PRESS RELEASE

Mexico City, July 25th 2016 Alterna’TV presents the most important premiers of its Networks for the Last Week on July, with programming for all tastes and audiences.

Fix&Foxi Presents Albert Asks: What is Life? (Kids)

Saturday & Sunday on July 09:30 Hrs. PT / 12:30 Hrs. ET

PXTV Trazadores Sports Action

Explaining the origin of life to kids? Showing youngsters how we´ve evolved since the beginning of time? This is a towering challenge... to anyone but Albert! In the infotainment programme Albert Asks: What Is Life?, Albert and Zora take kids by the hand and show them difference aspects of one particular topic. Rarely of one mind, Albert and Zora engage in a friendly rivalry to prove their point. The fun lies in their slapstick adventures and in watching their own learning process. Zora admires Albert’s energy and enthusiasm, just as he respects her wisdom and experience

www.alternatv.us

Every Wednesday In July 18:30 Hrs. PT / 21:30 Hrs. ET Amaranta Whitfield gets in to the parkour world with help of different "gangs" who will have to overcome challenges during each episode. Host: Amaranta Whitfield

Page 1

PRESS RELEASE

TRACE SPORT STARS Presents The Truth about… Sports Diets Magazine

Wednesday, July 27th 06:00 Hrs. PT / 09:00 Hrs. ET

The truth, the whole truth! A 26-minute show like no other, it starts where the matches finish, highlighting a different subject every time. Discover the truth about your favourite clubs, stars and sporting figures!

www.alternatv.us

TRACE SPORT STARS Presents Legends: David Coulthard Sunday, July 31th 17:00 Hrs. PT / 20:00 Hrs. ET David Coulthard is one of the greatest F1 drivers of his generation and remains highly appreciated in the world of racing. For you, he reviews his career. He meets his old teammate, the double world F1 champion Mika Hakkinen.

Page 2

PRESS RELEASE

AYM SPORTS Presents AYM Fitness Circuito de Baloncesto de la Costa del Pacífico (CIBACOPA) Basket

Monday through Friday on July 11:00 Hrs. PT / 14:00 Hrs. ET The Pacific Coast Basketball Circuit, or Circuito de Baloncesto de la Costa del Pacífico (CIBACOPA), is the most important Basketball League in Mexico’s Northwest, in which 9 teams currently play. The structure is made up of two foreign teams, one national or Mexican-American, two under 25 “B” categories, five local teams over 25, and the rest sub-25 and one or two sub-21 youth teams. Follow the best plays of the best teams per AYM Sports.

www.alternatv.us

LATIN AMERICAN SPORTS Presents Lucha Libre Wrestling

Every Sunday on July 22:00 Hrs. PT / 01:00 Hrs. ET Lucha Libre, Wrestling from the Consejo Mundial de la Lucha Libre: One of the most popular sports in Mexico, a tradition in fact, is wrestling. LAS perpetuates the notion of wrestling with traditional prestige fighters competing over time. Each event brings battles of 2 and 3 falls without time limit. Fights transmitted from main coliseums like: Arena Coliseo from Mexico, Puebla and Guadalajara Some of the most famous wrestlers: El hijo del Perro Aguayo, El hijo del Santo, Blue Demon Jr, El Místico, among many other.

Page 3

PRESS RELEASE

CANAL 22 INTERNACIONAL Presents Fiesta de los Lunes del Cerro Guelaguetza 2016 LIVE

Monday, July 25th 07:00 Hrs. PT/ 10:30 Hrs. ET In Oaxaca, July is the month of Guelaguetza, a multicolor celebration where people from Oaxaca share the treasure they inherited from their ancestors, the zapotecas and mixtecos. Enjoy the Fiesta de los Lunes del Cerro, where some groups from the eight traditional regions of Oaxaca: Los Valles Centrales, La Sierra Juárez (North), La Cañada, Tuxtepec, La Mixteca, La Costa, La Sierra Sur and el Istmo de Tehuantepec, show their cultural patrimony through dances they perform to the beat of music and songs that are familiar to them, wearing gala customs from their own hometowns.

