-斗 F 精、~、

r

f

叫什 l

\~'-祉?L

、:

wWCR!(主;

jnk;r21983 / 1lrograma

de Pastos Tropicales

./("這華亭7\寸←γ

I，JιJ囝潛心L!

f= entro Inlerna伽紛I de Agrict的

jall一

li--i;iiit1:

CENTRO INTE划ACIONAL DE AGRICU主 TURA TROPlCAL PROGRA說A DE P車STOS TROPICALES INFO到1E ANUAL A章。

1會 83 、

L

i

叫“叫

心

1

、31ν

ri 、 ff 』

4lk

!!?;i ii i

-一一一 :::iJttejvae

T血ßLA

DE CONTENIDO

一!!

注反豆豆:

INTRODUCCION

~

.

.. .. .. .. .. '"' . .. . . .. .. .. " . .. . . . .. . . . .. . ... . .. . .. . .. .. . . " " . . .. ..

13

GERMOPLASMA. • FITOMEJOR必UENTO. 被

• • ••

27

AGRONOMIA翩 CARlMAGUA......

37

ENSAYOS REGIONALES......

在1

ENTOMOLOGIA..............

93

PROGRAMA COLARORATIVO EN AGROI賞。MIA呵 CER哀A.DOS..

DESARROLLO

PAN必1A.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

PASTOS 鴨 CERRADOS...

~

•

145

.. .. .. .. .. .. ..

151

•

171

SUELOSI照JTRICION PLANTAS..........

179

MICROB 工 OLOGIA.伽MICORRIZA...

205

DESARROLLO

PASTOS-CARI說AGUA...

CALIDAD DE PASTURAS Y PRODUCTIVIDAD Y ESTUDIOS EN

241

說 UTRICIO詩..

M}u~EJO

DE

SABA盟且 NATIVA

253

.. .. .. .. .. .. ..

PR血D ERAS

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. • .. .. .. .. .. " .. •

LL主NOS

EN LOS

DE COLOMBIA.....

PRODUCCION DE SEMILLAS................. SISTEMAS DE

PRODUCCIO耳.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. • .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

ECONOMI且.. .. .. • .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. CAPAC 工 TACION..

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

DE 說IEMBROS

277

295 321

1t

..

..

329 353

~

.. .. •

PUßLICACI ONES. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • LISTA

~，

105

FITOPATOLOGIA....

F

5

DEL PROGRAMA....................

3

373 379 385

三

INTRODUCCION

INTRODUCCION La carne y 1a leche son alimcntos de alta calidad nutritiva y básicos en 1a dieta de las poblacic>n es de 孟晶在 ríca tropical. Su consumo y preferencia 80τI altos in 是 ependientemente rlel n1vel de ingresos de 1a poblaclón. El Cuadro 1 muestra , para e1 grupo de población de mãs bajos in車 resos ， un gasto en carne y leche a1to en relación a1 total de gasto en alí臨entos. 1 耳ualmente ， como indic i::至 dor de preferencia , muestra 1a elasticidad 岳 e1 ingreso para estos alimentos. En t 惡 r距 lnos 草 loba1 但忍， 1a tasa 挂 e creci盟主 ento de 1a 是 emanda por carne y 1eche creee en 108 países de Am在 rica tropical m革 s aceleτadamente que 1a tasa de crecimiento de 1a producción (Cuadro 2). Este desbalance induce a un crecim圭 ento de precios de estos alirnentos que afecta e1 nive1 nutτic10na1 y 1a econornía de las pob lac10nes 是e m在 s bajos in惡 resos 晶e Arn êríéa tropical. La pro是uétividad 益 e 1a ganader主a trop生 cal es baja (Cuadro 3) comparada con 1a que 5e alcanza eηpaíses desarro11ados y en condiciones ternplad為 s. Esta baja productividad se debe a 1a extensividad de 10s sistemas de producció泊， a factores racia1es ligados a 1 圭rnitante 每 clirnáticas y principa1rnente a 1imitac1ones e彗星 ficas que condic1onan 1a baja calida垂 y disponibili 社ad 吐el recurso pri啞ario (pasturas) en 108 s1 位 temas de producció泣， especia1mente en 1as 毒 reas 聽ar且 ina主發翁， 品。nde 1a 在 anadería presenta condiciones favorables en t 惡 rminos económicos (bajo cost 。如 。 portunidad de la tierra). Contrastando con las extensa8 主主 eas de frontera agrlcola (說ás de 300 mi110nes de hectáτeas en sabanas y 服五 s de 600 mil10nes de hect星 reas en bosques) , donde existe una c1ara subuti1ización de 1a tierra y 是onde e1 ganado constituye una activi挂念 d agríco1a incipiente y "p10nera" , gran parte de 1a ganadería en Arnérica tropica1 aún hoy 怨怨 encuentra compitiendo con cultivos en tierras f在 rtiles co犯 vocaciõn a在r 主 co 工 a. Estas extensas 草 reas 桂 e frontera agrícola cuentan con un excelente potencial de p 玄。社 ucción ， pues 1a radiación sola 玄， e1 lar窮。 de 工as estaciones de crecimiento y las predominantes buenas caracterIsticas física 余 y topográf1cas de 108 suelo嗨， nc son limitante 悠﹒ Sin emba玄 go ， las caracter 主 stica 發 químicas (acidez excesiva , toxic1dacl dc alurninio y baja fertillda述) pre 禮。鞘 inánte 寫 constituyen e1 factor lirnHante m迋g ir設portantωpara expl主 car por qué históricamente estas 品 reas no fueron co1onizadas y utilizadas para 1a producción de a1i如entos. EL AREA DE INTERES DEL I' ROGRAMA 3Jjz3;1:af

E1 mandato del Prograrr盟， hasta 1a fecha , se Cil曰:unscrlbe a las tierras de baja elevaclδn y suelos 互 c1dos e infértiles de 如蠶豆 rica tropie獄 1 ， 5

是

Cuadro 1.

Carne y leche:

proporciõn 丑 el

gasto en

a11阻entos

y

elasticida是es de1 ingreso para 1a poblaciõn de1 cuarto más bajo de in惡 resos de a1 皂unas ciuda是es de 在踏在 rica

Latina.

Ciu 丘a挂

País

COLOMB 泌

% de1 Gasto en A1imentos Carne Leche

E1asticídad 是 e1

Ingreso Carne Leche

的聶哥

1 串 .6

Cali

24.2

9.6 7.0

1. 09 1.28

0.91 1. 02

ECU血DOR

Quito

12.9

話 .7

1. 28

O. 息?

PARAGUAY

Asunción

26.0

1 1. 2

0.80

1. 02

PERU

Lima

1 惡 .6

1 1. 7

0.92

VENEZUELA

Caracas

12.4

13.1

0.80

CIAT ,

Anual

Infor臨e

Cuadro 2.

197 乎，

Carne: 挂 ucción

衷。 gíón~

1. 06

Tasas de creci臨iento anual de 1a demanda y en pa 主 ses de 晶晶érica Latina , 1970-19且1.

Pa 主 s

pro 你

Tasa de Crecimiento Demanda Producciõn %三令之=工工工士"耐心------

車攏在 rica

tropical Bolivia Brasil

5‘3 6.1

2.2 4.9 1. 5

Colo泊bia

再 .9

3.5

Rep. D。如 inicana Ecuador

已 .0

3.4

8.9

設εxico

卒 .4

5.3 3.3

Paraguay Perú Venezuela

4.4 3.0 4.2

主 .9

暐I. J

-1. 3 5.4

4.0

3.3

Caribe

3.2

2.0

América Latina Temp1ada

1. 7

3.2

位祖在 rica

La t1 n

Central

在merica:

Trends in CIAT

Co盟modities.

6

CIAT ,

1 普車 3.

Pob1aciõn ganadera y productivi社ad anima1 en U.8. 在. y países seleccionados de A鵬還 rica Latina , 1981.

Cuadro 3.

Re草 ión ，

Productividad

Población

País

(mi 工 lones

de

(k惡 Icabeza/año)

cabezas) 哩。

11 有

官.， 8. 在.

舟，49. 。LqJ

199 93

-aln

24

11 在血惡 rica

Latina Temp1ada

A點差 rica

Lat1na

Latin Am erica: Trends in CIAT

，“呵，“旬，“z可

控

tmsoe am c}BCV ZIbuu

69

52

267

31

Co會阻odities ，

1983.

1ncluyendo 10s pa主 ses de1 Caribe , e1 sur de M在x1co ， Centroal益惡 rica y Sudam惡 rica ， entre 108 trópicos de Capricornio y Cãnce 笠， donde paí ses como Brasil , Colombia , Perú , Venezuela , Bolivia , Guyana. Surinam , Guyaτ180 Francesa , Panam萃， Jamaica , Trinida謹， Guadalupe y Ma笠 tinica cuentan con m五 s 社 e1 40% de sus territorios con sue10s de 108 ór在enes de Oxisoles y Ulti801es (Cochrane , 1 會 82). Sobre 1a base de 1a infor祖ación existente de estudios clirnáticos y 是e suelos de 105 dife 玄entes pa望 ses del 星 rea de actuaciõn de 1 progra祖a ， entre 1971 y 1981 se rea1izaron 10s estudios nec經 sarios para c1asificar 1a regiõn en 草堂andes ecosisten祖 s ， con 1a fina1idad de crear 工a base para e1 dise宜。 de estrategias para el enfoque de generación de gen袋。p1asma en forrna descentralizada. Luego 桂e1 an產主 is1s de 1as rc1aciones entre factores climáticos con 1a fisiografía de 1a ve草 etación de toda 1a región , se encontrõ que e 1 total de evapotranspiraciõn potencial durante 1a 吾poca de 11uvia (空回PE) Y 1a temperatura media durante el mismo peγ歪。忌。 (WS阪T) ， eran par產rnetros que permitían separar 1as tierras de 1a re草 ión en ecosiste組as mayores de significancia para el potencial comportamiento del gerrnopla線路à. La Fi草 ura 1 es e1 rnapa que c1asifica y 10caliza 108 ecosistemas mayores con 司 ue trabaja e1 Prog 闖關. 史拉拉~

El

Pro惡 ra'羽a

de Pastos Tropica1es es una e8trategía para e1 desarrol1o 1a rn星 s grande frontera agr主 co1a de1 continente.

ru笠a1 pionero 是e

Su

objetivo 串eneral

es "desarro11ar tecnología de pasturas de bajo ?

90'

60'

75'

45'

27'

27'

TróplCO de Cançer

謂“一一叫一一一一一……川一…一………一

15'

15'

0'

0'

15'

…--一切司也』汁』一一-

21'

60'

15'

90'

亞已經盟口

REGIONES BOSCOSAS PO絨服 ENTE

SABANAS BIEN DRENADAS ISOHIPERTER紛仁 醫譚 CAS (principalmer削a叫 TWPE' 901-1060 mm , 6.9 meses estac站nllu. Vlosa , WS核Tb >235'C

已 仁〕

45'

DRE時AD品S

BOSQUES CADUCOS, CA主TING品 a ， etc

SABA輕車 SBIE何 DRE甜ADAS ISOTER鱗 ICAS(啊!仟

αpalme約te

Cerrados) , TWPE 901-1060 酬， 6-8 meses es!ad 師lIuviosa ， WSMT < 23. S'C

QTROS

,

SABANAS POBRE揖紛TE DRE蜓的AS (Iierras bajas de Sur Ar咱們ca troprcal en vanas cir. cunslancias climálicas,)

AREA AC lU ALMENTE EN ANA Ll SIS

主 REA

BOSQUE SE 削 i占 IEMPREVERD E. TWPE 1061.

ACTUALMENTE EN ESTUOIO

1300 冊 m，串串臨酷es 部~aci 的lIuvio妞， WSMT

了仁

立

> 235'C

BOSQUE HU婦EOO TROPICAL TWPE > 13日c mm , >9 m唱 es esl.c;的時仙也時， WS偏T > 23. S'C ,

Figura 1

Eeosìstemas

maγores

en América del

a lWPE: E關問t1'ansølfaC1Ófl polenclal 她tar 開 la esta(;lón 握的0$' b 糊糊T: Temperatura 帥med紗閥混蜘lIuv紛紛 C 梨。 m c\mda en et ár揖 de actìvldad de! rwgrama de Pastos TroptCal能

S前 TropÎcal

品

27'

costo y bajos insurnos para 10s sueloR ácirl08 e inf ë; rtiles de tropícal"

.

的H~rica

Mediante esta tecnología se 俊秀 pera aumρm:ar 1a produ 巴 ción de carne y 1eche en Am石 rica tropical , incorporar 工a produccíón en tieγras hoy 汲arginales y liberar tierras f 星空 ti1es dedicadas hoy a 1a gana益 ería ， para 1乳 expansi6n de 1a producciδ口在e cult 主vos. Las

estγategías pa 笠 a

a)

b) c)

cumplir con e1 objetivo. son!

La se] ección de gern回 plasma de pasturas adaptado condiciones ambienta1es (clima y suelo) y biótícas enfεrP.ledade 怠) prcvalentes. E1 desarrollo de pasturas

productiv位 s

a

1as

(p 工 a窮as

y

y persistentes.

Integración de 1a nucva tecnol。在主a de pasturas en sisternas anirna1 bio16草 ica ， eco1在 gica y econõmicarnente

吐e

pro挂ucción

ef 主 cíentes.

紅皂位怒已是是 De

說 cuerdo con las tres estrate在 ias arriba citada島， e1 Programa de Pastos Tropíca1es está dividido en tres unidade8 interdisciplinarias 0 起 rupos de investígadore 餘， así: 〉)、

qaqbc

J

Evaluación de Gerrnop1asma. Eva1uación y Ma nej 。如 Past羽 ras .. Evaluaciõ位 de Pasturas y Sistemas

益e

Producción.

La unidad de Germoplas盟a concentra su atenc1ón en 1a colección , selecciõn. caracterización y de 路arro11o de 1a6 leguminosas y gram主 neas adaptada 只 a sue10s ácidos e infértiles y to1erantes a plagas y enf發 rmedades.

La unidad de Siste訟as de producciõn ana1iza 108 sistemas de producciõn prevalentes en un 星rea específica , 1as condíciones socioeconõ臨icas en las cua1es operan 108 siste臨as y sus i觀.p licaciones para 1a tecnologia de pastos. Este grupo define e1 co聽ponente 挂e pastos mejorados necesar圭os para solucionar estrat是 gicamente y corregir 10s prob1e血as críticos a nive1 是e finca. y eva1佳a e1 i祖pacto espera益。 de 1as diferentes alternativas de tecnologia de pastos mejorados en 108 sistemas de producción. La unidad de Eva1uaci在n y Manejo 卓 e Pasturas sirve como puente entre las otras dos unidades. Partiendo del ger觀。p1asma caracterizado suministra丑。 por 1a unidad 忌 e Ger醋。p1as酷怠， ensamb1a pasturas que re鑄 pondan a 1as necesida社 es 社e 1a unida挂 de Sistemas de Producc主ón y concentra s口 esfuerzo en e1 desarro1 工o y evaluaciõn de pastos bajo diferentes esque!洹as de 器anejo 哇 ue midan e1 potencial de productivi挂 ad anima l. La Figura 2 muestra el f1吋 o de1 germoplasrna a de1 Programa , 10 mismo que 1a particípación de 9

través 如泌的 tructura

las 主nstitucione經

Em鬧獨》口 -oa aenczψ『d W啊 品M ，“

可ZXWEg 鑄 ZRE3 給你一單m 位“ m3 萬民 SSEbs

絃O 。mwmoccnnm

om》〈 口》吋開自 們〈包 -c 。A也一。一三忽略 zd有 h3m M ω心 h鱗 w

2皓 4 恥啥 隘認 幽 2勘 d 叫“ 叭咖 石 掛 阱“紗， @亂吶"￡『 儡← 句

內心。

4

彷妥詠 莒丸丸按、弘令一令%品品雪 &ξη 血暐w何岱 一 3 ι呵 4

呵n。&亡命3 的語。 例v

nh吋 w阱。om戶》 m〈 m、ι旬 LZRWRUAbDamw 納u 州回昌e 、鍾 a的o um

可 C J輛“》盼 "叩〈F 》C》口-oaum旬》mW

叫司"。 有 的“宮 3縛 。攝 ω位

mSE253

治呵。AM 約t 三三位。 內 心 〈

口》→惘。。刻也》

電gg 史-ddEac

AUI

UA aaae偽 e 3阱h 。 紹給 』

"缸 HG有信仰。 鴨"

-3 苦苦心宮的

M呵 K 呵州 皂笠翁"、重M組

ωzroR

。。 喝喝，鈞一包亂甸 砌的恥3 詞

mogE 安 U若為主 ORX

m戶 wm 事恥棚" 『

。龍"。"

們》」可悶悶的。忍耐》 兩嘲h 叫 扎n。空 訕一 闢 背@ 口 舟 帶紹 A w 3 ￡〈

晶喜洽忍 主心 3 →a 。白2 包繪 宮雪η“

mvmom至 mCWFK 的' 車》

『 Jm苟 w包 d『0秒可能 。命 GC@

司4

>

且一私 A心 C主 2滋 EAV2 肉 ae伯倫句 3。袁零萄心

jjj ifNEi

.0

告訴言

izj

們

由、 PA「 moomu 》-

N

叫“-一泊位司倒。毒品是詩缸2 ，a盔甲車善惡苦苦注重，亨

ω 。。230神吼d 叫n 司 一包

主εoaeo 句e 章。現一 E扭 m

宮g "喊ε 叫。學習勾畫。苟言宮""。 持續Rgngzwz os-2

FS 駕船主 BEg-O蓋一宙語言豆"量的

也、fij 8云 2。 1:ε31: 尬d ，全浮 1令 . iii

...

co1abo r!是 doras

naciona 工 es

en e1

desarrol 工。

de 1a nueva tecno1ogía de

pasturas. e1 germop1asma f1uye a trav磊 s de 1a secu金ncia de se reduce el número de íntroducciones que pasan por sus d 1f erentes etapas. La F主gura 2 muestra tambi呂 n 1a reducci6犯忌。 acuerdo con 1a intensidad de 1a evaluaci6n que va de 1a Cate在oría 1 , "ldentificaci6n del ger回op1asma con potencíal" , a 1a Categor 主 a II , "Evaluaci在n agronómica en pe有ue伍 as parcelas lt ; lu。思o a 1a Categoría 111. "Evaluaciõn agronδmica de pasturas U , se車uida por 1a Categoτía IV , "Eva1uación de1 potencia1 de producciõn animal y manejo de pasturas" y , finalmente. 1a Categoría V. donde se eva1直 an 108 pastos en sistemas de producciõn. El paso fina1 para dar a COnocer a1 púb1ico 10s cu 1t ivares y 1a tecn010gía , es 安 esponsabilidad exclusiva de las instituciones nacionales. A medida

q給e

eva1uaci6頁，

L08 principa1es sitios de selección de1 Pro露 ra阻 son Cari鞘agua (en 108 Orienta1es de Co1o組bia) en co1aboraciõn con e1 ICA , para el ecosistema de 108 L1anos. y CPAC (Centro de Pesquisa Agropecuaria dos Cerrados) en Brasi 工. en colaboraciõn con EHBRAPA , para e1 ecosistema de 10發 Cerra益。 s. Además , en 1a est 發 ción CIAT-FES en Quilichao tienen 1ugar 1as etapas inicia1es 過e evaluaciõn y mu1tiplicaci6n. Dada su proximidad a 1a se 謹 e de1 CIAT , esta estaciôn se utiliza también para estudios espec 主 ficos tales como eva1uación del valor nutritivo y metodologia. adem互 s de cap我 citaciõn. Llano 給

Una activi 品a在 c1ave de1 Pro串 rama e8 1a Red Internacional de Eva1uaci6n de Pastos Tropica1e 前， actividad interinstituc l. onal con 1a cual 108 programas naciona1es eva1這an germoplasma de pas主 0$ tropica1es (procedente de instituciones naciona1~s y de1 banco de 草 ermoplasma 昔 e1 C1血T). Estaτed 8i草ue etapas consec l.三 tivas de eva1uación de 1a adaptabilidad y productividad 是e materia1e8 promisorios , procedimient 。 這 e selecci6n q口e es complementario del trabajo central de selección de ge訂了lop1asma en Carimagua y Brasi1ia.

、

La Fi草ura :> muestra 1a estructura de 1a RIEPT. La informaci6n generada por e1 Pro盡 ra挽a de Pastos Tropicales y 1as instituciones nacionales en 1a Re哇， es ensa點blada en bancos de datos 苟 ue conforman en forma 惡 10ba1 1a base de dato 紛 del programa. Esta infor龍ación se pone a disposición de 10s 田iemb 玄os 益發 1a red. De esta forma se 臨路生海iza el uso 吐 e 1a informaciõτ: 在enera 鈍. se evita 1a dup1icidad de esfuerzos y se 10gra incentivar 1a transferencia tecnológica y cient!fica horizonta1.

11

. Red I nternacional de Pastos TropÎcales

雋、

Banco de 叫

B 軒 moplasma

?叫

11 nstitucìones nacionales γCIAτ;

Banco de Oat05

重頭向 de gelmopla

白 I ntercam忌'}t o directo de informaclón

d

詔草 {怕削吶 C n叫咐穹 hο… c沁 1均如枷川叫白品加叫 iη叩州 1沛p昕 珊rO叫8

臼 !nformacíó杭州 rada

Fi章ura

3

OrganÎzación de la Red Internacional de Evaiuación de Pastos Trop時ale$.

、 12

iz; 、

GERMOPLASMA

87ajj74438iaJ4133)S;3.ze Durante 1983 108

G 發 fuerz08

de 1a Secci6n de Germop1asma continuaron

concentrados en: 1.

Incrementar e1 主ntercambio

germop1as祖a

de 官later 圭 a1es

磁e 垂 iante

co1ecciones directas e con otras instituciones;

y conservaci6n de1 germop1asma de leguminosas;

2.

點ultiplicación

3.

caracterización y 1eguminosa8;

4.

是ocumentaci6n

eva1uación

preli觀 inar

是 e1

germop1 的組a

社e

y c1asificaci6n de germop1asma.

COLECCION E INTRODUCCION DE GERMOPLASMA La responsabi1idad de 1a co1ecci6n e introducci6n de germop1asma de gr肘n至neas 是esde 1983 f也e asumida progr !, sivamente por 1a Secci6n Fitomejoramiento de Forrajesl在草玄 onom笠a 扎 por 10 tanto 1as actividades de 1a Secci6n Ger四op1asm忍 se concentraron m五 s en 1eguminosas forrajeras. Co1ección Durante 1983 se efectuaron 桂08 viajes de con sue10s ác主dos e inf 吾 rti1es:

c01ecci6況，

amb08 en regiones

En Febrero 桂e 1983 se 11evó a cabo una expedici6n de co1位 cción en 10s L1anos Orienta1es de Colombia , con e1 objeto de aumentar 1a variabilida是 genetica 是e C巳 ntro 早已墊星發 pp. (con 星nfasis en 主盟主盟主笠主見笠法扭扭語) y Zornia spp. Este viaje 研 hízo desde Vil1抑 icencio hasta PU位 toC茲在ño (ribera de1 río Orinoco) y de Villavicencio hasta 1a Sierra de 1a Macarer關 (Fi阻ura 1).

2.

En

、

1. itiif2zjiii

主gosto/Septie的 re

se rea1iz6 un viaj e exp1oratorio de en e1 trópico h丑忍edo 益e1 Per至 por las re蠶 ione發 de Tarapoto (Departamento de San Ma rtín) , Yurimaguas , Iquitos y Puca11pa. co血。 ta阻bi星n por 1a región de Chequitavo y Obenteni en el área de1 Gran Pajona1 (Figura 2). Estas colecciones se 11evaron a cabo en co1a忌。 raci6n con e1 Instituto Nacional de lnvesti草ación y PrOT囂。 ció混血喜 ropecuaria del Perú (lNIPA) y e1 Instituto Veter圭nario de Investi車 ación Tropica1 y de Al tura (I VIT車) • colecci昌n

Esta secciδn ha esta是o manejando 1a evaluación preliminar de1 material de gramíneas desde 19車1. 13

"

~

啊(叫

仙一間

LO g

Jm

'

，~

QM nu

uv

月w 一

tg33

翻"

Figuras 1 Y2.

Rut討如何帥 lec闊的歸祖開制臨啦伊冊輯plasrr祖楠tivo Co lombia 甜甜 t 吋軾的 húm制do

d.1

de

1呵UMlnO錯$

forrajeras

eη10$

Uanos Oriental 師，

P.r白，時呻時刻 vamente 失

14

、

L08 resultados de estos viajes de reco1ecci i5n estãn resumidos en 108 Cu必 dros 1 y 2. Introd毛主 cción

Con respecto a la introducción de germop 工asma por medio de interca頭hio con otras instituciones , una a社 icí i5 n importante durante 1 哲學 3 ha sido 工 a introducción de una colección de 290 accesiones de Panicum 鈴axim川m procedente de ORSTOM , Francia. Otras co1eccíone 鈴iI惡portantes recihídas de otras ín8tituciones incluyen material de leguminosas del lNI血， Salta ，役軍enrina (200 accesiones , principalmente 旦起豆豆，旦控泣起 !!jjjz;aF 旦控號控泣且 Y D諮盟主想) y de EM惡RAPA/CENARGE潰， Brasilia , Bra8il (90 acces 主 ones de Sty10santhes) . Con las adiciones durante e1 año , la colecci i5 n del Progra混a de Pastos aumentó a un total 社 e 11.300 accesiones (Cuadro 3) , 1a mayoría de las cuales son originaría 的 de regiones de bosque y sabana con 8ue1os ácídos e inf石 rtiles.

Tropicales 社e 工 CIAT

MULTIPLICACIO祖 Y

CONSERVACION DEL GERMOPLASMA DE LEGUMINOSAS

La multiplicación y distribución de1 草ermoplas富la de leguminosas a otras secciones 挂entro del Programa de Pastos Tropicales y a colaboradores especiales fuera del CIAT , contínuó siendo una de las funciones 鞘ás 生mportantes de la Sección Germopla翁甜a. Durante 1 會 83 las activi是ades de multiplicación de semilla consistieron en: Multiplicacíón de ger誼。 plasma en e1 invernadero 占 e CIAT-Palmi 玄a {觀acetas) y/o en el campo (plantas ind主vi是uales) en C王在 T-Palrnira o CIAT-Quilichao (aproxímadamente 1350 acces 主ones). Producción inicial de semil1a de aproximadamente 850 accesiones de 草ermoplas幅“ 1egurninosas que se 間contraban bajo evaluación preliminar en CIAT風風Qu ilichao. Rejuveneci盟 iento de sernílla de aproxi研 ada甜 ente 800 accesiones de 1a col 削 ción de Stylosanthes 聞控旦旦述三 (común) , para conservación a largo plazo. 、

1a 社 istribuciδn de 車ermoplas誠a durante 1983 , 2100 muestras de semi11a de materiales pr i. oritarios fuerQn entre惡 adas a 輯 iembros del Programa de Pastos Tropicales y a colaboradores fuera del CIAT.

Con

re1aci革n

a

aproximadan把nte

CARACTERIZACION Y EVALUACION PRELIMINAR DE GERMOPLASMA Duran 乞 e 1a fa忿忿 de caracterización y evaluación pre1i祖主nar ， cada se s 圭 embra en C1 在T- 噁ui1ichao material nuev。這e germoplasma de 1e草uminosas ，

año

particularmente de espec 主 es prioritarias pero tambi 在 n de y especies nueva 話， aún agronómica亞ente de 約 conocidas ， con el fin de 寶mltiplicar se綴 111a y observar 108 aspectos descriptivos 甜ás importantes de las plantas (forma de vida , hãbito 是 e crecimient令， 石poca de f10rac主 ón ， perennidad , etc.). Adem革路， co犯 忌a 怒發 en evaluaciones mensuales por un perío忌。 de 12 a 24 meses de evaluación p玄發 liminar ， se evalúa 1a adaptación de 工惡ermoplasma a1 medio ambiente de Qu illchao en t 惡 rminos de (a) potencial de producci i5 n en un Ulti801 muy 五 cido e 主nf 是 rtil ， incluyendo el recγecimiento después de un corte g 屋neros

15

C阻dro

,

1. Resumen de muestras de gern田 plasma forrajero tropica1 recolecta益 as en 10s Llanos Orientales , Colombia. (Febrero l 雪白 3).

一月一一…一戶

Especies

No. de

全拉法語已豆豆能拉史盟主主

19 l

-ill-

在

17 16 1 情 3

坐坐泣空投竺

古詩立liana

丘迅語垃豆豆

弓，伽

更但必挺立 um

acutifolium

ZE哀古玩Z妞 但聳聳訟呈

'，晶啥，'，“ q、 可 d

Centrosema

迦位2且結盟/虫盟主

'"鈍

e。

τLU

aA

ag a g

3S

岳

4 2

caeruleum sp.

--

10

20

些扭扭訟丘盟

e u m zEO s a es me&s c G ,

、

勻，伽 qL 電J

falcata

sp.

28

吾

barbat U!登

4

Desmodi愉

Muestr泉8

'

-A

27

史經扭扭!!.E.泣話扭扭空(草 ramínea)

Total

2

16 冉

主/立法坐坐正是，主錯位泣缸，但竺鈕，♀站已且笠，坐ocle笠，聖主空 se血唱， 學且已主呈，取位紅色，主泣監控旦旦， Te論2豆豆，監控虫叮 y género identifica 宮，

16

sin

培、酬叭"的白恥趾悔吋胸前.，，~，

Cuadro 2. Resumen de muestras húme丑。 d c1

"

..k_且""晶μ W~，.，，' 唔""、唱注品......"才亡." 輯、喘".".抖""圓"持4

de 惡 ermop1asma

forrajero tropica1 co1ectadas ell e1

Dpto.de San Ma rtín y Región de

Yurima惡uaS

Total

Región de

Iquitos

Puca11pa

Muestras

17

l

5

Calopogonium

12

l

l

l

3

17

3

4

5

11

17

1

Chaetocalyx

、心

Gran Paj ona1

Región de

11

Centrosema

tr昌pico

mu 巳 stras τecolectadas 給了1:

Aeschynomene

Canavalia

"

Perú (主gosto/Septiembre ， 1983). No. de

G屋 nero

..良民.._"，.，命，'.""'~恥""'

th

~

M

Rendimiento 時 lativo 甘 asplantadas

>

y

de

m叫軒岫攔阻 de

e到剖開S 側raizadas 側 12

B

9

10

11

7臨

86

9在

1 位7

x α2

品

plantas de 且 guíanensis establecidas por fechas de corte.

