ÚUæ×ÂýâæÎ ÒçÕçS×ÜÓ

www.prabhatbooks.com

Âý·¤æàæ·¤ ·¤æ ©U·ý¤×

y/v~ ¥æâȤ ¥Üè ÚUæðÇU, Ù§ü çÎËÜè-vv®®®w ȤæðÙ Ñ wxw}~||| • ãðUËÂÜæ§Ù Ù¢. Ñ |}w|®®||||

§-×ðÜ Ñ [email protected] v ßðÕ çÆU·¤æÙæ Ñ www.prabhatbooks.com

â¢S·¤ÚU‡æ w®wv âßæüçÏ·¤æÚU âéÚUçÿæÌ

H

ATMAKATHA (Autobiography) by Ramprasad ‘Bismil’ Published by PRABHAT PAPERBACKS An imprint of Prabhat Prakashan Pvt. Ltd.

4/19 Asaf Ali Road, New Delhi-110002 ISBN 978-93-5048-339-8

ÂýÍ× ¹¢ÇU

Ìæð

×ÚUÏæÚU ×ð´ ¿¢ÕÜ ÙÎè ·ð¤ ç·¤ÙæÚðU ÂÚU Îô »ýæ× ¥æÕæÎ ãñ´U, Áô ‚ßæçÜØÚU ÚUæ…Ø ×ð´ ÕãéUÌ ãUè Âýçâh ãñ´U, €Øô´ç·¤ §Ù »ýæ×ô´ ·ð¤ çÙßæâè ÕǸðU ©UÎ÷΢ÇU ãñ´UÐ ßð ÚUæ…Ø ·¤è âžææ ·¤è ·¤ô§ü ç¿¢Ìæ ÙãUè´ ·¤ÚUÌðÐ Á×è´ÎæÚUô´ ·¤æ ØãU ãUæÜ ãñU ç·¤ çÁâ âæÜ ©UÙ·ð¤ ×Ù ×ð´ ¥æÌæ ãñ,U ÚUæ…Ø ·¤ô Öêç×-·¤ÚU ÎðÌð ãñ´U ¥õÚU çÁâ âæÜ ©UÙ·¤è §‘ÀUæ ÙãUè´ ãUôÌè, ×æÜ»éÁæÚUè ÎðÙð âð âæȤ §Ù·¤æÚU ·¤ÚU ÁæÌð ãñ´UÐ ØçÎ ÌãUâèÜÎæÚU Øæ ÚUæ…Ø ·¤æ ·¤ô§ü ¥æñÚU ¥çÏ·¤æÚUè ¥æÌæ ãñU Ìô Øð Á×è´ÎæÚU ÕèãUǸU ×ð´ ¿Üð ÁæÌð ãñ´U ¥õÚU ×ãUèÙô´ ÕèãUǸUô´ ×ð´ ãUè ÂǸðU ÚUãUÌð ãñ´UÐ ©UÙ·ð¤ Âàæé Öè ßãUè´ ÚUãUÌð ãñ´U ¥õÚU ÖôÁÙæçÎ Öè ÕèãUǸUô´ ×ð´ ãUè ãUôÌæ ãñUÐ ƒæÚU ÂÚU ·¤ô§ü °ðâæ ×êËØßæÙ ÂÎæÍü ÙãUè´ ÀUôǸUÌð, çÁâð ÙèÜæ× ·¤ÚU·ð¤ ×æÜ»éÁæÚUè ßâêÜ ·¤è Áæ â·ð¤Ð °·¤ Á×è´ÎæÚU ·ð¤ â¢Õ¢Ï ×ð´ ·¤Íæ Âý¿çÜÌ ãñU ç·¤ ×æÜ»éÁæÚUè Ù ÎðÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ãUè ©UÙ·¤ô ·é¤ÀU Öêç× ×æȤè ×ð´ ç×Ü »§üÐ ÂãUÜð Ìô ·¤§ü âæÜ Ì·¤ Öæ»ð ÚUãðUÐ °·¤ ÕæÚU Ïô¹ð â𠷤ǸU çÜØð »° Ìô ÌãUâèÜ ·ð¤ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ Ùð ©U‹ãð´U ÕãéUÌ âÌæØæÐ ·¤§ü çÎÙ Ì·¤ çÕÙæ ¹æÙæ-ÂæÙè ·ð¤ Õ¡Ïæ ÚUãUÙð çÎØæÐ ¥¢Ì ×ð´ ÁÜæÙð ·¤è Ï×·¤è Îð, ÂñÚUô´ ÂÚU âê¹è ƒææâ ÇUæÜ·¤ÚU ¥æ» Ü»ßæ ÎèÐ ç·¢¤Ìé ©UÙ Á×è´ÎæÚU ×ãUôÎØ Ùð Öêç×-·¤ÚU ÎðÙæ Sßè·¤æÚU Ù ç·¤Øæ ¥õÚU ØãUè ©UžæÚU çÎØæ ç·¤ ‚ßæçÜØÚU ×ãUæÚUæÁ ·ð¤ ·¤ôá ×ð´ ×ðÚðU ·¤ÚU Ù ÎðÙð âð ƒææÅUæ Ù ÂǸU Áæ°»æÐ â¢âæÚU €Øæ ÁæÙð»æ ç·¤ ¥×é·¤ ÃØç€Ì ©UÎ÷΢ÇÌæ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ Öè ¥ÂÙæ â×Ø ÃØÌèÌ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ÚUæ…Ø ·¤ô çÜ¹æ »°, çÁâ·¤æ ÂçÚU‡ææ× ØãU ãéU¥æ ç·¤ ©UÌÙè Öêç× ©UÙ ×ãUæàæØ ·¤ô ×æȤè ×ð´ Îð Îè »§üÐ §âè

