Suralia, espacio de comercio justo Centro Joaquín Roncal

diciembre / 14

NR CAI 116/2014 noviembre

ACTIVIDADES ZARAGOZA

índice Sala CAI Luzán

3

Bibliotecas FUNDACIÓN CAI

7

Escuela de Negocios CAI

8

Centro Joaquín Roncal

9

Agenda Suralia

16

Sala CAI Luzán Pº Independencia, 10

Miércoles 3 A las 19 h. Tema: “Democracia

DÍAS DE PENSAMIENTO (Y CINE)

antigua, democracia moderna” Cine: “La cortina de humo” de Barry Levinson. EE.UU. 1997. 95 min. Tras ser pillado in fraganti en una situación escandalosa unos días antes de su reelección, el presidente de los Estados Unidos decide inventarse un conflicto que desvíe la atención de la prensa. Charla-debate: a cargo de José Solana, profesor de Filosofía.

La proyección, en versión original con subtítulos en español. Entrada libre hasta completar el aforo de la sala.

Jueves 4 A las 20 h.

CONCIERTO

Concierto conmemorativo del Día Nacional de Rumanía a cargo de los jóvenes talentos de Cluj-Napoca (Rumanía):

Ony Rodila, piano Ferenec Dobra, violín Obras de: Porumbescu, Massenet, Gardel, Chopin y otros.

Entradas en Cajeros Grupo Ibercaja. Con tarjetas CAI e Ibercaja: 8 € (más gastos). Con otras tarjetas: 10 € (más gastos).

Toda la información ampliada en www.fundacioncai.es y www.joaquinroncal.org

3

Sala CAI Luzán Pº Independencia, 10

A las 19.30 h.

PROYECCIÓN

VIII Muestra Audiovisual Aragonesa

ProyectAragón Martes 9 Inauguración. Novedades y Estrenos. Miércoles 10 Especial Documental. Jueves 11 Festival invitado: SPANISCHES FILMFEST BERLIN. Viernes 12 Zaragoza, una ciudad de cine I. Cortometrajes rodados en la ciudad de Zaragoza. Sábado 13 Zaragoza, una ciudad de cine II. Una de zombis, Miguel Ángel Lamata, 2003 (presentación a cargo del director). Domingo 14 Zaragoza, una ciudad de cine III. Culpable para un delito, José Antonio Duce, 1966. Coloquio con José Antonio Duce, Luis Antonio Alarcón y Francisco Javier Lázaro. Entrada libre hasta completar el aforo de la sala. Más información: www.proyectaragon.es

Del 15 de diciembre al 5 de enero

EXPOSICIÓN

En Navidad, el Belén Abierto de 11.30 a 13.30 y de 18 a 21 h. Los días 24 y 31 de diciembre abierto de 11.30 a 13.30 y de 18 a 19.30 h. Días 25 de diciembre y 1 de enero, cerrado. Entrada libre.

4

Toda la información ampliada en www.fundacioncai.es y www.joaquinroncal.org

Sala CAI Luzán Pº Independencia, 10

CONCIERTO

Miércoles 17 A las 20 h.

«Vivere memento. Música antigua a la luz de nuestro tiempo” María José Hernández, voz y piano. Joaquín Pardinilla, guitarra acústica, guitarra e bow sin trastes y mandola. Luis Delgado, viola amarantina, oud árabe, zanfona, cántara y panderos. Entradas en Cajeros grupo Ibercaja. Con tarjetas CAI e Ibercaja: 10 € (más gastos). Con otras tarjetas: 12 € (más gastos).

Ciclo de música clásica

CONCIERTO

Asociación Aragonesa de Intérpretes de Música. Servicio Cultural CAI Jueves 18 A las 19.30 h. Recital de piano

Alvar Rubio, piano Entradas en Cajeros Grupo Ibercaja. Con tarjetas CAI e Ibercaja: 8 € (más gastos). Con otras tarjetas: 10 € (más gastos).

Viernes 19 A las 19.30 h.

