Miércoles 1 - BOLTAÑA Santa Águeda (del 1, 2, 3, 4 y 15): . A las Miércoles 19:30h, charla “Alimentación biológica y productos ecológicos”, en la casa de cultura, por Sara Rubio. Fuente: Radio Sobrarbe. Jueves 2 - BOLTAÑA Santa Águeda (del 1, 2, 3, 4 y 15): . A las 19:00h, proyección de la película “Criadas y señoras”, en la Sobrarbe.

casa de cultura. Fuente: Radio

Viernes 3 - BOLTAÑA Santa Águeda (del 1, 2, 3, 4 y 15): . A las 17:00 h, taller “Aprende a cocinar con la Termomix”, por Begoña Acín. . A las 19:00 h, taller de maquillaje: "Aprende a automaquillarte y resaltar tu belleza". Precio 5 €. En la Casa de Cultura. Fuente: Radio Sobrarbe. - GISTAÍN Carnavales (3, 4 y 5): Acto previo del Carnaval, con la celebración de Las Águedas: . A las 13:30 h, baile . En el descanso, poncho y torta por cortesía de Las Águedas Sábado 4 - AÍNSA . III Jornadas de la Red de Semillas de Aragón. Biodiversidad en Sobrarbe (4 y 5) by de la Trufa: Se celebrarán coincidiendo con La Ferieta de Aínsa, el próximo 4 y 5 de febrero de 2012. En estas jornadas se hará una inmersión en la biodiversidad en el Sobrarbe, judías, frutales y razas antiguas, ferietas de siempre y tiempos, como nunca. Para participar en ellas hay que inscribirse rellenando el formulario que aparece en la web (www.redsemillasaragon.org). La fecha límite para realizar la inscripción es el 29 de Enero. Más información en el 679188820 (Ramón) y 652412196 (Mónica). El programa será el siguiente: . A las 09:00 h, recibimiento e inscripción de participantes . A las 10:00 h, recepción de ganado y apertura de las Jornadas de la Red de semillas de Aragón. . A las 10:30 h, apertura del Salón de la Trufa y charla sobre "Caracterización de judías de Sobrarbe", a cargo de Jorge Ezquerra (Red de Hortelanos de Sobrarbe), en la Sala de Geovisión en el Castillo de Aínsa. . A las 11:30 h, cata guiada de variedades de judías aragonesas (plazas limitadas). Dinamizador: Pedro Ramos. Precio: 3 € (socios de la RdSA: gratis). . A las 12:30 h, Mesa redonda sobre "Razas ganaderas autóctonas", moderada por Jorge Hernández, de CERAI Aragón. . A las 14:30 h, comida ecológica: ensalada, paella de verduras y bizcocho. Precio: 8€ (socios RdSA: 6€). . A las 16:00 h, Taller 1: "Haz tu propio plantero. Semilleros". Ramón Aljibe (RdSA). Taller 2: "Injertos de frutales". Mayte Espiau" (CITA). Carlos Gil (RdSA) . A las 17:30 h, en la Sala Diputación del Castillo, POCTEFA, Proyecto OTRAC 88/08 "Comercialización de carnes de vacuno en el Pirineo", por Ana Sanjuán, del CITA. . A las 17:30 h, charla: "Comer si lavarse las manos", a cargo de Gustavo Duch, en la Sala de Geovisión del Castillo (Torre Nordeste). . A las 18:30 h, en la Sala Diputación del Castillo, "Nuevas vías de comercialización de carne de vacuno. Posibilidades y legislación", por Pilar Cisneros, DGA. . A las 19:00 h, en la Sala de Geovisión, "Encuentro de sabios agricultores". . A las 19:30 h, en la Sala Diputación, "Experiencia en venta directa de carnes de vacuno", a cargo del Grupo Baztangua. . A las 20:00 h, en la Sala Diputación, conferencia sobre la "Importancia de la producción del sector vacuno", por Luis Miguel Albarrán, Director General de Alimentación y Fomento Agroalimentario de la DGA. . A las 20:30 h, proyección de la película "Por qué dexamos o nuestro lugar", de Carlos Baselga. . A las 22:00 h, en la Plaza Mayor, hoguera y longanizada, amenizada por músicos de Sobrarbe. Habrá servicio de guardería durante las actividades, animaciones infantiles a cargo del Espacio de La Cañabla, actuaciones por la Ferieta a cargo de "Encantarias" y exposición de fotos antiguas de Sobrarbe (autor: Ramón Azón). www.redsemillasaragon.org

“Sobrarbe en fiestas.- FEBRERO 2012”

