Número 148

Miércoles, 30 de junio de 2010

I. Comunidad Autónoma 3. Otras

disposiciones

Consejería de Política Social, Mujer e Inmigración I.M.A.S. 11815 Resolución de 18 de junio de 2010 de la Directora Gerente del Instituto Murciano de Acción Social Por la que se crean ficheros con datos de carácter personal gestionados por el Instituto Murciano de Acción Social (IMAS). La creación, modificación o supresión de los ficheros de titularidad pública de esta Administración Pública Regional sólo podrá hacerse mediante Disposición General o Acuerdo publicados en el Boletín Oficial de la Región de Murcia, de acuerdo con lo establecido en el artículo 20 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y en los artículos 52 y 53 del Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la citada Ley. La Instrucción 1/2006, de 8 de noviembre, de la Agencia Española de Protección de Datos sobre el “Tratamiento de datos personales con fines de vigilancia a través de sistemas de cámaras o videocámaras”, establece unas directrices generales para adecuar los tratamientos de datos personales de imagen con fines de vigilancia, a los principios de la Ley Orgánica de Protección de Datos y garantizar así los derechos de las personas cuyas imágenes son tratadas. En cumplimiento de las disposiciones citadas y en aplicación de la Circular 1/2009, de 17 de noviembre, de la Dirección General de Calidad e Innovación de los Servicios Públicos, por la que se establece el procedimiento para la creación, modificación, supresión y notificación de ficheros públicos con datos personales de la Administración Pública de la Región de Murcia y en uso de las competencias atribuidas por la Ley 1/2006, de 10 de abril, de Creación del Instituto Murciano de Acción Social, por el Decreto del Consejo de Gobierno n.º 305/2006, de 22 de Diciembre, por el que se aprueban los Estatutos del Instituto Murciano de Acción Social y por el Decreto del Presidente de la Comunidad Autónoma 26/2008, de 25 de septiembre, de Reorganización de la Administración Regional

Resuelvo: Artículo 1.- Objeto Esta Resolución tiene por objeto la creación y publicación de ficheros de datos de carácter personal dependientes del Instituto Murciano de Acción Social. Artículo 2.- Creación de ficheros de datos de carácter personal Se crean los ficheros de datos de carácter personal dependientes del Instituto Murciano de Acción Social que se relacionan y describen en el Anexo I de la presente Resolución, en los términos y con las condiciones fijadas en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y en el Real Decreto 1.720/2007, de 21 de diciembre, que la desarrolla.

NPE: A-300610-11815

Página 36194

Número 148

Miércoles, 30 de junio de 2010

Artículo 3.- Garantía y seguridad de los datos Los titulares de los Órganos Administrativos Responsables de los ficheros regulados en esta Resolución, adoptarán las medidas necesarias para asegurar que los datos de carácter personal contenidos en los ficheros se usen para la finalidad para la que fueron recogidos, así como para hacer efectivos los derechos, obligaciones y garantías reconocidos en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y en el Real Decreto 1720/2007 de 21 de diciembre, de desarrollo de la citada ley orgánica. Artículo 4.- Derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación de datos Los interesados cuyos datos de carácter personal estén incluidos en los ficheros regulados en esta Resolución, podrán ejercer los derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación de datos, mediante escrito dirigido al Servicio o Unidad específico que se determine para cada fichero concreto o, en su defecto, al Órgano Responsable del mismo. Artículo 5.- Obligaciones de los cesionarios de datos de carácter personal Los Órganos Responsables de los ficheros regulados en esta Resolución, advertirán expresamente a los cesionarios de los datos y a los encargados de tratamiento, si los hubiere, de su obligación de dedicarlos exclusivamente a la finalidad para la que se ceden, de acuerdo con lo regulado en los artículos 4.2, 11.5 y 12 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, y en los artículos 8, 20 y concordantes, del Real Decreto 1.720/2007, de 21 de diciembre. Artículo 6.- Obligaciones de los encargados de tratamiento De acuerdo con lo establecido en el artículo 12 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, si se realizan tratamientos de datos de ficheros públicos de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia por “encargados de tratamiento”, se deben suscribir los correspondientes contratos con el “Órgano Responsable” del fichero en los términos del citado artículo 12. Disposiciones Finales Primera.- Inscripción de los ficheros en el Registro General de Protección de Datos. Los ficheros de datos de carácter personal contenidos en esta Resolución, serán notificados a la Agencia Española de Protección de Datos por la Directora Gerente del Instituto Murciano de Acción Social, para su inscripción en el Registro General de Protección de Datos. Segunda.- Una vez inscritos los ficheros en el Registro General de la Agencia Española de Protección de Datos la Directora Gerente del Instituto Murciano de Acción Social enviará copia de las Resoluciones de inscripción al Secretario General de la Consejería de Política Social, Mujer e Inmigración, para su conocimiento. Asimismo se enviará copia a la Inspección General de Servicios. Tercera.- Entrada en vigor. La presente Resolución entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial de la Región de Murcia. Murcia, 18 de junio de 2010.—La Directora Gerente, M.ª Isabel Sola Ruiz.