TEATRO LEÍDO

“Canción de Navidad» de Charles Dickens Con la participación de profesores del Departamento de Filología Inglesa y Alemana de la Universidad de Zaragoza y colaboradores. Entrada libre hasta completar el aforo de la sala.

Toda la información ampliada en www.fundacioncai.es y www.joaquinroncal.org

5

Sala CAI Luzán Pº Independencia, 10

CONCIERTO

Domingo 21 A las 12 h.

Orquesta Tutti Director: Miguel Ángel Beguería. Obras de Vivaldi, Elgar, Fauré, Dvorak y otros. Entradas en Cajeros Grupo Ibercaja. Con tarjetas CAI e Ibercaja: 2 € (más gastos). Con otras tarjetas: 4 € (más gastos).

Martes 23 A las 19.30 h.

CONCIERTO DE NAVIDAD

Coral Zaragoza. CAI Canciones y villancicos populares y aragoneses. Directora: Marta Vela.

Entradas en Cajeros Grupo Ibercaja. Con tarjetas CAI e Ibercaja: 3 € (más gastos). Con otras tarjetas: 6 € (más gastos).

Sábado 27 A las 12 h.

CONCIERTO PARA PEQUES

4ª Edición PequePop Grupos participantes: Rosarito, Domador y Calavera Entradas en Cajeros Grupo Ibercaja. Entrada válida para un adulto acompañado de un niño. Venta anticipada (hasta el día anterior): 8 € (más gastos). Venta el día del concierto: 10 € (más gastos). Los niños menores de 12 años no pagan entrada; entran trayendo un juguete, que será entregado a otros niños tutelados por la Fundación “La Caridad” de Zaragoza. 6

Toda la información ampliada en www.fundacioncai.es y www.joaquinroncal.org

Bibliotecas FUNDACIÓN CAI MARIANO DE PANO, Dr. Val-Carreres, 12

Estas Navidades… Ven a la biblioteca!!!

Biblioteca Mariano de Pano (Sala Infantil)

Disfruta de la Navidad con los juegos, talleres y manualidades que hemos preparado para que te diviertas en tus vacaciones escolares. Mañanas divertidas 29, 30 de diciembre y 5 de enero A partir de 6 años. Horario: De 11 a 13 horas. Entradas: Cajeros del Grupo Ibercaja y en entradas.ibercaja.es Precio: Bono de tres días 16 €. (Actividad sólo para socio CAItú, sin acompañante adulto).

Horarios biblioteca infantil: HORARIO GENERAL: De lunes a viernes: de 17 a 19.30 h. Sábados: de 11 a 13.30 h. HORARIO FESTIVOS ESCOLARES: De lunes a viernes: de 11 a 13.30 y de 17 a 20 h.

¡MALETA VIAJERA! Solicita nuestro servicio de préstamo de la “Maleta Viajera”, con un montón de artículos para toda la familia de los que podréis disfrutar durante 21 días. Más información: www.fundacioncai.es

“Bibliotecario por un día”

TALLER

¿Te gustaría convertirte en bibliotecario por un día y descubrir los secretos que se esconden tras esta curiosa profesión? No esperes más y apúntate. Aprenderás todo los que le sucede a un libro y además podrás atender tú mismo a los usuari@s de esa tarde. Edad: A partir de 6 años Actividad gratuita, previa inscripción. Plazas limitadas. Reserva de plaza en la biblioteca CAI Mariano de Pano. Más información: www.fundacioncai.es Toda la información ampliada en www.fundacioncai.es y www.joaquinroncal.org

7

Escuela de Negocios CAI Urbanización Santa Fe. Segunda, 22. Santa Fe (Zaragoza) • Alcalde Sainz de Varanda, 1. Zaragoza

JORNADA

Viernes 12 Subcontratación logística, convertir los costes fijos en variables

Urbanización Santa Fe. Segunda, 22. De 10 a 14 h. Inscripción previa hasta el 10 de diciembre. Plazas limitadas.

CURSO

Martes 16 Cliente, cliente y cliente: evolución de las técnicas de venta

Urbanización Santa Fe. Segunda, 22. De 9.30 a 14 y de 15.30 a 19 h. Inscripción previa hasta el 13 de diciembre. Plazas limitadas.

