IDENTIFICADORES

DOCUMENTO

Documento de TREWA: PP TCAS CARPAS Y ESCENARIOS 2014-2018 FIRMAS

OTROS DATOS

Código para validación: FP896-N0EOS-3UELU Fecha de emisión: 23 de mayo de 2014 a las 9:53:30 Página 1 de 7

ESTADO

El documento ha sido firmado por : 1.- J. SERV. DEPORTES Y JUVENTUD de AYTO.CORUÑA.Firmado 24/03/2014 16:49

Esta es una copia impresa del documento electrónico (Ref: 280947 FP896-N0EOS-3UELU EBCF8C04C6B7403998F8A8CCB2201AF14C6D87D0) generada con la aplicación informática Firmadoc. El documento está FIRMADO. Mediante el código de verificación puede comprobar la validez de la firma electrónica de los documentos firmados en la dirección web que le proporciona la entidad emisora de este documento.

AREA DE SERVICIOS SOCIALES, CULTURA, DEPORTES Y EDUCACION Servicio de Deportes y Juventud

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARA LA INSTALACIÓN, MONTAJE Y DESMONTAJE DE ESCENARIOS Y CARPAS, NECESARIOS PARA LA REALIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES Y/O EVENTOS DEPORTIVOS FUERA DEL ÁMBITO DE LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS MUNICIPALES I. Objeto del Contrato El servicio comprende el traslado, montaje, permanencia y desmontaje de las los escenarios y carpas, necesarios para la celebración y desarrollo de las actividades y eventos deportivos. II. Condiciones de la ejecución 1. El Servicio Municipal de Deportes solicitará específicamente el material necesario, de acuerdo con las necesidades, según las características y la actividad deportiva y/o evento deportivo de que se trate 2. El Servicio Municipal de Deportes le comunicará al contratista con 7 días de antelación la fecha y horarios de celebración de la actividad y/o evento deportivo, así como el horario estimado en el que podrán iniciarse los trabajos de desmontaje. 3. La duración de cada uno de los trabajos solicitados será de un mínimo de 1 día de permanencia, hasta 3 días, salvo algún caso excepcional que pueda presentarse y que pueda suponer el incremento de los días de permanencia, que en todo caso serán sin coste adicional. 4. Los trabajos de montaje y desmontaje se realizarán en función de las horas de comienzo y finalización de la actividad deportiva y/o evento de que trate. 5. Las anticipaciones o retrasos a las fechas y horarios estipulados por el Servicio de Deportes para el montaje y/o desmontaje, y que como consecuencia requieran vigilancia de las infraestructuras, en todo caso correrán por cuenta del adjudicatario. 6. El adjudicatario cumplirá todas las medidas necesarias para la seguridad de las instalaciones, tanto durante el montaje y desmontaje, como durante los días en que estén instaladas las infraestructuras. 7. Este contrato incluye todos los gastos de transporte y personal necesario para el buen desarrollo de los trabajos de carga, montaje y desmontaje. 8. El adjudicatario tendrá durante todo el proceso de montaje y desmontaje el personal suficientemente experimentado necesario y proporcionado al tipo de trabajo que se esté realizando, respetando la legislación vigente en materia de salarios, cargas sociales, accidentes, seguridad e higiene, etc..., cumpliendo la legislación de prevención de riesgos laborales aplicables a las personas que participan en todas y cada una de las fases de la instalación, sin que el mismo tenga vinculación jurídico laboral con el

FIRMADO

IDENTIFICADORES

DOCUMENTO

Documento de TREWA: PP TCAS CARPAS Y ESCENARIOS 2014-2018 FIRMAS

OTROS DATOS

Código para validación: FP896-N0EOS-3UELU Fecha de emisión: 23 de mayo de 2014 a las 9:53:30 Página 2 de 7

ESTADO

El documento ha sido firmado por : 1.- J. SERV. DEPORTES Y JUVENTUD de AYTO.CORUÑA.Firmado 24/03/2014 16:49

FIRMADO

Esta es una copia impresa del documento electrónico (Ref: 280947 FP896-N0EOS-3UELU EBCF8C04C6B7403998F8A8CCB2201AF14C6D87D0) generada con la aplicación informática Firmadoc. El documento está FIRMADO. Mediante el código de verificación puede comprobar la validez de la firma electrónica de los documentos firmados en la dirección web que le proporciona la entidad emisora de este documento.

