACHO DE COMISIÓN Señores Diputados: Ingresa a estudio de esta Comisión un Proyecto de Minuta de Comunicación, solicitando a la Función Ejecutiva el efectivo cumplimiento de la Ley Nº 8.316 (Crea un Destacamento Policial en el Paraje denominado “KM 14”). En primer término, esta Comisión advierte que la Ley cuyo cumplimiento se solicita, fue sancionada en el 123º Periodo Legislativo de esta Cáma-

SEGUNDO: Comunicar, publicar insertar en el Registro Oficial y archivar.Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125° Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por la diputada CAMILA DEL VALLE HERRERA.DECLARACIÓN Nº 105/125º.125 Período Legislativo

64

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

-APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULAR-

ra de Diputados con fecha 03/07/08 y publicada en el Boletín Oficial Nº 10601 del 08/08/08. En consecuencia se trata de una norma plenamente vigente, razón por la cual no se advierte justificativo alguno para la no implementación de la misma. En virtud de lo expuesto, esta Comisión de Legislación General y Asuntos Municipales, recomienda la aprobación del Proyecto de Minuta de Comunicación en estudio, de acuerdo al texto que a continuación se especifica:

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado. Minuta de Comunicación aprobada. MINUTA DE COMUNICACIÓN Nº 78/125º La Cámara de Diputados solicita a la Función Ejecutiva de efectivo cumplimiento de la Ley Nº 8.316 mediante la cual se dispone la instalación de un destacamento policial en el Paraje denominado “Km.14”, ubicado en la intersección de las Rutas Nacionales Nº 79 y Nº 141 del departamento General San Martín de la provincia de La Rioja.-

PROYECTO DE MINUTA DE COMUNICACIÓN La Cámara de Diputados solicita a la Función Ejecutiva el efectivo cumplimiento de la Ley Nº 8.316, mediante la cual se dispone la instalación de un Destacamento Policial en el Paraje denominado “Km. 14”, ubicado en la Intersección de las Rutas Nacionales Nros. 79º y 141º del Departamento General San Martín de la Provincia de La Rioja.-

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125° Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por el diputado ÁNGEL GUIDO ACOSTA.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1° Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia

FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Legislación General y Asuntos Municipales.-

DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara el Despacho de Comisión en general y en particular. Los diputados que así lo consideren, sírvanse manifestarlo. Diario de Sesiones Nº 24

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.14. 65

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

Punto 5.14 DE LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN GENERAL Y ASUNTOS MUNICIPALES – EXPTE. 18-A-00774/10: Del Diputado Jorge Daniel Basso, Proyecto de Declaración, declarando de Interés Provincial la realización de la “Expo Técnica II Edición”, que se realizará el 12 de noviembre en la Escuela de Operadores Topógrafos General San Martín.

Esta Comisión considera que el fomento y promoción de la Educación Técnica constituye una estrategia fundamental para el desarrollo provincial, atento su importante vinculación con el sector socio-productivo local. Este cometido se identifica claramente con lo fines de la educación técnica, establecidos en la Ley Nacional de Educación Técnica Nº 26.058, Arts. 6º, 7º y 8º y con lo establecido en el Art. 53º de nuestra Constitución Provincial, a saber: “(…) FINES DE LA EDUCACIÓN. La educación es un derecho humano fundamental (…) Su finalidad es el desarrollo integral, permanente y armonioso de la persona, capacitándola para vivir en una sociedad democrática y participativa (…)”. Asimismo, advertimos de acuerdo a lo expresado en la documentación adjuntada al presente Proyecto, que el mismo se concretará de cara a la conmemoración del “Día de la Educación Técnica Profesional”, que se conmemora el 15 de noviembre de cada año. Es por todo lo expuesto, que la Comisión de Legislación General y Asuntos Municipales, recomienda la aprobación del Proyecto de Declaración en estudio de acuerdo al texto que a continuación se especifica:

DESPACHO DE COMISIÓN Señores Diputados: Mediante el expediente en tratamiento, ingresa a estudio de esta Comisión un Proyecto de Declaración, declarando de Interés Provincial la realización de la 2da Edición de la “Expo - Técnica”, a realizarse el día 12 de noviembre del corriente año en la Escuela de Operadores Topógrafos Gral. San Martín de nuestra ciudad Capital. El evento consiste en una exposición anual, en la que se reunirán todas las Escuelas de Educación TécnicoProfesional de la Provincia, para presentar y exponer trabajos realizados en su seno, vinculados con la actividad institucional y con la formación técnica de los alumnos. La Exposición es organizada por docentes de la Escuela Comercio Nº 2 y de la Escuela de Operadores Topógrafos Gral. San Martín, en forma conjunta con la Dirección General de Ciencia y Tecnología y la Dirección de Educación del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la Provincia. 125 Período Legislativo

PROYECTO DE DECLARACIÓN VISTO: El expediente, por medio del cual toma Estado Parlamentario el Proyecto de Declaración por el cual se pretende 66

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

declarar de Interés Provincial la realización de la 2da. edición de la Expo Técnica”, a realizarse el día 12 de noviembre del corriente año, en la Escuela de Operadores Topógrafos Gral. San Martín de esta Ciudad Capital, y;

CACION. La educación es un derecho humano fundamental (…) Su finalidad es el desarrollo integral, permanente y armonioso de la persona, capacitándola para vivir en una sociedad democrática y participativa (…)”.