8 • ¥æˆ×·¤Íæ

Âý·¤æÚU °·¤ â×Ø §Ù »ýæ×ô´ ·ð¤ çÙßæçâØô´ ·¤ô °·¤ ¥Î÷ÖéÌ ¹ðÜ âêÛææÐ ©U‹ãUô´Ùð ×ãUæÚUæÁ ·ð¤ çÚUâæÜð ·ð¤ âæÆU ª¡¤ÅU ¿éÚUæ·¤ÚU ÕèãUǸUô´ ×ð´ çÀUÂæ çΰРÚUæ…Ø ·¤ô çÜ¹æ »°, çÁâ ÂÚU ÚUæ…Ø ·¤è ¥ôÚU âð ¥æ™ææ ãéU§ü ç·¤ ÎôÙô´ »ýæ× Ìô ܻ淤ÚU ©UǸUßæ çΰ Áæ°¡Ð Ù ÁæÙð ç·¤â Âý·¤æÚU â×ÛææÙð-ÕéÛææÙð âð ß𠪡¤ÅU ßæÂâ ç·¤° »° ¥õÚU ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤ô â×Ûææ »° ç·¤ §ÌÙð ÕǸðU ÚUæ…Ø ×ð´ ÍôǸðU âð ßèÚU Üô»ô´ ·¤æ çÙßæâ ãñU, §Ù·¤æ çߊߢâ Ù ·¤ÚUÙæ ãUè ©Uç¿Ì ãUô»æÐ ÌÕ ÌôÂð´ ÜõÅUæ§ü »§Z ÕèãUǸU ×ð´ Âãé¡U¿ ÁæÙð ÂÚU ¥õÚU »ýæ× ©UǸUæ° ÁæÙð âð Õ¿ðÐ Øð ÂéçÜâ Øæ ȤõÁ ·¤ô§ü Öè Üô» ¥Õ ÚUæ…Ø-çÙßæçâØô´ ·¤ô Ìô ©UÙ·¤æ ÕæÜ-Õæ¡·¤æ ÙãUè´ ·¤ÚU ¥çÏ·¤ ÙãUè´ âÌæÌð, ç·¢¤Ìé ÕãéUÏæ â·¤ÌèÐ Øð ÎôÙô´ »ýæ× ¥¢»ýðÁè ¥¢»ýðÁè ÚUæ…Ø ×𴠥淤ÚU ©U¼ýß ·¤ÚU ÚUæ…Ø ·¤è âè×æ âð ֻܻ ÁæÌð ãñ´U ¥õÚU ¥×èÚUô´ ·ð¤ ×·¤æÙô´ ÂÚU ¢¼ýãU ×èÜ ·¤è ÎêÚUè ÂÚU ¿¢ÕÜ ÀUæÂæ ×æÚU·¤ÚU ÚUæÌ-ãUè-ÚUæÌ ÕèãUǸU ÙÎè ·ð¤ ÌÅU ÂÚU ãñ´UÐ ØãUè´ ×ð´ Îæç¹Ü ãUô ÁæÌð ãñ´UÐ ÕèãUǸU ×𴠷𤠰·¤ Âýçâh ߢàæ ×ð´ ×ðÚðU Âãé¡U¿ ÁæÙð ÂÚU ÂéçÜâ Øæ ȤõÁ çÂÌæ×ãU Ÿæè ÙæÚUæ؇æÜæÜÁè ·¤ô§ü Öè ©UÙ·¤æ ÕæÜ-Õæ¡·¤æ ÙãUè´ ·¤æ Á‹× ãéU¥æ ÍæÐ ·¤ÚU â·¤ÌèÐ Øð ÎôÙô´ »ýæ× ¥¢»ýðÁè ÚUæ…Ø ·¤è âè×æ âð ֻܻ ¢¼ýãU ×èÜ ·¤è ÎêÚUè ÂÚU ¿¢ÕÜ ÙÎè ·ð¤ ÌÅU ÂÚU ãñ´UÐ ØãUè´ ·ð¤ °·¤ Âýçâh ߢàæ ×ð´ ×ðÚðU çÂÌæ×ãU Ÿæè ÙæÚUæ؇æÜæÜÁè ·¤æ Á‹× ãéU¥æ ÍæÐ ßãU ·¤õÅé¢UçÕ·¤ ·¤ÜãU ¥õÚU ¥ÂÙè ÖæÖè ·ð¤ ¥âãUÙèØ ÎéÃØüßãUæÚU ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ×ÁÕêÚU ãUô ¥ÂÙè Á‹×Öêç× ÀUôǸU §ÏÚU-©UÏÚU ÖÅU·¤Ìð ÚUãðUÐ ¥¢Ì ×ð´ ¥ÂÙè Ï×üˆÙè ¥õÚU Îô Âé˜æô´ ·ð¤ âæÍ ßãU àææãUÁãUæ¡ÂéÚU Âãé¡U¿ðÐ ©Uٷ𤠧‹ãUè´ Îô Âé˜æô´ ×ð´ …ØðcÆU Âé˜æ Ÿæè ×éÚUÜèÏÚUÁè ×ðÚðU çÂÌæ ãñ´UÐ ©Uâ â×Ø §Ù·¤è ¥ßSÍæ ¥æÆU ßáü ¥õÚU ©UÙ·ð¤ ÀUôÅðU Âé˜æ ×ðÚðU ¿æ¿æ (Ÿæè ·¤ËØæ‡æ×Ü) ·¤è ©U×ý ÀUãU ßáü ·¤è ÍèÐ §â â×Ø ØãUæ¡ ÎéçÖüÿæ ·¤æ ÖØ¢·¤ÚU Âý·¤ô ÍæÐ