AREA DE SERVICIOS SOCIALES, CULTURA, DEPORTES Y EDUCACION Servicio de Deportes y Juventud Asunto. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARA LA INSTALACIÓN, MONTAJE Y DESMONTAJE DE ESCENARIOS, Y CARPAS, NECESARIOS PARA LA REALIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES Y/O EVENTOS DEPORTIVOS FUERA DEL ÁMBITO DE LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS MUNICIPALES

Ayuntamiento. Con esta finalidad y como requisito imprescindible para iniciar los trabajos deberá en el plazo de 10 días a la formalización del contrato ponerse en contacto con la Oficina Municipal de Coordinación de Seguridad e Higiene en el Trabajo para la presentación de la correspondiente documentación acreditativa que se observarán todas las medidas en esta materia durante la ejecución del contrato 9. La Empresa adjudicataria deberá contar con una póliza de responsabilidad civil de su actividad, por un importe no inferior a 300.000, 00 euros III.Cantidad, características del material a emplear y precio 1. El adjudicatario se obliga anualmente al traslado, montaje, permanencia y desmontaje de las siguientes instalaciones eventuales: TIPO

CONCEPTO

DESCRIPCION

Nº UDS

PRECIO

SUBTOTAL

I.

Carpa de 5X5

1.1.- Estructura: · Pilares y dinteles en perfil cuadrado de aluminio anodizado de 63x63mm2 de sección · Tensor de techo y placas base de pilar en acero galvanizado 1.2.- Lonas: · Lonas laterales y de techo de PVC color blanco · Resistencia a la tracción (UNE-EN ISO 1421:1999): 280/280 daN/50mm · Resistencia al fuego (UNE 23727:1990): comportamiento ignífugo M2 · Resistencia al desgarro (DIN 53363:2003): 30/28 daN 1.3.- Fijación al suelo. Dependiendo de la ubicación definitiva de la estructura, la fijación de la misma al suelo se realizará mediante: · Piquetas de acero corrugado · Tornillos de alta resistencia · Contrapesos de hormigón · Cintas de alta resistencia · Garantizando en cualquier caso resistir vientos de 80km/h 1.4. Dimensiones. La carpa tendrá unas dimensiones de: · Superficie: 5x5m2 · Altura en el lateral: 2,5m · Altura máxima exterior: 5,55m

30

298,47 €

8.954,10 €

II.

Carpa de 10x20

2.1.- Estructura: · Pilares, cerchas, dinteles y correas en perfil de aluminio anodizado de 125x75mm2 de sección · Placas base de pilar, clave y piezas de unión en acero galvanizado · Arriostramiento mediante cables de acero galvanizado de 5mm de diámetro, recubiertos de PVC 2.2.- Lonas: · Lonas laterales y de techo de PVC color blanco

3

1.392,85 €

4.178,55 €

IDENTIFICADORES

DOCUMENTO

Documento de TREWA: PP TCAS CARPAS Y ESCENARIOS 2014-2018 FIRMAS

OTROS DATOS

Código para validación: FP896-N0EOS-3UELU Fecha de emisión: 23 de mayo de 2014 a las 9:53:30 Página 3 de 7

ESTADO

El documento ha sido firmado por : 1.- J. SERV. DEPORTES Y JUVENTUD de AYTO.CORUÑA.Firmado 24/03/2014 16:49

FIRMADO

AREA DE SERVICIOS SOCIALES, CULTURA, DEPORTES Y EDUCACION Servicio de Deportes y Juventud Asunto. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARA LA INSTALACIÓN, MONTAJE Y DESMONTAJE DE ESCENARIOS, Y CARPAS, NECESARIOS PARA LA REALIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES Y/O EVENTOS DEPORTIVOS FUERA DEL ÁMBITO DE LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS MUNICIPALES

Esta es una copia impresa del documento electrónico (Ref: 280947 FP896-N0EOS-3UELU EBCF8C04C6B7403998F8A8CCB2201AF14C6D87D0) generada con la aplicación informática Firmadoc. El documento está FIRMADO. Mediante el código de verificación puede comprobar la validez de la firma electrónica de los documentos firmados en la dirección web que le proporciona la entidad emisora de este documento.