NPE: A-300610-11815

Página 36195

Número 148

Miércoles, 30 de junio de 2010

Anexo I: Ficheros de nueva creación 1. IDENTIFICACIÓN. NOMBRE DEL FICHERO: Videovigilancia de la Dirección Gerencial del IMAS. a) Identificación y finalidad del fichero: Captación, grabación, transmisión, conservación y almacenamiento temporal de datos personales de los empleados y visitantes de las instalaciones del IMAS en Calle Doctor Alonso Espejo, n.º 7, Calle Reina Doña Violante n.º 2, Calle Mariano Ruiz de Funes, n.º 20 y Calle Maestra Nacional Vicenta Belenguer de Murcia, para procurar la seguridad física de las personas y la de sus edificios. b) Origen y procedencia de los datos: El propio interesado. c) Colectivo o Categorías de interesados: Empleados y visitantes. d) Tipos de datos, estructura y organización del fichero y sistema de tratamiento utilizado: Imagen/voz. Sistema de tratamiento automatizado. e) Cesiones o comunicación de datos: No contiene cesiones de datos. f) Transferencias Internacionales de datos a países terceros: No contiene transferencias de datos a países terceros. g) Medidas de seguridad: Las medidas de seguridad exigibles son de nivel básico. h) Órgano Responsable del fichero: Dirección Gerencial del IMAS. i) Servicio o Unidad para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de datos personales: Dirección Gerencial del IMAS. C/ Doctor Alonso Espejo, n.º 7, 30071 Murcia. 2. IDENTIFICACIÓN. NOMBRE DEL FICHERO: Videovigilancia del Complejo Residencial de El Palmar (Murcia). a) Identificación y finalidad del fichero: Captación, grabación, transmisión, conservación y almacenamiento temporal de datos personales de los empleados de las residencias del complejo, sus usuarios y visitantes, a través de sistemas de videovigilancia, para procurar su seguridad física y la de sus instalaciones. b) Origen y procedencia de los datos: El propio interesado. c) Colectivo o Categorías de interesados: Empleados, usuarios, y visitantes. d) Tipos de datos, estructura y organización del fichero y sistema de tratamiento utilizado: Imagen/voz. Sistema de tratamiento automatizado. e) Cesiones o comunicación de datos: No contiene cesiones de datos. f) Transferencias Internacionales de datos a países terceros: No contiene transferencias de datos a países terceros. g) Medidas de seguridad: Las medidas de seguridad exigibles son de nivel básico. h) Órgano Responsable del fichero: Dirección Gerencial del IMAS. i) Servicio o Unidad para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de datos personales: Dirección Gerencial del IMAS. C/ Doctor Alonso Espejo, n.º 7, 30071 Murcia. 3. IDENTIFICACIÓN. NOMBRE DEL FICHERO: Videovigilancia de la Residencia Centro Ocupacional de Canteras (La Vaguada-Cartagena). a) Identificación y finalidad del fichero: Captación, grabación, transmisión, conservación y almacenamiento temporal de datos personales de los usuarios,

