dk

s l c

l

h u s k e n y k h v sc

c vehj laiknd tkWtZ ,l- DySlu vuqokn vkjrh xka/kh

iR che

in n a st M

e

Th

a B

n o l by

bl iqLrd vFkok bl iqLrd ds fdlh va'k dks bysDVªkWfud] eSdsfudy] iQksVksdkWih] fjdkfM±x ;k vU; lwpuk&laxzg lkèkuksa ,oa ekè;eksa }kjk eqfnzr vFkok izdkf'kr djus ds iwoZ izdk'kd dh fyf[kr vuqefr vfuok;Z gSA

izdk'kd % Mk;eaM ikWdsV cqDl (izk-) fy-

X-30, vks[kyk baMfLVª;y ,fj;k] IkQSt&II

ubZ fnYyh&110020 iQksu % 011&40712200 bZ&esy % [email protected] osclkbV % www.diamondbook.in

BABYLON KA SABSE AMIR AADMI By : George S. Clason (translated by Aarti Gandhi)

bfrgkl ds iUuksa ij cschyksu ls T;knk pednkj 'kgj ugha feyrkA blds uke ls gh laifÙk vkSj ,s'o;Z dh >yd feyrh gSA blds lksus vkSj tokgjkrksa ds •tkus cs'kqekj FksA lkekU;r% ,slh Nfo curh gS fd ,slk vehj 'kgj fdlh foykflrk dh txg esa clk gksxk vkSj blds pkjksa vkSj taxy vkSj •fut inkFkks± ds lzksr gksaxs] ij ,slk ugha FkkA ;g ;wjsV~l unh ds fdukjs ,d lery vkSj catj ?kkVh esa clk FkkA blesa taxy ugha Fks] •ku ugha Fkh bekjr cukus ds fy, iRFkj Hkh ugha FksA ;g fdlh O;kikj ekxZ ij Hkh ugha clk FkkA iQlyksa ds fy, i;kZIr o"kkZ ugha gksrh FkhA cschyksu bl ckr dk mnkgj.k gS fd ,d balku FkksM+s ls miyC/ lalk/uksa ls fdruh cM+h liQyrk çkIr dj ldrk gSA ml cM+s 'kgj ds lkjs lalk/u euq";ksa }kjk fodflr fd, x, FksA bldh lkjh laifÙk balkuksa }kjk cukbZ xbZ FkhA

/k

u og ekè;e gS] ftlls /jrh ij vkidh liQyrk ekih tkrh gSA /jrh }kjk nh xbZ loZJs"B phtksa dk vkuan /u ls gh mBk;k tk ldrk gSA /u muds ikl çpqj ek=kk esa jgrk gS] tks bls ikus ds lkekU; fu;eksa dks le>rs gSaA /u vkt Hkh mUgha fu;eksa ls lapkfyr gksrk gS] ftu fu;eksa ls Ng gtkj lky igys cschyksu ds vehj yksxksa ds le; og fu;af=kr gksrk FkkA

yhft,] /u muds ikl çpqj ek=k esa miyC/ jgrk gS] tks bls ikus ds lkekU; fu;eksa dks le>rs gSa 1- vius cVq, dks Hkjus ls 'kq#vkr djsa 2- vius •pks± dks dkcw esa j•sa 3- vius Lo.kZ dh o`f¼ djsa 4- uqdlku ls •tkus dh j{kk djsa 5- vius jgus ds LFkku dks ykHknk;d fuos'k esa cnysa 6- vius Hkfo"; dh vkenuh dks lqfuf'pr djsa 7- vius dekus dh {kerk dks crs FksA os iSls dekus esa] mls latksus esa vkSj iSls&ls&iSwlk dekus esa etcwr foÙkh; fl¼karksa dk ikyu djrs FksA mUgksaus mu lkjh phtksa dks ik;k] ftudh os bPNk j•rs Fks vkSj Hkfo"; ds fy, vkenuh dks Hkh lqjf{kr fd;kA & tkWtZ ,l- DySlu