CANAL 22 INTERNACIONAL Presents The Susana Harp, 20 años de Son Special

Sunday, July 31st 18:00 Hrs. PT, 21:00 Hrs. ET “20 años de son”, which is a concert where Susana Harp celebrated two decades of artistic career, accompanied by the musicians who have been with her all along, and the Traditional Philharmonic Band “Sandavi” from mixteca oaxaqueña. The show is a sound journey through twenty years of musical exploration where the singer from Oaxaca has mixed music styles, genders and sonorities that exist in Mexico: Indian, mestizo and contemporary. In “20 años de son” Susana Harp shares her experience as a performer of Mexican traditional and historic sounds, singing in original dialects, including danzones, boleros, sones, danzonetes, chilenas, mixing the cultural greatness of our country with contemporary sounds. With eleven records produced, Susana Harp is internationally recognized for her tones, textures, nuances and rhythms that go from arrullo to fandanguito, from son to bolero and jolgorios; everything that represents popular Mexican songs.

www.alternatv.us

Page 4

PRESS RELEASE

CANAL ONCE Presents Guelaguetza Special Programming

Monday, July 25th 15:30 Hrs. PT / 18:30 Hrs. ET Oaxaca in its greatest artistic and cultural splendor. Dances and music demonstrate Oaxaca’s their customs, culture and cuisine. The main objective of Guelaguetza is to show the traditions of the 8 regions in Oaxaca so that we don’t forget the traditions of our country. Canal Once presents special programming that shows the gastronomic, handicraft and artistic diversity of Oaxaca.

TELEMICRO INTERNACIONAL Presents Sabrina en Fin de Semana Magazine

Every Saturday in July 15:00 Hrs. PT / 18:00 Hrs. ET Sabrina Brugal presents the best reports from different locations national and international. All the flavor of Dominican Republic with their people, their tastes, their places and their traditions.

Some of the shows are:       

ELOGIO DE LA COCINA MEXICANA: La cocina oaxaqueña. CREACIÓN Y OFICIO: En negro. SABORES DE MÉXICO: Oaxaca. LA AVENTURA DE MÉXICO DESCONOCIDO: Andrés Henestrosa, los hombres que dispersó la danza. PURA FIESTA: La Guelaguetza, Oaxaca. DEL MUNDO AL PLATO: Oaxaca. ARTES: Francisco Toledo.

www.alternatv.us

Page 5

PRESS RELEASE

Alterna’TV presenta los estrenos más relevantes de sus canales para la Última Semana de Julio con una programación para todos los gustos y públicos.

Fix&Foxi Presenta Albert Asks: What is Life? (Niños)

Sábados y Domingos de Julio 09:30 Hrs. PT / 12:30 Hrs. ET ¿Quieres enseñarle el origen de la vida a los niños? ¿O tal vez quieres mostrarle nuestra evolución desde el principio del tiempo a los más jóvenes? Es un desafío muy difícil para todos... ¡excepto para Albert! En el docudrama Albert Asks: What is Life?, Albert y Zora toman a los niños de la mano y los llevan en un viaje donde les muestran los distintos aspectos de un tema en particular. Albert y Zora rara vez coinciden, y es por eso que siempre discrepan de forma amistosa para probar su punto.

PXTV Presents Trazadores Deportes de Acción

Cada Miércoles En Julio 18:00 Hrs. PT / 21:00: Hrs. ET Amaranta Whitfeld se adentra al mundo del parkour con ayuda de diferentes "pandillas" quienes superarán retos durante cada programa. Conductora: Amaranta Whitfield

La diversión de este programa yace en las aventuras bufonescas que atraviesan y su proceso de aprendizaje en el medio. Zora admira la energía y el entusiasmo de Albert.

www.alternatv.us

Page 6

PRESS RELEASE

TRACE SPORT STARS Presenta The Truth About… Dietas Deportivas Revista

Miércoles, 27 de Julio 06:00 Hrs. PT / 09:00 Hrs. ET

La verdad, toda la verdad. Un programa de 26 minutos como ningún otro que comienza cuando el encuentro termina, para destacar un punto diferente cada vez. Descubre la verdad sobre tus clubes favoritos, sus estrellas y figuras deportivas.

www.alternatv.us

TRACE SPORT STARS Presenta Legendas: David Coulthard Domingo 31 de Julio 17:00 Hrs. PT / 20:00 Hrs. ET David Coulthard es uno de los mejores pilotos de F1 de su generación y continua siendo querido en el mundo del deporte motor. Él analiza su carrera para ti. Se reencuentra con su antiguo coequipero, el bicampeón de F1 Mika Hakkinen.