,

句ιQU

6

56

?"泣如〉;由叫

5 49

i

2VAM伊 W

1

4

42

一〉 仰伊

XI閣制 Fi哩 u'a

3 36

-lh 伊

2告

YM 們三〉;如伊

2

22

Epocas de COrtc Semanas a partlr 性 e 剝 embra

sielηbra dí 捕前丸 pl的 lul. ，

‘

旬以~ 叫….…叫一

J 八…………心 悄… i 叮……仰血抖執 w ♂ 畫酋 2 ←一…一一… ω

•…

\如叫

,

以~_'''，'，~_， h'' 耐的

…

一…

$賠 mb時廿 Irec關

可位。明

輛紅的M 帶WCmu MCO-m 糾紛 μw。 t"。 H 《M O LM OAL ι

/.\

Pror附 dlo

total

32

1

22

Fì單ura

2 29

2.

3 36

4 42

5

容

49

56

7 64

8

76

Efecto d 肘闊前 odode 師回blectmiento sobre persÎsten-cia: de establecimíer穹的 a través de 12 相ehas de corte

容

10

器6

9日

11 107

12 Epoca de CQrte Semanas a parti r de siembra

pro個間的 del 如抽i 恥 plantas present肘帥 rm晶。da，

枷…叫峙

Rsti細 clón

de1 porcentaje de

cruzamie的 o

en

Stylo臨nthes 純扭扭監控

•

En una pob1ación Fo de 立﹒車主主咚咚史坐笠 segre惡ando por co1or de flor (1 blanca: 3 a吸arilla章)， se escogieron 12 plantas de flor b1anca , a 1as cua1es 詔e 1es cosechó semi11a proveniente de po1inización abierta. Ciento catorce progenies provenientes cada una de estas 12 p1antas fueron trasplantadas a1 campo en 終ayo de 1983. 81 no hubiers ocurrido cruzsl濃 iento entre 1as p1antas F 吋 de f1 0r blanca y amari11a , to是 a8 las 13 已串 progenies debieron sèr de flor b1anca. Estas plantas empezaron a florecer a medíados de Agosto. Para e1 12 de Novíembre de 1983 , 1336 plantas habían florecido de 1as cua1es 90 (忌， 7%) fueron 挂e flor a盟arí11a. Aproxímadamente 1a mítad de1 núme主O total de cruzamientos debería ser no identifícab1e (debído a 哇ue e1 gal間 to 磁ascu1ino 11eva e1 草en recesívo para e1 c010r de f10r b1anca). Así que un estl點ativ。這e porcentaje tota1 是e cruzamiento se obtiene duplicando 1a proporción de progeni愁容 de f 工or ama室主 11a ob servada. Este esti極ativo de porcentaje de cruzamiento (13.4%) 忽忽 v逗1i是0 ， claro est星， solamente para 10s genotipos eva1uados (una pob1aci5n F , de1 cruce CIAT 1021 por CIAT 2160) Y para 1as condiciones particulares baj 0 1as cua1es 1a F勻 estuvo creciendo. Esta es 1a primera cuantificación de porc 在ntaje de cruzamiento en S 車去豆豆豆豆豆呈乏主 y sugiere que un nive1 apreciable de cruzamiento puede ocurrir en esta especie.

.

Reacci5n

con 工esión

restringida a 1a antracnosis

Los resulta益。 s de una eva1uación de p1互ntu1as de 1a pob1aciδn F令 de1 cruce entre una accesión de 笠﹒島主學巴拉呈 susceptible a 1a antracnosis y una línea (CIAT 19 有 9) 電ue exh主.be una reacción con 1e8i6n restringida a 1a antracnosis indicaron que 1a reacci6n resistente es probablemente de herencia bastante sencil1a (Informe Anua1 1982). La accesi5n 1949 ha sido usada en a1在unos cruces adiciona1es y pro揖enies 益e 惡 stos serán incluídos en eva1uaciones rutinarias de campo para deter盟主nar e1 potencial rea1 de esta fuente de resistencia. Efecto

是e

工a

frecuencia de defoliación sobre 1a reacción a

1a

坐臭豆cno位之乏主立L島位提巴拉圭

Un experir血ento en 你Ii lichao en co1aboración con 1a Secciôn de Fitopat010gía dirigido a eva1uar ,, 1 efecto 是 e 1a frecuend.a d急 defoliación (cada 4 , 8 ó 12 sel也anas más un contro1 sin corte) sobre 1a reacción a 1a antracnosis de 40 acces 主 ones de S. 起uianensis (Informe 如lUal 1 會告 2) est互 pr i5 ximo a su cul聽inación 1ue囂。 de "串 semanas de trata路ientos de defo1iación. Aunque se est互 esperando 1a cu1minación de1 ensayo para hacer 10s an草 11sís de 10s datos , 1as observaciones hasta e1 momento sugie言en que 10s trata明lentos de defoliació訟， que retardan 0 p 主evienen 1a floración y 1a maduración de semi11as de determinadas accesione 翁 ta泊bi呂n reducen 1a severidad de 1a antracnosis de estos mismos genotipos. Estas observaciones , si se confirman , tienen obvla re1evanc 主a a1 diseño de 1as técnicas para evaluaciones confiab1es de ca臨po para 1a reacción a la antracnosis de 謹 iversos genotipos de S ﹒經接盟捏捏:“ 1as pl制 tas se d吋 an crecer ininterrut立pidamente ， 1a reacción inherente a 1a antracnosis será 32

、

、

confundida con 10s efectos de 1a senescencia natura1 asociada con la f10γación y 阻 duración de semi11a. Variac1δ口 革en星 tica

佼佼 tr立之手向 tro

de las accesiones c C! mponentes de

生笠些至二 Diez progenies

S可

escogidas

a1 azar en cada una de las accesiones 'Capica' (accesiones componentes CIAT 1315 , 1318 , 1342 , 1693 Y 1728) fueron sembradas en Abr i1 1 會 83 ， en Carima草包 a en un ensayo con se 主 s repetíciones.

∞呻闊的 tes 咎于主錢主泣~ cv.

ger羽 inaciδn

,

fue dispareja la peor 草erm主nación pareciõ estar particularmente con prσgenies de CIAT 1693 Y CIAT 172串 Esta pareció ser una díferencia 主 eal genética. puesto que semilla de todas 1as pro惡enies de todas las accesiones fue produc1da y procesada (escarificación manual) a1 mismo tiempo y bajo id哥拉 ticas condiciones en invernadero en Pal認 ira. Si esta diferencia entre accesíones en cali桂 ad de s發milla (哇uiz星 s una diferencia en dureza de testa 0 en dormancia de1 embrión) 的 verdadera訟ente real y consistente, sería de suficíente 四agnitud como para causaτuna disminuciõn muy rãpida en 1a contribuciδn de las accesiones CIAT 1693 Y CIAT 1728 a la varie 社ad 1 Capica t • La

asocia是a

'"

"、

Dehi還o a pob1aciones 改 esiguales t ser革 imposible terminar 10s objetivos de e3te experimento 10s cua1es incluyen determinaciones de rendi認 iento de forraje y 在 e semil1a. Sin 削 e mbar 惡 o. calificacione 忽 de ab ，絃2扛 m 室nda 缸n艾時 cia 挂 e f1 0ración y h萃hito de crec 主mie室nto se hic圭 eron en Septi 5e hizo una calif 主cac 圭 ón 主ηdepe叫n吋謹 iente (con base en 唸肘T笠豆祖a escala de 0 a 9) para cada pro 琵e 室洹11e en tres fech 發 s consecutivas~ L05 tre 發 valores fueron pro!祖 diados y ana1izados (Cuadros 1 y 2). Se encontraron diferencias pequeña咎 pero 悠主揖nific 發 tivas entre las accesion巴 g componente 諮﹒ Para abundancia de floración 1a variaci6n entre pro草 enies dentro de las accesiones co血ponentes fue tan grande como entre las mismas acce 怠 1ones. Solamente en las accesiones CIAT 1315 , CIAT 1318 Y CIAT 13 再 2 se presentó vaτiabilida是 dentro de 1a accesión. Las accesiones CIAT 1 位 93 Y CIAT 1728 no d1eron evidencia de ser gen革 ticamente variables.

33

司，

Cua挂 ro

Re移umen

2.

de1 an差 11sis de varlanza del hábi.to de

crecimiento

1

en progenie de plantas individuales de 1as

cinco accesíones componentes de 'Capica'.

Fuentes de

Grados de

Cuadrado

Variación

Liberta是

Me 挂 io

Repeticiones

5

3.4 位

Accesiones

品

3 1. 70

Reps. x Acces. (Error ) a

2日

1. 70

Progenies (Accesiones)

45

5.52

Pro耳 enies

宮、

18.6**

5.5* 費

(1 315)

9

7.83

7.8**

Pro缸 enie 絡(1 318)

9

15.21

15.1**

Pro惡enies

(1 342)

會

2.32

2.3*

Pτogenies

(1 693)

9

1. 74

1. 7

Progenies (1 728)

9

0.50

0.5

Error

1/

Valor F

=

1. 01

221

b

El

h是hito

de

crecimi的lto

es 1a

me社 ia

de las calificaciones

tomadas en una escala que de 0 (postrado) a 9 (erecto) en tres fechas consecutivas en Septiembre de 1983.

**

Efecto significativo a1 nivel de

34

probabilida吐血寫 0.0 1.

、

Cuadro 1.

Resumen del f1 oraciõn

zjhae-ZAakjt

1

an互 lisis 通 e

varianza para

en progenies de plantas

abun是 ancia

individuales 是e

cinco accesiones componentes de 'Capica t

Fuente

是巴

Variaciõ位

Grados de

Guadrado

Libertad

Me dio

JFFa--i 尋z fEli--T f

Repeticiones

5

4.20

Accesiones

4

10.20

20

1.事。

45

9.27

de las

•

Valor F

5.5**

Reps. x Acces. (E主 rorJ

Progenies (Accesiones)

10.2**

Progenles (1315)

9

14.42

15.9**

Progenies (1 318)

9

1 堯 .43

15.9** 16.9**

(1 342)

會

15.40

Progenies

(1 位空 3)

9

0.95

1.自

Progenies

(1 72 惡}

9

1. 18

1.3

ii;it1)goi--Rbe4看 423

J;:1.djljJjJ Progenies

221

Error b

0.91

、ii

11 獨立bundancia

刻 ii1

de f10raciõ恥的 1a me 桂 ia de 1as ca1iflcaciones tomadas en una esca1a de 0 (no f1oraciôn) a 9 (abundante floraciôn) en tres f 巴 chas consecutivas en Septiembre. 1983.

台吋eaii

**

Efecto

sig電lificativo

a1

nivel 是e probabili通ad 臼汰。 .0 1.

會

35

、

AGRONOMIA-CARIMAGUA

PRELIMINAR DE

EVALU血CION

GERMOPLAS說A

FORRAJERO

(Cate話。 ría

1)

Un amplio rango 是e especies forrajera諮 ha 寫 ido evaluado durante e1 año 1983. En 1a actua工 i益 ad ， 900 accesiones de 1e草uminosas y 200 de gramineas se encuentran en 1a etapa preli怨inar de eva1uació口， de 工 as cua 工 es 674 se establecieron durante 1a estación 11uviosa (Cuadro 1); e1 resto 晶 e1 material fue sembrado a finales de 1982. LEGUMI封OSAS

...

萬uevas accesi側的 de 1eguminosas Y 主旦控里且已呈旱 t se e討論 lecieron

de 10s 容是neros 監旦控旦旦章，虫史話封m para evaluación preliminarωrante e1

año 1983. 袋瓜訟法裂主 spp.

Las nuevas accesiones del 的mplejo Cen立單盟主曳丘丘位也m 三. P叮咬封您認- c盟主聽到是 sp ﹒ nov~ 凱lestran un alto grado de variabilidad y buenas característ 主 cas forrajeras co鳴。您 on: desarro11o vigoroso de estolones enraizados y resistencia a1 ataq 口 e de enferme 晶 ades y pla串as. 設想 chas

de 1 師 accesion問 de C哎哎盟豆豆主 brasi 工 ianun~ actualmente bajo observación muestran características positivas tales com帥， vig刃 r ve草 etativo ， f10raciδn temprana y alto rendimiento de semil1a. E1 ataque de Rhizoctonia durante 1a estación 11uviosa continúa sien益。 e1 mayor probl割了J.a de e 發 ta especie. DeSl宜。dium

ova1ifo1ium

許

Sesenta y seis accesiones de esta importante 1eguminos ，這 fu給 ron establecidas en pequeñas parcelas experi習lentales can tres repeticiones. En su primera etapa de evaluación esta co1ección esta mostrando considerablε variabi1idad en cuanto a v 土耳 or ， rendimiento de semi11a , características rr帥 rfo 工δgicas ，重 poca e intensidad de f1 0rac主 ón. En co1aboraciõn con 1a Sección Fitopatología , las parcelas fueron inoculadas con el nem星 todo de tallo , para así facilitar una temp t' an~主 selección de ecotipos resistentes a1 ne回átodo. Desmodiu親 he主豆豆豆盟主E空里

Se encuentran bajo evaluación 60 accesiones de esta leguminosa 主as cuales muestran variación en características 祖orfológ1cas y h互bito de crecimiento que va desde pequeños arbustos a formas postradas de densa hojosidad. Muchas de 1as accesiones son buenas productoras de semilla que tienen 1a ventaja de no ser 提uy dehi 怠 centes ..

3屆?

Cuadro 1.

•

Germoplasma de especies forrajeras establecido en Carimagua en 1983. Número de Accesiones

Especies 生旦旦笠盟 spp.

117

Des紋。 dium

14 惡

一

spp.

些笠豆豆豆 spp.

78

笠品學旦旦旦旦更 spp.

120

Legumínosas varias

TOTAL

B

LEGUMI誼。 SAS

471

但紅迎2星空空車笠把注

32

史主坐起且主 spp.

19

Panicum 前axi臨 um

152

TOTAL

GR血泊 INEAS

203

TOTAL

1 到 TRODUCCIONES:

674

Desmodium

hetero也已垃E

El cultivar proba益。 en Carima話ua (cv. Johnstone , CI 血T 349) tiene adaptación marginal a los suelos 五 cldos de 10$ Llanos. 主 1 objetivo 益 e la actual evaluaciôn prelim1nar 品 e la colecciôn entera es encontrar accestones con mejor tole玄 ancia a los suelos 毒 cidos e inf惡 rtiles ， Pueraria spp. Entre el 攝aterial mãs inte玄 esante 挂 e la發 introducciones se encuentran las 78 accesi帥的 de PU丘紅豆豆聽您巴拉坐到﹒ Cultivares comercial 盼“ esta especie no $on rnuy variables; posiblemente presentan un 8010 genotlpo 注 e kudzu tropieal en uso sobre todo , como especie de cobertura en plantaciones. 38

‘、

La eval叫“你得 ronómica de esta colecci航船旦旦泣起 continúa en progreso. La colección inc1uye formas esto10níferas y muchas accesione 諮 son muy diferentes del cultívar comú役 de kudzú tropica 1. Lo 悠 principales criterios de se1ecciδn son: floración temprana , alta producción de semilla y un desarro11o fuerte de raíces esto1oníferas. La$ líneas más promisorias serán probadas en asociación c: on var 主 as 車 raI挖空 neas para eva 工uar palatabílidad y pe主 sistencia bajo pastoreo. 笠Z控旦旦社旦旦控旦旦 acces10忍 es nuevas se establecieron 29 híb 玄 1dos de S. que se comparan con el cultivar *'Capica" y sus cinco componentes. La se1ecci石 n de1 materia1 para cste experimento se hizo en base a1 comport~.:n!.:m.t?~^de 108 híbridos de 18 generación F 6 durante e1 período 1982-1 告 83.

Junto COn

哭泣法 ta

史;也坐訟路主主旦控堂皇主 Ciento 、reíntitr嘉 s accesiones se encuentran 忌 ajo observación preliminar; 在 e el1as , cuatro 怠 ccesiones (1 07 位， 1544. 2123 Y 2880) fueron resist發ntes a antracnosi 路 y barrenadoτde1 tal10 despu在 s de

12

meses de establecido el ensayo. Zornia sp. Quince accesiones de Zorni草坪﹒(如 1 tipo CIAT 7 在 4 7)的 tán siendo comparadas en un experimento baj 0 c. orte. Las accesiones de mayor rendimiento son: 280 , 8278. 8279 , 83 位 7 ， 8308. Estas accesiones produjeron significativamente n磁yor cantidad 卓e materia seca 有ue el testi囂。 CIAT 7847. Se pudo observar una ligeτa infección de Sphaceloma durante la época de lluvias de 1983. GRAMINEAS adapta挂as a este ecos1stema son 草棚。 tipos se1eccion甜的白豆豆豆ropo缸里做E~ y 豆豆也拉拉圭‘ 5e establecíó una pequeña colección de

Las gramínea8 mejor

introducciones y especíes de 19 accesiones de de 1983. 品

坐位主主紅豆豆 種omento la

spp. “自 nte la 間 tación de lluvias accesión Brachiaria brizantha CIAT 岳 387 est 孟 mostrando caracter 笠翁 ticas promisorias , tales como floración temprana , r逗 pido estableclm主 ento ， fuerte desarral10 挂e estolones y to lerancia a salivazo.

El ataque de sa11vazo durante esta estaciδn fue uno de 108 回草 s fuertes observados en Carlmagua por muchos años. Las espec1es 廿 e Brachia玄 1a bajo ob 阻 rvacion más susceptibles a este at 問ue fueron 凹 的“仙詞nte orden: B. ruz 主 ziensis> 惡. decumbens > B. brizanta > B. humidicola

的d 主﹒盎史豆豆汪古守主 ac 品 ion言?在 AT 613 3Y了寫的 旦旦立經盟主主

CIAT

63 抑制

una

軾的 sión

prostra訟

Br豆豆亟草一

ví車 orosa

y muy palatable , ha約 ta e1 momento es altamente resistente a1 ataque del salívazo y esta siendo usada en asociación con D監控鈺旦旦 ova主 fo 1i主要 Ar:.也注立 E位斗，制制peri明您的 os bajo pastoreo~

y

El prograrna 這 e evaluaci6n de gramínea 話 se amplió recientement 銓 con 1a adición de 152 accesiones de Panicum maximum.. Estas nuevas 一-

39

司，

introducciones se seni好 raron recíentemente v no se tiene al momento datos sobre su comport捌liento. El ob j et 主 vo de 1殺 selccción es identificar 1íne我 s adapta 昌 as a las condiciones 廿 e suelos áci丑。悠 con reslstencia a enfermedades de 18 hoja. EVALë且CION

DE

GE&~OPLASM血 FOR呈AJERO B血 JO

CORTE

(Cate 眶。 ría

II)

Centrosema 主.

E史笠、些提 es

ampliamentB reconocida como una leguminosa forrajera hasta hace poco otras especies de este 缸εnero no habian recibido atencíón como forrajeras cultivadas. Con e1 fin d把 determinar e1 valor agronómico y adaptabi1ida社 de a1gunas especies de Centrosema a1 ecosistema 哇 e sab 法 na 谷 se est 石。 llevan 益。 a cabo una serie de experimentos cuyos resulta吐 os despu呂學 de cinco años 挂e estudios se resumen a continuación: tropica工，

peτo

Se rea1izó un exper主mento pre1iminar para estudiar 1a variabilidad de 9 especie 污 representa社 as por 40 accesiones. Para caracterizar el material Se tomaron datos en pequeñas parcelas de 2.5 x 2.5 鈍 Posteriormente ， estas mismas parcelas se usaron para 甜edir rendimiento 吐e 租ateria seca de las mismas accesiones durante to益。 e1 tiempo del e文 perimento. agronõm工 ca

Con e1 propδsito 謹e 終xp10rar 1as re1ac 土。位es interespeclficas se evaluaron las 4日 accesiones con respecto a una serie de at 玄 ihutos agron6micos. Se us6 un an是 1is1s "c1uster" para computar 10s datos y est13b1ecer 草 rupos distintivos de especies con car13cterísticas agronómicas simi1ares. e主a de esperarse fragmeτltaci6n 113 cu131

Como

este 甜aterial tan hetero聶哥neo ， ocurrió 5e 那Jest 玄a en un den過 rograma (Figura 1).

con

obstant 息，

fue re1ati、lamen te fáci 1 ident 主 ficar promisorio. en base a a1gunos mayores atributos

rnucha No material adaptado y agronõ設主 cos.

Ciertos tipos agronõ融icos son in訊ediatamente obvios , por ejemp1o: e1 grupo 5 con a1 to ren通 imiento y resistencla a enferme是ade怒， contiene materiales perennes , una caracter{stlca importante para 1as condiciones 挂 e sabana isohipert 惡 T祖ica. Sin embargo , 1a producciõn de semilla en este 惡 rupo fue inadecuada y e1 daño causado por lnsectos fue

終 evero.

1結 pena anotar que en e1 惡玄 upo 5 principa1甜ente materiales originarios

las mejores acce學 iones son de ecosistemas de sabanas , in c1 uyendo ~泛缸里主體些惡低空空空也.!.' c盟主投盟主旬，我oV. CIAT 5278 Y 坐旦旦豆豆把拉出紅盟s CIAT 51 在 9. Va1e

Todas 1帥 cinco aceesiones de la especie 肌叫 1 豆豆口，位旦控監控旦旦笠哩 se encuentran en el 草 rupo 品. e1 cua1 produjo e1 más bajo rend主體主的， to de materia sec發 pero tuvo 1a mejor producción 益εsemilla y 1a m矗 s a1ta autopropagación por plántulas. 且 lta

relación hoja:ta11o fue una

caracter主 stica impo 玄 tante

40

en e1

美

,

叫叫一心-……-".-句，，_.….~.，.~叫呵呵..耐心叫一…“……………“……屯心，"，，，-"'.叫恥的一叫 A 心

A勾

oonu

4E

民d 弓，你司，A 一U

唔，

RU 咱自們也

民M

8278j

kJV仇υauqJ勵 asM

kp 唔，"。

「口

ji?

'。 .ezQMnvg

5126 5112 wb 向υnO

kununh M A 可U

紅河》呵，心旬，A“可

旬，

nu 弓，

EO 叫det

旬，

Rd1ah 鴨 Mnu

'。喔，17'" 。

5oquail5234 ste96 5175 BCGUG-KU

phq啥? wndef

A 哼哼，必且可

咽B

phu呵，ι 。丸"、 2ap

A守 a門叫U

QMW

whd 勻，你勻ι ，舟，恥

A句句。

IU

RuhMFhw阱。

CIATNo.

自弓， hs2."fjj

404qdie--!illit--ij 505281ji;jili-5881

Acc峙的 n

Uil

尬

抗 wv

euee

Contiene todos 105 C. macro何rpum Centrosema SP , 5112γ5278.

Oendog問 ma de ar電矗lisis cJuster de algunas ca他的erfstÎcas 3gronómÎc部 d. 40 acc緝捕 nes de

Centrosema spp.

mM叫

V

翱附

mh anOS ,$ e M札恥 U

a

品相

Anuales , baìo 伺 ndimiento MS , alto rendimìento de semWa.

叫

4

5

5 、 ν eo

1

más alto ,

MS moderado , hoja:

。吋

Fìgura

bajo ，問 'aci 岳n hoja: 問 110

tallα81to

3

4dhe Haa

M

2 = MS

MS moderado

←一_4 ……叫

mM 間的

Rendimíento 挂 e

卜… 3 -4

州朋叫

←_2 一…→ 工

酬帥 e

Grupos de Cluster

γ

的喻。"“ p 唱肉

c1uster 3 , e1 叫 a1 contiene una brasilianum (CIAT 5234).

acces 主 ón

promisoria de

C經台兒盟主

El grupo 2 contiene t 室的 accesíones de 結盟主咬旦旦斗且心扭扭!':. y un3 de E位立監控更 acutifoli哩~ especies que tíenen bajo rendimíento con alta proporción hoja:tallo. establecido en 1979 , tenia originalmente 再 o Los tratamientos se redujeron a 13 accesiones de 5 especies en e1 cuarto año. La pεrdi 桂 a de p lantas se 謹 ebió principa1mente á enfermedades de hongos y bactedas , y en a1 串unos casos a 1a fa1ta 岳 e a是 aptación a 10s suelos ácido 忽﹒ Los datos de rendimiento obtenidos 過 urante el 位 ltimo año de1 experi點ento est 還n conteni廿 08 en e1 Cuadro 2. Este

experirnento

accesion時

de

主恆生把笠型﹒

L08 τendimiento8 de materia seca y 1a persistencia baj 0 corte y pastoreo indi 開n 如e 生旦旦泛捏捏記証竺世笠， f. ~但站泣望更，工a especie de 旦旦主訟笠ma aún no descrita dentro del comp1ejo C. 法設 roca主訟史/旦­ pube坐吧里， y s:..至3位巴拉盟 contíenen accesíon 的 de gran potencial como culti、lares forrajeros para el ecosistema de 阻banas isohipert 垂釣nicas. p玄omisorias mostradas por C. y C佇立扭扭呈 sp. nov. , se compararon en experimentos baj 0 coγte ， una serfe de accesfones de diferentes or 主 genes geogr是 fico愁， con respecto a la variabi1ida 這 en ren這 imiento y el 是 esarrollo d 巴 raíces estolon主 feras .

En vista de

las

設立丘位對豆，三

característ 土 cas

br呈丘之1i主主um

Diez accesíon叫做學位2笠控 que representan tres especie 忍， exhibieron dife主 encias sign主 ficativas en cuanto a produccíδn 桂 e materia seca y número de raíces estoloníferas (Cuadros 3 y 4). Tambi惡 n se observó 惡 ran va玄 iabilidad en resistencia a insectos y Rhizoctonia. ♀是主tr哎空空 sp. nov. sobrepas6 significativamente e1 rendimiento de las 3 accesiones de C. 更生旦旦捏捏盟 en e1 en帥.y o. Este resultado obteni忌。 bajo régimen de corte fue consistente con 105 挂 atos de experimentos realizados anteriormente. CIAT 5277 fue a1tamente resistente a ínsectos y enfermedades. mostró tolerancia a la mayoría de e也 fermedades de la afectaron más a otrâs 的pecies de este género. Tamb 土豆n produjo alto rendimiento de materia seca cuando S8 cosechó bajo corte pero mostró poca persistencia bajo pastoreo intensivo. C.

m促進 crocarpum

hoj ãl:志可uales

在1

bajo porcentaje 必 plant的 persistent 細注 e C ﹒且要互認監控造更 bajo pastoreo 5e atribuye a: 1) hábito de crecimiento no e 台 E商 lonffe玄。2) poca producción de semi11a en condic 圭 ones de pastoreo; 3) alta pa1atabilidad de 1a 1e息uminosa en relación con 1a gramínea a 翁 oc1sda ， A. 主袋里空見主; 的 manejo inadecuado de pasto間 o. 5e determ主naron diferencias 羽 1車 nificativas en rendi租iento y nú般ero de estolones enraizados por unidad de área. Las primeras intro是ucciones de esta especie , cuyo hábito de crecimiento es rastrero - enredadero ,

42

、

Cuadro 2.

Rendimíento

de 臨atería

evaluacíõn de 13

seca en e1 cuartó aÍÏo de

accesione ♂

C竺哈空投旦主 en CarínRgt悶，

Especíes

Centrose瞞你. 尋. .

de 5 especíes de

Lla 位 08

CIAT No.

sp. )

Orientales.

F哩S

kg/ha/año

5278

3020

a 發

C.

盟主五位里五世m

5064

2648 ab

C.

思主主立丘主五￡旦旦

5062

2520 abc

C.

旦旦主主立主主主E!.:笠

雪。 65

2504 abc

C.

及坐立三位控m

5276

2213 abcd

主﹒扭捏旦旦旦

5052

1833

C.

m 豆豆王三丘里主旦控

5274

1800 bcde

C.

h 笠así 工 ianum

5055

1610 cde

主﹒酷性恕史主

5189

153 忌 cde

C. 控告坐盟呈

411

1387 是e

主﹒腔皆紅白s

5126

1336 挂e

旱，主歧笠盟主是

5053

1280 de

C. acutífolium

5061

1133 e

*

Las

me 是 ias se惡uídas

de distínta letra son signifícativamente

diferentes (P< 0.05) según

Duncan~

43

bc是e

e

Cua丑 rO

3.

Re泣dimiento

de materia seca (estación lluviosa) de 10

accesíones de tres especies

de 每位單單豆豆﹒

Cari胸革時，

Llanos Orientales.

Especies

MS

CIAT No.

kg/hal 岳

se翩翩

司馬

Centrose瞞你.

5277

2273

5487

1917 ab

sp.)

5610

1902 ab

sp.

5118

1612 abc

5234

1538 abc

Centrosema (n. sp.)

5568

1297

bc

C.

macroca 豆豆豆

5在 52

1181

bc

C. brasi 1ianum

5712

1135

bc

C.

昆acrocarp空空

5065

1114

bc

c.

macrocarpum

5434

1031

C

次

Las 斑edias segui是 as

C.

brasilian絃m

Centrosema Centrosema C.

sp.)

“. (恥

)

bras i1主 anum

de distinta letra son

diferentes (P < 0.05) según Duncan.

44

位女

significativa就ente

扭扭扭扭

Cuadro

在.

Número de nudos enraizados en 10 accesiones de Centrosema spp. Car圭magua ， Llanos Orientales. Accesión CIAT

Especies

No ..

sp. ) sp. ) sp. ) sp. )

.

