Ficha de datos de seguridad Fecha de publicación 27-jun-2016

Fecha de revisión 27-jun-2016

Versión 1

1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O LA MEZCLA Y DE LA SOCIEDAD O LA EMPRESA Identificador del producto Nombre Del Producto

Sodium Formate

Nombre químico Formiato de sodio

Nº CAS 141-53-7

Otros medios de identificación Sustancia/mezcla pura

Sustancia

Uso recomendado del producto químico y restricciones de uso Aplicación

Agente de curtido, Blanqueador, Agente antihielo, Materia prima, en minería (lodos de perforación y flotación mineral)

Usos desaconsejados

Sin identificar.

Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad Fabricante Shandong Fufeng Perstorp Chemical Co., Ltd. Yixibei Road No. 76, Chemical Industry Zone, Linzi District, Zibo City, Shandong Province, China Postcode：255410 Tel. +86 533 7525185 Fax +86 533 7525608 www.perstorp.com Perstorp Specialty Chemicals AB SE-284 80 Perstorp, Sweden Tel. +46 435 380 00 www.perstorp.com Dirección de correo electrónico

[email protected]

Teléfono de emergencia Europa Americas Middle East and Africa Asia Pacific

(+)1 760 476 3961 (contract no: 334101) (+)1 760 476 3962 (contract no: 334101) (+)1 760 476 3959 (contact no: 334101) (+)1 760 476 3960 (contract no: 334101)

2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Clasificación de la sustancia o de la mezcla Toxicidad aguda - Oral

Categoría 5 - (H303)

Elementos de la etiqueta Símbolos/Pictogramas No es aplicable Palabra de advertencia Atención Indicaciones de peligro H303 - Puede ser nocivo en caso de ingestión

___________________________________________________________________________________________ Página 1 / 8

GHS - ES

Fecha de revisión 27-jun-2016

Sodium Formate

___________________________________________________________________________________________ Consejos de prudencia P312 - Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un médico si la persona se encuentra mal

Otros peligros Ninguno conocido.

3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES Sustancia Nombre químico Formiato de sodio

Nº CAS 141-53-7

% en peso >97

Información complementaria No hay información disponible.

4. PRIMEROS AUXILIOS Descripción de los primeros auxilios Inhalación

No se requieren medidas de primeros auxilios, pero respire aire fresco por su propia comodidad.

Contacto con la piel

No es necesario tomar medidas de primeros auxilios, pero debe lavarse la piel expuesta al producto con agua y jabón por razones higiénicas.

Contacto con los ojos

No se requieren medidas de primeros auxilios, pero aclare los ojos abiertos con agua del grifo por su propia comodidad y para evitar irritación mecánica.

Ingestión

Si se ha ingerido una gran cantidad o si se siente mal, visite a su médico.

Principales síntomas y efectos, agudos y retardados Ninguno conocido.

Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente Tratar los síntomas.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción apropiados Utilizar medidas de extinción adecuadas a las circunstancias locales y al entorno.

Medios de extinción no apropiados Un chorro de agua de este tipo podría ocasionar una nube de polvo.

Peligros específicos que presenta el producto químico Productos de combustión peligrosos Monóxido de carbono (CO). Dióxido de carbono (CO2).

Equipo de protección y medidas de precaución para el personal de lucha contra incendios No se requiere equipo de protección especial.

6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia Si se genera polvo, lleve un dispositivo respiratorio de protección con filtro antipolvo, guantes y ropa de protección por cuestiones de higiene. Asegurar una ventilación adecuada, especialmente en áreas confinadas.

Precauciones relativas al medio ambiente No permitir que se introduzca en ningún tipo de alcantarilla, en el terreno ni en ningún cuerpo de agua. Para obtener más

___________________________________________________________________________________________ Página 2 / 8

GHS - ES

Fecha de revisión 27-jun-2016

Sodium Formate

___________________________________________________________________________________________ información ecológica, ver el apartado 12.

Métodos y material de contención y de limpieza Métodos de contención Derrame pequeño Derrame grande

Aspirar o barrer el material y depositarlo en un recipiente adecuado para su eliminación. Cubrir los derrames de polvo con una lámina de plástico o una lona para minimizar su expansión. Aspirar o barrer el material y depositarlo en un recipiente adecuado para su eliminación.