CONSIDERANDO: Que el evento se trata de una exposición anual, en la que se reunirán todas las Escuelas de Educación Técnico Profesional de la Provincia, para presentar y exponer trabajos realizados en su seno, vinculados con la actividad institucional y con la formación técnica de los alumnos. Que la exposición es organizada por docentes de la Escuela de Comercio Nº 2 y de la escuela de Operadores Topógrafos Gral. San Martín, en forma conjunta con la Dirección General de Ciencia y Tecnología y la Dirección de Educación del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la Provincia. Que esta Comisión considera que el fomento y promoción de la Educación Técnica constituye una estrategia fundamental para el desarrollo provincial, atento su importante vinculación con el sector socio-productivo local. Que este cometido se identifica claramente con los fines de la Educación Técnica, establecidos en la Ley Nacional de Educación Técnica Nº 26.058, Art. 6º, 7º y 8º y con lo establecido en el Art. 53º de nuestra Constitución Provincial, a saber: “(…) FINES DE LA EDU-

POR ELLO: Y en uso de sus facultades conferidas por el Art. 98º de su Reglamento Interno;

Diario de Sesiones Nº 24

LA CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE LA RIOJA DECLARA: Primero.- De “Interés Provincial, Legislativo y Cultural”, la realización de la “2da. Expo-Técnica”, a realizarse el día 12 de noviembre del año 2.010 en la Escuela de “Operadores Topógrafos” Gral. San Martín de esta Ciudad Capital. Segundo.- De forma.FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Legislación General y Asuntos Municipales. PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara el Despacho de Comisión en general y en particular. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse manifestarlo. 67

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

-APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULAR-

Ciencia y Tecnología y la Dirección General de Educación Secundaria del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la Provincia;

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, aprobada la Declaración.

Que esta Comisión considera que el fomento y promoción de la Educación Técnica constituye una estrategia fundamental para el desarrollo provincial, atento su importante vinculación con el sector socio-productivo local;

LA RIOJA, 21 de octubre de 2010.VISTO: El Expediente Nº 18-A00774/10, por medio del cual toma estado parlamentario el Proyecto de Declaración por el cual se pretende Declarar de Interés Provincial la realización de la “Expo Técnica - II Edición”, a realizarse el día 12 de noviembre del corriente año, en la Escuela de Operadores Topógrafos General San Martín de esta ciudad Capital, y;

Que este cometido se identifica claramente con los fines de la Educación Técnica, establecidos en la Ley Nacional de Educación Técnica Nº 26.058, Artículos 6º, 7º y 8º y con lo establecido en el Artículo 53º de nuestra Constitución Provincial, a saber: “(…) FINES DE LA EDUCACIÓN, la educación es un derecho humano fundamental (…). Su finalidad es el desarrollo integral, permanente y armonioso de la persona, capacitándola para vivir en una sociedad democrática y participativa (…);

CONSIDERANDO: Que el Evento se trata de una exposición anual, en la que se reunirán todas la Escuelas de Educación Técnico- Profesional de la Provincia, para presentar y exponer trabajos realizados en su seno, vinculados con la actividad institucional y con la formación técnica de los alumnos;

POR ELLO: Y en uso de sus facultades; LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA

Que la Exposición es organizada por docentes de la Escuela de Comercio Nº 2 y la Escuela de Operadores Topógrafos General San Martín, en forma conjunta con la Dirección General de 125 Período Legislativo

DECLARA : ARTÍCULO 1º.- De Interés Provincial, Legislativo y Cultural a la realización de 68

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

la “ Expo Técnica - II Edición”, a realizarse el día 12 de noviembre del año 2010, en la Escuela de Operadores Topógrafos General San Martín de esta ciudad Capital.-

cación, Ciencia y Tecnología, a imponer el nombre de “Mis Montañas Mineras” a la Escuela Nº 40 del distrito a Amaná, Departamento Independencia.DESPACHO DE COMISIÓN

ARTÍCULO 2º.- Comunicar, publicar, insertar en el Registro Oficial y archivar.-

Señores Diputados:

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por el diputado JORGE DANIEL BASSO.-

Ingresa a estudio de esta Comisión un Proyecto de Ley autorizando a la Función Ejecutiva, a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, a imponer el nombre de “Mis Montañas Mineras” a la Escuela Nº 40 del Distrito de Amaná, Departamento Independencia. En primer término, esta Comisión advierte que la decisión de imponer este nombre a la Institución Educativa en cuestión, se ha suscitado como el fruto de la deliberación y el consenso de los distintos actores que integran la comunidad educativa en la Localidad de Amaná, Departamento Independencia de la Provincia de La Rioja. En este sentido, mediante Acta Nº 12 de la Escuela Nº 40 del Distrito de Amaná, Departamento Independencia (copia de la cual se agrega al expediente), se deja constancia de la reunión efectuada el día 25 de agosto de 2010, en la cual se congregaron directivos, docentes, administrativos y miembros de la comunidad en general de la institución, para tratar la imposición de nombre a esta entidad.

DECLARACIÓN Nº 106/125º.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.15 Punto 5.15 DE LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN GENERAL Y ASUNTOS MUNICIPALES – EXPTE. 18-A-00692/10: De la Diputada Camila del Valle Herrera, Proyecto de Ley, autorizando a la Función Ejecutiva a través del Ministerio de EduDiario de Sesiones Nº 24

69

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

Según surge del aludido documento, se acordó y consensuó la elección de un nombre, que resulte representativo del cautivante paisaje natural que rodea la zona, y a la vez alegórico de la principal actividad económica que allí se realiza. Es por todo lo expuesto que esta Comisión de Legislación General y Asuntos Municipales, recomienda la aprobación del Proyecto de Ley en estudio, de acuerdo al texto que a continuación se especifica:

Señor Presidente, la imposición del nombre a esta escuela, nace de la inquietud de la comunidad en general, de los directivos de la escuela, de los docentes, de los padres y de los alumnos también, que han consensuado y han acordado imponerle este nombre, haciendo homenaje a estas montañas de gran riqueza, que han sido una fuente de trabajo durante décadas y les ha permitido criar a sus hijos, llevar el sustento a sus familias, educarlos y por sobre todas las cosas, arraigarse en el lugar, que les ha permitido nacer, crecer y morir cerca de su gente; un lugar tranquilo, sencillo por la humildad de su gente, pero también con grandes atractivos naturales. Este lugar, como cualquier otro de Los llanos, de nuestros llanos riojanos, ha sido también azotado permanentemente por la sequía; pero la gente ha encontrado en su montañas mineras, la razón -digamos-, el motivo para quedarse, dado que la naturaleza les ha dado este regalo. Entonces, yo valoro la valentía y el espíritu de la formación de la gente de Amaná, que en estos tiempos en que se discute, en que hay prejuicios, en que hay expresiones a favor o en contra de la minería, ellos hayan decidido por experiencia de vida propia -y que por supuesto, lo hacen con mucha autoridad-, más allá de poner carteles como “Sí a la Minería”, han decidido dar testimonio y fe de una minería responsable. Es por eso, que han dispuesto homenajear a

PROYECTO DE LEY ARTICULO 1º.- Impónese el nombre “Mis Montañas Mineras” a la Escuela Nº 40 del Distrito de Amaná, Departamento Independencia de la Provincia de La Rioja.ARTÍCULO 2º.- El Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología determinará la fecha en la cual se concretará al acto formal de imposición de nombre, dando cumplimiento de la presente Ley.ARTICULO 3º.- De forma. FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Legislación General y Asuntos Municipales.DIPUTADA HERRERA, CAMILA DEL V.: Pido la palabra. 125 Período Legislativo

70

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

sus montañas, en un establecimiento, en una institución tan importante, como es la escuela, poniéndole el nombre de “Mis Montañas Mineras”. Nada más, Presidente.

ARTÍCULO 3º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por la diputada CAMILA DEL VALLE HERRERA.-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Bueno, ponemos a consideración el Despacho de Comisión en general y en particular. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse manifestarlo.

L E Y Nº 8.842.-

-APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULAR-

FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado en general y en particular, sancionado con fuerza de Ley.

DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo

LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONA CON FUERZA DE

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.16.

LEY : Punto 5.16 DE LAS COMISIONES DE RECURSOS NATURALES, CONSERVACIÓN DEL AMBIENTE HUMANO Y DESARROLLO SUSTENTABLE Y DE LEGISLACIÓN GENERAL Y ASUNTOS MUNICIPALES – EXPTE.18-A-00661/10: Del Diputado Carlos Abraham Luna Daas, Proyecto de Minuta de Comunicación, solicitando a la Función Ejecutiva informe a través de las áreas competentes, el estado en que se encuentran los tra-

ARTÍCULO 1º.- Impónese el nombre “Mis Montañas Mineras” a la Escuela Nº 40 del distrito de Amaná, departamento Independencia, de la provincia de La Rioja.ARTÍCULO 2º.- El Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología determinará la fecha en la cual se concretará el acto formal de imposición de nombre, dando cumplimiento de la presente Ley.Diario de Sesiones Nº 24

71

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

bajos de reglamentación de la Ley Nº 7.801 y su modificatoria Ley Nº 8.355, en los aspectos que correspondieren, a los fines de su plena aplicación.-

aprobación del presente Proyecto de Minuta de Comunicación: PROYECTO DE MINUTA DE COMUNICACIÓN

DESPACHO DE COMISIONES La Cámara de Diputados solicita de la Función Ejecutiva, informe a través de sus áreas competentes, el estado en que se encuentran los trabajos de reglamentación de la Ley Nº 7.801 y su modificatoria Ley Nº 8.355, en los aspectos que correspondiere a los fines de su plena aplicación.-

Señores Diputados: El adjunto Proyecto de Minuta de Comunicación, iniciado por el Diputado Luna Daas, Carlos Abraham; tiene como objetivo primordial conocer y evaluar el avance en las tareas de reglamentación de la Ley 7.801 modificado por Ley 8.355. Se torna imperiosa la necesidad de contar con dicha instrumentación, a fin de efectivizar y concretar la protección del medio ambiente en todos sus términos. Una de las principales formas de protección es a través de la información, que se requiere sea brindado por las autoridades competentes, en las diferentes actividades que se llevan a cabo en nuestro medio, para así dar paso a la consecuente participación de la población en su conjunto. Esto llevado al plano de las inminentes actividades mineras, se torna de vital importancia la necesidad de brindar conocimientos, a los fines que estos emprendimientos se adecuen a la legislación vigente, preservando el patrimonio natural y cultural, la diversidad biológica y los recursos naturales, logrando de este modo un desarrollo sustentable. Por los motivos desarrollados ut supra, estas Comisiones aconsejan la 125 Período Legislativo

FIRMADO: Diputados integrantes de las Comisiones de Recursos Naturales, Conservación del Ambiente Humano y Desarrollo Sustentable y de Legislación General y Asuntos Municipales.DIPUTADO LUNA DAAS, CARLOS A.: Pido la palabra. Muy brevemente, señor Presidente, hay un completo Despacho de las Comisiones, pero tiene que ver con lo que decía recién la Diputada Herrera; como viene diciéndolo el Gobernador, el ejercicio de la producción, la exploración, la explotación minera, tiene que ir acompañada de un severo control que tiene que hacer el Estado y que tiene que hacer la sociedad. Lo que estamos haciendo en este caso, señor Presidente, es avanzar en la instrumentación de herramientas, de instrumentos que ya 72