5118 5610 55 岳 S

5277 5452 5432 5234 5065 5712 5487

No. de nudos e且已等他 m 18 島

122 108 71 37 20 6 2 G C 32. 會

E.S. D.M.S • (0.05)

57.6

(CIAT Nos. 5062 , 5064 , 5065 , 5274 y 5276) hab1 an 器。 strado PQca tendencia a enraizar en 10s nu哇。 s. Díecísiete nuevas accesiones de C. 竺昱監ra 壁壘!1'笠墊 mostraron un ran藍 o entre 2.7 Y 112 nudos enraízados/ m - (Cuadro 5). En cuatro accesianes de Cent 空空昱G恥墊 sp. nov. , ej: 句 CIAT 5277 , 5568 , 5610 Y 5118 el número de uud 。在 enraizados/ m 也 alcanzó un rango entre 71 y 188 (Cua社言。 4). La anterior experiencia can estas especies del complejo f..盟主主豆豆主控盟司今是些豆豆設立皂， indica el desarrolla de raíces estoloníferas fuertes 的 la clave para su persistencia. En un experi約ento rendimiento y la

reci吾n estab 工 eci是 0 ， 會 e estu 吾土a el de población de asociaciones de C. 些笠旦旦諮~及 F 主﹒車里;三旦旦呈 bajo carga baja (1 an/ha) y altas (3 an/ha). L08 trata甜ientos en subparcelas de este mismo experimento , incluyen una accesión 卻主﹒主兒已斗位經 (CIAT 5234) ，但堅2個由主 sp. n. (CIAT 55岳 8) y dos líneas de C. 授主豆豆豆賠錢吧 (CIAT 50位 Y 5(65)

EVALUACIO誼 DE

8ubsi 直uiente

d1n五mica

GERMOPLASMA FORRAJERO BAJO PASTOREO (Categoría III)

Desmodium incanum Esta leguminosa fue

proba社 a

en asociación con tres especies de Se encontr6 una relación inversa entre el rendi租iento 是e 1a gramínea y el 社 e D. 主空空anum. El pasto go 的lra produjo el más bajo rendimiento de materia seca de las gramíneas; por 10 tanto esta mezcla produjo el m互 s alto porcentaje 挂e leguminosa (38主). Brachiaria 豆豆豆 tyon皇主主主 se comportó como 1a 甜 s a思 resiva y más productiva 立e las 訐高百吉言了supri斜的 do 史悠泣紅豆豆 y pasto gordura

磁性扭扭男生血紅耳扭扭).

45

Cuadro 5. Variaciõn en

el 桂 esarrollo

estolonífero de 17

accesiones 是e Centros哩哇平野生紅紅白笠­

Carimagua , Llanos Orientales.

nu d, 0 S emr a 訟

詣。.

5 時 74

112.0

5396

107.0

5744

8息.。

5392

8 在 .0

5743

78.7

5731

70.0

5 屆 33

69.0

5411

60.0

5629

S 品，已

5741

53. 。

5737

再 3.0

5734

在 2.0

5685

40.0

5335

28.0

5673

25.3

5738

14.0

563 告

2.7

E.S.

30.8 立

D.M.S. (0.05)

在會 .41

46

A .唔

-

ι nu 勻，

RO

Accesiõn CIAT

2

aduoe

sfzyi-

1

，可是

APiti--vij

jsazi;?!tdil--ilis-iin--jajar

、

completamente 1a le 惡uminosa. En asocíación con las dos accesiones 是e Brachiaria brizantha CIAT 665 y 6 惡有 se 觀 antuvo un po吉 centaje aceptable de 1a古gumínosa 有igura 2). 盟主敢坐旦史些投豆豆豆 mostró

característlcas promisorias en asociación con estas especies de gramíneas menos agresivas. Se consi挂era libre de prob1e敏as mayores de enfermedades e insectos , es 稽。 deradamente palatable y productlva pero altamente persistente bajo pastoreo. Des盤。 dium

tleterocarpon

De esta leguminosa 1a accesión CI血T 3787 estã presentando características pro融isorlas como planta forrajera. Se trata de un subarbusto no 甜uy alto que se a 翁。 cia 由uy bien con pasto gordura y 些企望曳盟懿扭扭呈﹒ Es un 些呈經坐um excepcionalme室主 te palatable y con rendlmlentos 滋感 altos que 1as otras dos acceslones 如授是盟位盟 bajo pastoreo (Fl惡ura 3). Des盤。 dim益。 valifolium

Nuevas accesiones del comp1ejo D暫且虫澀。valifoli四 Ihete宜。 carp∞ est在n sien垂 o estu是 iadas en varios ensayos. Una 主ntrod毛主cciδa 挂e 去， 您拉拉且必旦 (CIAT 泊的 ori 惡 inaria de1 sureste de 在 sia ， s e. mostró bastante pro知 isoria co帥。 legumlnosa forrajera en Oxiso1es. Sln embargo. resultó 8usceptlble a nemátodo de1 ta110 y fa1sa roya. Actua1mente se encuentram 66 acceslones establecldas en ensayos 社e evaluación pre1iminar. El crite主 io de selección es: resístenc 主 a a ne點星 todos. pa1atabili挂ad. producción de se四 illa y co那patibilidad con gramíneas agresivas como 1as especies 加拉法點笠主是﹒

Varias accesiones de esta legu種生nosa han sido severamente atacadas por de1 ta110 durante 108 pasados 12 meses. En un experimento con 8 accesiones de 器 ova 工 ifoliur麓" cada una en asociació訟 con 5 iiii~jig-jji-accesiones 挂e Br竺hiãria spp ， τen un d圭 seño de 刊jedrez" ， 5 accesiones pro垂ujeron 甜ayores rendimientos de 血ateria seca que el contro1 D. ovalifolium CIAT 350 (Cuadro 6). La 發 accesiones m轟s productivas fueron CIAT 3793 , 37 雪 4 y 3788; en prome社 10 con 1as 5 Brachi 且主主昱 spp. 酷的 tuvi肘。 n un porcentaje 如 1e 單位minosa de 紛 a 49% en base a la 阻 teria seca (Figura 仿. 認 emátodo

史坐監証主昆主到盟主已呈 fue 1a gramínea que mostró e1 祕 s alto rendimiento 社e materia seca (Cuadro 7). Las accesiones 社e D. 史坐立是主單位血T 3794 3793 y 3788 en asociación con 臼 ta gramín制 制ostraron un porcentaje 吐e leguminosa 挂色 29. 29 y 21% re后 pectivar及ente

,

en e1 tercer año bajo pastoreo

(Cuadro 8).

accesiones de De 悠modíum ova1if01ium est五n s 主 endo bajo pastoreo , en asociac蒜苔 c石γ 阪 achia立ahumidi∞ 1a como g玄發教主nea común en todos 108 tratamientos. Las líneas más persistente 終 son 3788 , 3776 y 3793. Las 發 ccesiones 350 , 3652 y 37 在再 是esaparecieron completamente de1 ensayo. En otro

ensayo ，玄lueve

eva1柚das

47

..

約s

kg/ha 4000

3000 Gram{ne巷

2000

L 臼

k p 話。

.. .

o 。。

..

1000 1-必4

0.1 。。

.‘

。。 o

,

L斗~

Legumìnosa

~

B.

05

r... .'1

dÎCtvone帥

EBB b口'zðntha

給5 ~

自 B 叫ha 倒

E主 Melinìs m

Figu 叫

去

Di 嚀。 nibilidad

de MS de 4 gramíneas en a甜甜甜岫 n con en el segundo invierno ,

Desmodiulη canum

、

在提 S k g/ h刮目 semanas

6000 ece--

。。但實

AUGue

iia

••••

oeaucos-aE

令《令 .. ι 之傘 :.a.

10日。

'it

‘

‘.. 4

e.0

。

尺

•••

••• ...'•••

P=O.05

mwgnuQGQl

…

••

。‘

‘

，已

.!.,' J !: ••

-nGGQaoeo

。

《υ

什ii--liL

.".

AU

nunυ

< 2 1 Uhu

[email protected]

3000

呵。 圳。

Graminea

-9.dLeOGeeG@eA川 V。 O awee- 叫了 ....f J -hh 九 叫2 “ eoee e 90 。 celu--

4日 00

eao@

.。

eoo.e.

5000

••

P=0.05

心!-

••• ••

'

L時 umlnosa

i.

2000

3000

~pa伽章。rdura

í'

1: ~ 1: -:

A , gaVanLJs

巴豆 D.h的rocarpon 3787

E三~ D 州所枷 E由 D.I吋

F 嗯 ur.

3.

Disponíbilidad de MS de DesmodÎum heterocarpon y D. ovalifo/ium en gðyanus y pasto gordura

啦。 ciación 00剝 A.

!I

h且主主翁 pp ﹒

En un

挂主 seño

al azar se probaron tres gramíneas y tres

le藍 umi斂。 sas.

3733佇立121嗜器注重釋當于忍ZCCY品平望這 泣給且按監控 y

“

Estas 述。 s últirnas especies probada en C盯主也ag咽， son las más resistentes a enfermedades y ataque de insectos. Ambas especies , sin e組bar墓。， no fueron consumidas por 109 anirna1es en pas toreo y las gram!neas 是 esaparecieron de la9 respectivas mezc1as.

主笠豆豆豆，加 1

Zo盟主主監迅語盟主

t杭州街

1a ∞ 1 忱 ción

Cuadro 6. Contenido de leguminosa en asociaciones de 沒重型企豆豆 旦旦在已旦控 (8 accesiones) y 歪扭曲些笠昱 spp. (5 acces1ones) bajo pastoreo. Carimagua ，毛 lanos Orientales. Desmodiu訟 ovalifolium

Leguminosa (pro隸e是 io

CIAT No.

、

de 10 cosechas/pastoreo) 主

3793

49.02 a*

3794

48. 在 5

a

3788

45. 雪惡

ab

3784

43.28

b

3652

37. 惡 7

C

350A

36.00

c

35.43

C

350 (control)

22. 岳G

3780

女

Las

medias seguidas

在 iferentes

(P <

6

d

por 謹 istinta letra 綴。n 怒 ignificaUva認ente

O. 臼 5)

según Duncan.

50

。注:;

納s

kg!ha 200日

Tijiiili

1000 一­

pi

回 3794 3793

四

3788

nuFhd

350 A

臨

E

~

《υ

蟬，

350

位立

3652

臨盟 3780

仁司 3784 吶.

Figura

4.

。 ìsponìbilìdad

de

MS 開 E 缸cesíon軒啦。峙的 odium 0 時fi兔/ium

ena時ciaci的 con5 的 pecí缸 de

Brachiaria en el ter帥，師到宙間

Cuadro 7. Rendimiento de 浴(地 /ha/ 叭。) de 5 especies de B且必起拉圭 asociación con 8 accesiones de Desmo是iu血 ovalifo 1i習班. Carimagua , L1an08 Orienta1es. Especies

Seca kg/ha/año

院ateria

Acces主 ón CI血T

B.

No.

1 晶， 502

humidicola 吞 79

11 , 726 11 , 548 7677 7335

旦﹒笠旦旦控盟主昏 133

B.

decu建Ib ens 吾吾 5

主訟挂竺主是 sp.

62會在

Brachiaria brizantha 664 *

"

en

Las 鴛，edias 是 iferentes

a* b b c c

seguidas de distinta 1etra son significativamente se在ún Duncan.

h

Cua拉宮。 8.

Conteni益。 de leguminosa en 5 asociaciones de !主主chi空竺 1 平 humidicola CIAT 67 會 y D船modium 泣泣起且主妞， a1 fina1 de la 惡poca seca verano durante e1 pri靈，er y segundo a話。 bajo pastoreo. CarimÆ主gua ， L1an08 Orienta 工es. LeEU亞主nosa

在頁。

Año 1

LEGUMINOSA

GRAM豆苗E 血

2

Z

B. humidicola CIAT 679 + D. ova l1 folium CIAT 3793

47.27

29.30

350

46.43

0.00

D. ovalifolium CIAT

37 會4

38.97

29.35

B. humidicola CIAT 679 + D. ovalifo11um CIAT

37 串串

37.71

20.56

CIAT 679 + D. ovalifolium CIAT 350A

37.33

1. 72

B. humidicola CIAT

679 司令話.

B. humidlcola CIAT

67 會+

ovalifoliu訟 CIAT

}一

B.

hm建idicola

52

'

、

sty10s甜的扭扭控告主主

CIAT 1441 fue

significati、lamente

mãs compatib1e con pasto gordura que 1a gramínea de mayor rendi訟iento de materia seca y e1 porcentaje 如三.單位告說 se redujo a1 11% en asociación con esta 島 ramfnea. Por otra parte , e1 conteni柱。 de esta 1eguminosa en asociación con e1 pasto gord間 a y Br笠位笠誰 sp. 已 298 ， fue de 18 y 22% respectiva種ente. con 些金錢旦控﹒

坐坐經盒里立 fue

$ty10 脂nthes 挫坐監且說

pequeñas p忽 rce1紹， en S010 1as accesiones CIAT 243惡 y 23位 persistieron durante dos años. 激ientras que otras accesiones desaparecieron principa1mente debido a1 ataque de insectos y 帥 fermedad腦 (Cuadro 9). CIAT 10136 continúa mostrando buena to1erancia a1 comp1ejo insectos!enfermedades; 制 ta accesión fue estab 工ecida en mezcla con A. gayanus para evaluar persistencia bajo tres 開唸闊的主租a1: (1 , 1. 7 y 2.4 a百/ha) • Se

prob肘。n

("tardío")

seis accesiones

de 豆，控提笠盟主主 en

蹄。 ciacíón con 主﹒車笠設單﹒

J

坐位已￡丘延旦主 CIAT

17 再 34

Esta 1e惡之lminosa 閉目。 ciación con cuatro 凹 peci的“全但已泣起， mostró un exce1ente comportamiento. Es muy palatab1e y su怠 cua1idades nutriciona1es son excepcionalmente a1tas. Una carac 重 erísticaτlotab1e de A. l'.控告i es su alto contenido de Ca y K (Cuadro 10). Es ∞mpatib1e con 控告話旦起坐哎旦旦玉立 679 y 生但也思主主控丘扭頭話呈

6133 , 1as cuales son las dos gra咀íneas m星 s agres圭vas de1 ensayo. Estas dos especies fueron poco afecta挂帥 por salivazo mientras que !. ruz 主 ziensis 6291 y B. brizantha 664 fueron fuertemente atacadas por 8 翁 te insecto durante el perío益。是 e Julio-A囂。發 to-Sept1embre. El contenido de 1egumino 制 de 1a mezcla B. humi坐但主主 m 昱﹒旦控立旦控且 必坐到泣車拉單位 aumentó gradualmente de 7% y 8% a 42 y 32% respectivamente , a1 final del primer año bajo pastoreo (Figura 5) •

事3

" Cuadro 弘

Ren岳王miento

de

監控學思主主

Htardío H y

峙。 cìación

materia 甜 ca

una

de 6 accesiones accesíón

con 包裝望您on 昆主哩哇旱 en

11uvias bajo pastoreo.

Ca 芝 imagua ，

Aecesión CIAT

de

de 鈺斗虫學控笠

S..

ca位旦旦旦的

e1 segundo

L1an08

per歪。如“

Orient為 1es.

HS

kg/ha/6

自 O.

se臨anas

、 S.

革uian巴穹181s

CIAT

S.

島uianensis CI 在.T 23 已2

s.

capitata

CI克.T

243 惡

2268.5 a* 310.5 b

2546

5 1. 0 c

S.guianensis CIAT 2243

0.0

S.Euianensis CTAT 2402

0.0

CIAT 2439

0.0

S.Euianensis CIAT 2494

0.0

S.

監uianensis

4

女 Las 揖e 至lias

吐 iferentes

seg11idas de dlstinta letra 80n (P < 0.05)

seg亞n

D11ncan.

54

s1單位主 ficat 圭 vamente

m ……叫川餓，心…輛也→'1 '叫秒鐘…叫川~~叫世叫心協耐心…………抖。叫仙風心丸心心叫虛心心 l耐心心叫的叫叫叫叫吼叫…心叫 w…，…的叫叫

Cuadro 10.

Conteni益。 de CaγimaguÆ章，

nutrimentos en las asociaciones

de 坐笠也 s 坐監址偷生笠性笠主a

spp.

Llanos Orientales.

HEZCL在!ESPECIE

Estáción Lluviosa

Estación Seca 自

在

P

Ca

N

P

z

K

Ca

軍

Bráchiaria ruziziensis 6291+

1. 06

0.11

1. 13

0.39

1. 12

0.1 主

1. 14

。 .34

Arachispintoi

2.28

0.21

1.40

1. 82

2.46

0.21

1.誓:

2.35

1. 26

0.12

1. 09

0.36

0.11

0.78

0.2 會

2.34

0.22

1. 71

1. 68

2.24

O. J7

1. 06

2.68

1. 23

0.08

1. 01

0.26

0.95

前 .11

1. 10

0.27

Arachis pintoi

2.26

0.17

1. 23

1. 74

2.35

0.17

1. 06

之.會4

Brachiaria

l

值。 2

0.0 日

1. 11

0.26

1 自 06

0.11

1. 09

。 .29

2.36

0.17

1. 34

1. 71

2.44

O.

1. 21

2.95

tuh、 。關?岳

Br 紅 chiaria 車rachis

brizantha

吾吾 4+

pintoi

Brachlar主 a

dlctyoneura 6133+

humidicola 品 79+

Arachls plntoi

1♀

#

Pre~1 nvierno

Verano 50(訊。

4000

InvÎerno

2

r恥

fl

l' 1

n

300日

2

1

n

Post.lnvierno

2

n1

門

「21 門 2

恥\ U申 A

備 WP

Gram(nea

Invierno

、.

吋 1

2000 卜 1000

L略 umlnosa

。

~

lJ~

1000 1

2

Fi曹ur.

5.

這話

B. díctyaneura B. humidicola

。 i咿酬 ibil事 d.d a 時甜甜峙的

d. MS d. B. dictvoneura y B. conArachis pintoi ,

humi帥的la

en

•

E。 Z唔 EE ZO 呵。息。軍Z 總G 盞， W 呵呵護。'"。，喜若丘

。室。誼mwaem 聾v 。S 憫3 之〉mgz?Z E 訓她們 恥。也富E有 COω給wmEO 說 ma 荳旱且要叫 MEEK 龍 EhQmM 色OcqzoZ 淫。5§ze 的暐 mwm去 L。 F臣 d、廷s 、oobEEaEhEG

131pjiijz

133612%313j

',

4

57

•

•

4

Centrosema (sp , nJ

CIAτ5277 ， u 描 accesión 甜。 lom~fera

e i 叫 ígena y

S8

originari8 由 10'

Uaoos de

Colomb 岫

楚、 722iizdtj4)TEr--;litz-zg 3231

M

:曾向jzfiiit;PFAAefajft

‘

Arachis pìntoi CIAτ17434 ， Una nueva accesÎón bien ada驛站da a las 妞 ndicÎon軒 d. 間恤 na h Jmeda. Com 仰 tible con 8rachiaria sp. y muy palatable.

多9

ENSAYOSI毛主GIONALES

RED INTERNACIONAL DE

EVALUACIO盟 DE PASτOS TROPICALES 刪 RIEPT

Introducción El principal objetiv。這e la Secd.ôn de Ensayos Regionales es e1 挂e evaluar nuevo germoplasma forrajero en 108 principales ecosistema8 del área de actuaci6n del PrograT位乏盞 E1 mi 閑眩)， es 玄eali乞 ado bajo un esfuerzo comb 主nado entre las instituciones nacionales de invest 主惡ación y e1 CIAT. La Red Internaclona1 如 Eva1uación de Pastos Tropicales (R工 EPT) ， opera siguiendo un programa de eva1uaeión CO盟puesto de cuatro etapas básicas denomina岳as ensayos regionales A ，豆， C , D (ERA - ERB 儡 ERC - ERD) , que permiten introduci室 evaluar ag主onômicamente y bajo pastoreo e1 germoplasma m星 s promisorio. Las dos primeras etapas (ERA y ERB) son de característ 主 cas esencial磁ente agronómicas , donde e1 在8主moplasma es se1eccionado funda祖.entalmente por 3U to1eranc 主a a c1i盟a ， suelo , plagas y enfermedades. En 10s ensayos regiona1es A se eva1úa supervivencia de un g宮發n número de entradas (章。-150) ， en pocos lu在ares represe法 tati­ vos dentro de 108 cinco ecosistemas mayore8 (sabana bien drenada isohipert惡 rmica ["Llanos"l , sabana bien drena往a isot是官臨ica ["Cerra忌。 s"l ， sabana ma1 drenada , bosque semi-siempre verde estacional y bosque 11uvioso tropical). En 108 ensayos regionales tipo B, se evalúa 1a productividad estacional bajo corte , así como resistencia a p1agas y enfen阻 dades 挂e las mejores entradas se1eccion為das en 1a etapa anterior (20枷 25 introducciones) , en e1 mayor número de sitios pos 主bles ， dentro de cada ecosiste觀a. En 10s ensayos regionales C y D se estudia e1 efecto del anima! en primera instancia para estimar caracter 笠sticas ta1es como estabilida挂 y persistencia de 1a pastura (ERC) y producción de ca 訂閱 y/o 1eche bajo diferentes manejos del pastoreo (ERD). AVANCES DE LA RED

互諒 TERNACIONAL

DE

Actividades de Coordinación de 1a

EV且LUACIO誼 DE

PASTOS TROPICALES

RIEP士

Durante 1a 工 1 Reunión de 1a RI在PT ， Septie甜hre 27-29 de 1982 , a 1a cual asistieron todos sus miembros activo 翁， fue formado el Comité A諮 esor (Informe Anual PPT , 1982). La primera reun1ón del com 1t惡 asesor de 1a RIEPT tuvo lu皂ar en Septiembre del presente año en el Centro 拉巴 Pes哇 uisa A草 ropecuaria do Cerr往 do -CPAC-EMB R，血F 血， con una pa rt 圭 εipac 主 ón de 28 colaboradores , representan桂o 11 pa!ses 是e 在血是玄 ica tropical. La 1ista de participantes 5e encuentra en cl Cuadro 1. Cada participante tuvo oportunidad de exponcr 1a situaci6n actua1 de las redes~ tanto nacionale感 como reg10nales y presentar para discusión 108 proyecto8 丑 e evaluación de pasturas mediante en發 ayos re草 iona1經 s tipo C Y D (ERC - ERD). Ur毛主nfonr現 de dicha 玄euniδn ser草 publicado durante 61

trabajo del Comité Asesor de 1a Red Internacional de Evaluación de Pastos Tropicales. 間BRAPA!CPAC. Planaltit嗨， Brasil , Septiembre 19-22 , 1 會83.

(車接BRAPA!CIID!CIAT).

PARTICIPANT宮$

INST 工 TUC lON

PAIS

Elmar 宮agner

間草泓P訂CPAC

Brasll

Carlos Ma gno da Rocha

EMB抬到 !CPAC

Bras i1

Rona1do de Andrade

E技BRAPA! CPAC

Bras i1

Francisco Beni de Sousa

EMBRAPA!CP血C

Bras i1

A. de 01iveira Barcel10s

盼1BRAPA/CP在C

Bras i1

José Francisco Val1s

EMBRAPA/CENARGEN

Brasil

Lidio Coradin

間BRAPA! CENARGEN

Bras i1

Armando Teixeira Primo

EMB立AP A! CEl立在RGEN

Brasil

Jos 屋 Mar司 ues

CEPLAC!CEPEC

Bras í1

Emanue1 血丘 i180n Se 主 r益。

EM草草AP A! CPATU

Brasil

Carlo發車 1berto

問蓋章APA/UEPAE/P.Velho

B r;:至 sil

Derrick Thomas

CIAT!CPAC

Brasil

Pablo Mendoza

ICA

Colombia

Jos雇鼓.

To1e益。

CI A'τ

Co 工 ombia

Carlos La8cano

CI 血?

Colombia

Esteban A. Pizarro

CIAT

Colombia

詞是 ctor

IDRC

Co 工 ombia

Univ.Católica de Chl1e

Chile

Min. Agricultura

Cuba

INIAP

Ecuador

SARH! 工t; IA

México

Faustino Alguera

MIDIN挂在IDGTA

Nicaragua

Carlos Ortega

IDIAP

Panam五

INIPA

Perú

AHredo Riesco

IVIT 血

Peru

Yokasta Soto

C 弦NIP

R 參 Dominicana

Paschal

C 血 RDI

Trinidad

FONAIAP

Venezuela

Pereira

Gonqa1ves

Hugo Li…Pun

Osval益。 Pa1adines

Juan

Jos 重 Paretas

Kleber A. 在ngel

'

Prit這，era reunión 社e

Cuadro 1.

Mu罰。z

S毒nchez

Ramos

Washington

L革 pez

日 suji

Sant 主a草o Rodrigu發乞

62

、

'

司Jijjj$3142jjabi-11ijfh 司i;iiizjd 【

ly84. L8 mís總a contó con 甜溢于 buena partícípaci5n y esplritu crítico , 10 cual sin duda contribuye 8ún mãs a 18 consolidaci6n e inte 惡 ración de 108 miembro8 de 1a RIEPτNo so lamente se visual ízaron alternntivas de expcrímentación de apoyo con 108 鳴ateriales se1ecciona吐 os por 5U adaptaci5說， 81no que fue de inter至 s príncipa1 de 108 participantes el realizar ensayos eo罰plementarios de ev忍 luación de germop1asma y pru的 as 廿 e pastor的 enfocando i在ual帥nte cxperimentación en explotaciones co油e 芷 ciales. Para alcanzar rápidamente esos objetivos fue muy clara 1a necesidad de enfatiza 玄 a nivel naciona1 y re草 iona1 1a producciδn de semillas , experi海!enta1 y b草 sica ， del germop1asma pro甜ísorio ， etapa 逗 sta fundamenta1 para e1 forta1ecím圭 ento de un programa de evaluací呂n de 罷ermoplasn時 forrajero. Otro hecho a destacar fue e1 de apoyar 1a solícitud de FAO , participando activamente en 1a reunión de creaci6n 益 e1 Grupo Regiona1 de. Desarro11o de Pastos y Forrajes de Centroam吾 rica y El Caribe (GREDPAC). Esto ayudar 孟 a fo玄 ta1ecer 10 翁 víncu10s entre 1as institucíones nacíona 工 es y países miembros del área mencionada , permiti在 n 吐 ole a 1 CIAT cu認plir con su funcíδn cata1izadora de esfuerzo y coord 主 nadora de activida益 es. 生笠且呈 Regionales por

Eco 絃圭 stemas

Entre 108 años 197 會 -1983 5e ha r. enviado 35 1istas de ger蹈。 p1asma para ERA Y 109 para ERB. E1 10 皂 ro en estab1ecimiento y respuesta a1 momento , en media superior a1 58 笠， puede considerarse satisfactorio , no sδ10 por 10 給 que hoy particípan y co1abora鈍， sino tambi 至n por 10s que en un futuro cercano se unirán a este esfuerzo. La RIEPT c位enta actua1mente éon 25 ERA , 65 ERB , 8 ERC Y 9 ERD dentro de 10s cinco p 玄 incipales ecosistemas de América tropica1 軒encionado 諮 anteriormente. En 1a Fi惡 ura 1 se presenta 1a distribución geogr互 fica 挂 e 109 ensayos regiona1es hoy en plan de ejecución. Los Cuadros 2 , 3 , 4 Y 5 muestran e1 país y 10calidad donde 58 11evan a cabo 105 en5ayos regionales , 1a instituc圭岳n co1aboradora y 81/108 responsab1e/s de 108 mismos. sabanas bien drenadas

Isohipert 芷 rmicas

HLlanos"

De 108 ensayos re草 ionales A, só10 e1 de "El Tigre" , conducido por FONAIAP en An zo五 tegui ， Venezue1a , cuenta con suficiente informac 圭5n y tiempo (Ju1io 1980-Abri1 1982) como para permitir conc1usion 悠悠J>n e1 Cuadro 岳 se presenta 1a 1ista 技 e 10s 15 materia1es 8eleccionados dentτo de 1as 54 introdncciones realizadas que han mostrado adaptación H i草包a1 0 superior a "bueno • Es interesante notar 哇ue todas las leguminosas selecciona丑 as pe 芝 tenecen a1 蓋在nero Sty10santhes. Debe destacarse q口e durante e1 periodo de estab1ecimiento , accesiones de 108 géneros 旦台主垃圾墜毀，學位史悠星星 Y 控盟封控旦終ufrieron fuerte ataque por conejoB silvestres. Dentro del mismo ecosistema 尋e "Llanos ' 話 ensayos regiona1es B haτz reportado información~ Los ensayos considerados son: Carimagu怠， El Paralso , El VieI忱。 y Guayabal en Colombia; Ca1abacito , Los Saotos y El Chepo en Panamâ , y Atapirire en Venezu怠工a. f

。3

Figura

1

•

RED INTERNACIONAL DE EVALUACION DE PASTOS TROPICALES RIEPT

在毛主訕 R~p_

1J\

DOfc'hritO

苔吋:\，.;ê C枷乏的

…

三?已斗J訂立jtdhfd c íS"Ì ..

--

"，彥 Ó

E-33 pL必UM

j)

FD帽，“旬，

A-1wvnmwoo y4 s-II u45 L88 HV-J- 、

I-DF a-F gED

Y“ L何

LU向

如m 一m

.-cc

CARGA ALTA DURANTE ESTACION:

(cv. Pioneiro)

""

、。

CIAT 2039 Bahía

3538 (5 7)

CIAT 2053 Bahía

3451 (80)

Z.

1123 (59)

2348 (3 8)

6再 5

(吾吾)

(6 7)

2711

(事 3)

710 (87)

1088 (3 4)

1 惡 25

(3 6)

高 45

4208 (98)

1920 (1 00)

4820

(會 9)

舟 982

1853

196位

(83)

95 車

lat 1f o1 t.速

CIAτ72S2co1oruhia

2 會 35

(38)

(69)

Z. brasiUensis CIAT

74 日 5

CI 且T

8025 Bah1a

Goíás

(28)

(4 書)

2110 (100) 988

(已 6)

旱，笠皇位旦旦肥皂

CIAT 5065 Colombía

11 三1

6167 (1)

2868 (0)

Testígos. Contenido de legumtnosa en base a 荒 de MS.