¥æˆ×·¤Íæ • 9

ÎéçÎüÙ ¥Ùð·¤ Âý؈٠·¤ÚUÙð ·ð¤ Âà¿æÌ÷ àææãUÁãUæ¡ÂéÚU ×ð´ °·¤ ¥žææÚU ×ãôÎØ ·¤è Îé·¤æÙ ÂÚU ŸæèØéÌ ÙæÚUæ؇æÜæÜÁè ·¤ô ÌèÙ L¤Â° ×æçâ·¤ ßðÌÙ ·¤è Ùæñ·¤ÚUè ç×ÜèÐ ÌèÙ L¤Â° ×æçâ·¤ ×ð´ ÎéçÖüÿæ ·ð¤ â×Ø ¿æÚU Âýæç‡æØô´ ·¤æ ç·¤â Âý·¤æÚU çÙßæüãU ãUô â·¤Ìæ Íæ? ÎæÎèÁè Ùð ÕãéUÌ Âý؈٠緤Øæ ç·¤ ¥ÂÙð ¥æ ·ð¤ßÜ °·¤ â×Ø ¥æÏð ÂðÅU ÖôÁÙ ¥Ùð·¤ Âý؈٠·¤ÚUÙð ·ð¤ ·¤ÚU·ð¤ Õ“æô´ ·¤æ ÂðÅU ÂæÜæ Áæ°, Âà¿æÌ÷ àææãUÁãUæ¡ÂéÚU ×ð´ °·¤ ç·¢¤Ìé çȤÚU Öè çÙßæüãU Ù ãUô â·¤æÐ ¥žææÚU ×ãôÎØ ·¤è Îé·¤æÙ ÕæÁÚUæ, ·é¤·¤Ùè, âæ×æ, …ßæÚU ÂÚU ŸæèØéÌ ÙæÚUæ؇æÜæÜÁè §ˆØæçÎ ¹æ·¤ÚU çÎÙ ·¤æÅUÙð ¿æãðU, ·¤ô ÌèÙ L¤Â° ×æçâ·¤ ßðÌÙ ç·¢¤Ìé çȤÚU Öè »éÁæÚUæ Ù ãéU¥æÐ ÌÕ ·¤è Ùæñ·¤ÚUè ç×ÜèÐ ÌèÙ L¤Â° ¥æÏæ ÕÍé¥æ, ¿Ùæ Øæ ·¤ô§ü ÎêâÚUæ ×æçâ·¤ ×ð´ ÎéçÖüÿæ ·ð¤ â×Ø âæ», Áô âÕâð âSÌæ ãUô, ©Uâ·¤ô ¿æÚU Âýæç‡æØô´ ·¤æ ç·¤â Âý·¤æÚU Üð·¤ÚU, âÕâð âSÌæ ¥ÙæÁ ©Uâ×ð´ çÙßæüãU ãUô â·¤Ìæ Íæ? ¥æÏæ ç×Üæ·¤ÚU ÍôǸUæ âæ Ù×·¤ ÇUæÜ·¤ÚU ©Uâð SßØ¢ ¹æÌè´, ÜǸU·¤ô´ ·¤ô ¿Ùæ Øæ Áæñ ·¤è ÚUôÅUè ÎðÌè´ ¥æñÚU §âè Âý·¤æÚU ÎæÎæÁè Öè â×Ø ÃØÌèÌ ·¤ÚUÌð ÍðÐ ÕǸUè ·¤çÆUÙÌæ âð ¥æÏð ÂðÅU ¹æ·¤ÚU çÎÙ Ìô ·¤ÅU ÁæÌæ, ç·¢¤Ìé ÂðÅU ×ð´ ƒæô´ÅêU ÎÕæ·¤ÚU ÚUæÌ ·¤æÅUÙæ ·¤çÆUÙ ãUô ÁæÌæÐ ØãU Ìô ÖôÁÙ ·¤è ¥ßSÍæ Íè, ßS˜æ ÌÍæ ÚUãUÙð ·ð¤ SÍæÙ ·¤æ ç·¤ÚUæØæ ·¤ãUæ¡ âð ¥æÌæ? ÎæÎèÁè Ùð ¿æãUæ ç·¤ ÖÜð ƒæÚUô´ ×ð´ ·¤ô§ü ×ÁÎêÚUè ãUè ç×Ü Áæ°, ç·¢¤Ìé ¥ÙÁæÙ ÃØç€Ì ·¤æ, çÁâ·¤è Öæáæ Öè ¥ÂÙð Îðàæ ·¤è Öæáæ âð Ù ç×ÜÌè ãUô, ÖÜð ƒæÚUô´ ×ð´ âãUâæ ·¤æñÙ çßàßæâ ·¤ÚU â·¤Ìæ Íæ? ·¤ô§ü ×ÁÎêÚUè ÂÚU ¥ÂÙæ ¥ÙæÁ Öè ÂèâÙð ·¤ô Ù ÎðÌæ ÍæÐ ÇUÚU Íæ ç·¤ ÎéçÖüÿæ ·¤æ â×Ø ãñU, ¹æ Üð»èÐ ÕãéUÌ Âý؈٠·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ Îô-°·¤ ×çãUÜæ°¡ ¥ÂÙð ƒæÚU ÂÚU ¥ÙæÁ çÂâßæÙð ÂÚU ÚUæÁè ãéU§Z, ç·¢¤Ìé ÂéÚUæÙè ·¤æ×

