HEZKUNTZA, UNIBERTSITATE ETA IKERKETA SAILA Administrazio eta Zerbitzuen Sailburuordetza
EBAZPENA, 2009ko urriaren 29koa Administrazio eta Zerbitzuen sailburuordearena, “sare publikoan nahiz kontzertatuan Lehen Hezkuntzako 5. maila ikasten duten ikasleentzako eta Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailaren menpeko ikastetxeetarako zenbait material informatikoen horniketa, entregatzea eta instalazioa helburua duen hornigaia” objetutzat duen kontratua behin betiko esleitzen duena (SU/28/09 esptea)
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN, UNIVERSIDADES E INVESTIGACIÓN Viceconsejería de Administración y Servicios
RESOLUCIÓN de 29 de octubre de 2009, de la Viceconsejera de Administración y Servicios, por la que se adjudica definitivamente el contrato administrativo para el “suministro de diverso material informático con destino (a los alumnos/as que cursan 5º de primaria tanto en la red pública como en la concertada ) y a centros docentes dependientes del Departamento de Educación, Universidades e Investigación” (expte. SU/28/09)
GERTAKARIAK
RESULTANDO
Aipaturiko espedientean jasota daude indarrean dagoen legedian ezarritako dokumentuak. Espedientea ikusi eta aztertuta, egiaztatu da esleipenespedientea prozedura irekiaren bidez bideratu dela, Sektore publikoko kontratuei buruzko urriaren 30eko 30/2007 Legearen babesean.
Visto y examinado el expediente de referencia en el que constan los documentos que vienen prevenidos en la legislacion vigente, expediente de adjudicación que se ha verificado a traves del procedimiento abierto habilitado al amparo de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público.
2009ko urriaren 9ko ebazpenaren bidez, kontratua behin-behinean esleitu zuen.
Que, mediante Resolución de 9 de octubre de 2009, adjudiqué provisionalmente el contrato.
2009ko urriaren 9an, aipaturiko ebazpena kontratatzailearen profilean argitaratu zen.
Que con fecha 9 de octubre de 2009 se publicó dicha Resolución en el perfil de Contratante.
Sektore Publikoaren Kontratuen Legearen 135.4. artikuluan ezarritako epean, esleipendunak, bere zerga betebeharrak eta gizarte segurantzari buruzko betebeharretan eguneratua egotearen ziurtagiria aurkeztu du, baita lizitazio iragarkien ordainketa eginaren egiaztagiria eta behin betiko fidantza ezarri dutenarena ere.
Que, en el plazo establecido en el artículo 135.4. de la Ley de Contratos del Sector Público, las adjudicatarias del contrato han presentado la documentación relativa a encontrarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y con la Seguridad Social, el depósito de la garantía definitiva y el justificante de abono de los anuncios de licitación.
ZUZENBIDEKO OINARRIAK Urriaren 30eko 30/2007 Sektore Publikoaren Kontratuen Legearen 135, 144 eta 145 artikkuluak, eskaintzen sailkapena, behin-behineko esleipena eta behin-betiko esleipenari buruzkoak.
CONSIDERANDO Los artículos 135, 144 y 145 de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, en referencia a la clasificación de las ofertas y adjudicación provisional y definitiva del contrato.
Donostia-San Sebastián, 1 - 01010 VITORIA-GASTEIZ Tef. 945 01 82 71 - Fax 945 01 83 36 - E-mail:
[email protected]
Urriaren 16ko 222/2001 Dekretuaren 8.-1.f artikulua (2001eko urriaren 24ko EHAA), kontratazio organoaren konpetentziari buruzkoa.
El artículo 8.-1 f del Decreto 222/2001, de 16 de octubre (BOPV de 24 de octubre de 2001) sobre la competencia del órgano de contratación
Pleguak, agiriak, aipaturiko xedapenak eta aplikazio orokorreko gainontzekoak kontutan izanaz, hau
Vistos los pliegos, documentación obrante, disposiciones citadas y demás concordantes de general aplicación.
EBATZI DUT:
RESUELVO:
1.- ALGORITMOS, PROCESOS Y DISEÑOS, S.A. enpresak aurkezturiko proposamena ez onartzea; ziurtaturiko posta bidez bidaltzearen oharraren faxa, eskaintzan aurkezteko epez kanpo bidali zuelako, aurkezturiko alegazioak ezeztatzen.
1.- No admitir la proposición presentada por la empresa ALGORITMOS, PROCESOS Y DISEÑOS, S.A., por haber remitido el fax anunciando en envío de la misma por correo certificado, con posterioridad a la hora de finalización del plazo de presentación de ofertas, desestimando las alegaciones por ella esgrimadas.