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

-APROBADO EN GENERAL-

con mucha sabiduría, esta propia Cámara, en la sanción de la Ley Nº 7.801 determinara; entre otras cosas, señor Presidente, esta ley que estamos procurando que por vía de reglamentación vaya avanzando en sus niveles de instrumentación, prevé la creación del Sistema Información Pública de Naturaleza Ambiental, prevé también la obligación para que las áreas ejecutivas pertinentes, diseñen y lleven adelante una política de gestión ambiental en toda la provincia y por supuesto, lo haga público, y también -entre otras cosas- crea el Consejo Provincial del Ambiente, donde se convoca a la participación a las Universidades, a los Municipios, a las distintas funciones del Estado y también a la Organizaciones no gubernamentales de naturaleza ambiental. Entonces, creemos que esto va a ser un gran avance, que esta ley necesita su reglamentación y que a partir de allí, podremos -como representantes del pueblo también- contribuir a dar una señal muy fuerte, que este Estado que nosotros integramos, va a llevar adelante lo más severos controles, para que cualquier tipo de actividad sea llevada adelante, pero con la preservación estricta de nuestros recursos naturales y el ambiente.

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado en general, por Secretaría se lee en particular. -Por Secretaría se lee el texto de la Minuta de Comunicación, que es aprobado sin observaciónPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Minuta de Comunicación aprobada. MINUTA DE COMUNICACIÓN Nº 79/125º La Cámara de diputados solicita a la Función Ejecutiva, informe a través de sus áreas competentes, el estado en que se encuentran los trabajos de reglamentación de la Ley Nº 7.801 y su modificatoria Ley Nº 8.355 en los aspectos que correspondiere a los fines de su plena aplicación.Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por el diputado CARLOS ABRAHAM LUNA DAAS.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Ponemos a consideración el Despacho de Comisión en general. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse levantar la mano. Diario de Sesiones Nº 24

DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo 73

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.17.

El inmueble en cuestión será transferido al Ministerio de Educación. Por los motivos expuestos, esta Comisión aconseja la aprobación del proyecto de Ley con el texto que sigue:

Punto 5.17 DE LA COMISIÓN DE VIVIENDA, URBANISMO Y TENENCIA DE LA TIERRA – EXPTE. 18-A-00762/10: De la Diputada Haydee Silvia Machicote, Proyecto de Ley, Declarando de Utilidad Pública y Sujeto a Expropiación, un inmueble ubicado en el paraje “El Cantadero”, departamento Capital, que será transferido al Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología (Escuela Isla Nueva Nº 202 de Nivel Primario y la Huerta Comunitaria).-

PROYECTO DE LEY ARTÍCULO 1º.- Declárase de Utilidad Pública y Sujeto a Expropiación, un inmueble ubicado en el Paraje “El Cantadero”, Departamento Capital de La Rioja y que corresponde al predio que ocupa la Escuela Isla Nueva Nº 202 de Nivel Primario y la Huerta Comunitaria contigua y responde a las siguientes características:

DESPACHO DE COMISIÓN Señores Diputados: Llega a esta Comisión, Proyecto de Ley presentado por la Diputada, Machicote, Silvia Haydee; mediante el cual se tramita la expropiación de una parcela ubicada en la zona paraje “El Cantadero”, Departamento Capital y que corresponde al predio que ocupa la Escuela Nº 202 de Nivel Primario y la Huerta Comunitaria contigua. El motivo del presente Proyecto de Ley es poder perfeccionar el titulo de propiedad de esta escuela, a fin de evitar reiteradas turbaciones por la posesión de la Huerta Comunitaria, que desde hace mas de diez (10) años es atendida por los alumnos, docentes y padres de esa comunidad. 125 Período Legislativo

PROPIETARIOS: A determinar. UBICACIÓN: Paraje El Cantadero, Departamento Capital de La Rioja. MEDIDAS: Frente y Contrafrente: 100 m. Ambos Lados: 60 m. LINDEROS: Norte: Luis Argañaras y Familia Romero. Sur: Camino Vecinal. Oeste: Camino Vecinal. Este: Camino Vecinal SUPERFICIE A EXPROPIAR: 6.000 m2. 74

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

ARTICULO 2º.- El Inmueble que por esta Ley se expropia, será transferido al Ministerio de Educación.-

LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONA CON FUERZA DE

ARTÍCULO 3º.- Las medidas y demás datos Catastrales surgirán del Plano de Mensura, que deberá confeccionar la Dirección General de Catastro.-

LEY : ARTÍCULO 1°.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación de urgencia, un inmueble ubicado en el Paraje “El Cantadero”, departamento Capital, y que corresponde al predio que ocupa la Escuela Isla Nueva Nº 202 de Nivel Primario y la Huerta Comunitaria contigua, y responde a las siguientes características:

ARTÍCULO 4º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente Ley, serán tomados de Rentas Generales de la Provincia.ARTICULO 5º.- De forma.FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Vivienda, Urbanismo y Tenencia de la Tierra.PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Ponemos a consideración de la Cámara el Despacho de Comisión en general. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse levantar la mano.

PROPIETARIOS:

A determinar.

UBICACIÓN:

Paraje El Cantadero, departamento Capital de La Rioja.

MEDIDAS:

Frente y Contrafrente: 100 m. Ambos lados: 60 m.

-APROBADO EN GENERALLINDEROS:

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado en general, por Secretaría se lee en particular. -Por Secretaría se leen los Artículos: 1º, 2º, 3º y 4º que son aprobados sin observación. Artículo 5º de formaPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Sancionado con fuerza de Ley. Diario de Sesiones Nº 24

75

Norte:

Luis Argañarás y Familia Romero.

Sur:

Camino Vecinal.

Oeste:

Camino Vecinal.

Este:

Camino Vecinal.