10 • ¥æˆ×·¤Íæ

·¤ÚUÙðßæçÜØô´ ·¤ô ·ñ¤âð ÁßæÕ Îð´? §âè Âý·¤æÚU ¥Ç¸U¿Ùô´ ·ð¤ ÕæÎ Âæ¡¿-âæÌ âðÚU ¥ÙæÁ ÂèâÙð ·¤ô ç×Ü ÁæÌæ, çÁâ·¤è çÂâæ§ü ©Uâ â×Ø °·¤ Âñâæ ÂýçÌ Â¢âðÚUè ÍèÐ ÕǸUè ·¤çÆUÙÌæ âð ¥æÏð ÂðÅU ÖôÁÙ ·¤ÚU·ð¤ ÌèÙ-¿æÚU ƒæ¢ÅUô´ Ì·¤ Âèâ·¤ÚU °·¤ Âñâæ Øæ ÇðUɸU Âñâæ ç×ÜÌæÐ çȤÚU ƒæÚU ÂÚU ¥æ·¤ÚU Õ“æô´ ·ð¤ çÜ° ÖôÁÙ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙæ ÂǸUÌæÐ Îô-ÌèÙ ßáü Ì·¤ ØãUè ¥ßSÍæ ÚUãUèÐ ÕãéUÏæ ÎæÎæÁè Îðàæ ·¤ô ÜæñÅU ¿ÜÙð ·¤æ çß¿æÚU Âý·¤ÅU ·¤ÚUÌð, ç·¢¤Ìé ÎæÎèÁè ·¤æ ØãUè ©UžæÚU ãUôÌæ ç·¤ çÁٷ𤠿æÚU-Âæ¡¿ ßáü ×ð´ ÁÕ ·é¤ÀU ·¤æÚU‡æ Îðàæ ÀêUÅUæ, ÏÙ-âæ×»ýè âÕ â”æÙ ÂçÚUç¿Ì ãUô »° ¥æñÚU ÙcÅU ãéU§ü ¥æñÚU Øð çÎÙ Îð¹Ùð ÂǸðU, ÁæÙ çÜØæ ç·¤ S˜æè ÖÜð ƒæÚU ¥Õ ©U‹ãUè´ ·ð¤ ÂñÚUô´ ×ð´ çâÚU ÚU¹·¤ÚU ·¤è ãñU, ·é¤â×Ø ÂǸUÙð âð ÎèÙ- Îæâˆß Sßè·¤æÚU ·¤ÚUÙð âð §âè Îàææ ·¤ô ÂýæŒÌ ãéU§ü ãñU, ÌÕ Âý·¤æÚU Âýæ‡æ Îð ÎðÙæ ·¤ãUè´ ŸæðcÆU ãñU, ÕãéUÌ âè ×çãUÜæ°¡ çßàßæâ Øð çÎÙ âÎñß Ù ÚUãð´U»ðÐ âÕ Âý·¤æÚU ·¤ÚUÙð Ü»è´Ð ÎéçÖüÿæ Öè ÎêÚU ãUô ·ð¤ ⢷¤ÅU âãðU, ç·¢¤Ìé ÎæÎèÁè, Îðàæ »Øæ ÍæÐ ·¤Öè-·¤Öè ç·¤âè ·¤ô ÜæñÅU·¤ÚU Ù »§ZÐ â”æÙ ·ð¤ ØãUæ¡ âð ·é¤ÀU ÎæÙ ¿æÚU-Âæ¡¿ ßáü ×ð´ ÁÕ ·é¤ÀU ç×Ü ÁæÌæ, ·¤ô§ü Õýæræï‡æ â”æÙ ÂçÚUç¿Ì ãUô »° ¥æñÚU ÁæÙ ÖôÁÙ ·¤ÚUæ ÎðÌæÐ çÜØæ ç·¤ S˜æè ÖÜð ƒæÚU ·¤è ãñU, ·é¤â×Ø ÂǸUÙð âð ÎèÙ-Îàææ ·¤ô ÂýæŒÌ ãéU§ü ãñU, ÌÕ ÕãéUÌ âè ×çãUÜæ°¡ çßàßæâ ·¤ÚUÙð Ü»è´Ð ÎéçÖüÿæ Öè ÎêÚU ãUô »Øæ ÍæÐ ·¤Öè-·¤Öè ç·¤âè â”æÙ ·ð¤ ØãUæ¡ âð ·é¤ÀU ÎæÙ ç×Ü ÁæÌæ, ·¤ô§ü Õýæræï‡æ ÖôÁÙ ·¤ÚUæ ÎðÌæÐ §âè Âý·¤æÚU â×Ø ÃØÌèÌ ãUôÙð Ü»æÐ ·¤§ü ×ãUæÙéÖæßô´ Ùð, çÁٷ𤠷¤ô§ü â¢ÌæÙ Ù Íè ¥æñÚU ÏÙæçÎ ÂØæüŒÌ Íæ, ÎæÎæÁè ·¤ô ¥Ùð·¤ Âý·¤æÚU ·ð¤ ÂýÜôÖÙ çΰ ç·¤ ßãU ¥ÂÙæ °·¤ ÜǸU·¤æ ©U‹ãð´U Îð Îð´ ¥æñÚU çÁÌÙæ ÏÙ ×æ¡»ð´, ©UÙ·¤è Öð´ÅU ç·¤Øæ Áæ°Ð ç·¢¤Ìé ÎæÎèÁè ¥æÎàæü ×æÌæ Íè´, ©U‹ãUô´Ùð §â Âý·¤æÚU ·ð¤ ÂýÜôÖÙô´