~5~

31/01/2012 - 11:59:24

- BOLTAÑA Santa Águeda (del 1, 2, 3, 4 y 15): . A las 19:00 misa en la Iglesia de San Pedro . A las 19:45 h, actuación de "La Ronda de Boltaña" en la casa de cultura . A las 21:30 h, cena en el Hotel Monasterio de Boltaña Precio: 39 €. Autobuses desde "El Parador". . A las 00:30 h, baile con la orquesta "Tatuaje" en el polideportivo. Fuente: Radio Sobrarbe - BROTO . Celebración de Santa Águeda, con teatro, cena y baile. - GISTAÍN Carnavales (3, 4 y 5): . A las 12:00 h, ronda por las casas del pueblo con los músicos del lugar . A las 20:00 y a la 01:30 h, sesiones de baile . Al finalizar, sigue la marcha en "El Guariche" - LASPUÑA Santa Águeda: . Habrá sesión de noche de baile, amenizada por el "Trío Malibú". En la página de http://www.nabatiando.com/2012/01/anda- … zagal.html nos avisan: "Anda con tiento, zagal, anda con tiento, que empieza la campana en la torre a bandear!... Ya volvió Santa Agueda bendita las peluquerías a llenar". www.sobrarbenses.com - SARVISÉ Carnaval y San Blas . A las 12:30 h, ronda por todas las casas con "La Ronda de Boltaña" . Por la tarde/noche, gran fiesta de disfraces con disco-móvil http://www.facebook.com/events/285042714894020/ - VALLE DE CHISTAU . Salida con raquetas de nieve por el valle de Chistau (valle y refugio de Tabernés y alrededores). Contacto para el transporte y raquetas teléfonos 974 506 244 y 676 411 332 de Alberto Bosque. Organiza www.clubcas.com Domingo 5 - AÍNSA La Ferieta y III Jornadas de la Red de Semillas de Aragón. Biodiversidad en Sobrarbe (4 y 5): . A las 07:00 h, encendido de la hoguera en la Plaza Mayor. . A las 10:00 h, inicio de la Feria, intercambio de semillas y entrega de carrascas a los niños. . A las 11:00 h, reparto del caldo de "Gallina de Sobrarbe". . A las 11:00 h, XIII Cross de La Ferieta, carrera tradicional. Inscripciones en el 974 518025 . A las 11:30 h, concurso demostración de caza de trufa con perros. . A las 12:00 h, inicio de las subastas de animales y plantas. . A las 13:30 h, entrega de premios . A las 14:00 h, degustación de ternera de raza pirenaica (patrocinado por ASAPI). . A las 14:30 h, comida ecológica (ensalada, judías con carne o verduras y naranjas). Precio: 8€ (socios RdSA: 6€). www.villadeaínsa.com y www.redsemillasaragon.org - BOLTAÑA Santa Águeda . Cena y celebración de actos el fin de semana más cercano a esta fecha. www.boltaña.es - GISTAÍN Carnavales (3, 4 y 5): . A las 12:00 h, ronda por las casas del pueblo . A las 20:00 y a la 01:30 h, sesiones de baile de tarde y noche . Al finalizar, sigue la marcha en "El Guariche" Lunes 6 - AÍNSA "De Zaga d'o Espiello" 2012 (del 16 de enero al 5 de Marzo): . A las 20:30 h, en la Sala de Exposiciones del Ayuntamiento, proyección de los documentales: "Huellas y memoria de Jorge Prelorán" (Argentina 2009; 79'; dirigida por Fermín Rivera). www.espiello.com Viernes 10 - SAN JUAN DE PLAN Celebración de Santa Águeda: . A las 20:00 h, pasacalles y cena de las mujeres. . Por la tarde y por la noche, sesiones de baile. En el descanso chocolatada. Sábado 11 - AÍNSA Santa Águeda: . A las 20:00 h, misa en honor a la Santa . A las 21:00 h, cena en el pabellón polideportivo, con actuaciones en directo, bingo y muchos regalos.

“Sobrarbe en fiestas.- FEBRERO 2012”