TIPO

CONCEPTO

DESCRIPCION

Nº UDS

PRECIO

SUBTOTAL

790,94 €

1.581,88 €

· Resistencia a la tracción (UNE-EN ISO 1421:1999): 280/280 daN/50mm · Resistencia al fuego (UNE 23727:1990): comportamiento ignífugo M2 · Resistencia al desgarro (DIN 53363:2003): 30/28 daN 2.3.- Fijación al suelo. Dependiendo de la ubicación definitiva de la estructura, la fijación de la misma al suelo se realizará mediante: · Piquetas de acero corrugado · Tornillos de alta resistencia · Contrapesos de hormigón · Garantizando en cualquier caso resistir vientos de 100km/h 2.4.- Dimensiones. La carpa tendrá unas dimensiones de: · Superficie: 200m2 · Luz de pórtico: 10m · Longitud: 20m · Altura en el lateral: 3,00m · Altura máxima exterior: 5,22m · Altura máxima interior: 5,09m

III.

Escenario 3.1.- Estructura de escenario de 6,21 x · Sistema multidireccional, con conexiones en vertical cada 5,14 metros 0,50 metros de altura · Sistema de nudo de conexión rápida: mediante cuñas · Límite elástico de acero: 3.200 Kg/cm2 (320 N/mm2) · Capacidad portante mínima de los elementos verticales: 40 kN (con arriostramiento cada 2 metros de altura) · Galvanización en caliente por inmersión en cuba · Espesor medio de galvanización: 80μ · Diámetro exterior del tubo: 48,3mm · Espesor de pared del tubo: 3,2mm · Fabricación bajo ISO 9001 · Material certificado en España por AENOR 3.2.- Suelo de escenario · Plataforma de tablero fenólico antideslizante de madera contrachapada de 1,2cm de espesor · Plataforma montada sobre bastidor de acero galvanizado y unida mediante tornillos a viga celosía de acero galvanizado, de 50cm de canto y cordón superior con perfil cuadrado, para apoyar las plataformas y eliminar movimientos · Carga máxima admisible: 750 Kg/m2 (7,5 kN/m2) 3.3.- Cubierta y laterales · Cubierta a un agua, con estructura tubular de acero arriostrada mediante cables diagonales de acero · Pendiente aproximada de 12º · Cubrición mediante lona de PVC de color negro · Lonas laterales y trasera de escenario de tejido microperforado 3.4.- Dimensiones

2

IDENTIFICADORES

DOCUMENTO

Documento de TREWA: PP TCAS CARPAS Y ESCENARIOS 2014-2018 FIRMAS

OTROS DATOS

Código para validación: FP896-N0EOS-3UELU Fecha de emisión: 23 de mayo de 2014 a las 9:53:30 Página 4 de 7

ESTADO

El documento ha sido firmado por : 1.- J. SERV. DEPORTES Y JUVENTUD de AYTO.CORUÑA.Firmado 24/03/2014 16:49

FIRMADO

AREA DE SERVICIOS SOCIALES, CULTURA, DEPORTES Y EDUCACION Servicio de Deportes y Juventud Asunto. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARA LA INSTALACIÓN, MONTAJE Y DESMONTAJE DE ESCENARIOS, Y CARPAS, NECESARIOS PARA LA REALIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES Y/O EVENTOS DEPORTIVOS FUERA DEL ÁMBITO DE LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS MUNICIPALES

Esta es una copia impresa del documento electrónico (Ref: 280947 FP896-N0EOS-3UELU EBCF8C04C6B7403998F8A8CCB2201AF14C6D87D0) generada con la aplicación informática Firmadoc. El documento está FIRMADO. Mediante el código de verificación puede comprobar la validez de la firma electrónica de los documentos firmados en la dirección web que le proporciona la entidad emisora de este documento.