3500 (1)

1430 (0)

noviembre de 1982 que aque11as con CI血，T 7485. Existe ahora un buen equi1ibrio entre gramínea y 1eguminosa en 1as parcelas sembradas con CIAT 8025 , especial盟ente con 1a car揖a baja. A diferencia 益e CIAT 7485 , CIAT 8025 es set琵ipostrada ， menos leñosa y con un menor rendi甜iento total de materia seca y 泣。 retiene follaje verde 是urante 1a estaci6位 s e.ca .. Desafortunadamente 108 ani阻ales han rehusado consumir CIAT 8025 tanto durante 1a estaci6n 11uviosa como durante 1a seca. C. macrocarpum virtua1mente ha de 時pareci是o de 1as parce1as y quedan só10 vest 主，g109. E1 contenido de 登a1ezas en a在osto de 1983 fu哥 1nsignificante. I品 s

diferencias en materia seca de 1as a怒。 ciaciones bajo 1as dos de pastoreo se hizo evidente a1 fina1 de 1a estación 111主vios

+L

S. 且已旦旦

CIAT 1097

C

且

r 戶，

nh-ck h a--r c--a a-o e-e --Av PL.E8o ET&-l

$2249&

170

vitro"

seca

。ESARRO Ll分 P ASTOS-CERRADOS

La identificación de nuevos ecotipos de 1eguminosas forrajeras tolerantes a enferme 岳 ades y adapt 是這 das a 1as condiciones de suelo y c 工 ima de 108 Cerrado 侶 t ofrece un amplio panorama 是e alternativas para e1 desarrollo y renovación de pasturas en 1a región. La se1ecció口挂詮 estos nuevos ecotipos en condíciones de suelos 還 cidos y con bajos niveles de 廿 isponibilidad de nut 空 ient 經 s ， asegura su adaptación a e8as condiciones. De este modo , su utilización en 108 procesos 吐 e mejora祖 iento de ca現pos nativos y renovación de past 也τas degrada丑 a8 se hace posib1e 挂 entro 社e sístemas de uso m主主limo de insumos. Resu1tados pre1i 缸inares de 1a incorporación 社 e estos nuevos materiales en pasturas de Brachiaria degradadas se presentan en este informe. Por otra parte , e1 conoci徐íento de s紛 potencia1 de respuesta a niveles m草 s altos de feτtilidad es ne 位 esario para a甜p 1i ar e 1. marco de su uti1ización en áreas de Cerrado prev主 amente cultivada 斂 do泊在e altos niv忽 les de fósforo y cal han 8ido aplic忽 dos. Resultados 已xperimentales obteni益。 s en esas condici。我es con cinco leguminosas 哇ue se encuentran en fase avanzada de evaluació泣 5e presentan en este informe. Finalmente , se inc1uyen τluevos result 訟忌。診 。btenidos en e1 還 rea 桂忽 uso de fuentes alternativas de fósforo , mostrándose e1 lar 囂。 efecto residual y 1a creciente efícíencia de algunas rocas fosfδrícas disponlbles en 1a región. Se han inicíado nuevos experimentos orienta益。 s a 吐 eterminar las de ap1icación de fertilizantes para mantenlmlento de pasturas de gram至neas y leguminosas. La informaclón a obtenerse bajo c_ondicio設es de pasto 玄00 ， permitirá desarrol1ar t 惡的licas 有ue aseguren una 1arga duración de asoc1aciones estab1es y pro紛uèvan un óptí 醋。 recic1aje de nutrientes en 01 s1 怒 tema de sue 工。 -planta 間 anima l. 鈴 ecesidades

RESPUESTA DE CINCO

1EGUMl 泣。 SAS

A ALTOS NIVELES DE FOSFORO Y

C在L

En un experimento de campo inicia 忌。 en 1980 fue estudiada 1a productividad de Stylosanthea 最想主旦旦旦立丘之三 Htardío H CI在τ 2243. 主2位旦旦 CIAT 101 告.ê..nacrocephal~ CIAT 1281 , Zorn主主 kasiliensis Cl AT 7485 Y 主叩旦旦訟盟竺咬住血泊urn CIAT 5065 en condiciones v缸 iadas de disponibi lida 這 de fδsforo y apHcaciones de ca 1. Los resu1 笠翁這 08 preliminares correspondientes a1 primer corte f口 eron presentados en el informe anual de 1982. Los resulta 這 08 acumulado8 posteriormente han evidenciado que tanto 旦旦位竺盟旦旦詰盟主必涅 CIAT 5065 co憫 Sty10santhe'!. .ß旦豆豆豆主豆豆豆笠 C 工 AT 2243 son capaces de responder ha8ta niveles 位 e 220 kg F 勻。反 Iha ， mientras que S. 1na 亡 rocephala CIAT 12tH. Zor位主 brasi 工 iensis 1: rAT 7 在 85 Y 旦﹒￡扭扭泛注 CIAT 1 日 19 mostraron respuesta hasta 120 k話 P oO./ha so 工ameηt 皂 con niveles de pr。這ucción bi制主IIfedozega IosLEerioyes- IAm翁 puesta a cal por enci第雄心 1 nivel 臨ínirno aplicado de 120 k皂 Iha ， ha 8i這o limitada para todas 1as \7 1

espeC1e 話， notándo 悠 e efectos favorab1es en 1a producción de materia seca hasta 800 kg/ha en todas 1as introducciones , con excepción de S. 主主主主主主主主 CIAT 1019. E1 efecto favorab1e 社 e 1a ca1 se observó fundamentalmente a nive1es 挂 e P hasta 120 kg P 仟Oo/ha ， notándo 忍 e un efecto ligera部 ente depresivo en 工 a mayoría 往 e las..... introducciones por encima de este 說 ive1 (Figura 1).

1.os resultados ind1can 1a pos 泊位必a 往往忽 inc1uir 豆，監控控監控 CIAT 22 的

O 笠，史悠您想法是更 CIAT

5065 en 1as c啪啦 ciones 這 e ferti 1 “祕 en cuanto que 1as 丑e啞ás introduccíone8 deberían ser 悠悠adas para aquel J. as áreas que han recibi忌。 menores aplícaciones de fó 愁 foro y ca 1.

varíab1e 筍，

Se ha constatado adem五 s que 81 bien 108 ferti1izantes ap1icados e1 a缸o anterior tuvieron un efecto residua1 muy e1evado en t 呂 rminos de respuesta de 1a8 p1antas a 10s nive1es de fósforo aplicado 俗 1as estimacíones de P disponible en e1 suelo fueron considerablemente m且 s baja5 位n las parce1as que recibieron niveles más e1evados 益 e ca 工'1 para 也說血ismo nivel de P aplicado. 1.08 datos disponibles no permiten indicar 5i esto ha sido e1 resultado de una menor ext 玄技 cción de fõsforo por e1 extractor usado (Mehl主 ch) en p玄esencia 這 e cal , 0 8i corresponde a una menor dispon土blli是a 卓 re 怠工 de P para 1as p1antas en esas condiciones. 主 1 aná1 圭 sis químico de 1a parte aérea de 1a 祭 p1antas mostró que mientras 几點旦旦立旦旦旦 cl位 5亞的 y s. 主沒笠豆豆 CIAT 1 日 19 mostraban 10s más altos rendimientos con contenido de P de 0.20克， ~.島位旦旦旦旦 CIAT 2243 y ~. !nacrocepha1a CIAT 1281 mostraron má艾 imos rendimientos con contenido de P de 0.16%. EFICIENCIA RELATIVA DE FUENTES DE FOSFORO

P 血RA

PASTURAS

La extre認a deficienc 主a 社e fósforo y 1a a1ta capaci吐ad 挂 e fij ación de este ele訊ento es una ca玄acterística bien conocida 在 e 10B oxisoles. NUl濃erosos trabajos han documentado 1a a1ta capacidad de fijación de fósforo 社 e estos suelos usan忌。聽吾 to益。s 是e laboratorio. 詣。 obstante ， no es b 主 en conoci忌。電u星 proporci石n del fósforo fija忌。 en esas condiciones es uti1izab1e por las plantas. Trabajos anteriores mostraron que algunos pastos tropica1es son capace 紛 de uti1izar eficazmente 10s fertilizantes que contienen una alta proporción d 且 fó 總 foro so1ub1e en agua (superfosfato) , ap1icado con varios años de anterioridad. Esto sugiere que una buena parte del P , aunque fijado , puede ser uti1izado por las p1antas. De todos modos , resu1ta atractivo en estas condiciones 1a utilización 廿 e fuentes de fósforo no 銬。 luble en agua para evitar una a1ta f 三 jación inicia1 y para promover 1a 1iberación gra是ua1 de fósforo du安部lte vario怨 a位。您﹒ Los resultados obtenidos con t 玄 es fuentes de fósforo , durante un período de cuatro a罰。怠't $on preser三 tados en esta sección. Los productos uti1iza 益。8 fueron fosfato de Arax淫， termofosfato Yoor 主n y superfosfl這 to triple. El primero es una roca fosfatada finamente 臨olida y Yoo 玄圭n es un fosfato trata吐 o a a 工 ta temperatura ambos son de un cont發 ni 挂o muy bajo de fósforo s01ub1e en 念島U8. La Figura 2 muestra 108 resu1tados obtenidos en un período de cuatro a伍的 en un experimento conducido con 坐坐坐錢如品位盟主主 CIAT 621 y stylosanthes cap 1tata CIAT 1078. Los resultados se presentan en porcentajes de rendimiento relativos , siendo 100 e1 rendimiento 172

,>

"

Materia seca tonlha 109

qtnuovnuv

1 1 1 1

1 1 1 1

S. capitata

ZornÎa brasiliensís 日

MA “ TqMmd

7654321G1ggs75

旬，俏。民 一一一『咱

句inu

i一一一

ERnvanvau

管

“圖像

C啊1 t，月)sema

S.m缸'ro臼'phala

m8cracarpum

勻， 只JWA 哈利。弓，

ζ

auwp終結可令。勻，&

•

?:iFlil:

6 唔，

nu

。

&一一一一也

。一一--0 口-一--Ð

。 L一一」一一Jι

40

80

120 kg!ha 臼 l 800 kg/ha 個 l 1.480 kg/ha cal

i 一-..1………上一---1 12日

160

200

240

,

P 05 kg/ha Fi 個 r.1.

R 齡仰的扭曲 cinco I 略 umino鞠 s fo付 ajeras

a niveles de P y Cat Suma de

， ηι

B

LKR

nunu

M叫

pe

S. guùmensÎs

呵，ι

nbnu

切 M

nυ A 句

兩﹒

1998765432

11

iEO --2 3s

do軍閥吋軒

150

120 kg/ha P205

戶可

~ {J

100

50

2

4

3

息………一鳴

τ也 YoorÎn

仔………叫)

F" Araxa

。……ω吋口

τSP

s

自

8

7

No. del corte

24日 kg/ha

P2ÜS

15日

100

50

全

3

4

6

5

話

7

No ‘ de! corte

+

19日。

Figur. 2.

,

1981

咐

+ 1982

+

+

1983

+

Rondimiento ol.tlvo (SFT = 100%) de A. gayanus y S. caρitata con 3 fuentes de fósforo , durante 3 añ肘.

obten1do con 19ual cant1是ad de fósforo aplica品 o en forma de superfosfato tr1ple. Todos 108 tratamlentos recibieron ap1icaclones b 互 sicas 挂e S (50 kgfha) , ca1 do1o隸主 tica (1.000 kgfha) , 在 (83 kgfha) , Zn (5 kgfha) y mo1ibdato de amonio (0.5 kgfha). Los resultados muestran que el nive1 de 120 kg P句 O./ha en forma de fosfato de Araxá fue muy poco efectlvo a1 coml正hzo pero que su eflciencia aumentó con el tiempo , sien益。 simi1ar a1 superfosfato trip1e a partir de1 tercer año. E1 termofosfato Yoorin fue siempre i草ua1 0 superior a1 superfosfato trip1e a ese nive1 de aplicac 主ón .. Cuan益。 el nivel aplicado fue de 240 kg P20S[ha; 1a eficier這 cia 在e estas dos fuentes comparadas con el superfosfato trip1e fue 垂直 8認inuyendo en el tiempo , pasando a ser inferiores a1 supertrip1e a partir del tercer año. Esto ha sido interpretado CD盟o resultado de 也na menor s01ubilización de fósforo en 1as fuentes no so1ub1e 怒 a n主.veles más a工 tos de ap1icación. asf como un efecto residua1 r蠶豆s gran挂e de las dosis más a1 tas de superf令 sfato trip1e. Las posibili社ades de util圭zación del fosfato de Araxá paτece 1 土頭itada a 衍生ve1es hasta 是e 120 k車 P 日 S/ha. en las condiciones de1 2 experi.滋ento ， en tanto que 1a êonveniencia 益 e 1a uti1ización de estas fuentes estar五 dada por 10s precios relativos de 10s productos. RENOVACION DE PASTURAS DE

BRACHI車里正在

Gτandes

áreas de 1a región de 10s Cern盞是。終 han sido sembradas con pasturas de varias especies de 全封誰泣起﹒ En 扭uchos cas峙 t pasturas que fueron altamente productivas presentan hoy nive1es de producciδn 1nferior , una d1sminución de1 número de plantas que persiste訟， deficiente cobertura de1 sue10 y 1a consec泊位nte erosió位 superficial del m1smo. S1 bien son múltiple悠 las causas 司ue pueden llevar a una de草 radación 這e 1as pasturas 是e 草 ramíneas ， 1a baja capaci是 ad del suelo de suministrar nitrógeno en for盟a 聽inera1 después de algunos años 是e establecida 1a pastura , puede ser considerado co蹄。 uno de 108 factores de deterioro de 1as pasturas de gramíneas. La respuesta de 1as 訊i8發as a fertilizantes nitr。在enados confirma e1 car革cter 1imitante de este factor en pasturas con varios años de pa8toreo (CIA'τ. Inform終Anual 1979).

La introducción de legumino8as en pasturas de臨 rada是as ofrece una alte嘗嘗lativa m革 s viable desde e1 punto de v主 sta económ圭 co ， como medio de incorporación de nitrógeno en e1 sistema y para mejorar 1a ca1idad 是e1 forraj e en 1a 星poca sec忍 Experi租給ntos anter10res mostraron 電ue esto es viab1e con t 矗 cnicas que inc1uyen movi由iento de 1a superficie del sue10 (CIAT , Informe Anua1 1 會 7 事). Nuevos ecotipos de 1e惡uminosas forrajeras identificadas en base a su adaptación a 10s sue10s de1 Cerrado. ofrecen nuevas a1ternativas para 1a renovación 是e pasturss de E且也拉豆豆制lstituyen忌。 con ventaja a 1as variedades co敘ercia1es experimentadas con anterioridad. Un nue.v o experimento fue inicia益。 en 19串串 en e1 que se compararon varios método悠 de renovación en una pastura 益e Brachiari狗 ruz1ziensi 愁， seis años después de estab1ecida. E1 experimento 立nc 1uyó"""(ãγ否可rata點1ento 臨 cánico superficia1 挂el suelo con un !t tur忌。tiller"; (b) ferti 1i zació位 (c) 1a combinación 是e (a) y (b); (d) 1a introducción de leguminosas en l !neas mediante sie訪問 con un "chise1 seed肘"; y (的 1a introducción de leguminos的 mediante 俗 iembra a1 voleo despu惡 s de1 paso de una rastra leve 17 至

("turboti11er").

Cuatro especies fueron probadas: Sty10santhes 2243 , Stylosanth的 macrocepha1a CIAT 1281 , Sty10santhes 且已旦旦旦 CIAT 1019 Y Sty10santhes 怯怯tat主 CIAT 1097. Las p1antas se estab1ecieron bien con 108 dos métodos p瞳 ro su contribución a 1a producción tota1 fue muy baja en e1 primer año. Ya en e1 發 egundo año 8U contribucióτ1 fu發 en a1gunos ca 發怨怨 superior a1 50% de1 total de 攝ateria 發eca ， siendo 18 pr。在ucción tota1 de forraje hasta cinco veces 1a producción 謹 e 1a parcela testigo (Fi囂 ura 2).

扭扭間扭扭

CIAT

De 1a Figura 3 resulta evidente que e1 aumento de producción de forraje obteniclo con 108 mejores tratamientos (renovación por rastreado leve , fertilización y siembra de Stylosanthes macrocephala 0 sty10santhes 車已迎您豆豆 es e1 resultado de 1a contribución de cada 怨言10 de 工 os factores considera 忌。 s en e1 expe玄主現暐 nto y 1as inte玄accio說 es entre 108 mis臨。念 La ap1主 cación 丑 e fertilizant 發 contribuyó con un aumento del 100% en 1a pr。這ucción 挂e forraje , e宮室 tanto que e1 movimi起nto superficia1 吐e1 suelo contrib唱yó 甜uy modestamente a aumentar 108 rendimientos sobre aque110s logra社 06 con ferti1ización únicamente. Sin embargo , previos experimentos mostraron que este tratamiento 祖ecánico superficial de 1a pastura era necesario para un mejor estableci間 iento de 1as 1eguminosas. La inclusión de 惡 stas en e1 proceso de renovaci在很 dup1icó 1a canti是ad de forraje produci挂a con e1 tratamiento de fertilización 0 ferti1主 zación y ra結 treo leve.

176

M前:er!a 呵。a

k告Iha

3000

j于1

2500

Gram(ncas Lcgum ìno s. as

,

M

Stylosanthes C8J) ;tata CIAτ1019 Stylosûnthes CB;ρ itata CIAT 1097 Stylosanrhes macrocephala CIAT 1281

T

StyloSIJntlies guianensis CIAT 2243

C 2000

,

1 00

!?!干

1000

i 4•

Dísco Figura 1

一一-~~一九，……".，~… ι--- ，..~.

C

,

C)

M

SODSEEDER leguminosas

T

+

C

____.À-……一一一…一

,

主n Oìsco

T

十

l 呵 uminosas

Pr叫 ucci6n de forraje de una pastura de Brachiaria ruzuiensis ∞ n algunos m軒odos de renovac站R fecha de corte: 071031惡3

SUELOS/NUTRICION PLANTAS

Durante 1 學83 1a investigaciõn de 1a Secciõn estuvo centra1íza昌a en cuatro actividades: (1) compatibilida吐 nutriciona工 en asociaciones de gr齡在主neas y leg啞巴inosas; 2) recuperaciõn de pasturas en vías de 挂egra益aclón; 3) eva1uación de1 reciclaje de nutrimentos en e1 sistema sue1o-p1anta-anima1; y 4) uso de rocas natura1es como fuentes alternas de ferti11zación. COMPATIBILID車D

NUTRICIONAL DE GRAMINEAS Y LEGUMINOSAS ASOCIADAS

J~sociación A. 自 ayanus

y S.capitata

En e1 informe cor玄espondiente a 1982 , se presentaron resultados parcia1es sobre e1 comportamiento de una asocíaclón de A. 車里去旦控 Y Ë.. 主2主主iten mhcisa a urla fertiIizaciSn fogforada coneistente en treg fuentes y dos nive1es de P aplicados a1 vo1eo y a 1a presencia y ausencia 挂 e una ferti1ízación básica 這plicada a 1a sie詣b主a del ensayo (lnfor蜘 Anu紋， 1982). El Cuadro 1 resume 1a respuesta de 主﹒革笠也盟 y de S ﹒主錢且必a en tér也inos de producclón de materia seca obtenida durante un año de evaluación bajo corte.

-

En relación a1 efecto de1 P sobre 1a producción de materia seca se observa que en ausencia 0 presencia de una ferti1izaci昌說 b星 sica ， e1 P ap1icado favoreci在 particu1armente a 1a gram主nea. Independiente de 1a fuente de P ，些紅墜毀盟車經盟主呈 respondió 8i囂叫 ficativamente a 108 primeros 20 k草 P!ha. Este aumento de producción en materia seca de 1a 草ramínea ， significó au血entos de 50% sin ferti1ización b矗sica y de 100% con ferti 1izaciõn básica en relación a1 contro l. Sugieren estos resu1tado發 que 1a presencia de otros nut玄 imentos en e1 sue10 causaron un efecto positivo e interactivo con 20 k草 P!ha en 1a producción de 主. 車室主空空旦笠 . E1 efecto simp1e de 1a ferti1izaci革n básica , independiente de 1a fuente y dosis de P ap1icado筍， fue só10 superior en un 25% en relaci在n a 1a no ap1lcación de una fert 圭 lizac主哥拉 básica. Cont間ria訟ente a 1a respue發 ta de 主﹒且主主經草里， seca de S. 經性話說 dependió mayormente 是e

1a pr。如cción de materia 1a aplicaciõn de una fertilización b矗 sica. Esta respuesta de 1a 1eguminosa fue equivalente a u拉拉 3克 de inc主emento en materia seca producl垂a en el control , a1rede是or de un 95% a1 n1vel de 20 kg Pjha y un 60% al nive1 de 40 kg P/ha. Por otra parte , e1 efecto simple de P fue aproxlmadamente un 30% Y sólo a1 nive1 de 20 kg P/ha. En este ensayo se observó un comportamiento diferencia1 是e 1a gramínea y de 1a leguminosa en t星 rminos de persistencia en 1a producción de forraje. Este co臨portamiento diferencia1 發 e presenta en 1a Figura 1 ,

179

Producción de materia seca (kg/ha/añoJ de una asociaciδn de 主﹒ gayanus (人自.) y Stylos'!nthes caEi~atal (S.c.) , como efect。這e las aplicaciones de f 呂 sforo y fertilización básica 剛

Cuadro 1.

Ap 1i cac 圭 ón 拉 e

P

Sin Dos1 給

Fuentè (kg Control 。CeB

Superfosfato Triple Calfo 浴

Roca Fosfórica

Siembra: 1/

Fertilizac主i5n A. 萃，

Rãsica 5.c.

R互 slc必

(kg/ha):

FertiUzación

A.g.

5.c.

串串訂

3176

1433 1957 1874

p/h的

G

3380

20 40

5198

927

拉 41 在

也會悉悉

11 也 8

己的話。

20 40

5012 6359

890

679己

201 也

1 日 43

7548

1562

20 40

5027 5416

ll04

6001 7132

1732 1936

115 位

Mayo 7 , 198 1.

Fertilización

Con

33 K; 111 Ca; 21, Mg; 14 S; 5 Zn; 1 H.

fertilizacì 告 n

Con

básicaγmantenï 閑時 nto

Sîn fcr ti! izaciôn

2000

1800

1800

basica y mantenimiento

-Fj/: rFf川 N i

2日扭扭

1600

",',/./

.', fpy/di JHdqJ'

，//

早干，\ hlhu

200

一、\-、\\

8

\

400

v

2日。

-faf

,/ 600

、/

.小//

\γ/

40í日

/

HV

、\

\可/\\\f/

600

<

1

\yjL心丸/

800

JJjf

UnU

a趴在

1200 i nHV nu

<

卜ill戶 -iiLll ←

1400

《 υ 《υnu ιnυnNV

nu

A “呵呵，

nU

-1-

\γ\\

戶，只 /

1600

nυ

jFFEa--9;pos拉 i諮 t詢 -豆 z葉jAK p) aj

A

iLVsv HHfjJf ',

,

G

" B

700

r

600

400

400

30日

qL'

獨

、小

,

3

4

5

Mv

JI

Ag

Oct Nov En

……

一--1一…… i

一一 19 串2 ←

Control

6 •…

7

J4

8

9

蹄 γJn

…一 1983 …一…

10 Ag

del tiempo y dosís de f如foro mantenimiento (Marzo. 1983).

1 Ab

… 20

帥的 Y

181

2

3

4

Mγ

JI

Ag

5 6 7 Oct Nov En

j

MγJn

Ag

一一一…一一…1982

TIEMPO kg P/ha

Produccî 翩翩 materÎa 祖開 de Androρ ogon funci缸I

g

么一月一A

2

字。 COR

Figura 1

、〈

l

μce4CKCωwcmvFK Ch Om mw υ也 mwum-戶ι

。

500

∞∞

~忌妒霍霍。語和蓋章 4.

500

-也帥一-

40 kg P!ha

gayanus 621 (Aiγ Stylosanthes capitata 1019 (酌， 8錯 ciados en sÎn fert î!i zacÎón báslca de establecimíento (Mavo. 19車 1iγde

donde 1a materia seca producida por corte de 豆﹒且已竺且是 ismínuyó con e1 tie~po y fue independiente de 108 tratam主entos de ferti11zación ap1icados. E8te hecho fue re1aciona吐。 a resu1tados de 的 tudios anteriores que han 削gerido qt聞 S. 控啞巴主主 es una legumínosa bianua1 donde 1a productividad de 1a p1anta madre decae con e1 tiempo y que su persistencia depende de 1as nuevas generaciones de p1眉ntulas 也 Varios estudios rea1izados en e1 Programa (Informes Anua1es 1981 , 1982) han mostrado , sin embargo , que las p1互ntu1as manifiestan poco vigor , el cual se acentúa cuando esta leguminosa está asociada con gramíneas perennes y a車 resivas ta1es como 些豆豆旦旦旦孟泣旦旦﹒ En trabaj os donde 叩開 ha defo 1i a挂。 A. 崑笠扭捏 1a ap1icaci6n de fertilizante (principa1啞的lte K) ha favorecido e1 是esarro110 de las pliíntulas de 立.盟監控妞， cuando por medio de ci 工 1n吐 ros se e1imina 1a competencia nutricional a nivel 社e raíces. Siguien益。 e 工 criterio de 1a apl icación de una fertilizaci6n de 盈ántenimiento y 80間etien吐 o a corte 1a gramín閱(主﹒車袋里皆空) ，脫 procedíó en este ensayo a evalu前 e1 efect。這e a服，bos factores 移 obre e1 desarrollo de pliíntulas de 立. 主皇室主主主主至 de 1a p室主mera 草eneraci在札 La fertilízación 是e mantenimiento consisti6 en 30 k草草， 20 I荒草紙在 y 20 kg S 有ue se ap1icó a principio 發護 e 1a 互poca 11uviosa. La respue 忽 ta 益 e 工 a8 p1星ntu 工as fue casi inme 這 iata (15 días luego de 1a ferti1izaci毒犯)， cuya p室。 ducción de materia seca , a1 primer corte , se presenta en 1a Figura 1. Eva1uaciones posteríores mostraron un d個 arr0110 normal de 1as nuevas p1antas de S 主盒里生tata y una buena pro 桂ucci6n 社e forraje , en re1ación a 1a obtenida sin 1a ap1icaci6n de 1a ferti1izaclón de mantenímíento CCuadro 2). 在 radua1mente

.

Los resultados que se van obteniendo de este estudio y otras observaciones en ensayos bajo pastoreo con esta asociació叭 han 11evado a diseñar nuevos ensayos para 1984 con e1 fin de estudiar , por una parte , 1a recuperaclón del vigor de 1as pliíntu1as de ~. ~盟pit豆豆旦 en base a una fertilización de 田antenimiento y diferente grado de defo 工 iación de A. 革紋您服 y ， por otra parte , estudiar e1 efecto del 甜anejo 是e1 pastoreo y ferti1izaci呂n de mantenimiento en 1a persistenc 必如主 capitata 峙。 ciada con 主﹒皇旦旦主﹒ La hipótesis principa1 en a甜bos ensayos es que a1 dismi位也ír e1 vi囂。r de 1a 惡 ramínea {A. gaya 闊的 co殺 un cierto 車間哇。 de defoliaci6n (altu闖進e corte 0 己:arga 立ni蒜苔1) determinaría menor co祖petencia con 1as p 泌的五1制社e S. 主笠笠笠笠， 10 cua1 峙的主矗立垂eterm位紅包、rentaja a 1a fert i1 iza c.i ón de 甜anteni聽iento para 發達2 笠ecuperación y persistencia. zmportancia de1 Potasio y Capacidad de 工ntercambio Cat6泌的Ra是 icula 玄 血

pesar

de 'lue las interacc 主ones entre 105 CO點.ponentes en una son complejas , se ha demostrado en a1惡unos casos que u眼 importante en 1a competencia entre componentes de una asociación es 1a de 108 nutrimentos y entre e110s e1 potasio. Las gram!neas son mucho m革 s eficientes que las 1eguminosas cuando est是n asociadas en 1a remoción de1 potasio en e1 suelo y estas diferencias en extracción disminuyen a nive1es a1tos de ferti1ización potásica. Esta observaciõn diferencia1 de potasio en gramíneas y leguminosas se correlacionan significativamente con 1a capad.dad de intercambio cati6nico radicular (CICR). La capacidad de intercambio cati6nico radicu1ar de 1as 1eguminosas , en genera1 , es mayor que e1 de 1as zτam莖nea 俗﹒ Esto determina una 回ayor absorci6n de cationes divalentes (Ca , M:草) por las legul漫主nosas y por e1 contrario. las gram!neas

asocí位ci6n mecani那'0

182

Cua是宮。

2.

producción de materia 間cai(河內的 de una 闊的lación 如坐旦旦旦聳立草草位是旦旦 621 (A.g.) Y Stylosanthes 琴手pit 些t; a 1019 (S.c.) (pri相信 ra 耳ene 有ación) co恥。 efecto de las aplicaciones 益 e fósforo y fertilizaciδn 丑e mantenimiento" .

Aplicación 社 e

Fuente

P Dosis (k串 P/ha)

Control 自

。u。e

Superfosfato Triple Ca 工 fós

Roca Fosfórica

11 主/

忱。在ucción

Sin Fertilización de Ma ntenimiento A.g . S..C .. Z Leguminosa

。

4540

177

3.9

5279

407

7. 串

20 40

7345 革 230

179 108

2.4 1. 7

7943 7936

732 954

9.2 12.0

20 40

6343 6471

172 120

2.7 1. 8

7575 8839

620

502

8.2 5.7

20 40

6121

157 133

2.6

7934

5有 4

1.會

8390

589

已 915

de materia seca 做主﹒直至Z恕旦旦，甜甜a de 6 cortes y de 立

Fertili問 ción

Con Fertilización de Mant. S.c. Z 血，皂﹒ Leguminosa

c錢主位主 suma

de mantenimi 間 to (kg/ha): 30 K, 20 M臣， 20 S (Marzo 22/83).

6.9 7. 0

de 3 co凹的﹒

en mayor eantidad cationes monovalentes (自皂. K) (Fi車ura 2). Una capacidad de intercambio catiδnico rad 主的Jl ar y absorci6n diferenci為 1 de cationes determinarían 1a inestabilida 這 y dominancia 吐 e uno de 10s componentes en pastu玄 as asociadas , proceso que se acentúa e設 sue10s bajos 8n potasio. De ahí que cuanto mãs símila r. sea la CICR entre asociantes ，也ayor será 1a compatibilida垂 de 1a mezcla en 1a absorciõn de eat 主 ones. L08 Cuadros 3 y 品 presentan re1aciones entre CICR y absorelón de K por part 包 de diferentos asoeiaciones de gramíneas y 1e 頤 uminosas forrajeras en un 諮 uo10 de Carimagua. En e1 Cua益 ro 3 se observará que cuando e1 su盟主 nistro de potasio es re1ativamente bajo (20 kg K/ha) , todas 1a察 gramíneas presentan una CICR bastante baja en re1ación a 1as 挂 os 1"息uminosas (S. m延旦旦至于是把旦控玲.) 10 cual se traduce en una absorció只是 iferencial de K favorable a 1a gramínea. Cuando se aumenta 1a dosis de K a 80 kg/ha ，時 obse 凹 a una co斑patibi1idad entre ciertas gramíneas y 1egumi泣的as. Es así como 1a mezc1a 主﹒車笠控交笠 Y 立﹒丘盟主笠笠 presentan una CICR s1mi1ar y , por co紅 siguiente ， un fncremento 8i惡nificativo en 1a absorción de K por 1a 1e 哲uminosa. Esta situación no se 臨anifie 翁 ta con 1as otras g玄 amíneas y , por tanto , indicar!a una menor compatibilidad en mezc1ar. En e1 Cua益玄。 4 se presentan s1tuaciones parecidas entre 1as misroas gramíneas asocl.adas con otras 1e窮做法inosas y donde 1a compatibilidad en a1綁在但如 1as mezclas (eo恆。您史且說 Phaseo1oides) 5e mejora a1 suministrar potasio a 1a mezc1a. Por e1 contrario , en e1 caso de Desmodlum ova 1i foliu聽 parece 哇ue 1a fert 圭 lización alta de K es 這 esfavorab1e para uná compatibi1idad nlltricional de esta 1egum1nosa con 1as gramíneas estudiadas. absorben

Esta 主nformación resu工 ta interesante , especialmente para ge r. moplasma nuevo que se eo臨 ienza a eva1uar , puesto q包含 en cierta manera 1a CICR y 1a absorción d1ferencial de cationes podrían 1n社 icar e1 gra柱。 de compatibllidad nutriciona1 entre gra阻 íneas y 1eguminosas en etapas inicia1es de earacterizaeión de1 在ermop1asma.