125 Período Legislativo

Función Legislativa SUPERFICIE A EXPROPIAR:

21 de octubre de 2010

2

6000 m .-

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.18.

ARTÍCULO 2º.- El inmueble que por esta Ley se expropia, será transferido al Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología.-

Punto 5.18 DE LA COMISIÓN DE VIVIENDA, URBANISMO Y TENENCIA DE LA TIERRA – EXPTE. 18-A-00705/10: Del Diputado Délfor Augusto Brizuela, Proyecto de Ley, transfiriendo un inmueble de propiedad del Estado Provincial al Club Sportivo San Vicente para la construcción de sus nuevas instalaciones.-

ARTÍCULO 3º.- Las medidas y demás datos Catastrales surgirán del Plano de Mensura que deberá confeccionar la Dirección General de Catastro.ARTÍCULO 4º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente Ley, serán tomados de Rentas Generales de la Provincia.-

DESPACHO DE COMISIÓN Señores Diputados: Llega a esta Comisión Proyecto de Ley presentado por el Diputado Brizuela, Delfor; autorizando a la Función Ejecutiva Provincial a transferir con carácter de donación, un inmueble a favor del Club Sportivo San Vicente para la construcción de sus nuevas instalaciones, ubicado en la Ciudad Capital de La Rioja. El inmueble que se dona mediante el presente Proyecto de Ley, será destinado al funcionamiento de las actividades deportivas y recreativas de la mencionada institución Cabe acotar que socios de dicho Club, el día 02 de julio del 2010 firmaron una manifestación de voluntad con la Función Ejecutiva, que contiene cinco cláusulas, en las que se comprometen a entregar a la Provincia el inmueble de su propiedad donde actualmente fun-

ARTÍCULO 5º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por la diputada HAYDEÉ SILVIA MACHICOTE.L E Y Nº 8.843.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo 125 Período Legislativo

76

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

cionan sus instalaciones y sede y que la Provincia entregará al mencionado Club un inmueble similar. El presente Proyecto de Ley viene a cumplir lo manifestado por parte del Estado Provincial, donando el inmueble comprometido en su oportunidad y a través de la Secretaría de Obras Públicas realizar las obras de infraestructura acordadas. Por los motivos expuestos, esta Comisión aconseja la aprobación del Proyecto de Ley con el texto que sigue:

SUR: Canal afluente principal. OESTE: Prol. calle Bazán y Bustos. SUPERFICIE A DONAR: 26.560.00 m2. NOMENCLATURA CATASTRAL: Dpto.: 1, Circ.: I, Sec.: G, Manz.: 395, Parc.: “b”. Nº DE PADRON: 1-34514. ARTICULO 2º.- Las medidas, linderos y superficie definitiva, surgirán del plano de división y mensura que a tal efecto confeccionarán los organismos competentes.-

PROYECTO DE LEY ARTÍCULO 1º.- Autorízase a la Función Ejecutiva, a transferir en carácter de donación a favor del Club Sportivo San Vicente, el dominio ubicado en la Ciudad Capital de La Rioja, que responde a las siguientes características:

ARTICULO 3º.- La Escritura Traslativa de Dominio se perfeccionará por ante la Escribanía General de Gobierno.ARTÍCULO 4º.- Los gastos que demande la ejecución de la presente Ley, serán tomados de Rentas Generales.-

PROPIETARIO: Estado Provincial. UBICACIÓN: Prolongación calle Bazán y Bustos, Ciudad Capital de La Rioja.

ARTICULO 5º.- De forma.-

MEDIDAS: Frente Norte irregular, contrafrente Sur irregular, Este irregular, Oeste irregular.

FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Vivienda, Urbanismo y Tenencia de la Tierra.-

LINDEROS: Norte: Prol. calle Bazán y Bustos - parcela “a”. Este: Con Parcela “a” y Avenida José J. Oyola. Diario de Sesiones Nº 24

DIPUTADO BRIZUELA, DELFOR A.: Pido la palabra. Señor Presidente, para explicar a los colegas diputados, esto es darle entidad 77

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

legislativa jurídica a una Acta Acuerdo del Gobierno de la Provincia con el Club San Vicente, que ha sido firmado hace ya dos meses, en la que se resuelve un problema y una demanda de la sociedad de la Capital, sobre todo de la comunidad educativa, por el cual el Club San Vicente cede al Estado Provincial el inmueble donde actualmente está el club, y es donde la provincia -que ya tiene el diseño y el Proyecto- en pocos días más, va a comenzar la obra de la construcción del Jardín de Infantes de la Escuela Normal, que va estar –además- ubicado en el Complejo Educativo, ya que la escuela primaria y secundaria, está nada más que a una cuadra de este predio; y por otro lado, ese Acta Acuerdo establece que el Gobierno de la Provincia entrega un inmueble en el corazón de este popular e histórico, cultural Barrio San Vicente y que también forma parte de un Complejo educativo, deportivo, recreativo, social, que es el predio que está al lado del Polideportivo Evita. Bueno, esto ya fue hecho, este Acta Acuerdo fue firmado por la Comisión Directiva del Club, por los vecinos y también por el Gobernador de la Provincia y era menester de esta Cámara convertir en ley la donación efectiva de este predio. Así que nos alegramos, es un barrio que tiene mucho que ver con la historia de la Capital, y concretamos un sueño y un problema, que este año nos tuvo en vilo en varias oportunidades, que es la localización y la construcción de un edi125 Período Legislativo