¥æˆ×·¤Íæ • 11

·¤è ç·¢¤ç¿Ì÷-×æ˜æ Öè ÂÚUßæãU Ù ·¤è ¥æñÚU ¥ÂÙð Õ“æô´ ·¤æ ç·¤âè-Ù-ç·¤âè Âý·¤æÚU ÂæÜÙ ·¤ÚUÌè ÚUãUè´Ð ×ðãUÙÌ-×ÁÎêÚUè ÌÍæ Õýæræï‡æ-ßëçžæ mæÚUæ ·é¤ÀU ÏÙ °·¤ç˜æÌ ãéU¥æÐ ·é¤ÀU ×ãUæÙéÖæßô´ ·ð¤ ·¤ãUÙð âð çÂÌæÁè ·ð¤ ç·¤âè ÂæÆUàææÜæ ×ð´ çàæÿææ ÂæÙð ·¤æ ÂýÕ¢Ï ·¤ÚU çÎØæ »ØæÐ Ÿæè ÎæÎæÁè Ùð Öè ·é¤ÀU Âý؈٠緤Øæ, ©UÙ·¤æ ßðÌÙ Öè ÕɸU »Øæ ¥æñÚU ßãU âæÌ L¤Â° ×æçâ·¤ ÂæÙð Ü»ðÐ ×ðãUÙÌ-×ÁÎêÚUè ÌÍæ Õýæræï‡æßëçžæ mæÚUæ ·é¤ÀU ÏÙ °·¤ç˜æÌ §â·ð¤ ÕæÎ ©U‹ãUô´Ùð Ùæñ·¤ÚUè ÀUôǸU ãéU¥æÐ ·é¤ÀU ×ãUæÙéÖæßô´ ·ð¤ Âñâð ÌÍæ Î饋Ùè, ¿ß‹Ùè §ˆØæçÎ ·¤ãUÙð âð çÂÌæÁè ·ð¤ ç·¤âè Õð¿Ùð ·¤è Îé·¤æÙ ·¤èÐ Âæ¡¿-âæÌ ÂæÆUàææÜæ ×ð´ çàæÿææ ÂæÙð ·¤æ ¥æÙð ÚUôÁ ÂñÎæ ãUôÙð Ü»ðÐ Áô ÂýÕ¢Ï ·¤ÚU çÎØæ »ØæÐ Ÿæè ÎéçÎüÙ ¥æ° Íð, Âý؈٠ÌÍæ âæãUâ ÎæÎæÁè Ùð Öè ·é¤ÀU Âý؈٠âð ÎêÚU ãUôÙð Ü»ðÐ §â·¤æ âÕ ŸæðØ ç·¤Øæ, ©UÙ·¤æ ßðÌÙ Öè ÕɸU Ÿæè ÎæÎèÁè ·¤ô ãUè ãñUÐ çÁâ âæãUâ »Øæ ¥æñÚU ßãU âæÌ L¤Â° ÌÍæ ÏñØü âð ©U‹ãUô´Ùð ·¤æ× çÜØæ, ßãU ßæSÌß ×ð´ ç·¤âè Îñßè-àæç€Ì ×æçâ·¤ ÂæÙð Ü»ðÐ §â·ð¤ ÕæÎ ©U‹ãUô´Ùð Ùæñ·¤ÚUè ÀUôǸU Âñâð ÌÍæ ·¤è âãUæØÌæ ãUè ·¤ãUè Áæ°»èÐ ¥‹ØÍæ °·¤ ¥çàæçÿæÌ »ýæ×è‡æ Î饋Ùè, ¿ß‹Ùè §ˆØæçÎ Õð¿Ùð ·¤è Îé·¤æÙ ·¤èÐ ×çãUÜæ ·¤è €Øæ âæ׉Øü ãñU ç·¤ ßãU çÙÌæ¢Ì ¥ÂçÚUç¿Ì SÍæÙ ×ð´ Áæ·¤ÚU ×ðãUÙÌ-×ÁÎêÚUè ·¤ÚU·ð¤ ¥ÂÙæ ÌÍæ ¥ÂÙð Õ“æô´ ·¤æ ÂðÅU ÂæÜÙ ·¤ÚUÌð ãéU° ©UÙ·¤ô çàæçÿæÌ ÕÙæ° ¥æñÚU çȤÚU °ðâè ÂçÚUçSÍçÌØô´ ×ð´, ÁÕç·¤ ©UâÙð ·¤Öè ¥ÂÙð ÁèßÙ ×ð´ ƒæÚU âð ÕæãUÚU ÂñÚU Ù ÚU¹æ ãUô ¥æñÚU Áô ·¤Å÷ÅUÚU Îðàæ ·¤è ÚUãUÙðßæÜè ãUô ç·¤ ÁãUæ¡ ÂÚU ÂýˆØð·¤ çã¢UÎê ÂýÍæ ·¤æ Âê‡æüÌØæ ÂæÜÙ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãUô, ÁãUæ¡ ·ð¤ çÙßæâè ¥ÂÙè ÂýÍæ¥ô´ ·¤è ÚUÿææ ·ð¤ çÜ° Âýæ‡æô´ ·¤è ç·¢¤ç¿Ì÷-×æ˜æ Öè ç¿¢Ìæ Ù ·¤ÚUÌð ãUô´Ð

12 • ¥æˆ×·¤Íæ

ç·¤âè Õýæræï‡æ, ÿæ˜æè Øæ ßñàØ ·¤è ·é¤ÜßÏê ·¤æ €Øæ âæãUâ, Áô ÇðUɸU ãUæÍ ·¤æ ƒæꡃæÅU çÙ·¤æÜð çÕÙæ °·¤ ƒæÚU âð ÎêâÚðU ƒæÚU ¿Üè Áæ°Ð àæê¼ý ÁæçÌ ·¤è ßÏé¥ô´ ·ð¤ çÜ° Öè ØãUè çÙØ× ãñU ç·¤ ßð ÚUæSÌð ×ð´ çÕÙæ ƒæꡃæÅU çÙ·¤æÜð Ù Áæ°¡Ð àæê¼ýô´ ·¤æ ÂãUÙæßæ ãUè ¥Ü» ãñU, Ìæç·¤ ©U‹ãð´U Îð¹·¤ÚU ÎêÚU âð ÂãU¿æÙ çÜØæ Áæ° ç·¤ ØãU ç·¤âèU Ùè¿ ÁæçÌ ·¤è S˜æè ãñUÐ Øð ÂýÍæ°¡ §ÌÙè Âý¿çÜÌ ãñ´U ç·¤ ©U‹ãUô´Ù𠥈Øæ¿æÚU ·¤æ M¤Â ÏæÚU‡æ ·¤ÚU çÜØæ ãñUÐ °·¤ â×Ø ç·¤âè ¿×æÚU ·¤è ßÏê, Áô °·¤ â×Ø ç·¤âè ¿×æÚU ·¤è ¥¡»ÚðUÁè ÚUæ…Ø âð çßßæãU ·¤ÚU·ð¤ ßÏê, Áô ¥¡»ÚðUÁè ÚUæ…Ø â𠻧ü Íè, ·é¤Ü-ÂýÍæÙéâæÚU Á×è´ÎæÚU çßßæãU ·¤ÚU·ð¤ »§ü Íè, ·é¤Ü·ð¤ ƒæÚU ÂñÚU ÀêUÙð ·ð¤ çÜ° »§üÐ ßãU ÂýÍæÙéâæÚU Á×è´ÎæÚU ·ð¤ ƒæÚU ÂñÚU ÂñÚUô´ ×ð´ çÕÀéUßð (ÙêÂéÚU ) ÂãUÙð ãéU§ü ÀêUÙð ·ð¤ çÜ° »§üÐ ßãU ÂñÚUô´ ×ð´ Íè ¥æñÚU âÕ ÂãUÙæßæ ¿×æÚUô´ çÕÀéUßð (ÙêÂéÚU ) ÂãUÙð ãéU§ü Íè ·¤æ ÂãÙð ÍèÐ Á×è´ÎæÚU ×ãUôÎØ ¥æñÚU âÕ ÂãUÙæßæ ¿×æÚUô´ ·¤æ ·¤è çÙ»æãU ©Uâ·ð¤ ÂñÚUô´ ÂÚU ÂǸUèÐ ÂãÙð ÍèÐ Á×è´ÎæÚU ×ãUôÎØ ·¤è ÂêÀUÙð ÂÚU ×æÜê× ãéU¥æ ç·¤ ¿×æÚU çÙ»æãU ©Uâ·ð¤ ÂñÚUô´ ÂÚU ÂǸUèÐ ·¤è ÕãêU ãñUÐ Á×è´ÎæÚU âæãÕ ÁêÌæ ÂêÀUÙð ÂÚU ×æÜê× ãéU¥æ ç·¤ ÂãUÙ·¤ÚU ¥æ° ¥æñÚU ©Uâ·ð¤ ÂñÚUô´ ÂÚU ¿×æÚU ·¤è ÕãêU ãñUÐ ¹Ç¸ðU ãUô·¤ÚU §â ÁôÚU âð ÎÕæØæ ç·¤ ©Uâ·¤è ¥¢»éçÜØæ¡ ·¤ÅU »§Z! ©U‹ãUô´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ØçÎ ¿×æÚUô´ ·¤è ÕãéU°¡ çÕÀéUßæ ÂãUÙð´»è Ìô ª¡¤¿è ÁæçÌ ·ð¤ ƒæÚU ·¤è çS˜æØæ¡ €Øæ ÂãUÙð´»è? Øð Üô» çÙÌæ¢Ì ¥çàæçÿæÌ ÌÍæ ×ê¹ü ãñ´U, ç·¢¤Ìé ÁæçÌ-¥çÖ×æÙ ×ð´ ¿êÚU ÚUãUÌð ãñ´UÐ »ÚUèÕ-âð-»ÚUèÕ ¥çàæçÿæÌ Õýæræï‡æ Øæ ÿæ˜æè, ¿æãðU ßãU ç·¤âè ¥æØé ·¤æ ãUô, ØçÎ àæê¼ý ÁæçÌ ·¤è ÕSÌè ×ð´ âð »éÁÚðU Ìô ¿æãðU ç·¤ÌÙæ ãUè ÏÙè Øæ ßëh ·¤ô§ü àæê¼ý €Øô´ Ù ãUô, ©Uâ·¤ô ©UÆU·¤ÚU ÂæÜæ»Ù Øæ ÁéãUæÚU ·¤ÚUÙè ãUè ÂǸðU»èÐ ØçÎ °ðâæ Ù ·¤ÚðU Ìô ©Uâè â×Ø ßãU Õýæræï‡æ Øæ ÿæ˜æè ©Uâð ÁêÌô´