2.- CASBAR TECNOLOGÍA INDUSTRIAL, S.L. eta CANAL PC INFORMÁTICA, S.L. enpresen aurkezturiko proposamenak lizitaziotik baztertzea, “A” gutunazalean, “C” gutunazalean aurkeztu beharreko, balio-judizio bidez baloratu beharreko esleipenerako erizpideei buruzko agiriak sartzeagatik, konkretuki banaketarako plana; proposamenaren isilpeko izaera hautsi duelarik.
2.- Excluir de la licitación las proposiciones presentadas por las empresas CASBAR TECNOLOGÍA INDUSTRIAL, S.L. y CANAL PC INFORMÁTICA, S.L. por incluir en el sobre “A”, documentación que había de incluirse en el Sobre “C” relativo a criterios de adjudicación cuya aplicación requiere la realización de juicios de valor, en concreto, el plan de distribución; vulnerando así, el carácter secreto de la proposición.
3.- Honako enpresak lizitaziotik baztertzea, aipatzen diren arrazoiengatik:
3.- excluir de la licitación a las siguientes empresas por los motivos que se detallan a continuación:
1go LOTEA
LOTE 1
XENON COMPUTER, S.L. – 0,3 Mpx-dun Webcam-a edukitzeagatik, 1,3 Mpxetakoaren ordez. DOMINION TECNOLOGÍAS, S.L.U.- lagina, gaitasun handiko bateriarik gabe aurkezteagatik. UTE INFORMÁTICA EL CORTE INGLÉS, S.A. – TELEFÓNICA DE ESPAÑA, S.A.U.- lagina, gaitasun handiko bateriarik gabe aurkezteagatik.
XENON COMPUTER, S.L. – Por disponer de webcan de 0,3 Mpx, en lugar de 1,3 Mpx. DOMINION TECNOLOGÍAS, S.L.U.- por presentar la muestra sin batería de alta capacidad. UTE INFORMÁTICA EL CORTE INGLÉS, S.A. – TELEFÓNICA DE ESPAÑA, S.A.U.- por presentar la muestra sin batería de alta capacidad.
LOTE 2
LOTE 2
TELEFÓNICA SOLUCIONES DE INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES DE ESPAÑA, S.A.U.- kaja, USBrik gabe eta bozgailuak minijack-ik gabe aurkezteagatik.
TELEFÓNICA SOLUCIONES DE INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES DE ESPAÑA, S.A.U.- por presentar caja sin USB y altavoces sin minijack.
2
TELEFÓNICA DE ESPAÑA, bozgailuak minijack-ik aurkezteagatik.
S.A.U.gabe
TELEFÓNICA DE ESPAÑA, S.A.U.- por presentar altavoces sin control de tono.
VITEL, S.A.- bozgailuak minijack-ik gabe aurkezteagatik.
VITEL, S.A.- Por presentar altavoces sin minijack.
MONTTE, S.L.kontrolik gabe aurkezteagatik.
bozgailuak, tonuaren eta RCArik gabe
MONTTE, S.L.- por presentar altavoces sin control de tono ni RCAs
T-SYSTEMS ITC IBÉRICA, S.A.U.aurkezturiko bozgailek, eskaturiko gutxieneko potentzia ez dutelako, ezta tonuaren controla, eztea minijack-ik ere.
T-SYSTEMS ITC IBÉRICA, S.A.U.- por presenter altavoces que no tienen la potencia mínima exigida ni control de tono ni minijack.
IBERMÁTICA, S.A.- bozgailuak minijack-ik gabe aurkezteagatik
IBERMÁTICA, S.A.- por presentar altavoces sin minijack
UNITRONICS TELECOMUNICACIONES, S.A.bozgailuak minijack-ik gabe aurkezteagatik
UNITRONICS TELECOMUNICACIONES, S.A.- por presentar altavoces sin minijack
PROFINSA, S.A.- aurkezturiko bozgailek, eskaturiko gutxieneko potentzia ez dutelako, ezta tonuaren controla, eztea minijack-ik ere.
PROFINSA, S.A.- por presentar altavoces que no tienen la potencia mínima exigida, ni control de tono ni minijack.
DOMINION TECNOLOGÍAS, S.L.U.bozgailuak minijack-ik gabe aurkezteagatik
DOMINION TECNOLOGÍAS, S.L.U.presentar altavoces sin minijack
MCC TELECOM, S. COOP.- bozgailuak minijack-ik gabe aurkezteagatik
MCC TELECOM, S. COOP.- por presentar caja sin USB y altavoces sin minijack.