ficio acorde para sus necesidades, del Jardín de Infantes de la Escuela Normal. También en ese compromiso del Gobernador, está que van a iniciarse en breve tiempo, las obras en este predio de dos hectáreas más o menos, que está prácticamente abandonado, no es usado por el Polideportivo Evita, hay una pileta incluso, abandonada, que también está incluida en la donación al Club, que va a poder ponerla en valor; y por otro lado, es un lugar que prácticamente, es parte de ese predio o basural, y sabemos que, por el lugar en donde está, se presta… bueno, para cosas que no favorecen las relaciones sociales adecuadas, y de este modo, justamente, vamos a disponer de un terreno del Estado, para un Club que cumple una gran tarea inclusiva y de contención social a nuestros adolescentes y jóvenes. Así que por eso pido el acompañamiento y el agradecimiento al Presidente de la Comisión de Vivienda y a todos los miembros, que han tenido la mejor disposición, y a los empleados, porque ellos mismos anduvieron detrás de todo el procedimiento administrativo previo para el despacho, que es la información en el Registro de la Propiedad, en Catastro, así que les agradezco de todo corazón, y bueno… y tenemos entonces, este otro lugar para el glorioso Club San Vicente. PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara el Despa78

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

cho de Comisión en general y en particular. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse levantar la mano. -APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULARPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, sancionado con fuerza de Ley. LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONA CON FUERZA DE

ARTÍCULO 1º.- Autorízase a la Función Ejecutiva a transferir en carácter de donación, a favor del Club Sportivo San Vicente, el dominio ubicado en la ciudad Capital de La Rioja que responde a las siguientes características: Estado Provincial.

UBICACIÓN:

Prolongación calle Bazán y Bustos, ciudad Capital – La Rioja.

MEDIDAS:

Frente Norte irregular, contrafrente Sur irregular, Este irregular, Oeste irregular.

LINDEROS:

Norte:

Diario de Sesiones Nº 24

Con parcela “a” y Avenida José J. Oyola.

Sur:

Canal afluente Principal.

Oeste:

Prol. Calle Bazán y Bustos. 2

SUPERFICIE A DONAR: NOMENCLATURA CATASTRAL:

26.560,00 m .

Nº DE PADRÓN:

1-34514.-

Dpto.:1, Circ.: I, Secc.: G; Manz.: 395, Parc.: “b”.

ARTÍCULO 2º.- Las medidas, linderos y superficie definitiva, surgirán del plano de división y mensura que a tal efecto confeccionarán los organismos competentes.-

LEY :

PROPIETARIO:

Este:

ARTÍCULO 3º.- La Escritura Traslativa de Dominio se perfeccionará por ante la Escribanía General de Gobierno.ARTÍCULO 4º.- Los gastos que demande la ejecución de la presente Ley, serán tomados de Rentas Generales.ARTÍCULO 5º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días

Prol. Calle Bazán y Bustos – parcela “a”. 79

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por el diputado DÉLFOR AGUSTO BRIZUELA.-

do a la ampliación del Club Sportivo Belgrano, con cargo de construir la obra proyectada en un plazo de cinco (5) años. El presente Proyecto de Ley viene a modificar lo dispuesto por la Ley Nº 8787, la que se deroga en el presente proyecto. Surge la necesidad de esta nueva norma, a fin de salvar una situación problemática planteada en relación al texto de la misma y que imposibilita cumplir con el objetivo del bien común originalmente planteado por esta Cámara en su conjunto, haciéndose eco de un pedido de la Comunidad toda de la Ciudad de Chepes. La Ley Nº 8787 planteaba la transferencia del inmueble en cuestión, ya que en el Registro de la Propiedad de Inmueble el mismo se encontraba inscripto a nombre del Estado Provincial, por lo que se consideró, no sin razón, que no se podía expropiar un inmueble a nombre del Estado. A pesar de esto y una vez dictada la norma, se presentan particulares manifestándose propietarios del inmueble y surgen desde la Secretaría de Tierras y Hábitat Social que el lote en cuestión estaba a nombre del Estado Provincial, pero al solo efecto de la Resolución Nº 112/04 de la A.P.T. (Saneamiento de Títulos), con posterioridad a esto y ante la situación litigiosa planteada, la Secretaría de Tierras y Hábitat Social dicta la Resolución Nº 906-2010 de fecha 28 de septiembre, por la cual dispone la extinción de los plazos para la solicitud de adjudicación de los inmuebles expropiados mediante

L E Y Nº 8.844.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.19. Punto 5.19 DE LA COMISIÓN DE VIVIENDA, URBANISMO Y TENENCIA DE LA TIERRA – EXPTE. 18-A-00748/10: De la Diputada Alejandra Beatriz Oviedo, Proyecto de Ley, Declarando de Utilidad Pública y Sujeto a Expropiación, un inmueble en la ciudad de Chepes, destinado a la ampliación del Club Sportivo Barrio Belgrano. DESPACHO DE COMISIÓN Señores Diputados: Llega a esta Comisión Proyecto de Ley presentado por la Diputada Alejandra Beatriz Oviedo, declarando de Utilidad Pública y Sujeto a Expropiación un inmueble en la Ciudad de Chepes, destina125 Período Legislativo