~5~

31/01/2012 - 11:59:24

- SAN JUAN DE PLAN Carnaval (11 y 12): . A las 13:00 h, Ronda de los mozos con los Músicos del País. . A las 20:30 h, pasacalles con los mayordom@s. . Por la tarde y por la noche, sesiones de baile. Domingo 12 - SAN JUAN DE PLAN Carnaval (11 y 12): . A las 13:00 h. Ronda por el pueblo de los mozos. . Por la tarde y por la noche, sesiones de baile. . Al finalizar, quema del Muyen y Traca fin de Carnaval. Lunes 13 - AÍNSA "De Zaga d'o Espiello" 2012 (del 16 de enero al 5 de Marzo): . A las 20:30 h, en la Sala de Exposiciones del Ayuntamiento, proyección de los documentales: "Defensa 1464" ( Ecuador 2010, dirigida por David Rubio). www.espiello.com Martes 14 - AÍNSA . De 16:00 a 21:00 h, en el Centro de Formación de Sobrarbe, Curso de elaboración de cócteles, que se prolongará hasta el miércoles 15 (ver más información, al final de la agenda, en Cursos y concursos). Inscripciones: 974 510016. Miércoles 15 - BOLTAÑA Santa Águeda (del 1, 2, 3, 4 y 15): . A las 18:00 h, charla “La viudedad y sus repercusiones en la vida de la mujer”, por la psicóloga Esther Torrent, en la casa de cultura. Fuente: Radio Sobrarbe. Jueves 16 - BIELSA Carnaval (del 16 al 19) . Por la noche, costillada popular en la plaza del pueblo . Al terminar la costillada, confección de Cornelio y presentación en sociedad. Fuente: Ayuntamiento de Bielsa Viernes 17 - BIELSA Carnaval (del 16 al 19): . Costillada popular . Por la noche, baile en el salón social. Fuente: Ayuntamiento de Bielsa Sábado 18 - BIELSA Carnaval (del 16 al 19): . A las 17.00 h, Ronda por las calles del pueblo en la que aparecerán los personajes más característicos del carnaval: trangas, madamas, osos, domadores, amontatos, ... . Al terminar la ronda, baile en la plaza, reparto de torta y poncho. . A las 20.00 h, sesión de baile en el salón social . A la 01.00 h, segunda sesión de baile. Fuente: Ayuntamiento de Bielsa - FISCAL Celebración del Carnaval . A las 21:30 h, en el Hostal Río ara, Cena de Carnaval para todos los vecinos y visitantes . Al acabar, sesión de baile para todos. Para apuntarse, llamar al teléfono: 974 503020. - PEÑA OROEL . Ascensión a LA Peña Oroel (1.769 metros) por Jaca. Fácil. 600 metros de desnivel positivo con salida desde el merendero del mirador de Oroel (1.186 metros). Entre 1,30/2,00 horas de subida y la bajada, dependiendo de que se llegue a la ermita de la Virgen de la Cueva, entre 1,30/2,30 horas. Contacto transporte teléfonos 974 241 969 y 680 572 000 de J.A. Juste. www.clubcas.com - TORLA Carnaval . A las 16:30 h, ronda por las calles, visitando todas las casas del pueblo, que se prolongará hasta aproximadamente las 19:30 h. . A las 20:00 h, juicio a "Carnabal", donde normalmente se le condena. . Disco-móvil.

“Sobrarbe en fiestas.- FEBRERO 2012”

~5~

31/01/2012 - 11:59:24

Domingo 19 - BIELSA Carnaval (del 16 al 19): . A las 17:00 Ronda por las calles del pueblo con los personajes más característicos del Carnaval . Al terminar la ronda, baile en la plaza, reparto de torta y poncho. . A las 20:00 h, sesión de baile en el salón social . A las 01:00 segunda sesión de baile en el Salón Social . De madrugada, al terminar el baile, juicio y quema de Cornelio y fin del carnaval. Fuente: Ayuntamiento de Bielsa Lunes 20 - AÍNSA "De Zaga d'o Espiello" 2012 (del 16 de enero al 5 de Marzo): . A las 20:30 h, en la Sala de Exposiciones del Ayuntamiento, proyección de los documentales: "Un dios que ya no ampara". España 2010, 20', dirigido por Gaizka Urresti) y "El peso del oro" (España 2010, 45', dirigido por Arnau Ruiz de Villa). www.espiello.com Viernes 24 - PLAN Celebración de Santa Águeda: . A las 20:00 h, Pasacalles y cena de las Mujeres. . Sesión de tarde y noche. En el descanso torta y poncho para todos. Sábado 25 - BROTO Carnaval: . A partir de las 17:00 h, ronda por las casas . Pasacalles y entierro del Carnaval . Cena y baile - LA FUEVA Carnaval Itinerante 2012: . Comienza este original carnaval en Tierrantona. La gente disfrazada sube a sus coches o furgonetas, la Orquesta y los músicos también y todos juntos forman una caravana serpenteante y colorista que durante toda una jornada recorre los pueblos de La Fueva. Desde las 10 de la mañana hasta las 9 de la noche, en cada una de las localidades visitadas tiene lugar una actividad cotidiana: desayuno, almuerzo, vermut, etc... Tierrantona abre la jornada con el chocolate para desayunar, Troncedo, El Humo de Muro, Morillo de Monclús (donde será la comida sobre las 14:30 h. a base de bocadillos y fruta en almíbar), Solipueyo, Humo de Rañín, Fosado, Samper, Charo, siempre acompañados por la charanga "Helvético Show", para regresar ya de noche a Tierrantona, donde habrá verbena en el Salón Social a cargo de la Orquesta "La Ganga" con un gran baile hasta altas horas de la madrugada. - PLAN Carnaval (25 y 26): . A las 13:00 h, Ronda de los mozos. . A las 20:30 h, Sesión de tarde y concurso de disfraces. . Por la noche, sesión de baile. Domingo 26 - PLAN Carnaval (25 y 26): . A las 13:00 h, Ronda de los Mozos por el pueblo. . Por la tarde y por la noche, sesiones de baile y disco-móvil. Lunes 27 - AÍNSA "De Zaga d'o Espiello" 2012 (del 16 de enero al 5 de Marzo): . A las 20:30 h, en la Sala de Exposiciones del Ayuntamiento, proyección de los documentales: "(M)2" (España 2009, 18', Sandra G. Re) y "Victoria y Victorino en busca del chocolate negro" (España 2010, 48', dirigida por José Ramón Día y José Luis Blanco Monesma). www.espiello.com