RECUPERACION

D 豆 PASTURAS

EN VIAS DE DEGRADACION

Braehiaría humídico1a En co1aboración eon 1a Secciδn de Pr 。這uctividad y Manejo de Pasturas S8 ha venído eva 工uan是 o desde 1981 1a fertilización de mantenimiento para pasturas de Brachiaria ~吟吟 idiω1a q口掛發 阻 E anife 站 staba 缸組 訟 z I un gra 社O 哇e 訟 d egrada 刮 cíõ “ T泣

ráp 抖 id 叮 r荒γτ 古菩玄吉蒜茲蒜芯 幻官no 1 志 耳耳吉豆瓦瓦玄石 E s一一 一 一?一 可…?一 …?一…一 ~

nutrit 主v乏a主

lnicia l!咒發nte se realizó un en經ayo de diagnóstico de respllesta a ferti1izaciones a base de 詞，芷， S Y Mg en un factoria1 íncomp1eto. Esta ferti1izac1ón fue aplicada a parce1as 10ca1i忽忽挂 as en potr盯的“紅紅點笠主 hu性主主盟主 con 3 eargas ani酬 1的 (a1缸， media y baja) (Infor聽e 主nual 1982). L08 resu1ta這 08 de dicho 是iagnõstico se presentan en e1 Cuadro 5 en têrminos de producci6n de materia 8eca y prote 主na cruda. Estos resu1tados ind1can 哇ue 80n una fertilizad.6n 設主 trogenada es posible aumentar significativamente 1a producc1ón de forraje , pero no así e1 nive1 de proteína en e1 tejido. Los efectos interactivos de 108 otros nutrimentos aplieados no fueron significativos en 1a recuperación de esta gramínea. E1 制.1mento 垂e producci石n de materia seca a1 ap 工icar 由agnesio (10 kg Mg/ha) fue sorprendente. l 在4

•

α且是言。

4.

Relaciõn entre 1a Capacidad de Intercambio Catiónico de Raícè 必 y 1a absorción de potasio de ♀ gramíneas y 3 leguminosas asociadas en función de dos nlveles de potasio aplicados a un 恥lelo 主 cido de Carimagua , Colombia.

(如g奉告吟詩/ha 問) 25

100

25

20 80

20

。、。咱這

100

島。

在 .g ，， -C..m.

2

CICR~

(meq/l00 g raíz) Absorción K (純皂 /pote) CICR (me耳 /100 g ra 史 z) Absorción K (mg/pote)

100

Jj

20

80

16-19

14仰 16

23 耐

6

34- 3

14-16

10-23 87- 3

47 可 23

.

B.dec. 加C. 訊

P.max.-C. 激.

18-20 28- 7 8一 25 73 曲

7

12 耐 30

28- 3 12 叫 26 車1伊

4

P.max. 一 C.m.

B.dyc.-P p.

B.dec.-P.p.

CICR (me哩 /100 g raíz) Absorción K (mg/pote)

10-12 18-15

13-24 29 輛 7

12-25 28- 7

CICR (meq/l00 g raíz) K (紡車 /pote)

19 且 23

10-1 毛

13.趾 20

9 吋 23

22-42

61-24

72-10

66ω23

A.g.-D.o.

B. 是yc.-D.o.

B.dec.-D. 口，

P. 詛ax.-D.o 恥

10-2 唔

19 “ 20 39-21

16-18 37-22

19-28

8-16 99- 1

11-20 89悄

16-22 90- 2

CICR (meq/lOO g raíz) Absorción K (租車 /pote)

28- 3

CICR (meq/100 惡 raíz) 在bsorción K (mg/pote)

30-10

14 耐 30

A.g. =封紅訟法且是設M盤里 621; B.dyc.= 史笠點笠經坐丘2坦目.!!. 6133; B.d 肘

2

14叫 26 27 呦.

35 個

4

3

Brachiaria decumb剖18

的毛; P ﹒嚇X.= 圭亞佐旦馳 2談生虫學 604; C.m.= 且投2法監控笠佐証盟!". 5065; P 冷 .e Pu eraría pha 的首詩ideγ9900;

D.o.= Desmodium ovalifolium 350. 2/

缸 .dyc.-C.m.

A.g. 伽 P.p.

直bsorc1ón

25

Asociación Gramínear--Leauztlinosdl

Pariímetro

CICR 也 Capacidad

de Intercambio Catiónico de Raíces.

Cuadro 5.

Diagn5stico nutricional de Brachiaria humidicola para fertilizaciδn 過e

mantenímiento.

Tratamientos de

每盟主主拉圭

Carg乏主的挂起些念及公 a

Pro臨edio

Fertilizaci5n

MS*

PC*

MS

PC

MS

PC

MS

PC

Control

87 巷

5.7

771

5.2

937

4. 雪

861

5.2

話 1(25

kg N/ha)

1055

5.3

1078

5.2

1182

5.7

1105

5.4

豎立 (50

kg N/ha)

1416

5.9

12 昌 7

5.6

1424

5.4

1376

5.6

N +K(30 kg K/ha) 1

1102

5.9

1128

5.2

1393

5. 1

1207

5.4

N +S(20 kg S/ha) l

910

5.3

1075

5.6

1100

5.2

1028

5. 品

1192

4.9

1120

5.4

1141

5.2

1151

5.2

1069

5.0

1083

5.6

1338

5.6

1163

5.4

1204

5.6

1143

5.6

1243

4.9

1200

5.4

921

5.7

910

5.4

1021

4.8

951

5.3

K+S(30 kg K+20 k臨 S/ha)

學 47

5.2

窮。 2

5.4

883

4.4

8ι4

5.0

S (20 kg S/ha)

852

5.4

895

事 .6

907

在“ 6

88 月

5.2

1243

5.4

1050

5. 再

125 占

5.2

1182

5擺 3

:這 1

+在+

s

N +K+S+Mg(10 kg l

M惡 Iha)

N + S Z

K (3 0

k臣 Iha)

Mg (1 0 kg M且 /ha)

女 MS

Materia seca (k惡 /ha); PC 口 Protefna cruda (立) •

188

Teniendo en cuenta 1a

expeτiencia

de1 uso de escard1110s en 10s L1an08 de recuperación de pastur自由主丘點設豆豆 decumber凹， a1 año 挂 e rea1izado e1 dia 草言lóstico de fertilizac1ón 5e proce在 ió a1 U5D de escardil10s en 1as parce1as fert 圭 11zadas. Se incluyó además áreas nuevas de pastura degradada como controles para medir 10s efectos 技 lrectos 社 e1 uso de e 發 cardil10s. El Cuadro 已 presenta 108 resu1tados obtenido8 y 怠e observa que e1 solo tratam1ento mec這位 íco causó una pro挂 uccíón 吐 e r話ateria seca simi1ar a 1a ap1icación de 50 kg N/ha. La escar 主 ficación de1 suelo de Carimagua pa玄 ece 1ncrementar las tasas de 盟主nera1izac1ón de 1a materia orgánica favorecíen 遇。 1a movilizac 正在說 de nutrimentos ta1es como 賢， P Y S org星 nicos y po玄 ende su ut 主 1izaci6n po玄 1a p1anta. Estos 玄 esu 1t ados 叫 gieren que B旦控話已立 h點也出尪悅耳闖紅 do puede ser recuperado en z 星 rminos de p玄。 ducción de biomasa si誼p1emente con un pase de escardillo , evitándose así 1a ap1icación de una ferti1izaciõn nitro 話 enada. Sin embargo , sea con aplicación 丑 e nitrõgeno 0 sustituyendo1a con pase de escar挂 1110s ， 1a calidad protéica de esta gramí口ea pe 訂閱nece en nive1es baj os , 10 cual es 1imitant 起 desde e1 punto de vista de 1a ca1id鼠忌 nutrítlva 在 e e 怨 ta gra酷室負ea (Cuadro 7). Las perspectivas futuras para esta gramínea serían introducir una 工e囂uminosa compatib1e con 1a gra臨ínea para compensar e1 垂在 ficit de proteína 0 sustituír1a con ecotipos 益e 1a misma especie 0 g 互nero que presentan mejo玄 ca1idad nutritiva 擂 Oríent 泌的

como

trat 閥iento

iJti1ización de Nitr6geno por Especies de Brachiaria 5e ha indica益。 que existen diferenclas significativas en 1a forma en que las p1anta8 forrajeras absorben y uti1izan nitró惡eno~ Por otra parte , se ha indicado tambi石n que existen especies forrajera絡 (especia 工mente 惡ramíneas) que inh l. ben 1a nitrificación en e1 8ue10; e 治 te hecho ha sido específicamente se丑 alado para Br平 chiarí 空 humidico1主 (Informe de 1a Secci6n Microb101ogía 丑 e Suelo). Con esto8 antecedente忽 se realizó un ensayo de invernadero utilízando solución nutritiva con un suministro ind雪pendiente de ni trógeno en forma de nitr結 to (N-NO金) y amonio (N-NH ，~') con 4 dosis (位， 15 , 30 Y 60 pprn N).

S~--~~-~br~~~;;33' ~s;~'~ï;~ d~ "Ë~a~hi;~i~

(B.

挂ecun祕 I

史丘詣丘旦盟立 6133 Y 旦.坐坐坐主芸芸前才可ue 立的高és de 寸 1關 ses fu盯m evaluadas en t星 rminos de producciõn de 鵲ateria seca , co n,tenido de N èn 1a p lanta y re 發 iduo de nit rógeno como 黨-NO 吋 Y N-N賢 en 1as 301uciones nutritivas.

Los resu1tados de producción 吐 e materia seca expresa丑 08 en forma relativa para 悠e 玄 comparab1es ， se presentan en 1a Figura 3. Se obser'1ará 哇ue 1as 3 especies 亞Z犯 ifiestan u岔路ayor desar主0110 cuan社o la forma de nitrógeno es 1a de n主 trato. Sin e時，bargo ， a1 sur挖inistrar N co蹄。 amonio , e1 crecimiento de Brachiaria h泣midico1a no Se inhibe como es el caso de Brachi盯 1a decumbens y 花耳其neura a part 圭 r de1 s峙的是o íncremento de了一行才有志訂了可言 1aF耳ura 才可ue mUèstra e1 contenido de N en 1as plantas , B ﹒區位主設主主制a主 fie8ta una absorción y ut111zaci6n de nitrógeno bastante sirni1ar en ambas for阻as de N. Esto8 resu1tados indican 旦ue 主﹒ h時注些話泛 absorbe y uti 1iza nit 兩制。 en 1as 吐 08 formas (N-N0 y N“軒說4'). Los contenidos fina1es de 3

1 專9

Cuadro 6.

Producción de. materia seca tratarnientos 技 e

función de

2 escardillos-.

1

Trat血niento Qu{mico 一

N

--司明削但---

是e

Brachiaria humidicola 679 en 1 fertilizac 主 ón residual. y pase de

Carimagua , Colombia.

τ 主 atamiento

Mg

5

K

(kg/ha)

Mecánico

Corte 1 2

Epoca Lluviosa 1983 Corte 2

(Junio 車 /83)

(Agosto

8/ 在 3)

Tota1

5

Seca

k藍 /ha--------哨"也

40 岳

1317

1723

bc

費醫

513

1189

16 學會

bc

司的白--旬的秘-----絞ateria

kg/ha---- 削---

3

。 。

G

。

。

。

50

9

9

O

"

521

1312

1 學 20

25

。

10

。

τ2

在 71

1116

1587

50

。

10

o

"

58

i 在 38

19 會 7

。

30

8

c

378

928

1306

25

30

。

。

' "

42i

1213

1631,

cd

。

30

10

海，

421

1253

167 主

bcd

25

30

lO

。 。

"

主 45

129 在

1739

bc

25

30

10

10

"

515

1 再 35

1951 a

o

。

10

G

"

490

lO 02

1493

。

。

10

"

448

1201

1649

。

。

。

602

1331

1933 a

G

25

。 。

1/主p licados

21 31 41 51

en Abril

Escardillos

Escar是 11108

4

1 亨 82.

Efectuado en Abril 1983. Tratamiento

80訟eti 是o

a corte desde 1982.

Tratamiento sin cortes previos. Valores 怒 eguidos con 1a misma letra no 怨。 n diferentes estadísticamente

(P:

5 克)

•

190

ab

cd a

e

dε

bc

Cua 挂 ro

Concentraciõn de nutrimentos y proteína cru挂 a de Brachiaria humidicola 岳 79 en función de tratamientos de fertilizaclón resi甚ual y pase de escardillos. Carimagua , Colombia.

7.

Concentraciõn de

Tratamiento 得uí認 ico 茁

K

s

1 N

Mg

偷偷 F 且也 -kg/ha--- 呵呵吵一--恥

2。.5 50

9。

。

。 。

25 50

。 G

25。

2 N

PC

1

Nut 玄 imentos

PC

2

1 K

----ω----哪個--“帥一--心明白 ----ω---- 巴-旬的心血

。 G

0.85 0.87

0.78

4.8

0.76

5.3 5.4 5.6

Q

O. 會 l

10 10

。G

0.86 0.86

0.77 0.78

30 30

。 。

c。

0.85 0.87

25。 25

30 30 30

10 10 10

。 。 10

O. 車拉

D

。

。 。

10

G

Q

10

G

。

8

。

D

y Proteína Cruda

2 K %

0.98 0.84

4.7

5.3 5.3

4.8 4.8

0.88 0.97

0.90

0.76 0.77

5.3 5.4

4.7 4.8

1. 08

1. 11 1. 02

0.78 0.74

0.87

O. 車拉

5.0 5.1 5.4

4.8 4.6 5.0

0.95

O. 日 3

0.83

0.77 0.81

5.1 5.3

4.8 5.0

4. 略

S2

SI

M草 l

tfz2

-恥--呵呵帥"一叫咱叩開---偷--心胸偷---爛爛而-且也刪倫

1. 04 0.80 0.88

0.7 在

*

位，令已

0.8 屆

0.04 0.04 0.05

。 .1 雪

0.04 0.04

0.18 0.19

時. 1 雪

0.21

0.08 0.12

0.04

0.1 岳

息 .04

O.

0.17 0.18

0.06 0.07

0.18 0.18 (l.立 i

0.16 0.17 0.2 '3

0.09 0.08 0.13

0.18 0.19

0.18 0.19

0.09 0.12

0.19 0.20

0.19 0.19 。 .22

0.12 0.07 0.13

心D 因

*

0.8 晶

Escardillos

0.7 再

4. 已

2 valores c/u: Julio 82. sin escarificación del suelo. 21// 在囂。 sto 83. con escarlf i. caciõn del 愁。 elo (escardillos).

0.98 1.位 i

1. 02 1. 00

0.89

0.87

0.04 0.04 0.05

1. 05 1. 01

1. 01 1. 存在

0.05 0.05

1. 10

1話

0.17

0.11

8

。 咱

4 種‘-11

‘ ••

••

‘草種‘屯 、、

~

r

\

由h叩息。勾當 EZ 出

FI--

\

er

',

\

" '‘

ch M 帥的F也甸、、“ 他勾 肉心 、利可輪甸

川

NI772

、、

終

日

'" D

8

串串

述， 抖

o

g

g

J帥

j

口

-于去找呵嘿嘿~… ~O

o N

品。話。HZZEE 名建} 立 aZE 自 YYZ

、、

~

、\;肝

/

呵，1148 /

J

\恥

/

。\

I 九

、

g

(%)。爽.，閣制 OIU 剖 w!pua8

臣

、學 旬

囂 嗯，

品

gg

、喜 31告

ii g 、z '" "

Ai 露

E 喜

毛 E 語言

t:

~ ,2 +;ö

苦苦 Z

電

。"

吾 E

zf E星 正告

空豆

mwhERMFHL

'"

曲。由旦起宣言起唱

怖。可z 恥‘

8. decumbens 606

8. hum idícola 679

8. díctyoneura 6133

H ω。 Z空@ cωUFCOU M羊 \的 ZV mge-aEZ可 古μFOm￡

,

N-NO

f

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

"

‘

4

"

/ /

/ /

/

200 /

100

/

/ 日

。

15

30

60

60

。

15

30

峰。

Nitrógeno 削cado{ppmNHJo NOi} Fi 那sr.

4.

Con 個 nido

de

de amonÎo y

ni 甘 õgeno

en la planta de 廿 es especies de 8rachiaria en función de

nit 咐。制時 lución

nu 廿 ítivð.

do縷的 de nìtró伊附呻 ficadas 棚 forma

nit玄 ato ，

amonio y N-tota1 en 1a 801ución nutritiva se presentan en e1 8. 拉拉a comparaci昌n de 108 ∞ c o誌叭 t 有早 ni “ d。站 g 富 m叫 t1 forma de 贅 S叫 u翩 祕 ma祕 inis 仗 tr 叫 a，逕10 fue como 莒蝸NH ， '. el 盯 0 吉de 剖n (挂ie abs 加 orción γ “叫1山叫ón 社e N fmB.humidMlui 車扭扭旦是〉主-hEumhens­ E1 proceso de oxidacióñ de1 立古詩geno ãmoniacal fue 聽fnimo en estos trata罣ientos ， por 10 cual se deduce que 1a 拉圭 sponibilidad de N-楠的 1a 剖 1ución nutritiva fue íntegramente de esa forma. Cuan置。 e1 s口mi拉圭stro 是e nit笠ógeno fue COmo nitrato (話-NO句句) 1a 忽bsorción y uti1ización de 揖 fue bastante si混Uar en las 3 è唱pecies de Brachla r1 a. C之ladro

一→

USO DE ROCAS

NAT訂RALES

COMO FERTILIZANTE: FELDESPATOS POTASICOS

Rocas-Fe1despatos de potasio , serpentina 筒， carbonatos de magnesio , yeso , azufre e1ementa1 , etc. , podrían ser en e1 futuro fuentes económicas de potasio. magnesio y azufre para 1a fertilización de pastos en sue10s 星 cidos y de baja fe 芝 tiHdad en 蟲揖呂 rica Latina. Estos ferti1izantes podrían ser compatib1es con 1as zonas mar草 inales. a1 igua1 que con e1 ger鳴。 p1as臨a mejora丑。 y con 1a tecnología 是 e bajos insumos y bajos costos que estâ siendo desarro11ada por e 工 Programa de Pastos Tropicales. Co混o

paso inicial e室主 e1 estudio de 1as menciona 是 as fuentes natura1es de ferti1ización , se puede considerar e1 caso de1 potasio. Para estab1ecer y 甜antener pastos mejorados en sue10s 濯 cidos es necesaria 1a fertilizaci呂n potâsica , 1a cua1 imp1ica en 1a 怒 condiciones actua1es e1 uso 吐e fuentes tradiciona1es de potasio (KC1 ，哀。 SOI' 芷NO ，) las 、 2--.4: :--;-3'._ cuales son solub 工 es en agua. suscept ib1es a r孟pidã lïxiv主 aéió約， costo 發as e importadas en su tota 工 idad en Am重 rica tropica1 (Cu恥Iro 9). E1 us。在e fuentes nativas de potasio se hace entonces necesario y es así como 108 fe1despat08 de potasio y 1as micas se destacan como 108 principa1es minerales de potasio 1enta阻ente disponib1e. La ma.y oría de 108 países de Am互 rica tropica1 presenta numerosas 孟 reas con abundanc主a de dichos minera1e 怠， principal種ente de fe1despat08 potásicos. Esta idea pionera puede traer co擾。 consecuencia un mayor incentivo para 1a producciõn de ferti1izante 怠， a partir de recursos 盟 inera1es nativos existentes en A盟亟 rica Latina. En e1 proceso de eva1uaciõn de fe1社espato8 pot互 sicos se han considerado prioridades 是 e investigación , cuyos resu1tados parcia1es se mencionan a continuación: Com蛇且是坐

La estructura de 108 fe1despatos pot草 sicos consi ，這 te en tetrahedros de 8iO , Y AI0 ,. que comparten 5US v石 rtices y alojan 10s iones K en 5U intérior. 可La estructura de 10s fe1despatos es 攝是 s dif 主cilmente 祖eteorizab1e 哩ue 1a de las micas , pero 1a abundancia de estos feldespatos es mucho mayor y su contenido 社e potasio es genera1縣ente m互 s alto. La 1iteratura reporta que a1 臨et 怠。 rízar fe1是espatos pot孟 sicos en e1 1aborato主主0 ， e1 A1 de 1a estructura entra en soluciõn , pero se precipita inmediatamente antes de 11egar a concent 玄 arse y , por tanto , no es tóx主 co para 1as plantas.

194

、叭

•• .,

• 1 日

每仇也，，..

•

心

叭恥的，

'

~^

•

。 L均ummosas

G 悶 m(neas

y=O ,15

唱~

+ O,05X

。 A

.. Gramíneas

Leguminosas

‘

4

。

. o. O

。

"

。

。

。

。

。 。 。

0 ,8

。

。 。

a

扭， 6 口.4

.-.. . • .•.•

比..

白。2

• -!'. .

i

5

• •••• •• •• .'• • •

A

10

i

1皂

•

á

•

o

•

。" 1. "1

•

•

•

0

y~

1 ， 56 .0， 01 串X

A

A!\

呵呵剛剛~且

.可"'-_ 0

一。

一。。可--。 0000 ';-ð"-_崎』

。 o.

••

。+

1-_

0

身{吉亞

,

kg k!ha equív .l

γ=0 ， 82 品， 0106X

i

A

2日

。

^ .逸，

、-‘-﹒』 ......O

『叫‘吉、自丸_......

A

。

25

Contenidos 帥 rcentual 間啪阻 lcìo

fu ncÎón de la

‘

4

"

180 kg k!ha equiv.1

a

。

30

Capacidad Fígura 2.

4

A

。

。

‘

4

。暫且W也 Cωoam徊 w 。"恥

。℃且 U也 FFhmwo-υ-mwu

。

‘

。

。。

15

35

inter臼 mbio ca 訂 6nico

V potasio en

el 相，jído

de raíces

25

30

35

im叫 !100 日悶兒}

de \/'3rias gramíneas y

capacîdad 伽 l 叫樹胡 mb時間梨的i聞自 sus raíce當

20

legumino時5

forrajeras desarrolladas en

asociac帥 n

en

Relación entre 1 1'1 Capaci 凸 ad 在 e Intercambio Catiónico de Raíces y 1 1'1 absorción de potasio de 冉草 ramíneas y 2 1e草uminosas asociadas 您訂 función 是 e dos niveles de potasio ap11cados a un suel。這 cido de Carimagm乏， Colombia.

Cuadro 3.

五拉扯旦這2

(mg!pote)

2主

(k草 Iha

20

Parámetro

eq.) 2 CICR"

(me屯 1100 草 raíz)

Abso 主 cíón

100

80

K (mg!pote)

(meq /l日。車 raíz) Absorciδn K (個草 !pot 巴)

crCR

ik怠。ciación Gramínea“Legumino諮ai A.g.-S.c.

B.dyc. 四 S.C 馳

B.dec.-一 5.c.

14-19

10- 之 i

21 枷

7

38 帥 2

10-25 33- 5

25-2 品

12-18

12-25

15 倆 26

5 昏倒 28

79 他居

79 也

61，旬

5

P.max. 開 S.

c.

9-23 29- 5

8

M恥 M。 A.g ‘自 Z.sp 國

25

100

20

80

CICR (meq/ lOO 革 raíz) Absorción K (mg/pote) CICR (meq/IOO g raíz) Absorción K (mg/pote)

B. 吐yc. “ Z.sp.

B.dec.-Z.sp.

1 惡心 19

11-19

10 佮 18

21 “

43 咖

32- 3

7

2

21 向 24

J 3-22

42 “ 33

73 枷

i

P. 甜 ax.-Z.sp

8-20 2

2 串-

嘗一 22

14 也 22

91- 2

73-4

A.g. 監控包經絡旦旦錢主且\l主己 21; 單 .dyc 尺且主裝設主主生史扭捏盟主 6131; B.dec.= 生笠笠坐起坐型企盟主 60時 P.max.= Pa世間里堅挂盟旦的 4; S.c. 拉拉 osan至世主且投投旦 1315; Z.sp. 扭扭扭 sp. 7847.

2/ CICR =

Capaci挂ad 品怠 工 ntercambio Catióníco 品e

Raíces.

時

' ' ' ' ' '

心…也 "'1

"叫叫“

Cuadro 8.

Coηtenido final 這 e

de dosis de Especles

耐心

P心、“心川訓

九

Dosis de N

aplicado

aplicadas

500

,jqdrb

AυqJAHvnu

N 研討。 3

136

的UZJηunuv

136

、p

v>

韓國 N0

3

G l男 3日 前。

3

136

nvRJOO '，恥吋d ‘ ro

N-N鈍，十

ORJnvnu 2付吻

"民

N 間 N0

Absorción de

N-N話4“今

fina1 社 e

N en soluc1ón nutri ti. va 自恥泣。3

------明---呵呵帥--且-旬----

ppm

0.00 l. 85

0.00 0.04

持

Total

明闖闖---削伽棚--曰“--帥--

0.00 2.25 4.80 27.00

也 .50

0.1 岳

26.10

O. 冉冉

0.00 0.00 0.08 0.04

。 .η。

2.9 日

3.00

0.00 l. 20 2.10 11.00

0.00 0.34 0.58 0.44

O. 口的

2.80 12.10

0.00 0.00 0.00 0.08

0.0 日

0.00

0.00

合點。。

2.30

0.33

0.00 2.80

2.40

0.5 串

3~ 仔仔

2. 會前

O. 品嘗

3.70

0.00 0.5

0.00 0.78 0.52 2.49

自 .00

0.39 1. 16

0.00 0.41 1. 3 日

1.晶。

0.4 時

0.5日

0.7 為

0.83 2.10

l. 94

十

679

划"

h l!m1 挂 1cola

的肉

B.

恥吋~"

十

UNM

，“可

tyo" f' ura 6133

馴的

改 1c

"心"

B.

Conteni 述。

。

+ '句

口μ

“

M叫

巷口已

叫叫耐心也叫那啥叫咿…''''心的

nitrato , amor、 io y nitrδ 思 eno total en 1a solución nutrít1va en func!ón aplicado como nitr肘。 y amonio a tres especies de 笠笠h接盟主﹒

Forma de. N

怕的

decll了nbens

l

n1tró皂白o

ppm B.

恥 M心秘叫.

0.3 令

0.36

B. hUlCidico 工a> B. dictyoneura> B. decumbens.

“一一"一

1.20 1. 1 日 主 .10

,

j" 蛤心向圳市

4

Cua 社 ro

Produ c' ción y consumo de fertilizantes cn

9.

de 紅綠rica

tropical durante

能i惡 tricas 聽說“ P-K)

19話。 /81

Pro社ucción

(Hiles de toneladas

.

F

N

País

vario 忽 países

E Pro挂毯cci 呂n

Consu攏。

Consumo

Producción

Consumo

384

906

708

867

自

108 雪

42

152

20

33

。

品3

2

4J

3

岳

G

15

74

82

1

7

。

9

145

113

10

3品

。

42

間

這P

"、

Brasil Co 工。胡 bia

Ecuador Perú Venezuela

Fuente:

,

FAO ,

Fertilize 玄 Yearbook ，

1982.

Cuadro 10.

Composición rocas

de

mineral 主 ípica

feldespato

de las

pot 這 g 圭 co

proven1entes del Huila , Colombia.