TIPO

CONCEPTO

DESCRIPCION

Nº UDS

PRECIO

SUBTOTAL

1.069,51 €

2.139,02 €

· La luz total prevista será de 7,67m y el fondo total de 6,71m · La luz libre entre estabilizadores será de 6,21m y el fondo de 5,14m · Estabilización lateral mediante muros de carga de 0,73m de frente, 5,14m de fondo y 4,00m de altura · La altura máxima que se alcanzará en la parte delantera del escenario será de 5,20m y en la parte trasera de 4,20m · La planchada del suelo del escenario se situará aproximadamente a 1,30m del suelo · Para el acceso/salida al/del escenario, se instalará una escalera con capacidad portante de 500 Kg/m2 (5,0 kN/m2)

IV.

Escenario 4.1.- Estructura de escenario: de 8,28 x · Sistema multidireccional, con conexiones en vertical cada 5,14 metros 0,50 metros de altura · Sistema de nudo de conexión rápida: mediante cuñas · Límite elástico de acero: 3.200 Kg/cm2 (320 N/mm2) · Capacidad portante mínima de los elementos verticales: 40 kN (con arriostramiento cada 2 metros de altura) · Galvanización en caliente por inmersión en cuba · Espesor medio de galvanización: 80μ · Diámetro exterior del tubo: 48,3mm · Espesor de pared del tubo: 3,2mm · Fabricación bajo ISO 9001 · Material certificado en España por AENOR 4.2.- Suelo de escenario · Plataforma de tablero fenólico antideslizante de madera contrachapada de 1,2cm de espesor · Plataforma montada sobre bastidor de acero galvanizado y unida mediante tornillos a viga celosía de acero galvanizado, de 50cm de canto y cordón superior con perfil cuadrado, para apoyar las plataformas y eliminar movimientos · Carga máxima admisible: 750 Kg/m2 (7,5 kN/m2) 4.3.- Cubierta y laterales · Cubierta a un agua, con estructura tubular de acero arriostrada mediante cables diagonales de acero · Pendiente aproximada de 18º · Cubrición mediante lona de PVC de color negro · Lonas laterales y trasera de escenario de tejido microperforado 4.4- Dimensiones · La luz total prevista será de 9,74m y el fondo total de 6,71m · La luz libre entre estabilizadores será de 8,28m y el fondo de 5,14m · Estabilización lateral mediante muros de carga de 0,73m de frente, 5,14m de fondo y 4,00m de altura · La altura máxima que se alcanzará en la parte delantera del escenario será de 5,70m y en la parte trasera de 4,20m

2

IDENTIFICADORES

DOCUMENTO

Documento de TREWA: PP TCAS CARPAS Y ESCENARIOS 2014-2018 FIRMAS

OTROS DATOS

Código para validación: FP896-N0EOS-3UELU Fecha de emisión: 23 de mayo de 2014 a las 9:53:30 Página 5 de 7

ESTADO

El documento ha sido firmado por : 1.- J. SERV. DEPORTES Y JUVENTUD de AYTO.CORUÑA.Firmado 24/03/2014 16:49

FIRMADO

AREA DE SERVICIOS SOCIALES, CULTURA, DEPORTES Y EDUCACION Servicio de Deportes y Juventud Asunto. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARA LA INSTALACIÓN, MONTAJE Y DESMONTAJE DE ESCENARIOS, Y CARPAS, NECESARIOS PARA LA REALIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES Y/O EVENTOS DEPORTIVOS FUERA DEL ÁMBITO DE LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS MUNICIPALES

Esta es una copia impresa del documento electrónico (Ref: 280947 FP896-N0EOS-3UELU EBCF8C04C6B7403998F8A8CCB2201AF14C6D87D0) generada con la aplicación informática Firmadoc. El documento está FIRMADO. Mediante el código de verificación puede comprobar la validez de la firma electrónica de los documentos firmados en la dirección web que le proporciona la entidad emisora de este documento.