¥æˆ×·¤Íæ • 13

âð ×æÚU â·¤Ìæ ãñU ¥æñÚU âÕ ©Uâ àæê¼ý ·¤æ ãUè Îôá ÕÌæ·¤ÚU ©Uâ·¤æ çÌÚUS·¤æÚU ·¤Úð´U»ð! ØçÎ ç·¤âè ·¤‹Øæ Øæ ÕãêU ÂÚU ÃØçÖ¿æçÚU‡æè ãUôÙð ·¤æ â¢ÎðãU ç·¤Øæ Áæ°, Ìô ©Uâð çÕÙæ ç·¤âè çß¿æÚU ·ð¤ ×æÚU·¤ÚU ¿¢ÕÜ ×ð´ ÂýßæçãUÌ ·¤ÚU çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐ §âè Âý·¤æÚU ØçÎ ç·¤âè çßÏßæ ÂÚU ÃØçÖ¿æÚU Øæ ç·¤âè Âý·¤æÚU ¥æ¿ÚU‡æ-ÖýcÅU ãUôÙð ·¤æ Îôá Ü»æØæ Áæ°, Ìô ¿æãðU ßãU »ÖüßÌè ãUè €Øô´ Ù ãUô, ©Uâð ÌéÚ¢UÌ ãUè ·¤æÅU·¤ÚU ÂÚU×æˆ×æ ·¤è ÎØæ âð ÎéçÎüÙ ¿¢ÕÜ ×ð´ Âãé¡U¿æ Îð´ ¥æñÚU ç·¤âè â×æŒÌ ãéU°Ð çÂÌæÁè ·é¤ÀU ·¤ô ·¤æÙô·¤æÙ Öè ¹ÕÚU Ù ãUôÙð çàæÿææ Âæ »° ¥æñÚU °·¤ Îð´Ð ßãUæ¡ ·ð¤ ×ÙécØ Öè âÎæ¿æÚUè ×·¤æÙ Öè Ÿæè ÎæÎæÁè Ùð ãUôÌð ãñ´UÐ ßð âÕ·¤è ÕãêU-ÕðÅUè ¹ÚUèÎ çÜØæÐ ÎÚUßæÁð·¤ô ¥ÂÙè ÕãêU-ÕðÅUè â×ÛæÌð ãñ´UÐ ÎÚUßæÁð ÖÅU·¤ÙðßæÜð ·é¤Åé¢UÕ çS˜æØô´ ·¤è ×æÙ-×ØæüÎæ ·¤è ÚUÿææ ·¤ô àææ¢çÌÂêßü·¤ ÕñÆUÙð ·¤æ ·ð¤ çÜ° Âýæ‡æ ÎðÙð ×ð´ Öè ·¤Öè ÙãUè´ SÍæÙ ç×Ü »Øæ ¥æñÚU çȤÚU çãU¿ç·¤¿æÌðÐ §â Âý·¤æÚU ·ð¤ Îðàæ Ÿæè çÂÌæÁè ·ð¤ çßßæãU ·¤ÚUÙð ×ð´ çßßæçãUÌ ãUô·¤ÚU âÕ Âý·¤æÚU ·¤è ·¤æ çß¿æÚU ãéU¥æÐ ÎæÎèÁè, ÂýÍæ¥ô´ ·¤ô Îð¹Ìð ãéU° Öè §ÌÙæ ÎæÎæÁè ÌÍæ çÂÌæÁè ·ð¤ âæÍ âæãUâ ·¤ÚUÙæ ØãU ÎæÎèÁè ·¤æ ãUè ¥ÂÙð ×æط𤠻§ZÐ ·¤æ× ÍæÐ ÂÚU×æˆ×æ ·¤è ÎØæ âð ÎéçÎüÙ â×æŒÌ ãéU°Ð çÂÌæÁè ·é¤ÀU çàæÿææ Âæ »° ¥æñÚU °·¤ ×·¤æÙ Öè Ÿæè ÎæÎæÁè Ùð ¹ÚUèÎ çÜØæÐ ÎÚUßæÁð-ÎÚUßæÁð ÖÅU·¤ÙðßæÜð ·é¤Åé¢UÕ ·¤ô àææ¢çÌÂêßü·¤ ÕñÆUÙð ·¤æ SÍæÙ ç×Ü »Øæ ¥æñÚU çȤÚU Ÿæè çÂÌæÁè ·ð¤ çßßæãU ·¤ÚUÙð ·¤æ çß¿æÚU ãéU¥æÐ ÎæÎèÁè, ÎæÎæÁè ÌÍæ çÂÌæÁè ·ð¤ âæÍ ¥ÂÙð ×æط𤠻§ZÐ ßãUè´ çÂÌæÁè ·¤æ çßßæãU ·¤ÚU çÎØæÐ ßãUæ¡ Îô-¿æÚU ×æâ ÚUãU·¤ÚU âÕ Üô» ßÏê ·¤ô çßÎæ ·¤ÚUæ ·ð¤ âæÍ çÜßæ Üæ°Ð