80

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

Resolución Nº 112/04 y se da de baja las expropiaciones no adjudicadas en virtud de las Leyes Nºs. 6596 y 7165. En consecuencia de esto, se ordena dar de baja del Registro de la Propiedad de Inmueble las Matrículas de los Lotes en estas condiciones, entre los que se encuentra en cuestión volviendo dicho inmueble a titularidad del propietario que figuraba en el Registro antes que se operara la expropiación referida en la Resolución A.P.T. Nº 112-04, esto es los Señores Martínez, Juan Carlos y Martínez, Luis Felipe. Así las cosas y ya no figurando el Estado Provincial como titular del inmueble, resulta procedente la expropiación del mismo, a fin de que se destine a lo que estaba previsto originariamente, es decir la construcción de un natatorio modelo (dependencias de servicios, duchas, baños, etc.), que servirá no solo para desarrollar actividades deportivas en el club, sino también para llevar adelante actividades sociales y de otra índole, a las que hoy no tienen acceso los pobladores de la zona. Por lo expuesto es que se plantea la derogación de la Ley Nº 8787. Esta Comisión, aconseja la aprobación del Proyecto de Ley con el texto que sigue:

ción de Urgencia un inmueble ubicado en la Ciudad de Chepes, Departamento Rosario Vera Peñaloza, que responde a las siguientes características: PROPÌETARIO: Martínez, Juan Carlos y Martínez, Luis Felipe. UBICACIÓN: Barrio Belgrano Ciudad de Chepes, Departamento Rosario V. Peñaloza. MEDIDAS Y LINDEROS: Norte: 65 m., linda Calle 2 de Abril. Sur: 90 m., linda con calle San Juan. Este: 175 m., linda con calle Rosario V. Peñaloza. Oeste: 175 m., linda con Club Sportivo Barrio Belgrano. MATRICULA CATASTRAL: Circ. Secc. A, Manzana 05, Parcela 08. SUPERFICIE: 1 Hectárea 3562,50 m2. ANTECEDENTE REGISTRAL: Mat. R743 ; Mat. R-55, Mat. R-56. Correspondencia, Dominio Año 1940- Nº 213. ARTICULO 2º.- El inmueble afectado será destinado a la ampliación de la infraestructura deportiva del Club Sportivo Barrio Belgrano, Personería Jurídica acordada mediante Decreto Nº 17.495 de fecha 14 de septiembre de 1970, es-

PROYECTO DE LEY ARTICULO 1º.- Declárase de Utilidad Publica y Sujeto al tramite de ExpropiaDiario de Sesiones Nº 24

I,

81

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

pecíficamente a la construcción de una pileta de natación y dependencias de servicios para la misma. En consecuencia ejecutada que sea la expropiación, el inmueble será inmediatamente donado a esta institución, con cargo de construir la obra mencionada en un plazo de cinco (5) años.-

LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONA CON FUERZA DE LEY : ARTÍCULO 1º.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación de urgencia un inmueble ubicado en la ciudad de Chepes, departamento Rosario Vera Peñaloza, que responde a las siguientes características:

ARTÍCULO 3º.- Los gastos que demande la ejecución de la presente Ley serán tomados de Rentas Generales.ARTICULO 4º.- Derógase la Ley Provincial Nº 8787.ARTICULO 5º.- De forma.FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Vivienda, Urbanismo y Tenencia de la Tierra.-

PROPIETARIO:

Martínez Juan Carlos y Martínez Luis Felipe

UBICACIÓN:

Barrio Belgrano ciudad de Chepes, departamento Rosario Vera Peñaloza

MEDIDAS Y LINDEROS:

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara el Despacho de Comisión en general y en particular. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse levantar la mano. -APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULARPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado, sancionado con fuerza de Ley. 125 Período Legislativo

82

Nor te:

65 m, linda con calle 2 de Abril.

Sur :

90 m, linda con calle San Juan.

Este:

175 m, linda con calle Rosario Vera Peñaloza.

Oes te

175 m, linda con Club Sportivo Barrio Belgrano.

MATRÍCULA CATASTRAL:

Circ. I, Secc. A, Manzana 05, Parcela 08.

SUPERFICIE:

1 Hectárea, 3562,50 m

ANTECEDENTE

Mat. R-743, Mat. R-55,

2

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010 REGISTRAL:

Función Legislativa Mat. R-56 – Correspondencia, Dominio año 1940-Nº 213.-

L E Y Nº 8.845.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia

ARTÍCULO 2º.- El inmueble afectado será destinado a la ampliación de la infraestructura deportiva del Club Sportivo Barrio Belgrano; Personería Jurídica acordada mediante Decreto Nº 17.495 de fecha 14 de septiembre de 1970; específicamente a la construcción de una pileta de natación y dependencias de servicio para la misma. En consecuencia, ejecutada que sea la expropiación, el inmueble será inmediatamente donado a esta institución con cargo de construir la obra mencionada en un plazo de cinco (5) años.-

DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Punto 5.20. Punto 5.20 DE LA COMISIÓN DE VIVIENDA, URBANISMO Y TENENCIA DE LA TIERRA – EXPTE. 18-A-00755/10: De los Diputados Ángel Nicolás Páez y Oscar Eduardo Chamía, Proyecto de Ley, declarado de Utilidad Pública y Sujeto a Expropiación de Urgencia un (1) inmueble para la construcción del edificio de la Sede Judicial, ubicado en la Ciudad de Villa Unión, Departamento Coronel Felipe Varela.

ARTÍCULO 3º.- Los gastos que demande la ejecución de la presente Ley serán tomados de Rentas Generales.ARTÍCULO 4º.- Derógase la Ley Nº 8.787.ARTÍCULO 5º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.

DESPACHO DE COMISIÓN Señores Diputados. Llega a esta Comisión, Proyecto de Ley Declarando de Utilidad Publica y Sujeto a Expropiación de Urgencia un inmueble ubicado en la Ciudad de Villa Unión, Departamento Coronel Felipe Varela, destinado a la construcción del edificio de la Sede Judicial.