TIPO

CONCEPTO

DESCRIPCION

Nº UDS

PRECIO

SUBTOTAL

· La planchada del suelo del escenario se situará aproximadamente a 1,30m del suelo · Para el acceso/salida al/del escenario, se instalará una escalera con capacidad portante de 500 Kg/m2 (5,0 kN/m2)

V.

Escenario 5.1.- Estructura de escenario de 6,21 x · Sistema multidireccional, con conexiones en vertical cada 5,14 metros 0,50 metros de altura · Sistema de nudo de conexión rápida: mediante cuñas · Límite elástico de acero: 3.200 Kg/cm2 (320 N/mm2) · Capacidad portante mínima de los elementos verticales: 40 kN (con arriostramiento cada 2 metros de altura) · Galvanización en caliente por inmersión en cuba · Espesor medio de galvanización: 80μ · Diámetro exterior del tubo: 48,3mm · Espesor de pared del tubo: 3,2mm · Fabricación bajo ISO 9001 · Material certificado en España por AENOR 5.2.- Suelo de escenario · Plataforma de tablero fenólico antideslizante de madera contrachapada de 1,2cm de espesor · Plataforma montada sobre bastidor de acero galvanizado y unida mediante tornillos a viga celosía de acero galvanizado, de 50cm de canto y cordón superior con perfil cuadrado, para apoyar las plataformas y eliminar movimientos · Carga máxima admisible: 750 Kg/m2 (7,5 kN/m2) 5.3.- Dimensiones · El escenario tendrá 6,21m de frente y 5,14m de fondo · La planchada del escenario se situará aproximadamente a 1,30m del suelo y estará dotada de barandilla perimetral · Para el acceso/salida al/del l escenario, se instalará una escalera con capacidad portante de 500 Kg/m2 (5,0 kN/m2)

4

1.477,42 €

5.909,68 €

VI.

Escenario de 8,28 x 5,14 metros cuadrados descubierto s

6.1.- Estructura de escenario · Sistema multidireccional, con conexiones en vertical cada 0,50 metros de altura · Sistema de nudo de conexión rápida: mediante cuñas · Límite elástico de acero: 3.200 Kg/cm2 (320 N/mm2) · Capacidad portante mínima de los elementos verticales: 40 kN (con arriostramiento cada 2 metros de altura) · Galvanización en caliente por inmersión en cuba · Espesor medio de galvanización: 80μ · Diámetro exterior del tubo: 48,3mm · Espesor de pared del tubo: 3,2mm · Fabricación bajo ISO 9001 · Material certificado en España por AENOR 6.2.- Suelo de escenario · Plataforma de tablero fenólico antideslizante de madera contrachapada de 1,2cm de espesor

2

1.964,92 €

3.929,84 €

IDENTIFICADORES

DOCUMENTO

Documento de TREWA: PP TCAS CARPAS Y ESCENARIOS 2014-2018 FIRMAS

OTROS DATOS

Código para validación: FP896-N0EOS-3UELU Fecha de emisión: 23 de mayo de 2014 a las 9:53:30 Página 6 de 7

ESTADO

El documento ha sido firmado por : 1.- J. SERV. DEPORTES Y JUVENTUD de AYTO.CORUÑA.Firmado 24/03/2014 16:49

FIRMADO

AREA DE SERVICIOS SOCIALES, CULTURA, DEPORTES Y EDUCACION Servicio de Deportes y Juventud Asunto. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARA LA INSTALACIÓN, MONTAJE Y DESMONTAJE DE ESCENARIOS, Y CARPAS, NECESARIOS PARA LA REALIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES Y/O EVENTOS DEPORTIVOS FUERA DEL ÁMBITO DE LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS MUNICIPALES

Esta es una copia impresa del documento electrónico (Ref: 280947 FP896-N0EOS-3UELU EBCF8C04C6B7403998F8A8CCB2201AF14C6D87D0) generada con la aplicación informática Firmadoc. El documento está FIRMADO. Mediante el código de verificación puede comprobar la validez de la firma electrónica de los documentos firmados en la dirección web que le proporciona la entidad emisora de este documento.