14 • ¥æˆ×·¤Íæ

»æãüUS‰Ø ÁèßÙ çßßæãU ãUô ÁæÙð ·ð¤ Âà¿æÌ÷ çÂÌæÁè ØéçÙçâÂñçÜÅUè ×ð´ ¢¼ýãU L¤Â° ×æçâ·¤ ßðÌÙ ÂÚU Ùæñ·¤ÚU ãUô »°Ð ©U‹ãUô´Ùð ·¤ô§ü ÕǸUè çàæÿææ ÂýæŒÌ Ù ·¤è ÍèÐ çÂÌæÁè ·¤ô ØãU Ùæñ·¤ÚUè Ââ¢Î Ù ¥æ§üÐ ©U‹ãUô´Ùð °·¤-Îô âæÜ ·ð¤ ÕæÎ Ùæñ·¤ÚUè ÀUôǸU·¤ÚU SßÌ¢˜æ ÃØßâæØ ¥æÚ¢UÖ ·¤ÚUÙð ·¤æ Âý؈٠緤Øæ ¥æñÚU ·¤¿ãUÚUè ×ð´ âÚU·¤æÚUè SÅUæ¢Â Õð¿Ùð Ü»ðÐ ©UÙ·ð¤ ÁèßÙ ·¤æ ¥çÏ·¤ Öæ» §âè ÃØßâæØ ×ð´ ÃØÌèÌ ãéU¥æÐ çßßæãU ãUô ÁæÙð ·ð¤ Âà¿æÌ÷ âæÏæÚU‡æ Ÿæð‡æè ·ð¤ »ëãUSÍ ÕÙ·¤ÚU çÂÌæÁè ØéçÙçâÂñçÜÅUè ×ð´ ©U‹ãUô´Ùð §âè ÃØßâæØ mæÚUæ ¥ÂÙè ¢¼ýãU L¤Â° ×æçâ·¤ ßðÌÙ ÂÚU â¢ÌæÙô´ ·¤ô çàæÿææ Îè, ¥ÂÙð ·é¤Åé¢UÕ Ùæñ·¤ÚU ãUô »°Ð ©U‹ãUô´Ùð ·¤ô§ü ·¤æ ÂæÜÙ ç·¤Øæ ¥æñÚU ¥ÂÙð ÕǸUè çàæÿææ ÂýæŒÌ Ù ·¤è ÍèÐ çÂÌæÁè ·¤ô ØãU Ùæñ·¤ÚUè Ââ¢Î ×éãUËÜð ·ð¤ »‡Ø×æ‹Ø ÃØç€ÌØô´ Ù ¥æ§üÐ ©U‹ãUô´Ùð °·¤-Îô âæÜ ×ð´ ç»Ùð ÁæÙð Ü»ðÐ ßð L¤Â° ·¤æ ÜðÙ-ÎðÙ Öè ·¤ÚUÌð ÍðÐ ©U‹ãUô´Ùð ÌèÙ ·ð¤ ÕæÎ Ùæñ·¤ÚUè ÀUôǸU·¤ÚU ÕñÜ»æǸUè Öè ÕÙæ§ü Íè´, Áô ç·¤ÚUæ° SßÌ¢˜æ ÃØßâæØ ¥æÚ¢UÖ ·¤ÚUÙð ·¤æ Âý؈٠緤Øæ ¥æñÚU ·¤¿ãUÚUè ÂÚU ¿Üæ ·¤ÚUÌè Íè´Ð çÂÌæÁè ·¤ô ×ð´ âÚU·¤æÚUè SÅUæ¢Â Õð¿Ùð Ü»ðÐ ÃØæØæ× âð Âýð× ÍæÐ ©UÙ·¤æ àæÚUèÚU ÕǸUæ âéÎëɸU, âéÇUæñÜ ÍæÐ ßãU çÙØ×Âêßü·¤ ¥¹æǸðU ×ð´ ·é¤àÌè ÜǸUæ ·¤ÚUÌð ÍðÐ çÂÌæÁè ·ð¤ »ëãU ×ð´ °·¤ Âé˜æ ©UˆÂ‹Ù ãéU¥æ, ç·¢¤Ìé ßãU ×ÚU »ØæÐ ©Uâ·ð¤ °·¤ âæÜ ÕæÎ Üð¹·¤ (Ÿæè ÚUæ×ÂýâæÎ) Ùð …ØðcÆU àæé€Ü Âÿæ 11 â¢ßÌ÷ 1954 çß·ý¤×è ·¤ô Á‹× çÜØæÐ ÕǸðU Âý؈Ùô´ âð ×æÙÌæ ×æÙ·¤ÚU ¥Ùð·¤ »¢ÇðU, ÌæÕèÁ ÌÍæ ·¤ß¿ô´ mæÚUæ Ÿæè ÎæÎæÁè Ùð §â àæÚUèÚU ·¤è ÚUÿææ ·ð¤ çÜ° Âý؈٠緤ØæÐ SØæÌ ÕæÜ·¤ô´ ·¤æ ÚUô» »ëãU ×ð´ Âýßðàæ ·¤ÚU »Øæ ÍæÐ ¥Ì°ß Á‹× ÜðÙð ·ð¤ °·¤ Øæ Îô ×æãU Âà¿æÌ÷ ãUè ×ðÚðU àæÚUèÚU ·¤è ¥ßSÍæ Öè ÂãUÜð