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125° Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por la diputada ALEJANDRA BEATRÍZ OVIEDO.Diario de Sesiones Nº 24

83

125 Período Legislativo

Función Legislativa

21 de octubre de 2010

Desde la creación de la Segunda Circunscripción Judicial en nuestra Ciudad, fue un anhelo de toda la comunidad del Bermejo poder tener un edificio propio que responda a las necesidades actuales en la tarea de impartir justicia. Con el presente Proyecto de Ley, se busca una solución definitiva al problema, la Institución que nos referimos alquila un inmueble que con el paso del tiempo, ha dejado de ser funcional para los fines específicos que competen a la materia. Desde este punto de vista y en concordancia con la Función Ejecutiva, tomando como una política de Estado, invertir los recursos necesarios en Instituciones que con su labor fortalecen la Democracia, esta Comisión aconseja la aprobación del presente Proyecto de Ley con el texto que sigue:

NOMENCLATURA CATASTRAL: Circunscripción I- Sección A –Manzana 69Parcela 2.LINDEROS: Norte: Calle Pelagio B. Luna y Parcelas 1 y 3 Sur: Parcela 9.Oeste: Calle Nicolás Dávila y Parcela 1.Este: Parcela 3 y Parcela 5.SUPERFICIE A EXPROPIAR: 2687m2.ANTECEDENTES CATASTRALES: 0801-1069-002, Plano Nº D-37.ARTÍCULO 2º.- El inmueble expropiado se destinará a la construcción del edificio de la Sede Villa Unión, correspondiente a la Segunda Circunscripción Judicial.-

PROYECTO DE LEY ARTÍCULO 3º.- Los gastos que demande la aplicación de la presente Ley, serán tomados de Rentas Generales.-

ARTICULO 1º.- Declárese de Utilidad Publica y Sujeto a Expropiación de Urgencia, un inmueble ubicado en la Ciudad de Villa Unión, Departamento Coronel Felipe Varela de la Provincia de La Rioja, que responde a las siguientes características:

ARTICULO 4º.- De forma.FIRMADO: Diputados integrantes de la Comisión de Vivienda, Urbanismo y Tenencia de la Tierra.-

PROPIETARIO: Vega Pascual, sucesión y/propietarios a determinar.-

DIPUTADO PÁEZ, ANGEL N.: Señor Presidente, voy a ser muy breve, simplemente es para pedir el acompaña-

UBICACIÓN: Villa Unión, Departamento Coronel Felipe Varela.125 Período Legislativo

84

Diario de Sesiones Nº 24

21 de octubre de 2010

Función Legislativa

miento a los colegas diputados de este Proyecto, porque se trata de una expropiación de un inmueble para la construcción de un edificio para la Sede Judicial en la Ciudad de Villa Unión. Yo creo que esto es significativo, es importante, porque permanentemente está alquilando la Sede Judicial, y dentro de muy poco tiempo, con el acompañamiento –yo creo- de todos los diputados del Oeste, vamos a pedir, vamos a presentar otro Proyecto de Ley para que se haga una Circunscripción Judicial independiente a la de Chilecito; por eso, nosotros queremos también con este edificio, jerarquizar a la Función Judicial en el Valle Bermejo. Muchas gracias y gracias a los colegas diputados por el acompañamiento.

tado Páez, sancionado con fuerza de Ley. LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONA CON FUERZA DE LEY : ARTÍCULO 1°.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación de urgencia, un inmueble ubicado en la ciudad de Villa Unión, departamento Coronel Felipe Varela, de la provincia de La Rioja, que responde a las siguientes características: PROPIETARIO:

Vega Pascual, sucesión y/o propietarios a determinar.

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Tiene el Despacho favorable...

UBICACIÓN:

Villa Unión, departamento Coronel Felipe Varela.

DIPUTADO PÁEZ, ANGEL N.: Por supuesto que sí.

NOMENCLATURA CATASTRAL:

Circunscripción I – Sección A – Manzana 69 – Parcela 2.

LINDEROS:

Norte:

Calle Pelagio B. Luna y Parcelas 1 y 3.

Sur:

Parcela 9.

Oeste:

Calle Nicolás Dávila y Parcela 1

Este:

Parcela 3 Parcela 5.

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: A consideración de la Cámara el Despacho de Comisión en general y en particular. Los diputados que así lo consideren, por favor, sírvanse manifestarlo. -APROBADO EN GENERAL Y EN PARTICULARPRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Aprobado por unanimidad para el DipuDiario de Sesiones Nº 24

85

y

125 Período Legislativo

Función Legislativa SUPERFICIE A EXPROPIAR: ANTECEDENTES CATASTRALES:

2687 m

21 de octubre de 2010

2.

PRESIDENTE CASAS, SERGIO G.: Y antes que se retiren lo señores diputados y todos miembros que acá están presentes, les recordamos que a partir de la fecha y hasta el día martes 26 inclusive, se realiza el Parlamento Infantil a nivel nacional, así que están todos debidamente invitados. No habiendo más asuntos que tratar, damos por finalizada la Sesión Ordinaria de la presente jornada.

0801-1069002, Plano Nº D-37.-

ARTÍCULO 2º.- El Inmueble expropiado se destinará a la construcción del edificio de la Sede Villa Unión, correspondiente a la Segunda Circunscripción Judicial.ARTÍCULO 3º.- Los gastos que demande la aplicación de la presente Ley, serán tomados de Rentas Generales.-

-SON LAS 13 HORAS 39 MINUTOS-DIRECCIÓN DE PUBLICACIONES-

ARTÍCULO 4º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia, en La Rioja, 125º Período Legislativo, a veintiún días del mes de octubre del año dos mil diez. Proyecto presentado por los diputados ÁNGEL NICOLÁS PÁEZ y OSCAR EDUARDO CHAMÍA.L E Y Nº 8.846.FIRMADO: CR. SERGIO GUILLERMO CASAS Vicepresidente 1º Cámara de Diputados En ejercicio de la Presidencia DON JORGE RAÚL MACHICOTE Secretario Legislativo 125 Período Legislativo

86

Diario de Sesiones Nº 24