ADL CORPORATE.- bozgailuak minijack-ik gabe aurkezteagatik
ADL CORPORATE.- por presentar altavoces sin minijack
TICNOVA QUALITY TEAM, S.L.- kaja, USBrik gabe eta bozgailuak minijack-ik gabe aurkezteagatik..
TICNOVA QUALITY TEAM, S.L.- por presentar caja sin USB y altavoces sin minijack.
UTE GIROA, S.A. – INFOVISUALES TOPTEN, S.L.bozgailuak, tonuaren kontrolik gabe aurkezteagatik.
UTE GIROA, S.A. – INFOVISUALES TOPTEN, S.L.- por presentar altavoces sin control de tono.
LOTE 3
LOTE 3
IBERMÁTICA, S.A.- koadro elektrikoaren atzipenerako baldintza ez betetzeagatik.
IBERMÁTICA, S.A.- por no cumplir con el requisito de acceso al cuadro eléctrico.
TELEFÓNICA SOLUCIONES DE INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES DE ESPAÑA, S.A.U.aurkezturiko armarioak ez dituelako plegu teknikoaren baldintzak betetzen: egurrezkoa, gainontzeko hutsunerik ez du, eskaturiko
TELEFÓNICA SOLUCIONES DE INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES DE ESPAÑA, S.A.U.- por presentar un armario que cumple con los requisitos del pliego técnico: acabado en madera, falta de huecos complementarios, no dispone del
3
por
hutsuneak baino gutxiago ditu, ez du aireberritze artifizialik, ezta eskaturiko babeserako sistema elektrikorik edo ainguratzeko sistemarik ere.
número de huecos exigido, no dispone de ventilación forzada ni del sistema eléctrico de protección solicitado, tampoco dispone de sistema de anclaje.
UTE GIROA, S.A. – INFOVISUALES TOPTEN, S.L.Hutsuneen banaketa horizontzala, ez dauka aireberritze artifizialik, ezta ainguratzeko sistemarik, ezta eskaturiko babeserako sistema elektrikorik ere.
UTE GIROA, S.A. – INFOVISUALES TOPTEN, S.L.- Separación de huecos horizontal, no dispone de ventilación forzada, ni de sistema de anclaje, ni de sistema eléctrico de protección solicitado.
4. sare publikoan nahiz kontzertatuan Lehen Hezkuntzako 5. maila ikasten duten ikasleentzako eta Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailaren menpeko ikastetxeetarako zenbait material informatikoen horniketa, entregatzea eta instalazioa helburua duen hornigaia objetutzat duen kontratu administratiboa, jarraian aipatzen diren enpresen, behinbehinean esleitzea, ondoren aipatzen diren zenbatekoengatik, bertan, kontzeptu, zerga, gastu guztiak eta kontratistaren mozkin industriala sartzen direlarik.
4.- Adjudicar provisionalmente el contrato administrativo cuyo objeto es el Suministro de diverso material informático con destino a los alumnos/as que cursan 5º de primaria tanto en la red pública como en la concertada y a centros docentes dependientes del Departamento de Educación, Universidades e Investigación, a las siguientes empresas y por los siguientes importes, entendiéndose comprendidos en los mismos, todos los conceptos, cualquier impuesto o gasto que pueda gravar la operación, los gastos de desplazamiento y el beneficio industrial del contratista:
1go LOTEA: EAEko ikastetxeetan (bai Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailaren menpekoan baita sar kontzertatutakoan ere) Lehen Hezkuntzako 5. maila ikasten duten ikasleentzako minieramangarrien horniketa
LOTE 1.- suministro de miniportátiles al alumnado que cursa sus estudios de 5º de primaria en centros educativos de la CAV tanto en centros dependientes del Departamento de Educación, Universidades e Investigación como en centros de la red concertada.
TELEFÓNICA INFORMÁTICA Y ESPAÑA, S.A.U.
TELEFÓNICA INFORMÁTICA Y ESPAÑA, S.A.U.
SOLUCIONES COMUNICACIONES
DE DE
SOLUCIONES COMUNICACIONES
DE DE
Minieramangarria:
Miniportátil:
BEZik gabeko aleko prezioa: 278,19 € BEZa: 44,51 € Aleko prezioa, BEZa barne: 322,70 Hartuko diren ale kopurua: 2.002
Precio unitario sin IVA: 278,19 € IVA: 44,51 € Precio unitario con IVA: 322,70 € Nº de uds. a adquirir: 2.002.