JORNADA

Lunes 15 El cierre contable y fiscal del ejercicio 2014

Urbanización Santa Fe. Segunda, 22. De 17 a 21 h. Inscripción previa hasta el 11 de diciembre. Plazas limitadas.

De enero a febrero de 2015

CURSO

Finanzas para no financieros Inicio del curso: miércoles 28 de enero. Dirigido a todas aquellas personas que requieren conocer y saber interpretar los estados contables y financieros de su empresa y no sean especialistas en dicha área. Alcalde Sainz de Varanda, 1. Miércoles de 16 a 21 h.

Inscripción previa hasta el 23 de enero. Plazas limitadas.

Más información e inscripciones: www.fundacioncai.es 8

Toda la información ampliada en www.fundacioncai.es y www.joaquinroncal.org

Centro Joaquín Roncal San Braulio, 5-7

Hasta el 2 de diciembre

EXPOSICIÓN

Cristianos perseguidos hoy Lunes 1 a las 19.30 h. Charla Vídeo-Forum.

De lunes a viernes de 18 a 21 h. y sábados de 11 a 13.30 y de 18 a 21 h. Domingos y festivos cerrado. Entrada libre.

Martes 2 a las 20 h. Conferencia de clausura.

Más información: www.equipoecumenicosabinnanigo.blogspot.com.es

EXPOSICIÓN

Hasta el 20 de diciembre

Mirando a la calle. Concurso de fotografía. III Edición De lunes a viernes de 18 a 21 h. y sábados de 11 a 13.30 y de 18 a 21 h. Domingos y festivos cerrado. Entrada libre. Organiza: Coordinadora de Centros y Servicios para personas sin hogar Más información: www.joaquinroncal.org

Del 1 al 20 de diciembre

EXPOSICIÓN DE CARTELES

En el SIDA Pintamos Todos De lunes a viernes de 18 a 21 h. y sábados de 11 a 13.30 y de 18 a 21 h. Domingos y festivos cerrado. Entrada libre. Más información: www.zaragoza.es

Lunes 1

CICLO DE CONFERENCIAS

Doctrina social de la Iglesia “El primer anuncio, pieza clave de la nueva evangelización” por Xavier Morlans i Molina. A las 19.30 h. Entrada libre hasta completar el aforo de la sala. Más información: www.accionsocialcatolica.com

Toda la información ampliada en www.fundacioncai.es y www.joaquinroncal.org

9

Centro Joaquín Roncal San Braulio, 5-7

Lunes 1 y martes 2

TALLER DE COCINA

Tapas creativas y saludables

A las 18 h.

Imparte: La Retama (celebrando su 25 aniversario).

Precio: 50 €. Más información e inscripciones: 976 29 03 01 (Suralia) y www.suralia.es

Miércoles 3

JORNADA

Día Internacional del Voluntariado en Zaragoza 2014 ¿Sueñas con un nuevo voluntariado? A las 16.30 h. VI Torneo autonómico de Trivial Solidario Inscripción previa. Plazas limitadas.

A las 18.15 h. Lectura del Manifiesto del Día Internacional del Voluntariado en Zaragoza 2014 V Gala del Voluntariado en Aragón Entrada libre hasta completar el aforo de la sala. Más información e inscripciones: www.aragonvoluntario.net

Del 4 al 20 de diciembre

EXPOSICIÓN

XIII Salón del Cómic de Zaragoza

“LOS SURCOS DEL AZAR” Diario de ruta, de Paco Roca Muestra que aborda el proceso de creación de Los Surcos del Azar, el último cómic del dibujante valenciano Paco Roca, sobre la división que liberó París de los nazis en 1944, conocida como La Nueve, y recreará su historia con maquetas, armamento, uniformes y diferentes objetos. Jueves 4 A las 19 h. Inauguración de la exposición y charla a cargo de Paco Roca y MacDiego (comisario de la exposición) De lunes a viernes de 18 a 21 h. y sábados de 11 a 13.30 y de 18 a 21 h. Domingos y festivos cerrado. Entrada libre. Más información: www.saloncomiczaragoza.com 10