Compue!至 to

Contenido 主

M圭 neral

S i0

72.63

2 ALO

15.69

r3

Fe~O

0.21

Ti0

0.14

r3 2

P~O

0.26

CaO

0.78

MgO

0.42

MnO

0.01

?連 a

1. 78

rs

2。

在 0

2

7.61

503

0.47

SA

Otro 發 mineraleB

CAM

‘

J

KZF 句L 、 hu 勻，如

也 qa

令24

這JAM

2a

可ι

r仇的仙"

Feldespato de Na

/8. ((-nv AA1a PDrhv oi O2 nH7ι

Feldespato de K

>

45.01 15.05 39.94

' 197

Los feldespatos pot 星 sicos son entonces poco susceptible6 a 1ixiviaciôn y 1iberan K 1enta血ente; 106 mecanismos de diso1ución son independientes de1 臨發社 io y feldespatos diferentes pueden meteorizarse en for訟a dis t1 nta. de 挂 isoluciôn 益e feldespato 發 potásicos es contro1ada por sien述。電ayor en medios 是 cidos (pHs 5.5) con 忌 aja concentración

La tasa

121 de

p草 K司

en el sue10 (K intercambiab1e 0.1 meq/100 g suelo). Un ejemp10 是e 1a composición 盟主治 era1 típica de un feldespato pot 惡 sico se presenta en el Cuadro 10. Desarrol1。在 e metodo1o起主a

La determinación 挂e 10s contel三 idos tota1es 挂 e cationes (萃， Ca y Mg) 發位 108 feldespatos de potas10 se rea1iza 緣ediante 1a f也 sión a 1000"C 是e muestras mo 工 idas en preseτlcia de Na~CO ， como fundente y solubi1iza吐or (Cuadro 11). Una vez 哩ue se conoce 主a 九omposicíón 如 cationes totales se procede a la se1ección de extractantes que permitan estudiar 1a disponibilid教 d y tasas de 1iberaciôn de pota話 io de 108 fe1despatos. . En 1a Figura 5 puede apreciarse que a1 incrementarse 1a acidez 是e1 extractante , 1a extracción de potasio aumenta. Además , 51 e1 f1uoruro est星 pres怠nte en e1 extractante (Bray 11) , e1 po t: asio extracta益。 aumenta aún mãs. E笠te 逗 1timo aumento se debe p05iblemente a 1a retención de f1uoruro (F ) por 10辛 hidróxidos de A工 en las roc: a怠， 10 cua1 permite que e1 potas1o (K') pueda pasar a so1uclón 區 Cuadro 11

Fusión (1000.C en presencia de Na^CO^ co紋。 fundente y

~~ì~bhi;;do;)"d;"f~ldespat09 de

potasio para deter綠inaci6n del contenido tota1 de K, Ca y 被車﹒

Feld 皂白 pato

pot 五s 主 CO

在obo

Algeciras 1 Algeciras 2 Ospina Rio B1anco Rivera

Ca

芷

輪船“----叫明偏單車 Ig

2.7 13.2 14.2 4.7 12.6 13.1

64 41 87 56

92 59

Mg roca叫“咱帥-----呵呵

。

0.3 0.1 G G

。

E1 paso sigu主ente fue deter盟主nar 1a ca1idad de var 圭09 feldespatos potásicos provenientes de divers的 loca1idades. 設ediante el uso de un 8010 extractante 5e observaron 1a disponibi1i是ad y 1as tasas de liberaci6n de K en varias rocas feldespáticas. Es de anotar que a1 comienzo de 1a extracción hubo en r還pido aumento del K extractado que 1法e章。 tambi 呂τ且是主終minuyó rápi垂amente. Esto es posib1emente debido a1 potasio fác主 lmente disponible en 1as 終也perficies expuestas de 1as rocas finamente mo1idas (Figura 6). 198

•

頃。“草草費支 ezhHG唱信單a sa 誼潑￡-右。苟."蕾"富起毒草草草。。車費品草草zzme毒草

EZZ

嚕。首次叫

1/)

mm串 mhg uk

晶呵心M 啊OAME←E

4恥主 }zdEE

8

發

o

α3

o

肝、

g

g

~

a

民

串

戶

o 口

事 抖。z趟 z， 。自由

-MX

DEN 「-

口。也伊

iDCNHY

5

(間OJ 6/考如 lope l-:l削 :p(a OIS鈍。d

lGO哈哈

。。結《」曲。一配

戶 主企心}4

3互 193;ame 已草色

揮主715;

。

9

。

看，

ZE 品。"是若望室主晶 En--BC 虫草 Edgz 吻"。忽 m串孟 莘莘學也萃的。-話，告草草制 oa告 gggE 吏。 mE 品重 go-oa曹 EEWZ習。甘扭蝴

毛þ

ES 申倫比

《m 。功。aEE ← 的』} 工C 咽Dmwc

。由廿

o

σ3

g

o

p、

g

s

浮

g

C三E

P電

自

。

mwhe2Z

口

告忘卻胡 Fa -4

N

DD ∞

m 的 LZe 〈E-

童醫

mu《 C峙 {吶。

。品。主

{峙的 6; 再加 I Op.lO肘試 0 )1

C口才開

自由相

g

s

OOZE 醋。也眩

m思 M甜苟且可

=〉 d荒草臨

Estudios

a 皂 ronómicos

pre1iminares

Estudios de inv 發 rnadero en potes 是e incubació說c. on un sue 10 屋 cido de Carimagua mostraron un aumento on la disponibilidad y 1a resi挂毛主 a l1 dad de pota 結 10 proveniente de 108 fe1despatos en comparación a un control sin nínguna aplicación de K (Fíl在ur a 7). 1':1 tiempo de es tudio aún no ha sido suficiente para ver el potencia1 de 拉圭 chos feldespatos para liberar K 是urante periodos pro1on串 ados de tiempo en condiciones de campo. estudios de invernadero incluyen e1 factor p1anta , con e1 fin de estudiar 1a efectívidad agronómica de 1as mencionadas fuente 忍 de potasio en función de las propiedades suelo/cu1tivo (Cua毒室。 12) •

。tros

Estas evaluaciones pre1iminares tanto de 1aboratorio como de invernadero han permitido e1 diseño de 至 19unos ensayos a níve1es de c. ampo. 血 pesar de que estos p笠 imeros resultados son halagüeños , aún falta 獻給 cho tie間po de investigación para poder empezar a adoptar esta nueva tecnología; se dehen realizar más ensayos de invernadero , de laboratorio y de campo. Además , se necesitan datos 吐 e evaluaciones por perío益。忽 largos para confirmar las evaluaciones preliminares. La perspectiva de ínvestígación en e1 uso de rocas natura1es co怨。 fertilizante conte認pla: (1) estudios mínera16gicos de fe1despatos pot五 sicos que están siendo 11evados cooperativa揖ente entre CIA宜， IFDC y 1a Uníversidad 桂e Readíng (Inglaterra); (2) proyectos integrados para estudios con rocas naturales \l sadas como fertilizante 皂， micorriza y 曳拉迪拉笠 en 1a producción y ca1i臼 d nutritiva de pastos tropic泌的， en suelos 互 c主dos y de baja fertilídad 益經如u呂 rica tropica1; (3) \1 80 de feldespatos pot 星忽 icos naturales y mo吐 ificados como fuentes a工 ternas de fertilización en pastos tropica1es; (主) efectos de 1a interacción de nutrimentos en 1a producción de pastos tropícales mediante e1 uso 是e fuentes nativas de fertilizante (feldespatos pot 矗 sicos t serpentinas d位 ma單位 esio ， flor 是e azufre , yeso , rocas fosfóricas , etc.).

201

RJO BLANCO 亞， 4

EA空品EmQ弘扭CWML

日， 3

0 ,2

人恥←

0 ,1

。

一… L…主--1一一斗心 JJ Ag Sp Oc Nv 198全

i Dc

L一一」

En Fb

i…_1-…一~…-Ì一…斗一-一…

翎r

勾心←

Ab

My Jn JJ

1983 KCJ

絃品EaEE 恥ωEPX

2-oa 明白DF\UGE}

'、

扭， 1

o

L一… l → -L

JJ Ag Sp

i i L-__L一_L…_.1 …」…… i ……」←而L Oc Nv Dc En Fb Mr Ab My Jn JJ

19串2

-

心他←

‘

96 mg K/kg 5ueJo = 320 kg K/ha equív.

。

24 mg K/kg 5ueJo

4

給

• o mg KI洶 suelo Figufa 7

1983

Potasio 閑棚，個 mbi.bJe

80 k9 K/ha equív Ok 醬 K!ha

en

恥

equiv

d珊如 entesγtres d峙 15 由叩 Jí閻明。 ndep叫臨時

間妞，

202

•

Cuadro 12.

fe1despato 這e

relativa de varias rocas de

potásieo 挂 eterminada 阻.ediante

e1

rendi輯íent 。

Brachiaria decumbens creciendo en un Ox isol de

Carima息。a

Fuente

a惡 ronómíca

Efectivídad

y en condiciones de invernadero.

是e

DOS18 de Potasio (kg K/ha eq.) 10

立。

40

器。

(7 .6)

(7.8)

(7. 7)

(8.6)

100a

100a

100a

100a

Algecíras

惡毒 c

91a

91a

97a

Rio B1anco

95a

87b

95a

107a

會 Oa

90a

96a

77b

101a

車 5b

95a

87b

器已b

87b

80b

94a

Potasio

KCl*

Algeciras

立

Ospina Hobo

Med 主 as

en

1a 思 18甜a co1u回na

y con 1as

m至 smas

letras no

吐圭 fieren

signífícatívamente (P < 0.05).

*

Rend i.mientos de 108 tratamíentos con KCl se asume que son e1 100% para

ca是a

草 /pote.

dosis de K; 10s

nú甜eros

Control: (4.0) ‘

203

en paréntesís son

rendi聽生entos

en

?AVdZ) 。;

-3 、是

MICROBIOLOGIA

kif-;有 d已433(334 ytiss 一，

Las actividades de 1a sección Microb 主 olog 室發吐 e ~uelos se concentraγon durante 1983 en: a) 的sayos de inocu1aci如 con 旦旦旦旦盟，的 estudios 挂e nitrificación , y c) ensayos de inoculación con VA micorriza 岳， ENSAYOS DE

1路。 CULACION CO~

RHIZOBIUM

Gênero Stylosanthes 1 presenta los resultado 諮 de una prueba de selecciõn 社e 及詔位主組 inoculado en Stylosanthes 且位旦旦旦泌的， la cual fue l1evada a cabo en cilindros de t主 e8 8uelos no disturbados (ver an互 lisis de suelos en el Cuadro 1). Todos los tratamientos 是e es te experí臨ento fueron inocula益08 con 昆主 corrízas. En el suelo 盟enos arenO$O ('Microbiolo惡 ía' ) se formaron 組enos nódulos que en 105 sueloB m丘 5 ar色nOS08 ('Alegría' 于 'Guayabal') , y 5e observaron 閥 yores au聽聽nto8 en el rendim1ento de N 如此 rõge的 total 相 el follaj 的 debido a la inoculaci在n y a la ferti 1i zaciõn con N. Las cepa8 2304 y 2 再 00 mostra宜。n aumentos 51 串 nificativ05 en el ren益 imiento de N sobre e1 control no inoculado. La5 cepas 14 品位， 71 y 123 囂 rec 明nendadas para la inocu1aciõn de S capitat 再 con base en ensayos anteriores ut 主 lizando arena est 在 ril y solución nutritiva ~ no most 玄aron un buen c 凹nportamiento en este tipo de suelo , aunque en e1 tlpo de su給 10 酷磊 s "renoso 1命 C能 pa 1460 pres 給ntó un buen comporta種iento. Por otra parte , 1a cepa 230再 no se comport6 bien en el suelo arenoso. La

Fi 島ura

4;ifsd;;;1乏 3有iqzz-4;也JT;iA34:1:

.

‘

ímp 1i can que 工 as plantas t 主 enen un a1to potencia1 de N (indicado por e1 rendi.miento de 話 en e1 control fertilizado con 百) en suelo menos arenoso , pero la activida是 de las cepas nativas (demostrada en el contro1 sin inocular) no alcanza 8iquiera la mitad de este rendimiento potencial de N. En 108 suelos m革 s arenosos , aunque el rend主觀iento potencial de N 口o fue tan a1to , las cepa 鈴 nativas en el control sin i約υcular se acercaron m星 s a este r毛主vel. Esto puede significar que las cepas nativas son efectivas en suelo arenoso pero no en suelo arcil10so.

L08

resulta泣。 s

rendimiento

是e

La Figura 2 muestra 108 resultados de un experimento de ca甜po. 108 cuales respa 工dan e8ta h圭 põte5is. La p 室。社uccl昌n de 'Caplca' (8. 主望其丘立) fue mayor en suelo arci110so ('Reser嗨， )司四 en cualquiera de 108 otros suelo 俗 Sin e盤bar臣。， hubo respuesta a 1a fertl1ización con N e終 el suelo a安 cilloso ('Reserva') y medio arenoso ('Hato 3 , Lote 3') pero no en el suelo mtly arenoso (t Rincón t) • cepas nativas (cont 玄。 1 sin inocular) , en 108 sue10s muy arenoso 怠， presentaron un mayo 主 rend1聽i 巴nto de N y se acercaron más a1 ren益主 miento potencial 丑 e N que en 108 8ue10s medio a 玄enosos. La cepa 1460 no mejor在 el rendimiento 吐 e 控 en nin惡uno de 108 suelo谷" ni siquiera cuan忌。 se ap 1í c呂 molibdeno. Esto implica 司 ue aunque la cepa 146 日 puede ser

La 給

205

N itrogeno 10tal follaje

{mgs括 ilìndro)

1、lumero de n 白dU!Qslcìlindro

2308 M

nυ

1

。

2日

5日

4日

30

60 70

150心

2303

2402

71 心"238

C

R

71+12油

B

3G8 2401 491 14 6-0 2403 2307 2303

l

o G

A

e

C AU

C

TIliz--iih ιU

o o

471 2401 487

492 487

24血。

2304 150N

Tzi B

弓0草

b

2403 2307 1 待 60

492 2304 2402 150N

a

23。為

2307 2402 2403 30名

71+1238 2402 2400 492 2403 2303 308 2308 2401 2304 487 1460 491 2307

、

狗"

e 社

C

b a

p

叫

勢日吟詩梯已

308 150N 71+ 1238 2304 2402

23。為 71ι1233

2402 2401 GUAYABAL 491 308

#

…;

8

2401 491 2400 2303 2403 487 492 1308 -句'.、

必延品凶A

;.;.:~，-、.，.，失時，呵

•

,

A 叫“.，去

主

扒地戶，

•

扎扎

~心心…叫恥

An ãlisis de 10s sue10s e.n 1a 寫 localidades 級encionadas en este informe.

Localidad

Profun血

MO 〈立〉

(ppm)

Arena (%)

。 -10

4.09

1176

12

1. 8

10翩 20

3.18

784

11

改 i 社a吐

N

P (草 ray

me 望 /100 革

pH Ca

在工

Mg

K

4.7

.19

2.6

.0時

.07

1. 0

息 .5

.09

2.4

.03

.04

11)

(cm)

1. Microbiología

C 令吋 J

2. Reserva

Siml1ar a 1a

3. Hato 3 (Yopare)

0-10

3. 略 3

952

30

2.4

4.8

.29

2.2

.Jl

.07

10-20

3.41

781.

28

2.1

4.7

• 17

2.2

.06

.0 再

4. Lote 3

5.

的.

S1m i1 ar a 1a

說三 ncón

Loca1i益 3d

1.

3.

o 悶:。

1. 82

448

61

1. 3

4.7

.16

1. 0

.05

.05

10-20

1. 13

280

57

1. 1

4.5

.11

1. 0

.03

.03

Guayabal

7. Alegría

Locali謹 ad

Simi1ar a 1a Localidad 5. (缸ato

話.

Qu i1 ichao

*

1 Y 2 3, 4 Y 8 5. 6 y 7

5)

。 -10

1. 13

336

晶晶

2.7

4.8

.16

0.8

.06

.04

1 日 -20

1. 13

2島 o

已先

2.5

4.5

•]3

0.8

.05

.03

。 -20

7.30

2062

21

2.8

4. 有

1. 39

3.4

.54

.26

立特 arcil1ofio "

"medio areno 日 0" 甜 uarenosoH 0 tl muy 泣 renoso H

, Hato 3

m

LL

Quer抽do

B J

血

defg

efgh defgh

2 fgh 3

--o 您的 h

4

Lote 3 no que Rinco們 quem頭。

cde

5

cdef aAUd ev-2 trr euo set v 治

m

AVO

“

取

a

7

內鬥 hw 狗"

8

Reserva quemado y arado

頭否取踴溶吾吾 特快哼哼哼終fFY

~

〈:.:.的;';':-J

f"III且已i

C{祖

誼τ

虹宜

E話

mI

立耳

去世且是~~c

G kg N/ha

1γ2

Sembrado en surCOs en una prader8 pre-estableci居a de M. minutiflora (29% aren .a)

3

Sembrado en surcos en una pradera pre啥stab~ecjda de B. decumbens (29% arena)

4y5

Sembrado en

自

Sembrado en $urcos en s:abana {12% arenaL

7

Sembrado en suelo arado (12% arenaL

Fi墮ura

去

5Uf ∞ s

en una

pra由培 pre 州的t油 lecida 恥 M. minutïflora (草草%

K9 N/h. producidos por

"Capi 胡U

no inocul ado

(亡::J ì;

inoculado

arena)

'

y 細的鞠do

凹n Mo ( ~ ì, inoculado ∞ n cepa CIAT 14串串 y peletÎzado ∞n Mo (儘翅 ì y fertílízado 冊 n 112.5 kg NI加(血ID ) 14 時manas dèspués del establecimie阱。

208

、

ii?isj 縛， iszt23iejiv1:zag--s3.3jgjZJ

,...

efectiva en suelos arenosos , las cepa 裝 natív 設 s son igualmente efectivas , por 工。宣lenos en estas 工ocalidades y haj 0 las con丑 íciones de este experimento~ Sín embar紗， e1 口 eci~îento y rendimiento de 笠，且監控旦旦 en suelos muy arenosos aparentèm但 nte está limitado por factores distintos a N 0 a cepas de Rhizobiu相耐 Puesto que se recornienda 'Capica 1 para 108 sue108 arenosos , se debe 11evar a cabo un e 汽 tudio de 105 requerimientos nutritivos 社 e S . 旦旦旦主E全ta en suelos arenoso 翁 paτa determinar s1 e1 incrernento de 1a ferti1izaci6n 0 1a inocu1ación con 由主 corrizas puede 鞘ejorar cl creci盟主 ento y 1a fijaciδn de 詩> por cepa5 nativas 0 inoculadas. se 玄eeomiend谷 'Capica' pa 玄 a sue10s m惡 s arenosos , es probahle 電 ue se cu1tive ta鉛Ibi 呂n en suelos arcillo8os , especialmente en pasturas puras p 泛 ra ser utilizada8 co誦。 bancos de proteína. Los resultados muestran que en sue10s arcillosos e1 rendimiento potencial de N d皂 'Capica' es a 1t o pero 1a nodu1aciõn y fijación de No por 1as cepas nativas y 1a cepa 1460 son 1imitad削 en relaciδn a ~iter'~~ot;~~i;i~~~ E~'~; ~ ìil~i ~ac-j~ón puede ser ocasionaða por 1a inhibiciõn de 1a nodu1aciôn debida a1 N mìneral , el cual es más abundante en suelos ar(、 i110s08 que en sue10s arenosos , y que parece ser suficiente co詣。 para inhibir 1a no 益也 1a c1 ón pero no suf 主ciente para que 1as p1antas 發 lcancen su rendimiento poteτ1c1a1 de N. Lo anter10r podría servir de est 玄ate 豆豆 ia para economízar ener惡 ía ， puesto que a τlÍve1es bajos de P en 怠工 sue10. 1a energía es escasa , y se cree que la utílizac 主 ón de 話。 requiere mεnos ener 器 ía que 3 1a fijaciδn 是 e ~句﹒ Se necesitan ensayos "'para seleccionar cepas de Rhizobiurn capacesιde fijar N 勻 en 1a pre5encia de NO y que 5e puedan a 主﹒ 主旦旦主泣 a en s\月 108 arci11osos en c品的 inación con mlcorrizas , aumentando así 1a disponibi1ida 社 de P y 1a tasa de fijación de N ' Z Aun弩之lS

,

羽.

{

斐

En tanto , se debe evaluaτ las cepas 2304 y 24 位位， las cuales resultaron ser efectivas en suelo arci110so con 豆 ca泣盟主至 10 工會， para inoculací各位 發芷若 'Capica'. De res結 lta吉 efectivas. se dehen reco鞘endar estas cepas para 1a inoculación de 'Capica' en sue10s arci110508. Se puede afirrnar que 乏經主主笠呈 no necesita inoculaci 呂 n en sue10s muy arenOSDS (por 役j emp 10 con un conte臼 1丑。社 e 8 t' ena 丑e 工 60%). aunque , 5i sus requerimientos nutrid.onales en 詔 uelos arenosos resultan ser distintos a 108 nive1e5 uti1izados en 108 experiment08 aquí descritos , sería necesario realizar otros ensayos para determinar su 的 requerimíentos de inoculación con 105 nuevos niveles nutr 主cionales. La Fi 草 ura 3 muestra un ensayo de selecciδn 挂起 cepas en cilindros de suelo con S.. 豆豆笠空豆豆， tard 品 1 旱的 en e 工 que no 悅 observó una respuesta significativa a 1a f 發 rtilizaciδn con N 0 a la inocu1aciõn. La nodulaci6n 心乏，豆豆笠豆豆泣 s fue mucho más ab叩 dante que la de S. 2位盟主沒 Esta fal ta 必問 spuesta a1 訶 significa que 間的 te tip孟加 suelo las cepas nativas son efect1vas y que est .a leguminosu no necesita ser inocu1ada.

de ensayos de selección de C' epas de CO In O se puede apreciar , D. nativas en el control sí 位主 nocular Sin embargo , todas la~這 cuatro 209

V 叭M

OCO 一

叫做一

付dvMnu-

4pm

mmm悶…

A

一位

aF

…川崎鉛 mm

ah-v

LR-o-q

Desmodium

門伊閥混一

印跡一些­

G星 nero

終9

N en follaje/cilindro

0204060

章。

100

120 140

1120 1097

1105 1195 1098 1085

總

儒 《 mwuocμce M -EEmr ←

11 ‘ 8

11

1ì 10

1124 1048

b

a

1117

1050 1146 1119 1093 1108 1148 II1 0c 1111 1130 1131 15ûN

95 S , gu ianensis tard \'0 1'2時 3 Suelo R incon MSPT 司進 7

• Fîgura

3

秘書指 en

follaje y nû 間樹。 de nódulos producidos/cilîndro de su剖 o de Carím.a gua por Styl的甜的es guíanensis tardío 1283 附柄。甜 13恥(仁:::J). 惘。叫 13d。如仿 dife悶，從師師 pas (堅忍}， 0 fertiliza如如約 150 kgN!h.

lamD l

,

青劫、 2dA 可

Mg N en follajelcilindro

。

20

在日

40

i

戶LW

T222eett 』E s 都 A'

2'等 57

心位

Inoc 1794 1792 1793 3416 1776 2334 3027 3414 1718

d

:izizzqaz;2 15研V

2日

60 τiill--iii

346 732 31 Inoc 1500 731 734 3273 2462 2453

。

100

80

eg-f

e d

3029 3025

hM

2465 2468 2459 2470 2469

C

。相C盟在車空

hetero/.的 vl1um

349

G

20

60

40

、

38054;ZJ 〉A!fjeaZB

2487 2284 Inoc 3270 3078 3143 3006 3203 2413 780 3450 3283 729 3263 3349 2469 3304 3418 2335 150N

a

。 canum 13日 32

Suelo Mic的biolt峙的 MSPT 124"

RMGU LFO司

4Fj-za 一f--zdt

D.

kυ

2330 2379 3415 75N 2383 1502 150N 2372 3030 2487

,

100

80

Sueio Mìcrobiologl'a MSPT 124日

。

10日

80

20

40

民j

2487 .Inoc 780 3344 3270 3263 3283 3304 3078 3143 3450

d c

b

10日

80

c b

729

2413 3203 3006 2335 2284 2命 69

3418 150N

29 ρ ovalifo!J um

3666

Figura

4.

E

D. ovalifolium 3784

Suelo 符 Incon

在~SPT

67 5uelo Ríncon

153

MSPτ153

MgN 訓 follajeγnum酬。 de 俏。dulos producidos/cílindro de suelo de Carimagua por

Desmodlωm spp. 帥 inoculados

dos con 150 kg N/h.

mIlllll

n:=:H , Înocufados con diferentas cepas 您這還) 0 fertil 附心

1eguminosas mostraron incremento en e1 rendi臨iento de N debido a 1a inocu1ac 主ón de a1gunas cepas. 10 cua1 de租.uestra que aun司ue haya abun是 ante 里些主草。每 ium nativo en e1 sue10 para aumentar 1a nodu1ación d治 D. 哎拉起拉拉盔， ta1es cepas no son tan efect 1.vas como algunas de 1as cepa9 inocula是 as. Se pue 益e observar 哇泣e algunas 是 e 1as cepas l.nocu1adas son E孟 s espec!ficas en e1 rango 挂e 5u efectividad que ot芷 a8. Por ejem申 10 ， 1a cepa 泌的 resultó 8er efectiva para e1 caso de 笠，虫防空空莖泣且總 Y ambos ecotipos de 拉史蛀虫性生聾，裂主entras 哇ue 1a cepa 2487 fue efectiva pa站立﹒旦旦U111 pero no para ~.全盟且必泣盟﹒ Existe ta喝這 n cierta diferencia de especificidad de 1as cepas entre 10s dos ecotip05 de 必 史性立011澀， por eje誼1' 10 1a cepa 2284 era efectiva con e1 ecotipo 3784 pero no con 3岳 6 忌，經ientras que otras cepa5 fueron efect 圭vas para ambos ecotip08. Las cepas m孟 s efectivas en e1 caso de 必 heterophy11珊 se originaron 必 una pra垂era de Cari觀agua donde se habla cu1tivado ~. hetεrophy11um durante cuatro a頁。 s. A1 comienzo 也u desarro110 fue 1 經nto y nod也 1ó pobre級 ente ， pero despu至 s de cuatro a宜。筍. 1a nodu1ación fue abundante , aparente~ente debido a 1a adaptación de 1as cepa9 nativas. La cepa 自o. 31 , recomendada ante芝 iormente para D. heterophy11u泊， no resu 工 tõ efectiva en este ensayo~ aunque provocó un aumento en el número 這e nódu10s.

~

L08 re 削 ltados 凹的 tr細 que 起控措 ium spp. requiere inoculaci6n 凹的 sue10 de Cart甜agua ， y que existen cepas con diferent發 s ran囂。s 是發 especifici是ad. Se deben 11evar a cabo mãs trabajos para se1eccionar cepas para 些旦旦位經 spp. con un rango de 的pecificidad 10 話 s amp1io posible. Sln e聽bargo. puesto que exi5te泊爾uchas cepa5 nativas re1ativamente inefectiv品 pero capaces 吐 e causar no丑ulación en D. 位已括性主笠， es i血.portante tamb主運 n asegurar que 1as cepas inocu1adas sean efectlvas y capaces de competir con 1as cepas nativas por sitios de 益。是ulación en 1as ra!ces. Por consi草uiente ， una vez se hayan selecciona逞。 en c1 lin謹 ros de suelo 1as cepas con un a111p1io rango de especifi c1 dad y apa主entemente competitivas , es importante eva1uar su habi 至1 這 ad de competir con cepa8 nativas en condiciones 是e campo. Pueraria

La Figura 5 presenta 10s 玄esu1tados de ensayos de se1ecci6n en cilin是 ros de 飢叫0 ， en 105 cua1部三.且對拉益型設 5234 ，三﹒史性r空空您沒 5065 y e1 h ,[brido 5931 de 錢注2竺必::!. muestran aumentos sign!ficativos en e1 ren益 lmiento de 話 debido a 1a lnoculac!ón con a1gunas cepas , en comparaclón con e1 contro1 sln inocu1ar. En especia1 , 1as cepas 1670 y 3334 parecieron ser efect 的帥， tanto para ~.泣認泣起迎您 como para 笠， 也必 crocarpu間. y 1a cepa 3196 para todas 1as tres 1egu血inosas. La cep'違 背訪了函e es 1a que actua1mente se recomi叩da para inocu1盯 C. 思主主主怠慢要竺E笠吏. ocupó solamente e1 doceavo puesto en efectivi是a是 en este ensayo. E1 número de n6du10s en e1 contro1 sin inocu1ar fue 血enor pa玄a 萃，笠笠旦旦涅盤 y para e1 h主brido 5931 de 袋瓜旦旦說 que para 今 brasili終點五鈕. 10 cua1 i祖plica que 1a終 cepas nativas son capaces de causar 這區百立宮n en C. br制 i1ianum. es dec位，哇ue es una 1e伊昆主nosa mãs pro驅iscua en estasτ古玩立志的， pero 1as cepas nativas son inefectiv帥 的 relación al rendimiento potencia1 紅花 Por otra parte. 主. .E波 esce盟 5052 , uno de 10s progenitores de1 híbrido 5 的 1 de C全盤訟單單， aparentemente noduló efectivamente con 1as cepas nativas. Parece que e1 h笠brido no hered在 esta ha忌 ilidad ， s主no 單單 s bien 1as características t位還s específicas de 削 otro progenitor , ~.盟主圭亞控笠盟﹒ 212

，

Centrosem且 y

言

Géneros

42}ad j . 兩

Mg 結 en fo !l ajeícílin 且 ro

:14

g

40

20

60

8日

。

100

1 日。

80

一 Inoc

3207 3102 3340 3186 3111 38 3269 17S0 3268 594 3408 1779 3135 3334 3196 2348 3101 3123 15QN 1670

品207

3101 l 門 0'

3269 1780 3268 3408

8 位

3忽

2348

3135 3102 3340 594 1779 3196 3186 1670 3334 150N

C

b

27

nw

。“chwmEEE ← omaωo

8

f e

6 c b

dfwzaJ

C. brasllíal1 um 5234

C. macrocarpum 5065

Suelo 鈍 mcon

Sυelo Rinc啥?、

MSPT - 150

MSPT. 150

40

20

巷。

目。

3B 3186 InOG 3340 3207 3135 3102 3334 3269

。

100 ?ι32222222你 aaft-

leftyA

,..

6日

3209

3111 3209 3123

..