NPE: A-300610-11815

Página 36196

Número 148

Miércoles, 30 de junio de 2010

empleados y visitantes del Centro a través de sistemas de videovigilancia, para procurar su seguridad física y la de sus instalaciones. b) Origen y procedencia de los datos: El propio interesado. c) Colectivo o Categorías de interesados: Empleados, usuarios, y visitantes. d) Tipos de datos, estructura y organización del fichero y sistema de tratamiento utilizado: Imagen/voz. Sistema de tratamiento automatizado. e) Cesiones o comunicación de datos: No contiene cesiones de datos. f) Transferencias Internacionales de datos a países terceros: No contiene transferencias de datos a países terceros. g) Medidas de seguridad: Las medidas de seguridad exigibles son de nivel básico. h) Órgano Responsable del fichero: Dirección Gerencial del IMAS. i) Servicio o Unidad para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de datos personales: Dirección Gerencial del IMAS. C/ Doctor Alonso Espejo, n.º 7, 30071 Murcia. 4. IDENTIFICACIÓN. NOMBRE DEL FICHERO: Videovigilancia de la Residencia Centro Ocupacional de Los Olivos (Cieza). a) Identificación y finalidad del fichero: Captación, grabación, transmisión, conservación y almacenamiento temporal de datos personales de los usuarios, empleados y visitantes del Centro a través de sistemas de videovigilancia, para procurar su seguridad física y la de sus instalaciones. b) Origen y procedencia de los datos: El propio interesado. c) Colectivo o Categorías de interesados: Empleados, usuarios, y visitantes. d) Tipos de datos, estructura y organización del fichero y sistema de tratamiento utilizado: Imagen/voz. Sistema de tratamiento automatizado. e) Cesiones o comunicación de datos: No contiene cesiones de datos. f) Transferencias Internacionales de datos a países terceros: No contiene transferencias de datos a países terceros. g) Medidas de seguridad: Las medidas de seguridad exigibles son de nivel básico. h) Órgano Responsable del fichero: Dirección Gerencial del IMAS. i) Servicio o Unidad para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de datos personales: Dirección Gerencial del IMAS. C/ Doctor Alonso Espejo, n.º 7, 30071 Murcia. 5. IDENTIFICACIÓN. NOMBRE DEL FICHERO: Videovigilancia de la Residencia de Enfermos Mentales Crónicos Luis Valenciano (El Palmar-Murcia). a) Identificación y finalidad del fichero: Captación, grabación, transmisión, conservación y almacenamiento temporal de datos personales de los usuarios, empleados y visitantes del Centro a través de sistemas de videovigilancia, para procurar su seguridad física y la de sus instalaciones. b) Origen y procedencia de los datos: El propio interesado. c) Colectivo o Categorías de interesados: Empleados, usuarios, y visitantes. d) Tipos de datos, estructura y organización del fichero y sistema de tratamiento utilizado: Imagen/voz. Sistema de tratamiento automatizado. e) Cesiones o comunicación de datos: No contiene cesiones de datos.