Toda la información ampliada en www.fundacioncai.es y www.joaquinroncal.org

Centro Joaquín Roncal San Braulio, 5-7

SEMINARIO

Miércoles 10 Red para la sostenibilidad de organizaciones del tercer sector

A las 11 h. Inscripción previa. Plazas limitadas. Más información e inscripciones: 976 29 82 82 y www.ecodes.org

JORNADAS

Miércoles 10 y martes 16 IV Jornadas de “Protección y futuro de las personas con discapacidad intelectual”

Miércoles 10: “Medidas de protección y tutela para las personas con discapacidad intelectual y del desarrollo” por Inés Sánchez Ventura. Martes 16: “Responsabilidad penal en el caso de discapacidad intelectual” por Asier Urruela.

A las 19 h. Entrada libre hasta completar el aforo de la sala. Más información: 976 23 93 32 y www.fundacionluisdeazua.com

Miércoles 10 y jueves 11 A las 17 h.

CURSO

ASPECTOS JURÍDICOS de la VIDA en COMÚN El curso, desarrollado en charlas, se orienta principalmente a facilitar la información jurídica necesaria a las parejas que inicien su vida en común y a los padres de esas parejas, y resultarán también útiles a parejas ya constituidas, a parejas en crisis y a cuantas personas convenga un mayor acercamiento al tema por razones personales, familiares o profesionales. Lunes 15 A las 19 h. Mesa redonda a cargo del profesorado del curso. Curso: Inscripción previa gratuita. Plazas limitadas. Hasta el 5 de diciembre. Mesa redonda: Entrada libre hasta completar el aforo de la sala. Más información e inscripciones: www.joaquinroncal.org

TALLER

Viernes 12 Diseña galletas en familia Edad: A partir de 6 años. Actividad para socios CAItú y un acompañante adulto.

A las 18 h. Entradas en Cajeros Grupo Ibercaja y entradas.ibercaja.es Precio: 18 € (entrada válida para un niño y un adulto). Más información: 976 71 81 48 y www.caitu.es

Toda la información ampliada en www.fundacioncai.es y www.joaquinroncal.org

11

Centro Joaquín Roncal San Braulio, 5-7

Sábado 13

JUSTO EN NAVIDAD Desde las 10 y hasta las 21 horas las ONG Adeco, Cáritas, Proyde, Pueblos Hermanos, Suralia y desde sus respectivas tiendas Oxfam Intermon, Ayuda en Acción y Médicus Mundi os invitan a participar en este día de actividades y compras en el que podréis descubrir las historias que se tejen detrás de los regalos navideños de Comercio justo.

A las 10 h.

¡Os esperamos!

Justo en Navidad.... Cocina de Comercio Justo Taller de cocina en el que descubriremos ideas para cocinar en fechas señaladas. Inscripción previa en Suralia. Plazas limitadas. Precio: 25€.

A las 12 h. Taller de construcción de belenes y adornos navideños Alrededor de 7 a 14 años. Imparte Begoña Rivas (voluntaria de la ONG Estrella de la Mañana). Inscripción previa en [email protected] y 691 183 703. Plazas limitadas. Precio: 10 € (a beneficio al proyecto Ligh of Karma, que la ONG Estrella de la Mañana implementa en India).

A las 19 h. Concierto. DAVID ANGULO, el cantante de los musicales de OREGÓN TV, presenta “Cantando bajo la ruina” Con textos de Marisol Aznar. Entradas en la taquilla del Centro Joaquín Roncal. Clientes Grupo Ibercaja: 5 €. No clientes: 10 €.