40

20

40

60

e

100

80

3196 3123 1779 3111 3334

f

世

23得8

C

b

594 Inoc 3101 1780 1670

d

234惡

1779 1780 3209 1670 3268 3101 3408 3123 594 3111 3196 150N

20

3408

b

23

150N

C. pubescens 5052 Suelo Rincon MSPT ‘ 156

17

C. hibrìdo

5931167 一 11

Suelo Rincoη MSPT.150 Figura

s

Contenido de 給開討如lIaje y 時鼎啊。啪啪啪 10. prod..cido.rcilindro de 甜elo 伽 Carim略措 闕rC制 trosema 蟬，但 no înoculadas (仁::JI. inoc..ladas 妞"喔 iferentes 臨間紋路) 0 fertiliza叫 做垂晶 n 150 k單純/抽您創}

La Figura 6 muestra 1a respue 諮 ta de C. 起怯旦旦主的車 a 1a inoculación en suelos de Quilichao y Carimagt峙. y en jarr必 s Leonard. En am忌。 s suelos 1as cepas 1670 y 1780 CaUSaron el aumento 血單位 alto en rendimiento de N. R忽 interesante anotar que la cepa 3250 , 哇口企 fue la cepa m是 s efectiva en las jarras 昔 e Leonard. no resul tó ser tan efectiva en los cilin是 ros de suelo , debido posible血ente a la fa1ta 桂 e tolerancia a las con這 iciones del suelo. La cepa 59 忌$ recomenda這 a previamente para la inoculación 是e E﹒史世訟恆星， no presentó un bue終 comportamiento 叫帥泊的叫 yo. La cepa 在 9 ， origina 工mente CB 1 雪 23 y recomendada en Australia para 1a inoculación 做主﹒且也封住歪歪 resu1tó S8 主 efectiva en los tres trata賀lientos. Estos resultados implican que las especies de Centrosema , exceptuando posiblemente 主﹒ pubesc史主 5052. necesitan inoculación en suelos 還 e Carimagua , y que ♀﹒迦空空笠且更 438 necesita i叩開始 ción en suelos 是e Qu i1 ichao. 在1

de un ensayo de ca甜 po en e 工 cual 五. fueron estab1ecidas en 1982 en pasturas p咕 ras en suelos 仿 rados en 益。 s sitios en Carimagua; con un tratamiento sin inoculaciõn y e1 otro inocu工 ado con 1as cepas 1780 y 243昌 r怨怨pectivamente. En e1 5e草undo a畏。 這 espu呂 s del establecimiento (l雪 83). todavía se observaban diferencias signif i. cat i. vas entre 108 tratamientos inocu1ados y no ínoculados para ambas leguminosas. El aumento en e1 porcentaje en el ren社 imiento de N 垂 ebido a la ínoculaciôn fue más a 1t o para 主﹒型設扭扭 rpum que para P. ~haseoloides. La interacciõn de1 efecto de sitio con 01 efecto de inoculación no fue sign 圭 ficativa para ninguna de las dos 1e 串“:我 inosas ， i.e. e1 efecto de la inoculación fue genera1 para 108 dos siti08. Este es un resu ltado importante puesto que muestra no solamente que las cepas se1eccionadas en cilindros de suelo aon capaces de causar respuestas a la inoculaciδn en e1 campo. sino tambi聶n que pueden hacer10 en diferente 怠 sitios y de sobrevivir durante la estació魚 seca y continua r. causando un íncrernento en el rendimie設 to de N durante e1 segun忌。a!言。 Lo anterior fue similar para P. Phasεoloides ， 1a cual es considerada nor汲怠工mente como una leguminosa “ efectiva promiscua" Sin embargo , I~ Ehaseo1oi社eS Sè c.omportó como una leguminosa "inefectiva promíscua Tl en las condicio明 es de Carimagua y sí respondió a 1a inoculació裂， contrario a 10 que 命令 af 主 rma en 1a 工 iteratura. Cuadro 2 presenta 10s

全訟紹旦旦旦豆豆惡的 y P ﹒

resu 工 tados

phaseo 工 oides 曹雪 00

'O

CATALOGO DE CEPAS DE !UIIZOBIL'M El catá1ogo de cep臨街盟主生生必 ha sido 1 uérto

1.車司令

•t

.6

2.3 +

.3

.3 .6

2.6 + 3.2 +

.3 .6

Valores reportados son medios de 4 muestras compuestas en doz repeticìones por pastura. Febrero/83 (lluvia: 52 mm X Enero 伽Febrero) • Abril/83 (11uvia: 193 摺1 X F位 rzo-Abril) •

269

Cuadro 12.

Contenido de proteína en forraje disponible ,

forraje 肘 leccionado

y hece.s de ani糊 1es

pastorean泣。 B.

1e 草umjnosas en 在poca

seca y l1uviosa

decumbens 8010 y asociado con

(Carimagua) .

Epoca de1

Pastura

Proteina Cruda

M吐晶

主

Z

Eφdecumbens

no ea

，“呵 。。

，必

龜

-主

句B心

-

e qmv

+

Seca

2.6 +

.3

5.0 +

Lluviosá

3恥 7

+

.2

7.3

3.2 +

Seca Lluviosa

工1

V忽工 Qres

21 31

Va10re 悠 reportados 緣。n p言。medio

reportados son

pro聽edios

qJ

Hec acoo

Leg

Gram

B. decumbens

。4

nμ

Forraje DisponibJe l

血氣。

e a

aA +-h

.5

6.7+ 1. 7

Z

.3

+酬 4

5.3 +

.6

+

.6

串 .4

8.8 + 1. 1

7.6 + 1. 0

7.0 +

.4

12.3 + 2.2

10.0 + 1. 2

9. 在+

.4

de 4 muestras compuestas tomadas en 2 repeticioncs por pastura. de 6 muestras en dos repeticlones. Val約 res reportados son promedio de 8 animales en dos repeticione 符 por pastura. 土/沒ezcla 卸去﹒臨經且已按住 9900 y Q. 經逆性公 1um 350.

………P 叫作但“叫的心他伽 _M ':J伽叫戶直叫'"叫命 A伽~-，"""耐- ，恥四叫抗-'""'.，，-叫什也"._--，呼叫戶‘一心"，… M 的一也耐心的“叫仙A 峙，叫州

Cuadro 13.

Materia seca

verde 挂 isponible

pastoreo de B.

decumbens 路。 10

de gramínea

V

(MSVDG) ，社 igestibilida桂 y

除精叫咱腳也叫抽心叭叭

，啥?叫“…叫叫

consumo en

y asociado con leguminosas en dos épocas del año

(Carimagua) 則

Epoca Seca (Febrero/83)

10i010 de Lluvias (Abril!83)

consumo3

F 俗話 tura

dG

ηG

.

ob

d旬

21

今ι

1

nυ

MSVDG

Cousumo

MS

PC

HS \I咽口

1/

Y

r'

30 凰 9

+ 5

39.4 + 7

2.0

1546 + 271

60.7 + 3

53.1 + 9

3. 。

3

3 告.7.

+ 4

43.1 + 5

3.3

457 + 51

60.8 + 3

57.7

+事

5. 自

26 起+

Incluye hoja + tallo de gramínea di 呵。我 ibl札 con fib 玄 a neutral indigerihlc 00郎。枷 rcador interno. Estimado con papel 在叫“ de cro認 ío como marcador externo. Legumi叩開叫她 zcla de P. ~haseoloide~ 9900 y !!.. :::盟主色泣盟 350. Esti 閥 do

,a 1

+ 236

legu話:inosas4

1 2/

，

decumbens 十

Z

r3 ι

B.

i 命 37

k思 !ha

','k ob.

.α

d 命 cumhens

“ 75 昌 ía g/kg"~1

記

。hu

B.

PC

勻2

奇心

k惡 !ha

MS

MS

MS

、-，

Dig. de

rec 主 entemente

se viene evaluando el uso de le 惡 uminosas introducidas en franja en sabana nativa. En ambos sistemas 思 e piensa 電 ue es i話portante que la aceptabilida 是 y tasa de consumo de 1a 1egur了dnosa no sea muy alt 侯 partícularment 企 si 1a sabana n泊 t tva no se que點 a ， pues de 10 contrario 終 e corre el ríes 窮。 de perder 1a leguminosa .. En base a 10 anterior se consideró impo 笠 tante medir el consumo bajo pastoreo de dos le 在uminosas en estadoβvanza 吐。 de evaluación. Las mediciones se rcalizaron en ~poca de 11uvia (Junio , 1983) en bancos de E﹒迫或巴拉生但主?昱 ca泣盟主主 estab1ecidos en Carima那間﹒ Las dos 1eguminosas estahan maduras , exístíendo sín embargo una 羽ayor proporción de hojas en e1 f閃閃 je of 悅 ci 忌。 de P. j>1煙好且公車主量 Con e1 fín de mantener una presión de pastoreo constante (1 6 kg MSjl00 kg pvjdía) en las dos legumino 發 as) se ajustó e1 número de an 主males en base a for主 aje disponib1e y ãrea de 1as parcelas Los resulta 忌。 s de di 島 estibilidad y consumo indicaron 話 ran是 es diferencias en calidad entre legu 1!l. ínosas (如採 ro 14). El consumo de S. ~笠拉延至 f 的 práctícamente el doble del consumo de P. phaseoloides. el cual fue extr削 adamente bajo. Las diferencias en consurno entre 工 as dos leguminosas estuvieron relacionadas con 社 iferencias en 益 igestib 主 lidad y tasa de excrec 主.ón de heces.

.

E1 poco con sumo de P. 旦控經且又且豆豆 explica 1a baja ganancia anImal que se observa cuando esta leguminosa domina una mezcla con gram主neas mej oradas (主﹒豆豆豆哭l1U吏，且. d汪汪皇位空). De ahí 1a importancia de 臨的 ejar asociaciones 位朋豆 豆﹒ 也是星空 10ide怠 con sister裊的 de pastoreo (í. e. rotaci在訂) que favorezcan 1a 耳 r立高ínea ， sobre todo en ecosisterr.忽 s con poco estrés de sequía. E1 baj 0 con側mo de P ﹒些您的迪拉恕， junto co口 su alto conteni 社 o de proteína , parece ser factor positivo cuando se emplea esta 1e惡 uminosa como sup1emento 丑 e sabana t tanto en bancos como

z:;;J;tzi:;:;;三斗忌器海主 ZJCZ1:zbJJLJT:-it:m Esta afirmación se pue挂 e sustentar cQn experiencias en e1 cal'旦旦左空 como banco para sup 工ementar sabana nat iva en Carima 昆ua. Durante 1983. 1a Sección 丑 e Productivi 吋 ad y 況anejo de Praderas reemplazó 主﹒的空主兒坐立豆豆 por S ﹒且已 tata para complementar sabana pastoreada co n, 2 cargas animales. El 逗 rea de S. 單位旦有些主 por 3nimal fue de 2000 mιcon acceso libre t 。這 o e1 año. La producción del banco d 主 8minuyó en forma muy 5ignificativa en un período de 8 meses (Figura 4). Esto 5e 進 ebiõ esencialmente a que tanto en 呂 poca seca c: omo 11uviosa 108 anima1es pastorearon casi un 40% de1 tiempo en e1 banco (Cuadro 15). Es obvio que en este ca$O hubo una $ustitución de sabana por S. ca豆豆停泊， aún manej 訓忌。 1a sabana con quema. Contraríamente , con P. pE交友。 ide發 cO惑10 banco se ha observado que 105 anima1es 前 il iZ an intensamente la leguminosa 如 ic 間訓 te en 在poca seca. de consumo. U50 de 昱﹒

Se vi 加aliza que 1a alta palatabili臼 d y calidad 如三.錯位經豆豆 pod r! an ser aprovechados para el levante da terneros en un sistema de destete precoz d .i r 主gido a aumentar tasa de reproducción en hatos de cría.

2i2

Producción de heces ,

Cuadro 14.

d 土耳聞 tibi 1i da晶 y

phaseoloide紛 Y 主﹒單位盟主主 C憫。 bancos

consumo de P. por bovinos en

paatoreoi{CariEagua).

33.0

Diferencia

1/

(草〉

+

AHM

Z

3 會 .8

.60

4.3

35.1

+ 1. 5

OO

-

MH ',',k oo

35.7

旬，，

ca位旦旦主

Consu竄。4

a -d

>e 2G

仰、“

主

電d

2 1.在+

必 ea

pha笠位主起豆豆

e',', 8 ，可­

!:.

、w F 亨，

-

MHCAW,',', ob

ku

de MS

Heces

b恥 u

Pb

--

- e e bL

可ιaA

社e

Banco

hu,1

o紗

Pro桂GCCisrJ

+

1. 9

岳 1. /+9.1

14.4

42.0

fistulados por banco.

l/

Estimado con papel óxido de cro到o como marcador externo.

3/

Esti宣lado

!!J

Consu暫時

con fibra neut ral indigerib le CO!110 聽arcador interηo. Excreción de heces/lndi 窮 estib i1 idad.

273

'',.AU,1 a

46.5 + 1. 2

Valores reporta益的 representan el promedin de 3 animales bi-

:

RJ

4000

恥ac何

W LB

草甸

3日00

20日的

10日。

Carga

A

臣

Enero

科學U開

4,

A

B

M 詢問。

A

B

Maγ。

A

B

Jullo

A

B

Septiembre

Legumïno甜 (S. capítataÎ dísponíb!e 研 b側的， ba抑制 rga alta (CA ‘ O.5A鼎的 γ ca崎. baja (CB . O.25Iha) en dife時 ntes me. ses del 捕。 (Exp. S.b.na +個 ncos - c肘 1m時 uo ，.

Cuadro 15.

Frecuencia de observaciones pastoreando sabana nativa y banco de

S. 旦旦生堅挺立 en 星 poca

(Cari胞gua)

Carga

.

Epaca del

(A/ha)

seca y lluviosa

車缸。

Frecuencia de pastoreo (5a昆- 7pm) Sabana Banca

Z

Z

Enero

67

33

Marzo

65

35

Enero

事8

42

Marzo

60

品。

62.5

37.5

Mayo

53

主7

Julio

69

31

Sept.

53

47

Mayo

39

岳1

Ju110

6冉

36

Sept.

57

43

55.8

44.2

Seca

0.2 主

0.50

Promedio

Lluviosa

0.25

0.50

Promedio

275

PRODUCTIVIDAD Y 給AN主JO 秒EPRADERAS

En e1 desarr0110 d企 1as activi社ades de esta sección 晶urante 19早 3 se han mantenido 108 objetlvos siguientes: 1. Determinar e1 potencia1 de p室。 ducción anima1 del ge玄moplasma pro的主結 or10 adaptado a1 ecosistema de sabana bien drenada isohipert在 rmica representada por Carimagua; y 2. Determinar e1 manejo apropia是o para 1a persistencia y estabi11dad de 10s camponentes deseables de las praderas. B必，COS

DE PROTEINA

笠註笠怨自主立法;主笠豆豆

En vista de 10s buenos resultados obte法 idas durante 4 años en sabanas con quema y pasto主eo co組plementario 阻些空位主主~~史學社捏捏 como banco de prote!na , se lnició un exp 肝 imento similar con S ﹒旦控扭扭 CIAT 1315. En Sept 主 embre de 1981 se estab1eciõ 帥、互 rea de 8 ha con una ferti1iz乏這 ción 咀 e 50 kg P 口 , 22 kg K~O ， 11 kg 紅軍o y 22 kg S poγhect是rea y 凹杖ayo de 晶晶帥 rea1圭h una fertili叫ción de mantenimiento con 1/3 en 1a dosis 品 e estableclmiento. E1 pastoreo 5e inició en Enero de 1983 con acceso l~bre a1 banco y cargas 社e 0.25 Y 0.50 anima1es/ha , ofrecien益。 2000 m- por ani訟發1. La sabana se manejó coτ1 quemas 吐e 1/3 de1 產 rea a in 主 cio y fina1es en 1a estaciõn seca. Los resu1tados de1 primer año (Cuadro 1) muest 玄an que 108 promedios 是e ganancias de peso diarío durante 1a estacíón 8eca fueron mayores y simi1ares a 1as obteni 社 as en años anterio t' es con P. 迎您扭扭授認 (78 Y 183 草 /a/día para caτgas de 0.25 y 0.50 ,. respectivamente) , sin que se presentaran difeτencias 5i草nificativas (P < 0.05) entre cargas. Durante la estación l1uviosç龜， 1as diferencias en promedios de ganancía de peso no fueron diferentes de las obteni 是 as en la estaci在 n seca y tampoco se presentaron diferencias s1 皂白 if1cativas (P< 0.05) entre car草 as. La productividad anima1 a1 final del año fue 11草eramente inferior a 108 promedios obtenidos con P ﹒垃旦笠已泣起主叩 10s 毒品。s anteriores de pastoreo (109 kg/a前主觀a1). Esto se d思bió a 1a falta de persistencia de S. cap1tata en condiciones 廿 e acceso libre a 工 banco (F1g肘a 吟， por ser una 士egu鴛lÍnosa de una palatabilidad re] 帥的a muy alta. A pesar de 1a que訟a de 1a sabana a1 inicio 挂e la estación lluviosa , 10s animales per組anecíeron pa終 torean益。 inten 終 amente en el banco 益urante todo el año , contrario a 1a experiencia Con P . 居必且三昆虫草﹒ Des 冊。是 ium

ova1ifolium

La evaluación de este 島 er點。plasma uti1izado co訟。 banco de se inició e1 a伍。 pasado con el ecotipo CIAT 350 , tuvo 277

prote主na 哇 ue ser

que

Ganancias 丘 e

Cuadro 1.

peso

promedlo 挂 e

novll1os en sabana

pastoreo complementario en bancos Cari鞘 agua ，

l

L

con 司uema

de 泣斗捏捏昆主g

y

單位旦旦旦的

1982-83.

F. stación Seca

Estación Lluvlosa

110 días

242

MJ 抽W

an/ha

g/an/d 主a

kg/an

0.25

247 N.S.

27

314

0.50

283

31

322

Promedio

265 N.S.

29

318 詩.

l/ZGOOm2/anima工， acceso 1 i. bre.

Total AnuaJ

d主 as

352 dias

思 lanl 謹 ía

g/an/día

kg/an

N.S 備

7已

291

78

309

109

77

30 日

106

S.

苦.

S.

kg/an

103

dazj-P

5

著-sev

口 在

白 .25

Anfha

攤

國 0.50 An/ha

3 m玄 wcoh 吋戶一\的

r多

ι

f.',

A

•

Fíg.

1.

nero

Harzo

Mayo

Julio

Sept.

Nov.

Dísponíbílídad de forraje total de S. capitata en bancos de prot 亡 ina en sabanas con dos car 昆 as en Carimagua durante 1983.

suspendido por un ataque severo de nemâtodos del ta l1 o , el cuaJ destruyó casi completamente el 五 rea del cultivo. Se espera que con nuevos 羽 ateriales resistentes se pueda iniciar un tτabajo similar en 金1

futuτo.

空空主空豆豆子.El'悅耳oloid佇

La evaluación de esta leguminosa como pa台 toreo complement.:支 rj.o en en bloques y franjas , se continuó en e1 quínto año de pastoreo contínuo despu至 6 丑 e una fertilización de mantenimiento al inic10 de la estación 11uviosa con lSkg K勻。， 8 k話沒8 日 y [8 kg S por hect逗 rea y una pasa 垂 a de escardillos 色 n- las parcelas de 豆， decumbens. Los mejores resulta 吐08 (Cuadro 2) se obtuvieron en el tratamiento con franj 捕， 108 cuales f 口 eron sígnificatlvamente mayores (PlB RAPA , Brasil 主 a.

Calidad del Uní注 ades

Co血ponente

Espi 奪之1il1a8

Llenas

~~

No.

Peso Unitario de: Espiguillas Llenas Cariopsis

mg!lOO

Gerrnlnación

主掉。.

Valor Pro珊 edío (n;6) CIAT EÞ是BRAPA ColombIa Brasi 工

37

45

2會 5

317 105

85

325

27

岳愚

semi11as , e1 registro 桂e cultivares y recomendaciones partícu1ares en e1 caso 晶e cada cu1tiva r; (f) qu至 factore發 no月 técnícos pueden influenciar e1 proceso 甚e liberación. La secuencia de 是ve旦旦金主 組ayores. 0 fases ，哇ue pueden ocur笠 ir 是urante el proceso de liberacíón de cada cultivar son: (a) la pre 的 entación de una p 玄opuesta de 1iberación; (已) 1a revisi在n de la propuesta por una autorida是 工 iberadora; (c) 1a 挂ecis 工 ón a l1berar; (d) 工a lIUl ltíp l1 cación de semil1a bãsica; (e) 1a liberación rea1; (f) seguimiento posterior a 1a l至beración rea l. Cada uno 挂e estos eventos 0 fases involucra uno 0 mãs aspectos de 10s componentes antes 血encionados y muchos persistir矗n o ten毒室矗n duración variable. reconocer que el p玄oceso de Iiberación debe integrar y a un número altamente contrastante y din遲臨1co de componentes. Esto no es f草 ci1 y en cada caso es diferente. Ade盟星 s e1 proceso de liberación no estar互 co臨p1eto hasta que a1gunas sem111as est星n disponib 1es para 108 ga位aderos en e1 血ercado. 哲na decisión de 108 invest 圭草a益。 re 詔 "a liberar" debe con 發 iderar 1a obligación 挂e promover y asistír e1 desarr0110 del suministro comercial 是e semi11as. Desafortunadamente esta obligación posterior es a menudo asumida 0 no provista de suficientes recursos 0 est!mulo. Sin un suministro de semi11a 10s ganaderos no tendrán 總anera de utilizar 0 adoptar el nuevo cultivar. Es

i血portante

coor益 ínar

Liberación y

adopción 這 e

nuevos cu1tivares

Un proyecto co1aborativo con otros 體 iembros del Programa se ha inicia挂o para est，且是主ar e1 procesa de liberació怨， e1 desarro11o del suministro comercia1 de semi11as y 1as etapas subsecuentes en la adopción de 10s nueVos cultivar閱 (e.g Carima息時 1 , Capica) por 10s ganaderos. Se espera identificar el impacto de estos cultivares y 10s factores que ace1eran u obstacu1izan el proceso de liberación y

.

adopciõ愁，

Aunque estos estudios son incomp1et。在 y ser五n siguientes 1imitacione發 han sido identificadas:

cont 主nua丑。 s ，

las

1a falta de una autori晶 ad libera益。ra claramente definida en muchos pafse8 para to說ar las decisiones claves y coor益 inâ玄 todo e 工 proceso;

recur 怠。 s insuficientes (personal entrena位。， equipo y fondo發) para proveer adecuadas cantida是es de semi11a básica y proveer asistencia t 惡 cnia a 10s se甜i11‘~rista答:

1a

noveda往是 el

primer cultivar de una especie forrajera especialmente una leguminosa. Esto requiere esfuerzos adicíonales en investigación , Su經inlstro de semil1as y extensión para hacer co鈍。 cer la natura1eza y e1 potencial del nuevo cu1tivar a 10s 主nvestigadore翁 agentes extensionistas , gana丘 er05 y sel裂主 11eristas en 1a fase de segui祖iento despu星 s de 1a liberación real. Este 'factor nove益a謹 t está en 甜arcado contraste con la situación existente de la鈴 especies de g玄ano. desconoci挂 as ，

326

1" falta de e品presas distribuídoras 益。 se甜111a8 0 1a fa1ta de intε 玄菩 s de 1as exí8tentes , de iniciar producción co臨終 rciaJ de semilla 益 e nuevos cultivares. Esta fa1ta forma parte de 工 *factor nove 是 ad' ， y se requiere enfocar 1a atenciδn especia1 sobre 108 productores potenc1a1es de se臨111a8 con e1 fin de promove 玄 su conocimiento r五 pi 位。 de1 potencia1 de 1 。結 nuevos cultivares , de tal manera que e1 reto de pro心 cir semil1a se inicie sin demora.

F

327

SISTEMAS DE PRODUCCION

Durante 1983 1a sección contínuó su 台 actlvida挂 es de evaluación de germoplasma de Cate囂。 rías IV Y V en e1 contexto de sisten間 s de producción tanto a n 土ve1 de e悠 tación 役 xperímenta1 co恆。 en fincas co1aboradora台 Tambí惡n 5e contínuô con 1a rea1ización de experi眠entos sat 星 li tes destinados a evaluar e11 detal1e subsistemas considerados importantes; e 怨 ta 1abor 8e 是 esarrol1a en colaboración con otras secciones del Programa y por 10 tanto a1guna8 de estas actívidades 80n reportadas por otras secciones. 5e ha continuado ta訊bí臣說 1a actualización de 1a descrípción de sistemas de producciôn predominantes en 108 Llanos Orienta1es de Colornbia y se describe 磁石 s abajo 108 re8ultados de una encuesta realizada en 1 雪 82. En colaboració吹 con 工 as secciones de Econo臨 ía y Producción de Serni11as se rea1izó en 1983 una encuesta en Co1ombia con el objetivo de estima玄 e1 U80 actua1 y 還 rea sembra 臼 con 些紅設法單 車主主是班主 este estt這是 io es reportado por 1a Sección de Economía y forma parte de un proyecto mayor destinado a evaluar e1 i點pacto de 10 諮 nuevo8 cu1tivares libera是 08 en 108 países de 血血在 rica tropica1. Por 這 ltimo ，

se incorporaron dos nuevas actívidades a la sección: e1 Sa1ud Anima工. que constituye una 1abor de apoyo a todos 10s trabajos experimenta1es con anírnales , y 1a 哲nídad Farni1iar.

Labo 主atorio 吐 e

EVA1.l: ACIO誼 DE

S1ST磁1AS

DE CRIA CON

PAST旬在AS

MEJORADAS

Este experirnento , iniciado en 且bril de 1 會 82 ， fue descrito en deta11e en e1 工 nforme de dicho a歪。 sus tratamientos son enumerados 企n e1 Cuadro 1. L08 cambios porcentuales registrados en peso y condic 圭5位 corpo 主a1 en e1 pri組er año , son inc1uídos en e1 Cua挂室。 2. Las tasas 是e parición en dicho año no son reportadas , pues son producto resi丑ual de1 tratamiento previo y origen de 10 怨 an主males ， así co四o de 8U condición fi8iológica a 1. inicio del experimento. 1.08 resultad08 iniciales (Cuadro 2) Su惡 ieren una rnejoría de 1a condición y peso de vacas en todo8 108 tratamientos. pero llama 工 a atenci6n e 1. peque舌。 carnbio en condició泣 corporal de las vacas 1.actante經 de1 trata認 iento 4. E8ta tendencia se confirma a1 exarninar 1。這 datos de 108 tres tratarnientos que poseen dos repeticiones de campo (Cuadro 3). En ambos casos parece notoria 工a fa 工 ta de relación aparente entre cambios de peso y de co純是主 ción corporal; las consecuencias de esto 給 cambios en e1 desempe位o reproductivo serán examinadas en e1 futuro. Hasta e1 mo認ento no han sido observada 發 diferencias en pesos 怠工 naci自 iento (Cuadro 4) pero 1a ausencia de supler間ntación mineral en 108 tratamientos 2 Y 3 provocõ un a1to porcentaje 謹 e abortos y 冊lertes neonatales en e1 primer sernestre de 1983 (3 8.7玄 VS. 2..4% COn suplementacíón 聽ineral). Con 1a fina1ida是 de aclarar el panorama de nutrición rn主neral en este exp位女 iment兮 se realizaron muestreos 329

Cuadro 1.

Tratamiento

Tratamientos 吐 el expeγi經ento

de evaluacíón de sistemas de c 玄 ía con past 口 ras mejoradas. iniciado en Abril 1982.

PastooHej Çl rado m“ !UA'

12345

G 900 1800 會 00

i 草。。

ción 說 ineral

Mínimo

c 。但 tinua

Híni罰。

Completa 5a1 común Sa1 común

Estacional Estacional

Intensivo Intensivo

Completa

--n

Co輯pleta

, n' da o nm gm oa ce ee ceoo corporal en vaC3S

-G

『 J

QM

eZ

一主 主 ， 2

C

Suplemeηta­

Continua Continua

Vν

Aau8 e

Cambios Ð cinco

t 咎益 φι

Cuadro 2.

de Pastos

討anejo

Tipo de Nonta

cntre 且l>r il!82

SOmεtidas

Y Abril!83.

1' ratamiento

l

?

心

TESTIGO Todas la 寫 vacas Va(士 a8 lactantes* ~IANEJO

12

11

HININO

Todas Lactantes

3

I, actantes

16

16

22

16

9

3

18

HλNEJO

M直到 EJO

17 23

，

INTENSIVO Todas Lactantes

可J7 門，ι

5

15

MANE 、JO MINI 汶口 Toda 豆豆

主

12 12

1 起 τENSIVO

17 22

To 品 as

Lactantes Medias de 1a repetición 1. 食 Vacas lactantes y vacías.

330

25 31

Cua 這宮。

Cambios de pe 矢。 y con注 ición en vacas 801滋 etidas a cinco sísτemas de manejo , entre Ahril./82 y Ab 主 il/83.

3.

e--

立 12 n

SF叫 L

emn- MMFLM amO

nM-c

… M n

YG

5

勵4

9

15

弓，

5

QJ

de 益 cs rep色 ticiones ，

i

73

4 24

1

pondera 是as

por e1 número de anima1es en

y categoría.

Vacas lactantes y

Cuadro 4.

C 叫

mMρlv

少L

QM 們L

V

MANEJO INTENSIVO Todas Vacas lactantes

玄 ada repetici吾n

a/

仇"τA 旬止 尸U

室

Medias

aa va an ctss a

MANEJO INTENSIVO Todas Vacas lactantes

5

PL

TAaa 7eASqu Eoa …心丹、 co μ

T

在

O-

Peso

可[r我 tamieutn

1

--

貫一 。­

讀一

LU一

nua-

vac 主 as.

Peso promed1o al nacimiento de terneros. en cinco sistemas de 臨anejo.

Tratamiento I -Lqb 內且，“可RJ

2 己+

5

色2位泣起立 II

27

+在

26 + 5 25 27

+ +

5 4

2 惡+

27

+

4

25

331

4

~令 4

吐e 1a sabana , pastos sembrados y sue1os. En cada tratamiento se rea1izan biopsias de hígado y costi11a en 6 vacas que en Febrero de cada año están en e1 ú1tir路。 trimestre de gestad.ón; estos anima1e 結 son muestreados cada 3 錄。 ses hasta e工 destete en Diciembre. Tambi革n se obtienen muestras 益 e 8uero y de heces. Los an五 11s18 son realiza益。 s en cooperación con e1 Dr. L. R. McDowel1 通 e 1a Un1versidad de F1orida , U.S.A. peri6丑 icos

Los resultados pre 1iminares confirman 1as conocidas deficiencias de 1a sabana y 5U思主 eren que 30-60 d主 as 1ue囂。 de 1a que給a e1 rebrote ofrecido es deficiente en va主主 08 elementos , algunos 是e 108 cua1es son ilust賞 ados en 1a F1gura 1. E1 va10r de 1a co臨posici6n minera1 de heces en e1 dia耳nóstico de1 esta是o nutricíonal parece ser variab1e y depende de 工 e1e甜ento cons1derado. Hasta e1 momento no se han detectado diferencias consistentes en nitrógeno (Cuadro 5) pero sí en fósforo (Cua是 ro 6). Los aná1isis de tejido anima1 demuestran que para a1gunos 訟 inerales ， e位tre 105 que sobresa1e e1 fósforo , e1 e 慰 tado fis101ó草 ico de 10s an圭ma1es tiene inf1uencla 頭arcada ， pero 105 resultados en diferentes tejidos no son necesari 呈報ente consistentes (Figuras 2 Y 3). E110 es razonab1e 終 i se considera que Bon indicativos de1 estado de diferentes "pools". miner發 1es

Los resu 1tados contin面前1 諮 iendo analizado包 pero hay suficiente evidencia para 5U嘉 erir 哇ue las vacas lactantes 是 e 10s tratamientos 2 y 3 (con sa1 com這n) no consiguen satisfacer sus requisitos 臨inerales a pesar de1 acceso continuo a pequeñas 這reas de bancos con asociaciones de gram!nea-1egu祖inosa adecuadame設 te fertiliz 搶運ìas y , consecuentemente , este tratamiento serã mo是 ifica益。 en e1 futuro próximo. 坐堅強 eño

Reproductivo Potencial en

Pastos 設e;orados

Este es un experimento auxi1iar que sirve como contro1 positivo a1 anteriort混ente 是escrito. El objetivo es est 主mar e1 dese.盤，peño reproductivo de vacas representativas de 1a a1ti11anura en ausencia de li認itaciones nutr 主 cionales severas como son 1a怒 exper主mentadas en sabanas. Pa ra e110 se 閥 tá usando una pastura de B. 全型企盟主 suplementada con un banco 船主﹒單位盟主主﹒ D仰是e e1 ini c: io del experi綴ento con novil1as de 22 meses , hasta e1 comienzo de 1a parici5n , la car草a fue 挂e 1. 02 animales/ha y una ganancia diaria de 0.462 + 0.076 1支g!día. La curva 如 crecimiento 5e ilust 闊的 1a Figura 有 queτncluye 10s pesos corregidos por gestaci5n (工 ínea puntea位). La correcc1ón se 笠 ea1iz惡 utilizando la fórmu1a de1 A.R.C. (1980) ajustada por e1 peso a1 nacimiento de 108 terneros. Este ú1timo fue en promedio , de 31 + 4 kg. La Fi 串ura 4 indica que e1 peso de 1as vacas ha co成enzado a e豆tabilizarse ， con una diferencia de 100 0 m五 s kg sobre 10 norma1mente observado en sabana. La tasa de concepción en e1 primer año fue 97 萃， En a1gunos terneros reci惡n nacidos se obse玄varon ocasionalmente sIntomas semejantes a 10s de fotosensibi1izaci單位， confirmados por e1 hallazgo de nive1es s在 r1cos a1tos de 1a enzima 車 ama-惡 1utam i1ω transferasa (GGT) , mostrados en e1 Cuadro 7. Sin embar在0 ， hay a1guna evidenc主a de que estos niveles t 主enden a dist益主nuir con 1a edad y por 10 tanto , su 1nterpretación no es clara aún. Es de notar que por e1

.