NPE: A-300610-11815

Página 36197

Número 148

Miércoles, 30 de junio de 2010

f) Transferencias Internacionales de datos a países terceros: No contiene transferencias de datos a países terceros. g) Medidas de seguridad: Las medidas de seguridad exigibles son de nivel básico. h) Órgano Responsable del fichero: Dirección Gerencial del IMAS. i) Servicio o Unidad para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de datos personales: Dirección Gerencial del IMAS. C/ Doctor Alonso Espejo, n.º 7, 30071 Murcia. 6. IDENTIFICACIÓN. NOMBRE DEL FICHERO: Videovigilancia de la Residencia Psicogeriátrica Virgen del Valle (El Palmar-Murcia). a) Identificación y finalidad del fichero: Captación, grabación, transmisión, conservación y almacenamiento temporal de datos personales de los usuarios, empleados y visitantes del Centro a través de sistemas de videovigilancia, para procurar su seguridad física y la de sus instalaciones. b) Origen y procedencia de los datos: El propio interesado. c) Colectivo o Categorías de interesados: Empleados, usuarios, y visitantes. d) Tipos de datos, estructura y organización del fichero y sistema de tratamiento utilizado: Imagen/voz. Sistema de tratamiento automatizado. e) Cesiones o comunicación de datos: No contiene cesiones de datos. f) Transferencias Internacionales de datos a países terceros: No contiene transferencias de datos a países terceros. g) Medidas de seguridad: Las medidas de seguridad exigibles son de nivel básico. h) Órgano Responsable del fichero: Dirección Gerencial del IMAS. i) Servicio o Unidad para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de datos personales: Dirección Gerencial del IMAS. C/ Doctor Alonso Espejo, n.º 7, 30071 Murcia. 7. IDENTIFICACIÓN. NOMBRE DEL FICHERO: Videovigilancia de la Residencia Centro Ocupacional Doctor Julio López Ambit (El Palmar-Murcia). a) Identificación y finalidad del fichero: Captación, grabación, transmisión, conservación y almacenamiento temporal de datos personales de los usuarios, empleados y visitantes del Centro a través de sistemas de videovigilancia, para procurar su seguridad física y la de sus instalaciones. b) Origen y procedencia de los datos: El propio interesado. c) Colectivo o Categorías de interesados: Empleados, usuarios, y visitantes. d) Tipos de datos, estructura y organización del fichero y sistema de tratamiento utilizado: Imagen/voz. Sistema de tratamiento automatizado. e) Cesiones o comunicación de datos: No contiene cesiones de datos. f) Transferencias Internacionales de datos a países terceros: No contiene transferencias de datos a países terceros. g) Medidas de seguridad: Las medidas de seguridad exigibles son de nivel básico. h) Órgano Responsable del fichero: Dirección Gerencial del IMAS. i) Servicio o Unidad para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de datos personales: Dirección Gerencial del IMAS. C/ Doctor Alonso Espejo, n.º 7, 30071 Murcia. NPE: A-300610-11815

Página 36198

Número 148

Miércoles, 30 de junio de 2010

8. IDENTIFICACIÓN. NOMBRE DEL FICHERO: Videovigilancia de la Residencia Centro Ocupacional de Churra (Murcia). a) Identificación y finalidad del fichero: Captación, grabación, transmisión, conservación y almacenamiento temporal de datos personales de los usuarios, empleados y visitantes del Centro a través de sistemas de videovigilancia para procurar su seguridad física y la de sus instalaciones. b) Origen y procedencia de los datos: El propio interesado. c) Colectivo o Categorías de interesados: Empleados, usuarios, y visitantes. d) Tipos de datos, estructura y organización del fichero y sistema de tratamiento utilizado: Imagen/voz. Sistema de tratamiento automatizado. e) Cesiones o comunicación de datos: No contiene cesiones de datos. f) Transferencias Internacionales de datos a países terceros: No contiene transferencias de datos a países terceros. g) Medidas de seguridad: Las medidas de seguridad exigibles son de nivel básico. h) Órgano Responsable del fichero: Dirección Gerencial del IMAS. i) Servicio o Unidad para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de datos personales: Dirección Gerencial del IMAS. C/ Doctor Alonso Espejo, n.º 7, 30071 Murcia. 9. IDENTIFICACIÓN. NOMBRE DEL FICHERO: Videovigilancia del Servicio de Valoración y Diagnóstico de Murcia. a) Identificación y finalidad del fichero: Captación, grabación, transmisión, conservación y almacenamiento temporal de datos personales del personal del Centro y de las personas que acceden a él, a través de sistemas de videovigilancia, para procurar su seguridad física y la de sus instalaciones. b) Origen y procedencia de los datos: El propio interesado. c) Colectivo o Categorías de interesados: Empleados, solicitantes, y visitantes. d) Tipos de datos, estructura y organización del fichero y sistema de tratamiento utilizado: Imagen/voz. Sistema de tratamiento automatizado. e) Cesiones o comunicación de datos: No contiene cesiones de datos. f) Transferencias Internacionales de datos a países terceros: No contiene transferencias de datos a países terceros. g) Medidas de seguridad: Las medidas de seguridad exigibles son de nivel básico. h) Órgano Responsable del fichero: Dirección Gerencial del IMAS. i) Servicio o Unidad para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de datos personales: Dirección Gerencial del IMAS. C/ Doctor Alonso Espejo, n.º 7, 30071 Murcia. 10. IDENTIFICACIÓN. NOMBRE DEL FICHERO: Gestión y control de los convenios y contratos de la Dirección General de Personas con Discapacidad. a) Identificación y finalidad del fichero: Gestión y tramitación técnica y económica de los convenios y contratos de la Dirección General de Personas con Discapacidad, suscritos con entidades públicas y privadas prestadoras de servicios sociales. NPE: A-300610-11815