Y durante todo el día: –Puntos de venta y asesoramiento sobre regalos navideños de comercio justo. –Entrevistas informativas de Comercio Justo con las ONG Adeco, Cáritas, Proyde y Pueblos Hermanos. –Proyección de documentales. –Exposiciones: “Mirando a la calle. Concurso de fotografía. III Edición”. “En el SIDA Pintamos Todos”. “LOS SURCOS DEL AZAR” Diario de ruta, de Paco Roca (XIII Salón del Cómic de Zaragoza). –Degustación de productos de Comercio Justo en el Centro Joaquín Roncal, y en las tiendas de Oxfam Intermon (C/León XIII 24), Ayuda en Acción (Pº Independencia 12, Tienda Márquez bajo escaleras. Pasaje Palafox) y Médicos Mundi (C/Cinco de Marzo, esquina Pasaje Palafox). –Comida y tapas ecológicas y de comercio justo. Más información: 976 29 03 01 (Suralia) y www.suralia.es 12

Toda la información ampliada en www.fundacioncai.es y www.joaquinroncal.org

Centro Joaquín Roncal San Braulio, 5-7

TALLERES FAMILIARES

Sábado 13 Navidad intercultural

A las 17.30 h. Inscripción previa gratuita desde las 17 h. Plazas limitadas. Más información: 655 43 72 72 y www.distintosenlaigualdad.org

“Taller de decoración de galletas de Navidad y Januca”

JORNADA

Miércoles 17 “Cuidados en demencias sin sujeciones”

A las 16 h. Entrada libre hasta completar el aforo de la sala. Más información: www.alzheimeraragon.es

Miércoles 17 “Cirugía en el Linfedema” por el Dr. Julio Delgado Martínez.

Jueves 18 A las 19 h.

CONFERENCIA A las 18.30 h. Entrada libre hasta completar el aforo de la sala. Más información: www.adplaragon.org

CICLO DE PROYECCIONES

“Master of the Universe” (Confesiones de un banquero) de Marc Bauder, 88 min, Alemania (2013).

Los verdaderos amos del universo no son ni los políticos, ni los ejércitos, ni los gobiernos. Los verdaderos amos del universo son los bancos de inversiones. Un poderoso banquero alemán nos ofrece una inquietante visión de sus emociones, motivaciones y predicciones, mientras nos desvela un universo paralelo de ingresos desorbitados y presión despiadada. Entradas en la taquilla del Centro Joaquín Roncal. Clientes Grupo Ibercaja: 1,50 €; No Clientes: 3 € Proyección en versión original subtitulada en español. Más información: www.joaquinroncal.org y www.eldocumentaldelmes.com

20% de descuento en SURALIA en consumiciones de café, té y refrescos presentando tu entrada antes de la proyección. Toda la información ampliada en www.fundacioncai.es y www.joaquinroncal.org

13

Centro Joaquín Roncal San Braulio, 5-7

Viernes 19 A las 19 h.

PROYECCIÓN DE CORTOMETRAJES

Le Jour le plus Court “Le jour le plus court” es una fiesta popular cuyo objetivo es promover los cortometrajes en todo tipo de lugares y en todas las pantallas, en Francia y en el mundo. Entradas libre hasta completar el aforo de la sala. Más información: www.institutfrancais.es/zaragoza

CICLO DE CONFERENCIAS

Sábado 20 A las 12 h.

MÚSICA EN CONTEXTO Ciclo de conferencias de divulgación musical “Música y palabra en las canciones de Schubert” por Marta Vela Entrada libre hasta completar el aforo de la sala. Más información: www.joaquinroncal.org

CLUB DE CINE PARA CHICOS Y CHICAS DE 12 A 15 AÑOS Sábado 20 • A las 17.30 h.

“EL PLANETA SALVAJE” de René Laloux, Francia, 1973.