332

.12

………心~…一一肋骨一一一一一一一一

一一一-

.10

Eaa-ω的

09 →，而

。3

一一-一一一一卅一一一一一一…

--一---0""的­

G

20

---

一一

勾心也一一一

~

.18

叫小&

15

~~

10 05

-- ~ ~ ~~ ~ ~ ~

~

一一一

11

2.1 1 .8

法

Z

3、 \

1. 5

\

k

、、

1 .2

、h 楠、

12

0.9 0.6

" L 一一-L.一

o

--L一一--1一一一句L一一一止一一一一一」一一→--L

60

120 Dias

Fígura T

210

despυés

一......L一

一」一------l

270

de la quema

Co n 棚，啪啦 nïtr峙酬。'結 s10ro y 制制時 de la 時 ba 間 en dos 時僻拙，酬的

H3

300

nitrógeno en heces (% M.S.).

Sabana

Días de Lactaci6n

+ Minerales

49 190

.. • • • • • •

1. 09 + .13 1. 40 + .07

，陸﹒

1.22 + . 11 1. 08 +金 1 日

27 也

則可

Concentración 社 e

Cuadro 5.

a

.30

1. 18 + .07 1. 07 + .10

1. 29 + .10 1. 39 + .13 1. 31 + .11

1. 23+.12 1. 35 + .08 1. 34 + .21

1.品。+

1983: 1. 18 + .08 1. 50 司令 .17

時 60

20 120

al

1. 2 會+

Promedio 岳 e

Cuadro 6.

.12

todos 10s animales al inicío del experimentú. Concentración de fósforo en heces (% M.S.).

Dras de

Sabana

S迪拉主jfa$tos 些jJ' rados

+

Lactación

呵Minerales

+Minerales

Minerales

1982: -35+.09a

4事

190

.31 + .08

.19+.01

.21 + .03

立了高

.32

.11

.19 + .02

.37 + .12

-60

.26 + .03

.18 + .03

.33 + .10

20

.29 + .05

.23

.2 主+

120

.29 + .08

.21 + .03

-令

1983:

司令

.03

.05

.35 +.13

一一一一一一一一一一

a/

Promedio de todos los animales al inicio del experimento. 334

。zzmE@苟言控告

EEEHOQESZmwOE 苦苦

α@&@穹

COWU 控制EnuCONUSZOZEE 船E ，E 哈里 v“ ce主 E-

叫“自一比

mwh

的心 VU一 H。 mw 泣。-0 它一韌的句。

8

g

o

的 哭了

義

N

。 αD 曳..

自即臨

們自由

心\ \

c、

\

M

勢//

\白，

titi-iHμviI-//

一一一一1 …→…一一一-L一一←一一一么一-一

%ÔU品 'OJfmS U f' o;)!u~5JOUI

335

ili--iliil ii--i 心F iiiy ii il if J 們 P 之、、叭叭叭川 N

\、、

z、

ll

G

\心、\

﹒心 A\

f

i

f

','

,', /

才

,,

,,,

\!)

，們 u∞

守

'"

也3

也acgu 吻 OEZ 德Emw引 位重 umOWCEEEE 徊。GCGFbo "ao-恕 A。 ω"ztu告eωomoaz EEEmwWEU 萃d "。ω 給海草棚

CE

M

2EHh

里

ZOGm仰 w心里也甘松得知己

講 c、電

。DN

8

D

~

00

o

們時由

N悟出

í穹

..

N'"

qatit-

~'"

~

RI

~

0夸。d

d、、‘

簿， lili--lili--

可

g

ap 03::L!Oadsa ell!lso:J ap

s碧綠 do!q

336

;7)1;1ie

460

--ω

+•-

γ吟 P 恥 e岫……昀叫… ∞叫叫。昕 c Y

420 jJh?iz1:ι

Pa 缸nc 叫ìó彷

詣。

臨拓、。 ω已 “

340

fh 一芳

:zi3

300

zjji--si?!j260 一一-L一心一…一~一-L一一叫一叫‘…一-L…

'一」

25

2位

萬。

Edad , meses

F 啤ura

4.

Cu 阿. d. 肘 ee.悶 iento

de nov iIl酹

337

35

l

40

45

Cuadro 7.

Concentraci6n sanguínea de 1a enzima gama- glutamiltransferasa (GGτ) en animales pastoreando Brachiaria 是 ecumbens.

Ani經犯 1es

Mue8treados

Vacas Terneros

GGτ

n

30 22

UI/ml

17.53 48.71

+ 4.82 + 78.35

No. An ima1es con GGT > 16 UI

15/30 13/22

momento 個 cree

que e1 s1肘Irome 措 è fotos 臨 sibilización en 旦﹒起但空:bens ocurre pre益。minantet脫 nte en anímales jóvenes post-destet食， po 主 10 cual los resulta泣。 s antes mencionados 挂 eben se玄 confirmados y , en particula 室 comparados con 108 ha11ados en an主males nacidos contemporáneamente en sabana. Levante de Novi11as

Una característica de las 窮anaderías extensivas en el trôpico es el muy lento crecimiento de 1as hembras j6v怨言lCS de re 怨言np1azo. Por el10 , junto con 1as secciones de Productividad y Manejo de Pastura 愁， Cali 挂 a 桂 de Pastura忽 y Nutrición , y Economía , se ha comenzado a evaluar el efecto 泣e tasas bajas de creci祖 iento en 1a 關 nifestación de1 c的。這 e novillas. basado en 1a hipótesis de que puede existir una interacc 主6n entre peso y e 挂 ad a 1a ocurrencia de1 p玄 i臨er celo. Usando tres carg卸的 una pastura de B ﹒且想接生旦q主吧， .I:!.駐亞且已平笠笠 Y D. ovalifolium se logr6 estab1ecer diferencias consi是e 玄 ab1es en desempe罰。 (Cuadro 8) , habì吾n桂ose obtenido tasas de crecimiento comparab1的 a las observadas en régiroen extensivo. El expe玄 imento cont 玉說古 a ， siendo reemplazados 108 ani敵a1es a1 11egar a 270 kg Su desempefio reproductivo posterior serã medido.

.

Fotosensibi1ización en B.

decu蹄bens

So ha especula 泣。那1e e1 zinc podría tener un pape1 hepatoprotector en la ocurrencja 這 e este síndrome. Con este objetivo , y con e1 fin de evalu肘 01 efecto d怠工 hongo P且是笠法主s cha位笠~~. comenzó un experiroento que inc1uye 1a 00臨bina c:i.ón- faotorial de ap 1icación 0 no de1 hon島。 y fertilizaci6n con Zn (0 vs. 5 kg!ha) en e1 desempe吉o de destetos y 均前 ición de síntomas de fotosensibi1izaci6n. Este experimento t rcaliza廿 o en colaboracióll c. on las secciones de Pro社uctividad y Manejo de Pasturas y Ca1idad 品 e Pasturas y Nutrici6鈴， íncluye mediciones en suelo t pasto y ani前ta1 del status del Zn , reeuento de hongo y qu!roica san皂uínea.

338

Cuadro 8.

Carga

Ta話 as de crecimíento. edad y peso a la manifestaciõn del primer celo.

Ganancia 挂 e

Peso

Edad a1 Ce10 días

kgl 社

Baja Media A1t a-

a/

..

?曹 3

0.2 島事+

0.028 0.207 + 0.026 0.051 + 0.016

No 5e ha manifestado

+ 89

824 + 37

a丑n ,, 1

Peso a1 Ce 工。 k臣

268 + 25 249 + 27

ce10.

豆豆豆的空旦控斗室一口哇哇哇旦控斗笠主

Este protot 主 po fue descrito en deta11e en e1 Informe Anual 1982. En e1 corr1ente año , considerando 10s resu1tados ex; 話 tentes y 1uego de un an星 lisis ex-ante de factibi 1idad (ver Secc1ón de Econo融ía) ， 5e modific6 su inventario con e1 objetivo de inc1uir animales de 忌。ble propôsito. Es de hacer notar que no existe informaciôn de largo plazo sobre e1 potencia1 de1 草 er到op1asma de CIAT para 1a producción de leche , por 10 cua1 se confía que este prototipo provea esa informaciδn e: n condic 主 ones semi-comerciales. Prueba de

P豆豆且更監控咐。 s

en

Fin叫

E1 objetivo de este trabajo Y $US caracteristicas princ1pales fueron reportados en e1 Informe Anua1 19串 2.

、

LO$ resn1tados de 10s dos primeros años del uso de pastos mejorados para e1 1evante de novi11as en 益。 s fincas co1aboradoras se muestran en 108 Cuadr08 雪 y 10. J~os datos coofirman 1a superiori吐 ad de 1a aSQciación A. 皇位單單 Y ~.且正主土豆豆 en ganancia de pe 凹， capacida泣如 carga y desempeño reproductivo en re1ación a 1a sabana. Consistentement色， se observô una diferencia de 100 kg de peso a igual edad en favor de1 pasto 1泣ejorado. En este sentido , es interesante notar qne en 1a finca 07 el uso 丑 e1 pasto por $ô10 6 meses por año result6 en un 益esempeño apenas 1igeramente iτlferior a1 uso exc1usivo de1 pasto mejorado.

La inf1uencia de1 peso en 1a tasa de concepciôn de novi11as se pone de en 1a Figura 5 , que indica 1a a1ta corre1aciôn observada entre ambos parâmetros.

閥anifiesto

Es bien sabido que 1a ceba es 1a actividad ganadera m還 s rentab1e. En sistemas extensivos el1a es posihle sólo si 5e 品 ispone de pasturas mejoradas. en cuyo caso es tradiciona1 e1 engorde de novi11os adu1tos (de 服革 s de 3 años de edad) y vaCas de descarte. En este caso es de inter崖路 comparar e1 desempeño de estos animales con e1 de cate草or主 as jôvene 巷， frecuenter問 nte usadas en 1a evaluaciôn experimenta1 de 339

Cu在 dro 會.

Ganancias de peso de novillas en pastos saban(龜， en experimentos en fincas.

Pastura

Finca IS

Sabana

195

Brachlaria Des尬。 dium

Finca 07

humi晶 icola/

-

ee

an.ha I

+ 33 b

150 + 60

c

&22.ha l

118 + 27

c

245 + 36

a

l ‘毛 9

1. 04

de

A+ ?

伯 h ‘ 吋、 J 句，

con 扇 uscritos diferente 露，吐 entro

白。

941

ti、Tamente

AU

ovalifo1ium

330 + 72 a

II

y

一一一一一 I

g . [1

Medias

mejora 益。 s

1. 33

M

1. 33

finca ，是 ífíeren significaω

(P < 0.05).

Pasto mejorado durante 1a estación l1uviosa y sabana en 1a estación seca ..

340

Cuadro 10.

Tasas de concepción en novìllas en pastos mejorados y experimentos en fincas. Datos de Mayo/83.

Pastura Concepción Z

Sabana

:t:

Brachiaγía

humidicola/ ovalifolium

Edad meses

200 + 26

29 + 1

21. 0

220 +

29 + 3

45.1

298 + 48

位

Desmo挂 ium

Finca 15 Peso kg

3位

Concepci i5位

sabat嗨.

Finca 07 Peso

en

Edad meses

Z

k草

。

222 + 18

34 + 2

A仇droposon 惡ayanus/

~~~"，nt Ìle_s

Capitata

2 會+

3

87.5

34 日+

32

34 + 1

85.0

322 + 28

34 + 1

Andropogongaya加 s/ Stylosanthes括全 capitata

+

Sabana a/

Pasto

mejoτado

durante 1a estación lluviosa y sabana en 1a estaci i5n seca.

90

80 70 ;#' 店。

G cQZE UL

50

Y =

•里總

1 日 OiI113.694.232 的中 司 0.052 尋80 X)

tcu3

40

r

= 0 .9 4

30 20 10

.--L-一一一一一一-L

看ι

210

170

290

2 皂白

330

…一_J

370

410

Peso , kg

Fígura

巷，

R.I帥 i6ne阱 re pe咱們 vo

y

la 阻阻 de 帥 ncepe尚志 開 novill齡 Datos

342

de la

fÎn 曲 15

pasturas (Cuadros 11 y 12). Los datos pre1iminares de dichos cuadros sugieren que puede exístìr una interacción tipo de pasto por cate草oría animal. Por otro 1a益。， se señala que en todas estas fincas se inició 1a ceba por primera vez a1 d1sponerse de las pasturas sembradas para estas pruebas , abriendo entonces 1a posibilidad de que fincas dedicadas primordialmente a cría puedan diversificar sus activida是es. E1 aspecto más dificil de cuantificar en cuanto a1 1mpacto bio1óg1co de pastos mejorados en ganadería , es e1 referido al dcsempe罰。 rcproductivo. En 1a finca 0 再 de是 icada exclusi vat閥 nte a 18 c室主 a y dondc a1 destete 108 tcrneros son transferidos a otra f1nca , 5e se貓b 玄aron 170 ha 忌 e pastos mejorados entre 1979 y 198 1. Esta superf 1cie representa 5.5主社 e 1 tota1 de 1a finca y es usada estrat惡gicamente por e1 hato de cría. La monta 5e redujo de 108 tradiciona1es 12 meses a 8 meses en e1 período 11uvioso. El destete se realiza con 玄egularidad a 108 空軍.eses de edad. La evolución a travεs de cuat 玄o años de 108 pesos (no corre在 idos por edad) de todo e1 hato y 丑e las vacas lactantes , 1a carga de 1a finca (referida solamente a vacas po主 ha) y 1a proporci6n de vacas 1actantes se muestran en 1a Figura 6. Si por e1 contrario , 1a carga se expresa en unidades animales (Uλ) de 300 k囂， se puede estlma主 que 1a dotación pasó 桂e 0.13 UA/ha en 1979 a 0.24 盯在 Iha en 1983 , que representa un incremento de 85 克， acompañado de un aumento de 29% en e1 peso promedio de vacas. Este 至1t imo aumento 挂 e peso es una subestimación del incremento real , pues simult 互nea霞lente cambiõ la composici6n de edad y e1 estado fisiológico de1 hato. Aju8tando 108 pesos a una edad promedio de 6-7 año發 y a 1a condición fisio1ógica de 后 ecas-vacías ， el aument。這 e peso fue de 42% (Cuadro 13) , sien益。 e1 efecto de a丑。 a1tamente signifícativo (P < 0.001). 108 pesos pro酬dio a1 destete a 9 meses (no por sexo) , aumentaron 吐e 10會 kg en 1979 a 162 k草 en e1 semestre de 1 會 83.

En forma

semejan峙，

co玄 regidos prime 玄

La tasa de destete en 1979 fue de 50草 En 19 思 2 dicha tasa fue de 57 a 63% 位epen丑 iendo 社e como se estime. En el período de 4 años considerado y deb1do a1 uso de re 車 istro de dato忿. fue posib1e elil還inar vacas por baja fertilidad , 10 cual resultó en un porcentaje rea1 de destete de 63%. Por e1 contrario , y con 1a hipõtesis m互 s conserva桂ora de que d1chas vacas no fueran ident1ficadas , e1 destete 挂 isminuir主 a a 57%. En ambos ca 侶。 s ， el porcentaje menciona 吐 o constituye una subestimaci石 n de1 potencia1 de1 sistema , pues 8e 1ncluyó en el cá1cu10 8610 aque l1 0s anima1es que estuvieron presentes en 1a finca durante todo e1 pe 玄 íodo de 4 año命 considerado; c. onsecuentamente , se excluyó a las novillas jõvenes de reemp1azo que gracias a 1a mayor capacidad 品 e carga 挂 e 1a finca permitida por 10s pastos mejorados , constituye 羽n 1' 0γcentaje C安 eciente de1 hato. El10 a 1a vez 圭 ndica que en esta finca e1 hato aún no 恐 e ha estabilizado , por 10 que se requieren observaciones a m草 S largo plazo para evaluar e1 1如pacto 社 e la introducciõn de 1a nueva tecnologfa •

343

口

扭扭^

""

D

seJ sepol iJP

D

N

U9口::>~UJ 0 叫。3 時間間.oe{ s朋 "A

α， 由

吟唱岱

o o

q

、 、、 、O

NhD

、、

、

口伊D 也~

戶由串戶

'

?

、

f

'

單位

、

、-'， 、' 、'，

f

、、

f

、

F仰自

、

/

,' O

。晶晶 -T

'"eb3mrHh

z， -ugEEE誼 a會已 -hscezz草 n 且草草珍重。苟〉紡車嗨，苦苦苦

O

do

、'， 8，一

、。'，'

jJ

m 的倦。翎〉叭m里 芯。←

由門 h申

p、

o

N

叫峙扭扭

、 、、 、G、

鬼

e4r 甜甜《站時3

、

、O

、

、 、1

的戶，由

、

瀉 。，

。戶的

扭曲 N

白戶的

。研制

自問問

6 苟'(}宮 "d

的曲研

fip2nylit-D

喜

心L…一一斗一一_L一一_L一一」一一一一止一

、、

叫‘一「‘自

份翎 仿制 〉wom WC ωmxam

ohN

g N

帥一。

q

jotti1

it?iIt11

b

一?一一 I一 -τ一一一寸一一~l 一-j

員

一L~一…止←一_L一一一上一__L一--1一

第 自苟 'OSBd

344

、

Cuadro 1 1.

Ganancías de peso

comparativas 社 e

j 趴lcnes

novilla8

y de

novil 工 08 adultos en 些 d-巴巴曰n 革笠虫也/Stylosanthes 結旦旦旦， en 1a finca 15.

前ovillos

Período

adultos

l\ ovillas

g.d- 1

n

里 -d l

209 + 127

19

270 + 94

+

11

376

Prueba

F

n

Estaciõn seca 162 是

S.

2毒

日.

23

N. S.

lì.ño entero 351 是

376

82

+ 111

否A

Cuadro 12.

Gananeias de peso eomparativas de diferentes categor{as de animales en B. humidicola/D. ovalifolium durante 1a estación 1 工uviosa de 1982. Finca 15.* 。鈴

huaa 電 仇Y 代3

吾吾

女

勻，如

adultos Vacas de desecho

ψ ﹒ …+一 ι?

侮

RJ ，“可QJ tiqJ 弓，毛

43

Novillas 諒。villos

I

an a n c 'la ,

pb

AU

A'

119 124

138d para novillos; 227d para vacas y novi11as.

Medias con diferentes suscritos 益 iferentes (P < 0.05).

34至

緣。n

significativamente

Cuadro 13.

Peso

pro甜e丑 10

de vacas , ajustado a

de 岳ω7

promed10

fisioló 草 ica 社 e

e益 ad

años y a condición vaca seca-vacía , en la

finca 04.

pae s o

n

1

呢J

Año

'

e

261

22g

1980

61 在

267 已

i 哲在 1

730

299

1 會 82

771

306

465

326

1979

1983

2

1/

Se串undo se血estre 是e

21

Prime 玄 se種estre

31

Pesos

de

c b a

1 會 79 1 會 83

con 是 iferente susc 玄 ito

vau阻nte

k ce

(P < 0.001).

346

difieren significati-

Z電11slip--ie

Es obvio qUè 1a situación examinada en esta finca representa apenas una de las m舌 1tip1es estrategias posib1es de desarro l1 o de 1a propiedad. Otras alternativas , como por ejemplo 玄 ealizaciδn de ceba 0 1evante de anima1es , ya fueτon mencionadas antes. en tanto que a迂n otras posíbilida垂 es ser互況 。bjeto de e為 tudios de simulació位 Las consecuencías 挂 e1 uso de algunas de 1as estrategias antes mencionadas del punto de vista económico , son reportadas por 1a Sección de Economía. Encuesta en fincas ganaderas del Departamento de1 Meta , Co1ornbia Con 1a finalída 這 prirnor還 ial 社 e identificar âreas potencia1mente aptas para probar 在金計nop1asma y pasturas mejoradas , se rea1izó en 1982 una encuesta de 54 fincas vinculadas a1 Fon菇。 Ganadero de1 Meta , en 1as regiones de1 piedernonte , a1ti11anura y serranía. La ubícación de 1as mis發)a8 se presenta en 1a Figura 7. La ínformaciδ仇。每 teni 挂a incluyó di 悠 poníbili 社 ad de recursos forrajeros , inventario de ganado , mano de obτa y 血aquinaria ， y muestreo de 105 suelos.

... S

B >

L05 datos 怨。bre estos últimos están aún siendo analiza益。s por 1a Sec c1 ón de Fertilidad de1 Suelo y Nu t: rición 是e Plantas. Sus características fís主co-químicas ser單位 con 1a topografía y 1a vegetaci石室1 •

34 吭FVJe﹒悍 3328、

E1 Cuadro 14 incluye las superfic 圭 es y tipos 挂 e pastos sembrado念 en cada un為 de 1as cuatro 玄合起 iones principales , así corno e1 ta租a罰。 me挂 io y nú甜ero de pot reros se甜，brados. Un resu!但 en de 1as principales especies utilizadas y 1a cont 芝 ibución relativa 哇ue e11as hacen , 5 1' presenta en e 工 Cuadro 15 , que d 皂凹E porce 制n忱 taje de pastos se 肘rnbra挂 08 a 絃edi 丑 a que se pasa de1 p 圭 ederno訟 te hacia 1a re 皂 ión de serra 軒玄洽lía 敏 nl五移 aleja揖 a d給 1as v 圭as de cQmun泣 icación. El Cua 嚕。

"叮軒開 "

‘ç革"

LL

。

‘c

'嗎

E Z。草

臨 、肉• ‘絲

E

、{t制也總ê齡仿r J3

是

>

(

日 U 3

苟

且

抖即

'"

~~…

11

主

}究 w2

。話 '-幽

BRAZll

COlOMBIA

PERU

PANAMA

Se incluye tertílizante manQ de ob嗨， combustible νalambre para 時 rcas ， ,

Z也 德L 的 已J

m O L z2u

lL

r-

、《stcz

ZW C

coo

。

s83m

“e。

(m hJ d

…

得弘E

r幽幽，

會

<

3

也。，。品詞恥

eaw

A

p

>

。

"

MEXICO

、We已C心。3

F在Od

c

、《QZω G3 C

一 HONDURAS PARAGUAY

蓋

<

L舟-

VENEZUElA

ETES-PAN納在

Cuadro 4

principales

coeficientes

t吾 cnicos

(Junio

19 日 1-

Mayo 1982). Coeficientes

誼atalidad

l

t10rtalidad adultos

Mortalidad terneros Edad p 玄 imer parto Peso (kg) Vaca adulta τernero destete

。1

02

70.0 0.0 1 1. 8 30.1

73.2 0.0

F i n c a 。3

Prome 過 10

。4

05

06

57.7 0.0 3.3 38.8

事 8.9

30. 岳

73. J 3.3 19.5 37.5

34.7

。'。

再 2.4

63.3 5.2 58.8 4 1. 4

♀8

341 145

310 133

343 89

327 165

372 163

337 132

354

407

2 串皂

240

立會 3

240

304

1247 751 608

890 560 259

1484

783 344

260

32 屆

584 418 208

662 425 220

115 岳

57 在

63 100

55 67

45 57

25 53

5S 6)

102 161

77

在7

92

惡3

40 85

1. 8

1. 2

1. 2

2.1

392

79.1 6.9 25.3

0.0 2.7

producción de leche Duración 啞e述 ia del 。 rde哀。(吐 ías)

Litros por: .vaca en lactancla .vaca hato .ha/a哀。 Producción 是e

carne

276

告。

kg/U立/a哀。

k草 /ha/a r. o Pro吐ucclón

5日9

晶晶

已5

62

74 81

唔唔

87

67 89

1. 1

1. 3

1. 3

de carne 2

發 quivalente:

kg/UA/a菇。 kg/ha/a罰。

Carga (UA/ha)

3

11

Junio

21

10 litros de leche = 1

31

Sólo vacunos.

1981 可Mayo

1982:

Parto de k草 de

novi 工 las

carne*

360

no

incluí岳。 S.

J

縛

b) 9 3

c)

1a finca 04 refleja otra situación extre發~. El recurso tierra es más pobre y adicionalment 愁 se sobrepastorea (2 UA/ha). La natalida是 es baja , la mortalid提廿是e terneros es alta , el peso a 工 destete muy bajo , la producción de leche poτvaca en el hato es 1a mâs baja de la muestra. 10 mismo ocurre con la p 室。 ducción de carne por hectárea. Otras fincas co室主 recursos 挂 e menor calidad que la finca 01 pero manejadas a cargas más bajas , comO la 06 , obtienen mejores índices por ar毛主mal y en al皂unos casos aú羽 por hectârea.

1as diferencias 是e p 室。 dución en buena medida reflejan d主 ferenclas cualltativas del recurso tlerra , pero a dlferencia 挂e siste敘a8 extensivos de gana垂 er{a de carne en sabanas tropicale諮 e1 manejo , particu1ar祖ente 1a car草a ， tienen fuerte influencia sobre 工a productividad del sistema. 1a eficiencia econõmica de las fincas es 再

presenta挂a

en e1

Cu是這 dro

5.

El ingreso bruto promedio es de U5$8544 contribuyendo carne y leche aproxi扭adamente por partes igua1es. 贅。 todo es ingreso en efectivo deb1do a cambios 是e inventario en ganado y otras mejoras frecuentemente rea1izadas con personal de 1a finca como cercas , etc.

3y

Dentro de 工a estructura de costos , 1a 程lRno de obra contratada es el elemento m還 s i激portante ， con8iderada bajo e1 rubro de mane .l o de ganado y en 起uen翁罷edida contro 工 de malezas. Se observa que 108 trabajos m星怠 duros como control de ma1 食單 as ， t 主 enden a realfzarse con mano de obra cont 玄atada mientras e1 due伍。 tiende a dedicarse a administración y manejo de gana忌。.

凡、 JH 范芳、。這， 1

、、

何 會z a iz--、tJedtd

El a1qui1er de pastos eS otró rubro finca 愁， in這 icando la importancia de 挂 isponibilida是 de forraje.

i放portante

en varías de las de ajuste a 1a

e8te 耶.ecanismo

de 有ue 105 insumos comprados a Qtros sectores tales como alambre , etc. , son de una incidencia relativa揖ente baja , est星 indicando e1 alto va10r a惡 regado que 霞 eneran e 怨 tos sistemas para 1a re草 íón ， a pesar 是 e niveles 挂 e pro 丘之lcción no muy alto8~

El hecho

dro琵as ，

1a retribuciõn a 1a 點ano de obra total eτ1 prome社 io ， casi dup1ica e1 salario de la regiór豆 t in謹 icandö un uso relativame室主 te eficiente de la mano de obra. Tambi星鈍 en t 石 rminos de retorno a1 capital total con 7.6% anual e位 pro甜edio ， el sistema representa un uso racional de 108 recur 鈞。 s regionales. 。

A fin de eva1uar opciones de cambio tecnológico para este sistema , particula時間 te con énfasis en 棚jorar la base forraj 肘a ， se desarro11õ un mode10 de pro草 ramación 1inea1 de una finca tipo. El mo 是elo incluye actividades de

fzj;221JT;:1

a) ?f0)內 a91Jdd'

ij

de forraje en t 呂 rminos 晶 e MS , energía metaboUzablεy prote{na digestib1e por trimestre , para una serie de especies de gr揖迂neas y 1eguminosas con niveles de fertilización y requeri血 íentos de tipo de suelo cambiantes. Producci在 n

361

Cuadro 5.

ETES 砌 PAN旬在茲在:

co給 ficíentes

econõmicos.

Coeficiente

F i n

C

Prome-

à

。1

。2

。3

(US$): Venta de leche Venta de carne Camb主。 de ínventario

3714 1310 1537

4004 4220 -1853

會。 81

17314 “ 7284

4804

2943 7810

紗 3309

Total

6561

6371

i 雪 119

407 312 518

4479 213 30 1095

109 399

186 383

2440

II 主立

2297

5419

25.3

。再

05

279 且

8毛

吐 io

1n草 resos

Neto (US$) (Retribución M.O. + capital)

2

total~

4293

6137

8781

8544

1601 244 8 464

778 555 80

。

1217

215

57 已

車已 5

I Jl

333

惡 3串

377 718

896 時

2635

2322

1340

3117

在 074

10153

165 惡

3815

7441

5472

13.6 8.4

12 1. 6 事 .5

2.0 4.R

39.5

1 島 .0

10. 岳

12.6 12.6

10. 1

15. 已

7.0

6.9

2.5

7.2

1 1. 0

7. 6

。

30 150 56

2 告5

155 355

會

4事1

7

ln輯 reso

Capital

7123 -2820

37 238 359 G

Total

Retribucí6n: C$/jornal) 苦!ano Obra familiaγ Mano Obra total

-461 岳

0

Egr