EXPOSICIONES: - Exposición fotográfica Cuenca del Río Susía 2011 (Boltaña) . Selección de trabajos presentados al IX concurso de fotografía Cuenca del Río Susía 2011 Hasta 21 de enero de 2012, en la Casa de la Cultura. www.riosusia.com/

“Sobrarbe en fiestas.- FEBRERO 2012”

~5~

31/01/2012 - 11:59:24

CURSOS Y CONCURSOS: - Curso de elaboración de cócteles (Aínsa) . Organizado por el Centro de Formación de Sobrarbe, de la Asociación Empresarial Turística de Sobrarbe. Duración: 2 días (14 y 15 de febrero), en horario de 16 a 21 h. Diez horas. Lugar: en el PK2. Carácter práctico. Impartido por Rubén Hermoso, campeón de coctelería en concursos nacionales e internacionales. Abierto prioritariamente a trabajadores por cuenta ajena de hostelería. Resto de plazas, para trabajadores y desempleados. Precio: 250 € pero bonificable enteramente para empresas que cumplan los requisitos, por lo que el coste final son 0 €. 100 € para autónomos y demás trabajadores que no puedan bonificarse el curso. Información e inscripciones: 974 510016 o [email protected]. Plazo limite de inscripción para empresas que se bonifiquen: 7 días antes del inicio del curso. - Curso de Administración Electrónica (Aínsa) . Será los días 21 y 22 de febrero, de 17:00 a 20:00 h, en el Telecentro de Aínsa. Gratuito. Plazas limitadas. Más información en el 974 500388. - Taller de inicio a las nuevas tecnologías "Ciberescuelas" (Aínsa) . Será los días 14 y 15 de febrero, de 17:00 a 20:00 h, en el Telecentro de Aínsa. Gratuito. Plazas limitadas. Más información en el 974 500388. - Curso de iniciación y técnicas de montaña invernal . Será los días 18 y 19 de febrero. Está dirigido a aquellas personas que practican montañismo en verano y que desean ampliar sus conocimientos para poder salir a la montaña también en invierno con independencia y seguridad. Para apuntaros o cualquier consulta deberéis contactar con la presidenta del Club, Chus Puyuelo, en sus teléfonos 974 108 560 o 656 439 880, y e-mail: [email protected]. Organiza el www.clubcas.com - III Concurso de Relatos de "La Bolsa" 2012 (Bielsa) . Organiza la Asociación Sobrarbense La Bolsa de Bielsa. La fecha máxima de admisión de trabajos será el 11 de mayo de 2012. Se aceptarán recibidos hasta una semana después de dicha fecha siempre que el matasellos muestre una fecha no posterior al 11 de mayo de 2012.Más información dirigiéndose a [email protected]. http://bolsadebielsa.blogspot.com/ - V Certamen de cuentos y relatos breves "Junto al Fogaril" 2012 . Del 9 de enero al 16 de Marzo. Organiza el Ayuntamiento de Aínsa-Sobrarbe y la Asociación Cultural "Junto al Fogaril. Tema libre. Extensión: entre 3 y 12 paginas. Primer premio: 1000 €, segundo: 500 €, accésit temática Sobrarbe: 300€ y accésit menor de 18 años: 200€. Más información en el Ayuntamiento: 974 500002. - Concurso fotográfico "Guaso en invierno" 2012 (Guaso) . Organizado por la Asociación de Vecinos y Amigos de Guaso, hay de tiempo hasta el 27 de julio de 2012.

“Sobrarbe en fiestas.- FEBRERO 2012”

~5~

31/01/2012 - 11:59:24