En el lejano planeta Ygam viven unas criaturas gigantescas llamadas “Draags” que han domesticado a los pequeños “Oms”, seres humanos que están siendo exterminados. Pero un Om consigue escapar... Proyección en Versión Original con Subtítulos en Español. No socios, entrada: 5 € (en la taquilla del Centro Joaquín Roncal). Más información: www.zoom1215.es

14

Toda la información ampliada en www.fundacioncai.es y www.joaquinroncal.org

Centro Joaquín Roncal San Braulio, 5-7

Sábado 20

TALLER DE COCINA A las 10.30 h. Inscripción previa. Plazas limitadas. Socios: 22 €. No socios: 27 €. Más información e inscripciones: [email protected]

Talleres Cousine Fussion Asia-Occidente “España (Navidad Fussion)” Impartido por Carmen Gallego Sábado 20

CONFERENCIA

Recreación participativa y acercamiento a las festividades judías 2014 “Januca”

A las 18.30 h. Inscripción previa gratuita. Plazas limitadas. Más información e inscripciones: 657 50 86 04 y [email protected]

Sábado 20 A las 18 h.

PROYECCIÓN

Cortometraje

“La respuesta” de Ángel Orós En el año 2002, un grupo de luces azules sobrevoló un pueblo de la Jacetania. Doce años después, los niños concebidos esa noche, fueron reclamados por su padre. Por encargo de su editorial, Ernesto Ara, un investigador paranormal, intentará descubrir qué ocurrió con ellos y con sus madres. Entradas libre hasta completar el aforo de la sala. Más información: www.altacapacidad.net

Lunes 22 A las 19 h.

CONCIERTO DE VIOLÍN Y PIANO

Diego Gabete (violín) y Takahiro Mita (piano) –Sonata para violín y piano nº 9 en La mayor, Kreutzer. Ludwig van Beethoven. –Les Diableries: Le diable boiteux, Le diable amoureux, Le diable gigueux, Le diable heureux, Le diable grincheux. François Dompierre. Organiza: Asociación de jóvenes intérpretes aragoneses “ATTACHE”. Entradas en la taquilla del Centro Joaquín Roncal. Clientes Grupo Ibercaja: 5 €. No clientes: 10 €. Más información: 976 29 03 01 y www.joaquinroncal.org Toda la información ampliada en www.fundacioncai.es y www.joaquinroncal.org

15

Agenda Suralia · diciembre Sábado 13

JUSTO EN NAVIDAD Más información en la página 12

Esta Navidad marca la diferencia, regala Comercio Justo –Regalos para amigo invisible. –Puzzles y juegos educativos. –Belenes artesanos. –Cestas y cajas de alimentación, artesanía y cosmética natural.

RIFA cesta de Navidad de Comercio Justo Sorteo de cesta con productos de comercio justo y ecológico en apoyo a Suralia valorada en 250 €. Precio del boleto: 2 €. El ganador será el boleto que coincida con las tres últimas cifras de la Lotería de Navidad del 22 de diciembre.

Creadores Aragoneses en Suralia Hasta el 14 de enero Belenes artesanos (Cáritas Diocesana de Zaragoza). Del 15 de diciembre al 14 de enero Susana Vacas. Serigrafía y otros abalorios CENTRO JOAQUIN RONCAL Más información: 976 29 03 01 (Suralia) y www.suralia.es BOLETÍN DE ACTIVIDADES FUNDACIÓN CAJA INMACULADA Y DE LA FUNDACIÓN CAI-ASC

ZARAGOZA Sala CAI Luzán. Pº Independencia, 10 Centro Joaquín Roncal. Fundación CAI-ASC. San Braulio, 5-7 • 976 29 03 01 • www.joaquinroncal.org Servicio Cultural CAI. Avda. César Augusto, 20 • 976 71 80 01 • www.fundacioncai.es Biblioteca CAI Mariano de Pano. Dr. Val-Carreres, 12 • 976 29 05 21 • www.fundacioncai.es Espacio CAI. Alfonso I, 29 • 976 39 82 39 • www.fundacioncai.es Escuela de Negocios CAI. Alcalde Sainz de Varanda, 1 • 976 35 50 00 • www.fundacioncai.es

diciembre /14

D.L.:Z-3079-2006

Consulta la información ampliada y actualizada en www.fundacioncai.es y www.joaquinroncal.org Si quieres recibir el Enclave CAI, suscríbete en www.fundacioncai.es y www.joaquinroncal.org o acércate a nuestras oficinas.

Sigue también la actualidad de la Fundación Caja Inmaculada y del Centro Joaquín Roncal en

y