TIPO

CONCEPTO

DESCRIPCION

Nº UDS

PRECIO

SUBTOTAL

· Plataforma montada sobre bastidor de acero galvanizado y unida mediante tornillos a viga celosía de acero galvanizado, de 50cm de canto y cordón superior con perfil cuadrado, para apoyar las plataformas y eliminar movimientos · Carga máxima admisible: 750 Kg/m2 (7,5 kN/m2) 6.3.- Dimensiones · El escenario tendrá 8,28m de frente y 5,14m de fondo · La planchada del escenario se situará aproximadamente a 1,30m del suelo y estará dotada de barandilla perimetral · Para el acceso/salida al/del escenario, se instalará una escalera con capacidad portante de 500 Kg/m2 (5,0 kN/m2)

VII.

Escalera.

Además de la escalera que se incluye en cada uno de los escenarios, el Servicio Municipal de Deportes podrá solicitar para actividades y/o eventos concretos, el añadido de 1 escalera

2

75,00 €

150,00 €

VII.

Rampas.

Rampa de acceso a la instalación.

1

150,00 €

150,00 € 26.993,07 €

IVA TOTAL

21%

5.668,54 € 32.661,61 €

2. Se permite en las dimensiones de cada instalación descripta en el anterior punto, un margen máximo de +/- 5% , con la advertencia de que si el suministro ofertado o instalado puntualmente es menor a la medida exigida el precio unitario se reducirá en la misma proporción. En este último caso el contratista se lo hará saber formalmente al Servicio Municipal de Deportes. 3. Las unidades indicadas para cada tipo de instalación en el presente pliego se formula a titulo orientativo , de tal forma que el Servicio Municipal de Deportes podrá variar su número siempre y cuando no se altere el precio total del contrato. 4. En relación a las peculiaridades del objeto del presente contrato, las facturas se emitirán por evento deportivo indicando claramente el tipo de instalación empleada, el nº de unidades, el precio unitario indicado en la cláusula del presente pliego, y la aplicación sobre el subtotal resultante de la totalidad del descuento ofertado. Al final se indicará el importe total sin IVA y seguidamente se calculará el IVA con

IDENTIFICADORES

DOCUMENTO

Documento de TREWA: PP TCAS CARPAS Y ESCENARIOS 2014-2018 FIRMAS

OTROS DATOS

Código para validación: FP896-N0EOS-3UELU Fecha de emisión: 23 de mayo de 2014 a las 9:53:30 Página 7 de 7

ESTADO

El documento ha sido firmado por : 1.- J. SERV. DEPORTES Y JUVENTUD de AYTO.CORUÑA.Firmado 24/03/2014 16:49

AREA DE SERVICIOS SOCIALES, CULTURA, DEPORTES Y EDUCACION Servicio de Deportes y Juventud Asunto. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARA LA INSTALACIÓN, MONTAJE Y DESMONTAJE DE ESCENARIOS, Y CARPAS, NECESARIOS PARA LA REALIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES Y/O EVENTOS DEPORTIVOS FUERA DEL ÁMBITO DE LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS MUNICIPALES

Esta es una copia impresa del documento electrónico (Ref: 280947 FP896-N0EOS-3UELU EBCF8C04C6B7403998F8A8CCB2201AF14C6D87D0) generada con la aplicación informática Firmadoc. El documento está FIRMADO. Mediante el código de verificación puede comprobar la validez de la firma electrónica de los documentos firmados en la dirección web que le proporciona la entidad emisora de este documento.

especificación del tipo aplicable (21%) y el importe final IVA incluido a abonar por el Ayuntamiento. 5. Si el contratista hubiese ofertado como mejora alguna instalación a coste 0€, estas unidades serán las primeras ejecutadas por el contratista cada año cuando se haya demandado ese tipo de instalación por el Servicio Municipal de Deportes, y se reflejará en la correspondiente factura indicando en el apartado de descuento el mismo importe que le corresponde por su precio unitario. A Coruña, 24 de marzo de 2014. El jefe de servicio de Deportes y Juventud José María Pérez Ferrol

FIRMADO