Page 7

PRESS RELEASE

AYM SPORTS Presenta Circuito de Baloncesto de la Costa del Pacífico (CIBACOPA) Baloncesto

Lunes a Viernes en Julio 11:00 Hrs. PT / 14:00 Hrs. ET El Circuito de Baloncesto de la Costa del Pacífico (CIBACOPA), es la liga de baloncesto más importante del Noroeste de México, en la cual actualmente participan 9 equipos. La estructura de los equipos está formada por dos extranjeros, un seleccionado nacional o un mexicano estadounidense, dos categorías “B” de 25 años o menores, cinco locales mayores de 25 años y los demás menores de 25 y uno o dos juveniles de 21 años o menor. Sigue por AYM Sports las mejores jugadas y los mejores equipos.

www.alternatv.us

LATIN AMERICAN SPORTS Presenta Lucha Libre Cada Domingo de Julio 22:00 Hrs. PT / 01:00 Hrs. ET La lucha libre desde el Consejo Mundial de la Lucha Libre: Uno de los deportes más populares en México, una tradición de hecho, es la lucha libre. LAS perpetúa la noción de lucha libre con luchadores de prestigio tradicionales que compiten en el tiempo. Cada evento trae batallas de 2 y 3 caídas sin límite de tiempo. Peleas transmitidas desde las principales arenas como: Arena Coliseo de México, Puebla y Guadalajara. Algunos de los más famosos luchadores: El hijo del Perro Aguayo, El Hijo del Santo, Blue Demon Jr, El Místico, entre otros muchos.

Page 8

PRESS RELEASE

CANAL 22 INTERNACIONAL Presenta Susana Harp, 20 años de Son CANAL 22 INTERNACIONAL Presenta Fiesta de los Lunes del Cerro Guelaguetza 2016 EN VIVO

Lunes 25 de Julio 07:00 Hrs. PT/ 10:30 Hrs. ET En Oaxaca, Julio es el mes de la Guelaguetza, una fiesta multicolor en la cual los oaxaqueños comparten el tesoro que les fue heredado por sus padres, los zapotecas y mixtecos. Disfruta de la Fiesta de los Lunes del cerro, en la que grupos representativos de las ocho regiones tradiciones de Oaxaca: Los Valles Centrales, La Sierra Juárez (Norte), La Cañada, Tuxtepec, La Mixteca, La Costa, La Sierra Sur y el Istmo de Tehuantepec, muestran su patrimonio cultural a través de bailes que ejecutan al son de la música y los cantos que les son propios, vistiendo indumentaria de gala de sus respectivos pueblos.

Especial

Domingo 31 de Julio 18:00 Hrs. PT, 21:00 Hrs. ET Concierto con el que Susana Harp celebró dos décadas de trayectoria artística, acompañada por los músicos que han formado parte de su historia, además de la Banda Filarmónica Tradicional “Sandavi” de la mixteca oaxaqueña. El show es un viaje sonoro por esos veinte años de exploración musical en los que la cantante originaria de Oaxaca ha mezclado los estilos, géneros y sonoridades que existen en México: el indígena, el mestizo y el contemporáneo. En “20 años de son” Susana Harp comparte su experiencia como exponente de los sonidos tradicionales e históricos mexicanos, cantando en lenguas originarias, incluyendo danzones, boleros, sones, danzonetes, chilenas, mezclando la riqueza cultural de nuestro país con los sonidos contemporáneos. Con once producciones discográfica, Susana Harp es reconocida internacionalmente por sus tonos, texturas, matices y ritmos que van del arrullo al fandanguito, del son al bolero y los jolgorios; todo eso que representa el canto popular mexicano.

www.alternatv.us

Page 9

PRESS RELEASE

CANAL ONCE Presenta Guelaguetza Programación Especial

Lunes 25 de Julio 15:30 Hrs. PT / 18:30 Hrs. ET Oaxaca en su máximo esplendor artístico y cultural. Danzas y música que muestran sus costumbres, cultura y gastronomía. El objetivo principal de la Guelaguetza, es mostrar las costumbres de las 8 regiones del Estado de Oaxaca. Para no olvidar las tradiciones de nuestro país, Canal Once presenta una programación especial donde se muestra la diversidad gastronómica, artesanal y artística de Oaxaca.

TELEMICRO INTERNACIONAL Presenta Sabrina en fin de semana Magazine

Cada Sábado de Julio 15:00 Hrs. PT / 18:00 Hrs. ET Sabrina Brugal presenta los mejores reportajes desde los más diversos lugares nacionales e internacionales. Todo el sabor de Repiblica Dominicana con su gente, sus sabores, sus lugares y sus tradiciones.

Entre la selección de programas se encuentran: With shows such as:       

ELOGIO DE LA COCINA MEXICANA: La cocina oaxaqueña. CREACIÓN Y OFICIO: En negro. SABORES DE MÉXICO: Oaxaca. LA AVENTURA DE MÉXICO DESCONOCIDO: Andrés Henestrosa, los hombres que dispersó la danza. PURA FIESTA: La Guelaguetza, Oaxaca. DEL MUNDO AL PLATO: Oaxaca. ARTES: Francisco Toledo.

www.alternatv.us

Page 10