Métodos de limpieza Recoger por medios mecánicos y depositar en recipientes apropiados para su eliminación. Cubrir los derrames de polvo con una lámina de plástico o una lona para minimizar su expansión y mantener el polvo seco. Limpiar concienzudamente la superficie contaminada. Utilizar el equipo de protección individual obligatorio. Evitar la generación de polvo.

7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Precauciones para una manipulación segura Utilizar las medidas de protección personal recomendadas en la sección 8. Evitar la generación de polvo. Asegurar una ventilación adecuada, especialmente en áreas confinadas. Consideraciones generales sobre higiene Manipular respetando las buenas prácticas de higiene industrial y seguridad.

Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Mantener los contenedores perfectamente cerrados en un lugar fresco, seco y bien ventilado. Muy higroscópico; proteger de la humedad.

8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL Parámetros de control Se recomienda a los usuarios que tomen en cuenta los límites de exposición profesional nacionales u otros valores equivalentes. Nombre químico Formiato de sodio 141-53-7

Argentina No está disponible

Rusia MAC: 10 mg/m3

Egypt No está disponible

Nombre químico Partículas (insolubles o poco solubles) no clasificadas de otra forma Nombre químico Partículas (insolubles o poco solubles) no clasificadas de otra forma

Argentina TWA: 10 mg/m3 TWA: 3 mg/m3

Rusia No está disponible

Egypt No está disponible

Singapur PEL: 10 mg/m3

Tailandia TWA: 15 mppcf TWA: 15 mg/m3 TWA: 50 mppcf TWA: 5 mg/m3

Malasia TWA: 10 mg/m3 TWA: 3 mg/m3

Controles técnicos apropiados Estaciones de lavado de ojos. Asegurar una ventilación adecuada, especialmente en áreas confinadas.

Medidas de protección individual, tales como equipo de protección personal Protección de los ojos/la cara Protección de las manos

Utilizar gafas de seguridad con protectores laterales (o antiparras). Guantes de protección no es realmente necesario. Sin embargo, se recomienda utilizar guantes protectores de goma. Caucho de cloropreno. Caucho nitrílico. Protección de la piel y el cuerpo Ropa de trabajo habitual para la industria química (pantalones largos y manga larga). Protección respiratoria Utilice extractores de succión si se forma polvo o utilice máscaras con filtro para el polvo (P2).

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Información sobre propiedades físicas y químicas básicas Aspecto polvo cristalino

___________________________________________________________________________________________ Página 3 / 8

GHS - ES

Fecha de revisión 27-jun-2016

Sodium Formate

___________________________________________________________________________________________ blanco Olor Umbral olfativo Propiedad pH Punto de fusión / punto de congelación Punto de ebullición / intervalo de ebullición Punto de inflamación Tasa de evaporación Inflamabilidad (sólido, gas) Límites de explosividad Límite superior de explosividad Límite inferior de explosividad Presión de vapor Densidad de vapor Densidad relativa Solubilidad en el agua Solubilidad(es) Coeficiente de partición

Temperatura de autoignición Temperatura de descomposición Viscosidad cinemática Viscosidad dinámica Propiedades explosivas Propiedades comburentes Densidad Densidad aparente

Leve No es aplicable Coment ar i os •Mét odo No es aplicable Ensayo OCDE n.º 102: Punto de fusión / intervalo de fusión Descompone, ASTM E 537-02

Valor 258 °C

No es aplicable No es aplicable No inflamable No es aplicable No es aplicable MPBPWIN v1.43 No es aplicable No hay información disponible Soluble en agua No hay información disponible No hay información disponible Ensayo OCDE n.º 107: Coeficiente de reparto (n-octanol/agua): Método del frasco de agitación No hay información disponible ASTM E 537-02 No es aplicable No es aplicable

1.0 x 10-5 Pa

< 1.8

411 °C

No es explosivo. No es oxidante. 1.91 g/cm3

ISO 1183-1 No hay información disponible

Otra información No hay información disponible

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Reactividad No existen datos de ensayo específicos con respecto a este producto. Para más información, lea los posteriores subapartados del presente capítulo.

Estabilidad química Estable en condiciones normales.

Posibilidad de reacciones peligrosas Ninguna reacción peligrosa conocida en las condiciones normales de empleo.