Office eta One minieramangarria:
Miniportátil con licencia de Office y One note:
note
lizentziadun
BEZik gabeko aleko prezioa: 301,57 € BEZa: 48,25 € Aleko prezioa, BEZa barne: 349,82 € Hartuko diren ale kopurua: 18.500
Precio unitario sin IVA: 301,57 € IVA: 48,25 € Precio unitario con IVA: 349,82 € Nº de uds. a adquirir: 18.500
Lotearen
Precio del Lote, IVA excluido: 6.135.961,55
prezioa,
BEZa
kanpo:
4
6.135.961,55 € BEZaren 981.753,85 € Lotearen zenbatekoa 7.117.715,40 €
zenbatekoa: guztira:
€ Importe del IVA: € Precio TOTAL 7.117.715,40 €
981.753,85 del
lote:
2. LOTEA: Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailaren menpeko ikastetxe publikoetarako Lehen Hezkuntzako 5. mailako ikasgeletan, bideo-proiektagailua, arbil digital elkarreragilea eta bozgorailuaren horniketa eta instalazioa.
LOTE 2: suministro e instalación de un videoproyector, una pizarra digital interactiva y altavoces en las 539 aulas de 5º de primaria en centros educativos públicos dependientes del Departamento de Educación, Universidades e Investigación.
INVESTRONICA, S.A.
INVESTRONICA, S.A.
BEZik gabeko aleko prezioa: 2.605 € BEZa: 416,80 € Aleko prezioa, BEZa barne: 3.021,80 € Hartuko diren ale kopurua: 643
Precio unitario sin IVA: 2.605,00 € Importe del IVA: 416,80 € Precio unitario con IVA: 3.021,80 € Nº de uds. a adquirir: 643.
Lotearen prezioa, BEZa kanpo: 1.675.015,00 € BEZaren zenbatekoa: 268.002,40 € Lotearen zenbatekoa guztira: 1.943.017,40 €
Precio del Lote, IVA excluido: 1.675.015,00 € Importe del IVA: 268.002,40 € Precio TOTAL del lote: 1.943.017,40 €
3. LOTEA: Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailaren menpeko ikastetxe publikoetako Lehen Hezkuntzako 5. mailako 539 ikasgeletan, elektrifikaturiko metalezko armairuaren horniketa eta instalazioa.
LOTE 3: Suministro e instalación de armario metálico electrificado en las 539 aulas de 5º de primaria en centros educativos públicos del Departamento de Educación, Universidades e Investigación:
XENON COMPUTER, S.L.
XENON COMPUTER, S.L.
Zenbatekoa BEZa kanpo: 929.000,00 € BEZaren zenbatekoa: 148.640,00 € Zenbatekoa guztira: 1.077.640,00 €
Importe sin IVA: 929.000,00 € Importe IVA: 148.640,00 € Importe TOTAL: 1.077.640,00 €
4. LOTEA: Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailaren menpeko ikastetxe publikoetarako Lehen Hezkuntzako 5. mailako 539 ikasgeletan, hari gabeko komunikazio sistemaren horniketa eta instalazioa:
LOTE 4: Suministro e instalación de sistema de comunicaciones inalámbrico en las 539 aulas de quinto de primaria de centros educativos públicos dependientes del Departamento de Educación, Universidades e Investigación:
TECNOCOM ESPAÑA SOLUTIONS, S.L.
TECNOCOM ESPAÑA SOLUTIONS, S.L.
Zenbatekoa BEZa kanpo: 696.781,89 € BEZaren zenbatekoa: 111.485,10 € Zenbatekoa guztira: 808.266,99 €
Importe sin IVA: 696.781,89 € Importe IVA: 111.485,10 € Importe TOTAL: 808.266,99 €
5.- Kontratuaren exekuzio epea, bi hilabetetakoa izango da, kontratua sinatzen denetik.
5.- El plazo de ejecución del contrato será de dos meses desde la formalización del contrato.
5
6.- Kontratuaren formalizazioa agindu.
6.- Ordenar la formalización del contrato.
7.- Behin-betiko esleipenerako ebazpen hau interesatuei jakinaraztea eta kontratazio Organo honen kontratatzailearen profilean argitaratzea (www.contratacion.info).
7.- Procédase a la notificación de esta resolución de adjudicación definitiva a los interesados y a su publicación en el Perfil del Contratante de este Órgano de contratación (www.contratacion.info).
Vitoria-Gasteizen, 2009ko urriaren 29an Vitoria-Gasteiz, 29 de octubre de 2009
Izpta./ Fdo.: Mª Soledad Esteban Galarza ADMINISTRAZIO ETA ZERBITZUEN SAILBURUORDEA / VICECONSEJERA DE ADMINISTRACIÓN Y SERVICIOS
6