Página 36199

Número 148

Miércoles, 30 de junio de 2010

b) Origen y procedencia de los datos: El propio interesado o su representante legal, entidades privadas y Administraciones Públicas. c) Colectivo o Categorías de interesados: Beneficiarios y sus representantes legales y profesionales que desarrollan la actividad financiada. d) Tipos de datos, estructura y organización del fichero y sistema de tratamiento utilizado: Nombre y apellidos, NIF/DNI, teléfono, dirección, n.º SS/ Mutualidad, salud, características personales, circunstancias sociales, datos académicos y profesionales y datos económicos. Sistema de tratamiento manual. e) Cesiones o comunicación de datos: No contiene cesiones de datos. f) Transferencias Internacionales de datos a países terceros: No contiene transferencias de datos a países terceros. g) Medidas de seguridad: Las medidas de seguridad exigibles son de nivel alto. h) Órgano Responsable del fichero: Dirección General de Personas con Discapacidad. i) Servicio o Unidad para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de datos personales: Dirección General de Personas con Discapacidad. C/ Doctor Alonso Espejo, n.º 7, 30071 Murcia. 11. IDENTIFICACIÓN. NOMBRE DEL FICHERO: Seguimiento, control y justificación de subvenciones de la Dirección General de Pensiones, Valoración y Programas de Inclusión. a) Identificación y finalidad del fichero: Seguimiento, control y justificación de subvenciones de la Dirección General de Pensiones, Valoración y Programas de Inclusión, concedidas a entidades privadas prestadoras de servicios sociales. b) Origen y procedencia de los datos: Entidades privadas. c) Colectivo o Categorías de interesados: Destinatarios de los programas subvencionados y profesionales que desarrollan la actividad financiada. d) Tipos de datos, estructura y organización del fichero y sistema de tratamiento utilizado: Nombre y apellidos, dirección, n.º SS/Mutualidad, NIF/ DNI, características personales, circunstancias sociales, datos académicos y profesionales y datos económicos. Sistema de tratamiento manual. e) Cesiones o comunicación de datos: No contiene cesiones de datos. f) Transferencias Internacionales de datos a países terceros: No contiene transferencias de datos a países terceros. g) Medidas de seguridad: Las medidas de seguridad exigibles son de nivel medio. h) Órgano Responsable del fichero: Dirección General de Pensiones, Valoración y Programas de Inclusión. i) Servicio o Unidad para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de datos personales: Dirección General de Pensiones, Valoración y Programas de Inclusión. C/ Ronda de Levante n.º 16 esquina Plaza Juan XXIII s/n, 30071 Murcia. 12. IDENTIFICACIÓN. NOMBRE DEL FICHERO: Gestión y control de los convenios y contratos de la Dirección General de Personas Mayores. a) Identificación y finalidad del fichero: Gestión, tramitación técnica y económica, justificación y control de los convenios y contratos de la Dirección NPE: A-300610-11815