Condiciones que deben evitarse Ninguno conocido.

Materiales incompatibles Ninguno conocido.

Productos de descomposición peligrosos Ninguno conocido.

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Información sobre posibles vías de exposición Inhalación. Cutánea.

Síntomas relacionados con las características físicas, químicas y toxicológicas Ninguno conocido.

___________________________________________________________________________________________ Página 4 / 8

GHS - ES

Fecha de revisión 27-jun-2016

Sodium Formate

___________________________________________________________________________________________

Medidas numéricas de toxicidad Toxicidad aguda Nocivo en caso de ingestión. Formiato de sodio (141-53-7) Método Ensayo OCDE n.º 420: Toxicidad oral aguda Método de dosis fijas Ensayo OCDE n.º 402: Toxicidad cutánea aguda EPA OTS 798.1150

Especies Rata

Vía de exposición Oral

Dosis efectiva 3000

Comentarios DL50 (dosis letal) mg/kg

Rata

Cutánea

>2000

Rata

Inhalación

>0.67

DL50 (dosis letal) mg/kg CL0 mg/m3 La concentración de polvo máxima que se puede alcanzar de 0,67 mg/l no muestra signos de toxicidad.

Corrosión o irritación cutáneas No irritante para la piel.

Formiato de sodio (141-53-7) Método Ensayo OCDE n.º 404: Efecto irritante o corrosivo agudo en la piel

Especies Conejo

Vía de exposición Cutánea

Resultados: No irritante

Especies Conejo

Vía de exposición Ojos

Resultados: Ligeramente irritante.

Especies Cobaya

Vía de exposición Piel

Resultados: No es sensibilizante cutáneo extrapolación de la sustancia secundaria (análogo estructural)

Lesiones oculares graves o irritación ocular No irritante.

Formiato de sodio (141-53-7) Método EPA OTS 798.4500 Sensibilización respiratoria o cutánea No se conocen efectos sensibilizadores. Formiato de sodio (141-53-7) Método Ensayo OCDE n.º 406: Sensibilización cutánea

Mutagenicidad en células germinales No mutagénico. Formiato de sodio (141-53-7) Método Ensayo OCDE n.º 471: Ensayo de mutación inversa en bacterias Ensayo OCDE n.º 476: Ensayo in vitro de mutación génica en células de mamíferos Ensayo OCDE n.º 473: Ensayo de aberraciones cromosómicas in vitro en mamíferos Ensayo OCDE n.º 477: Toxicología genética: Ensayo de letalidad recesiva ligada al sexo en Drosophila melanogaster

Especies in vitro

Resultados: Negativo

in vitro

Negativo extrapolación de la sustancia secundaria (análogo estructural) Negativo extrapolación de la sustancia secundaria (análogo estructural)

in vitro

in vivo

Negativo

Carcinogenicidad Dado que todos los estudios sobre mutagenicidad in vitro son negativos, no hay indicios de ningún potencial carcinogénico.

___________________________________________________________________________________________ Página 5 / 8

GHS - ES

Fecha de revisión 27-jun-2016

Sodium Formate

___________________________________________________________________________________________

Formiato de sodio (141-53-7) Método Ensayo OCDE n.º 453: Estudios combinados de toxicidad crónica y carcinogenicidad

Especies Rata

Vía de exposición Oral

Dosis efectiva 2000

Comentarios NOAEL mg/kg bw/día No se han observado efectos carcinogenosos. extrapolación de la sustancia secundaria (análogo estructural)

Toxicidad para la reproducción Este producto no contiene ningún riesgo para la reproducción conocido o sospechado. Formiato de sodio (141-53-7) Método Ensayo OCDE n.º 414: Estudio de toxicidad para el desarrollo prenatal Ensayo OCDE n.º 416: Ensayo de toxicidad para la reproducción en dos generaciones

Especies Rata

Vía de exposición Oral

Dosis efectiva 1000

Conejo

Oral

1000

Vía de exposición Oral

Dosis efectiva 3138

Comentarios NOAEL mg/kg bw/día No se han observado efectos teratogénicos o embriotóxicos. NOAEL mg/kg bw/día No se ha observado ninguna alteración de la fertilidad. No se han observado efectos teratogénicos o embriotóxicos.

Ningún efecto conocido.