¥æˆ×·¤Íæ • 15

ÕæÜ·¤ Áñâè ãUôÙð Ü»èÐ ç·¤âè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ âÈð¤Î ¹ÚU»ôàæ ·¤ô ×ðÚðU àæÚUèÚU ÂÚU ƒæé×æ·¤ÚU ÀUôǸU çÎØæ Áæ°, ØçÎ Õè×æÚUè ãUô»è Ìô ¹ÚU»ôàæ ÌéÚ¢UÌ ×ÚU Áæ°»æÐ ·¤ãUÌð ãñ´U ç·¤ ãéU¥æ Öè °ðâæ ãUèÐ °·¤ âÈð¤Î ¹ÚU»ôàæ ·¤ô ×ðÚðU àæÚUèÚU ÂÚU âð ©UÌæÚU·¤ÚU Áñâð ãUè Á×èÙ ÂÚU ÀUôǸUæ »Øæ, ßñâð ãUè ©UâÙð ÌèÙ-¿æÚU ¿€·¤ÚU ·¤æÅðU ¥æñÚU ×ÚU »ØæÐ ×ðÚðU çß¿æÚU ×ð´ ç·¤âè ¥¢àæ ×ð´ ØãU â¢Öß Öè ãñU, €Øô´ç·¤ ¥æñáçÏ ÌèÙ Âý·¤æÚU ·¤è ãUôÌè ãñU—(1) Îñçß·¤, (2) ×æÙéçá·¤ ¥æñÚU (3) Âñàææç¿·¤Ð ·¤âè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ âÈð¤Î Âñàææç¿·¤ ¥æñáçÏØô´ ×ð´ ¥Ùð·¤ ¹ÚU»ôàæ ·¤ô ×ðÚðU àæÚUèÚU ÂÚU Âý·¤æÚU ·ð¤ Âàæé Øæ ÂçÿæØô´ ·ð¤ ×æ¢â ƒæé×æ·¤ÚU ÀUôǸU çÎØæ Áæ°, ¥Íßæ L¤çÏÚU ·¤æ ÃØßãUæÚU ãUôÌæ ØçÎ Õè×æÚUè ãUô»è Ìô ¹ÚU»ôàæ ãñU, çÁÙ·¤æ ©UÂØô» ßñl·¤ ·ð¤ »ý¢Íô´ ÌéÚ¢UÌ ×ÚU Áæ°»æÐ ·¤ãUÌð ãñ´U ×ð´ ÂæØæ ÁæÌæ ãñUÐ §Ù×ð´ âð °·¤ ç·¤ ãéU¥æ Öè °ðâæ ãUèÐ °·¤ ÂýØô» ÕǸUæ ãUè ·¤æñÌêãUÜôˆÂæη¤ âÈð¤Î ¹ÚU»ôàæ ·¤ô ×ðÚðU àæÚUèÚU ÌÍæ ¥æà¿ØüÁÙ·¤ ØãU ãñU ç·¤ ÂÚU âð ©UÌæÚU·¤ÚU Áñâð ãUè Á×èÙ çÁâ Õ“æð ·¤ô ÁÖô¹ð (âê¹æ) ÂÚU ÀUôǸUæ »Øæ, ßñâð ãUè ©UâÙð ·¤è Õè×æÚUè ãUô »§ü ãUô, ØçÎ ©Uâ·ð¤ ÌèÙ-¿æÚU ¿€·¤ÚU ·¤æÅðU ¥æñÚU âæ×Ùð ¿×»æÎǸU ¿èÚU·¤ÚU ÜæØæ ×ÚU »ØæÐ Áæ° Ìô °·¤-Îô ×æâ ·¤æ ÕæÜ·¤ ¿×»æÎǸU ·¤ô ·¤Ç¸U·¤ÚU ©Uâ·¤æ ¹êÙ ¿êâ Üð»æ ¥æñÚU Õè×æÚUè ÁæÌè ÚUãðU»èÐ ØãU ÕǸUè ©UÂØô»è ¥æñáçÏ ãñU ¥æñÚU °·¤ ×ãUæˆ×æ ·¤è ÕÌÜæ§ü ãéU§ü ãñUÐ ÁÕ ×ñ´ âæÌ ßáü ·¤æ ãéU¥æ Ìô çÂÌæÁè Ùð SßØ¢ ãUè ×éÛæð çã¢UÎè ¥ÿæÚUô´ ·¤æ ÕôÏ ·¤ÚUæØæ ¥æñÚU °·¤ ×æñÜßè âæãUÕ ·ð¤ ×·¤ÌÕ ×ð´ ©UÎêü ÂɸUÙð ·ð¤ çÜ° ÖðÁ çÎØæÐ ×éÛæð ÖÜè-Öæ¡çÌ S×ÚU‡æ ãñU ç·¤ çÂÌæÁè ¥¹æǸðU ×ð´ ·é¤àÌè ÜǸUÙð ÁæÌð Íð ¥æñÚU ¥ÂÙð âð ÕçÜcÆU ÌÍæ àæÚUèÚU ×ð´ ÇðUɸU »éÙð ÂÅ÷ÆðU ·¤ô ÂÅU·¤ ÎðÌð ÍðÐ ·é¤ÀU çÎÙô´ ÕæÎ çÂÌæÁè ·¤æ °·¤ Õ¢»æÜè (Ÿæè ¿ÅUÁèü)