Página 36200

Número 148

Miércoles, 30 de junio de 2010

General de Personas Mayores, suscritos con entidades privadas prestadoras de servicios sociales. b) Origen y procedencia de los datos: Entidades privadas. c) Colectivo o Categorías de interesados: Profesionales que desarrollan la actividad financiada. d) Tipos de datos, estructura y organización del fichero y sistema de tratamiento utilizado: Nombre y apellidos, NIF/DNI, n.º SS/Mutualidad, dirección, teléfono, datos académicos y profesionales y datos económicos. Sistema de tratamiento manual. e) Cesiones o comunicación de datos: No contiene cesiones de datos. f) Transferencias Internacionales de datos a países terceros: No contiene transferencias de datos a países terceros. g) Medidas de seguridad: Las medidas de seguridad exigibles son de nivel básico. h) Órgano Responsable del fichero: Dirección General de Personas Mayores. i) Servicio o Unidad para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de datos personales: Dirección General de Personas Mayores. C/ Doctor Alonso Espejo, n.º 7, 30071 Murcia. 13. IDENTIFICACIÓN. NOMBRE DEL FICHERO: Valoración de la dependencia (VALDEP). a) Identificación y finalidad del fichero: Gestión de la valoración del grado y nivel de dependencia regulados en la Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las Personas en Situación de Dependencia. b) Origen y procedencia de los datos: El propio interesado o su representante legal. c) Colectivo o Categorías de interesados: Beneficiarios y representantes legales. d) Tipos de datos, estructura y organización del fichero y sistema de tratamiento utilizado: Salud, nombre y apellidos, NIF/DNI, teléfono, dirección, firma y circunstancias sociales. Sistema de tratamiento mixto. e) Cesiones o comunicación de datos: Otros órganos de la Comunidad Autónoma y Otros órganos de la Administración del Estado. f) Transferencias Internacionales de datos a países terceros: No contiene transferencias de datos a países terceros. g) Medidas de seguridad: Las medidas de seguridad exigibles son de nivel alto. h) Órgano Responsable del fichero: Dirección General de Pensiones, Valoración y Programas de Inclusión. i) Servicio o Unidad para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de datos personales: Dirección General de Pensiones, Valoración y Programas de Inclusión. C/ Ronda de Levante n.º 16 esquina Plaza Juan XXIII s/n, 30071 Murcia. 14. IDENTIFICACIÓN. NOMBRE DEL FICHERO: Gestión de Prevención de Riesgos Laborales. a) Identificación y finalidad del fichero: Gestión de las obligaciones en materia de prevención de riesgos laborales del IMAS. NPE: A-300610-11815

Página 36201

Número 148

Miércoles, 30 de junio de 2010

Página 36202

b) Origen y procedencia de los datos: Propio interesado y Administraciones Públicas. c) Colectivo o Categorías de interesados: Empleados. d) Tipos de datos, estructura y organización del fichero y sistema de tratamiento utilizado: Nombre y apellidos, NIF/DNI, teléfono, dirección, salud y características personales. Sistema de tratamiento mixto. e) Cesiones o comunicación de datos: No contiene cesiones de datos. f) Transferencias Internacionales de datos a países terceros: No contiene transferencias de datos a países terceros. g) Medidas de seguridad: Las medidas de seguridad exigibles son de nivel alto. h) Órgano Responsable del fichero: Dirección Gerencial del IMAS. i) Servicio o Unidad para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de datos personales: Dirección Gerencial del IMAS. C/ Doctor Alonso Espejo, n.º 7, 30071 Murcia.

NPE: A-300610-11815

www.borm.es

D.L. MU-395/1985 - ISSN: 1989-1474