STOT - exposición única STOT - exposición repetida Formiato de sodio (141-53-7) Método Ensayo OCDE n.º 408: Ensayo de toxicidad oral a 90 días por administración continuada en roedores

Especies Rata

Comentarios NOAEL mg/kg bw/día extrapolación de la sustancia secundaria (análogo estructural)

Peligro por aspiración No es aplicable.

12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Toxicidad Baja toxicidad en organismos acuáticos. Formiato de sodio (141-53-7) Método Especies EPA OTS 797.1400

EPA-660/3-75-009

Oncorhynchus mykiss (trucha arcoiris) Daphnia magna

Ensayo OCDE n.º 201: Pseudokirchneriell Prueba de inhibición del a subcapitata crecimiento de algas y cianobacterias de agua dulce

Vía de exposición

Dosis efectiva

Agua dulce

>1000

Tiempo de exposición 96h

Agua dulce

>1000

48h

Agua dulce

>1000

72h

Comentarios CL50 (concentración letal) mg/l CE50 (concentración efectiva) mg/l CE50 (concentración efectiva) mg/l extrapolación de la sustancia secundaria (análogo

___________________________________________________________________________________________ Página 6 / 8

GHS - ES

Fecha de revisión 27-jun-2016

Sodium Formate

___________________________________________________________________________________________ estructural)

Persistencia y degradabilidad Fácilmente biodegradable. Formiato de sodio (141-53-7) Método Ensayo OCDE n.º 306: Biodegradabilidad en agua de mar DIN EN 1899 DBO

Valor 86%

Tiempo de exposición 28d

Resultados: Fácilmente biodegradable

3940

5d

mgO2/kg

Potencial de bioacumulación No potencialmente bioacumulable. Nombre químico Formiato de sodio

Coeficiente de partición -1.8

Factor de bioconcentración (FBC)

Movilidad en el suelo No se espera que la sustancia absorba un alto grado de sólidos suspendidos y sedimentos según el coeficiente de reparto octanol-agua.

Otros efectos adversos Ninguno conocido.

13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN Métodos de eliminación El producto no está clasificado como residuo peligroso. Incinerar en instalación autorizada.

Embalaje contaminado Los envases concienzudamente vaciados y limpiados pueden reciclarse.

14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE ADR Transporte por carretera

No regulado

RID Transporte ferroviario

No regulado

IMDG Transporte marítimo No regulado Transporte a granel con arreglo No hay información disponible al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código IBC

IATA Transporte aéreo

No regulado

15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla Normativas internacionales No es aplicable. Reglamentos nacionales Argentina No es aplicable. Egypt No es aplicable.

___________________________________________________________________________________________ Página 7 / 8

GHS - ES

Fecha de revisión 27-jun-2016

Sodium Formate

___________________________________________________________________________________________ Malasia Consultar la Sección 8 para obtener información sobre los parámetros nacionales para el control de la exposición. Rusia Consultar la Sección 8 para obtener información sobre los parámetros nacionales para el control de la exposición. Singapur Consultar la Sección 8 para obtener información sobre los parámetros nacionales para el control de la exposición. Tailandia Consultar la Sección 8 para obtener información sobre los parámetros nacionales para el control de la exposición.

16. OTRA INFORMACIÓN Clave o leyenda de abreviaturas y acrónimos utilizados en la ficha de datos de seguridad No es aplicable Fecha de publicación

27-jun-2016

Fecha de revisión

27-jun-2016

Nota de revisión

No hay información disponible.

Esta ficha de datos de seguridad cumple los requisitos de: Sistema globalmente armonizado (SGA). Descargo de responsabilidad La información facilitada en esta Ficha de Datos de Seguridad es correcta, a nuestro leal saber y entender, en la fecha de su publicación. Dicha información está concebida únicamente como guía para la seguridad en la manipulación, el uso, el procesamiento, el almacenamiento, el transporte, la eliminación y la liberación, no debiendo tomarse como garantía o especificación de calidades. La información se refiere únicamente al material específico mencionado y puede no ser válida para tal material usado en combinación con cualesquiera otros materiales o en cualquier proceso salvo que se especifique expresamente en el texto

Fin de la ficha de datos de seguridad

___________________________________________________________________________________________ Página 8 / 8

GHS - ES