cschyksu dk ,sfrgkfld js[kkfp= bfrgkl ds iUuksa ij cschyksu ls T;knk pednkj 'kgj ugha feyrkA blds uke ls gh laifÙk vkSj ,s'o;Z dh >yd feyrh gSA blds lksus vkSj tokgjkrksa ds •tkus cs'kqekj FksA lkekU;r% ,slh Nfo curh gS fd ,slk vehj 'kgj fdlh foykflrk dh txg esa clk gksxk vkSj blds pkjksa vkSj taxy vkSj •fut inkFkks± ds lzksr gksaxs] ij ,slk ugha FkkA ;g ;wjsV~l unh ds fdukjs ,d lery vkSj catj ?kkVh esa clk FkkA blesa taxy ugha Fks] •ku ugha Fkh bekjr cukus ds fy, iRFkj Hkh ugha FksA ;g fdlh O;kikj ekxZ ij Hkh ugha clk FkkA iQlyksa ds fy, i;kZIr o"kkZ ugha gksrh FkhA cschyksu bl ckr dk mnkgj.k gS fd ,d balku FkksM+s ls miyC/ lalk/uksa ls fdruh cM+h liQyrk çkIr dj ldrk gSA ml cM+s 'kgj ds lkjs lalk/u euq";ksa }kjk fodflr fd, x, FksA bldh lkjh laifÙk balkuksa }kjk cukbZ xbZ FkhA cschyksu ds ikl fliQZ nks çkÑfrd lalk/u Fks&mitkÅ tehu vkSj unh esa ikuhA ml le; dh lcls cM+h bathfu;fjax liQyrk dks vatke nsrs gq, cschyksu ds bathfu;jksa us ml unh ds ikuh dks cka/ksa vkSj ugjksa }kjk u;k jkLrk fn;kA mu ugjksa us nwj&nwj rd catj /jrh dks ikuh nsdj mitkÅ cuk MkykA ;g bfrgkl esa bathfu;fjax dh lcls igyh liQyrkvksa esa ls ,d ekuk tkrk gSA ygygkrh iQlysa blh flapkbZ dh rduhd dk ifj.kke Fkha] ftls ml le; rd nqfu;k us dHkh ugha ns•k FkkA lkSHkkX; ls] vius yacs vfLrRo ds nkSjku] cschyksu ij ,sls jktkvksa us jkt fd;k] ftUgksaus ;q¼ vkSj ywV dks ijkJ; ugha fn;kA gkykafd os dbZ ;q¼ksa esa 'kkfey gq,] ij muesa ls vf/drj ;q¼ nwljs ns'kksa ds mu egÙokdka{kh 'kkldksa ls gq,] tks cschyksu ds •tkuksa dks gM+iuk pkgrs

FksA cschyksu ds vn~Hkqr jktk bfrgkl esa viuh le>nkjh] iq#"kkFkZ vkSj U;k;fç;rk ds dkj.k tkus tkrs gSaA cschyksu us dHkh ,sls jktk ugha iSnk fd,] ftUgksaus vius vgadkj dh r`fIr ds fy, nqfu;k ij thr gkfly djus dh dksf'k'k dh rkfd lkjs ns'k mUgsa lEeku ns ldsaA 'kgj ds :i esa cschyksu dk vc vfLrRo ugha gSA ftu ekuoh; 'kfÙkQ;ksa us bl 'kgj dks cuk;k vkSj gtkjksa lkyksa rd laHkkyk] muds tkus ds ckn ;s 'kgj •aMgj cu x;kA vHkh bl 'kgj dk LFkku ,f'k;k esa Lost ugj ls Ng lkS ehy nwj iwjc esa if'kZ;u •kM+h ds mÙkj esa gSA ;g ,fjtksuk ds ;qek dh rjg Hkweè; js•k ls rhl fMxzh Åij v{kka'k ij gSA bldh tyok;q Hkh bl vejhdh 'kgj dh rjg xje vkSj lw•h gSA ;wÚsV~l dh ?kkVh] tks dHkh ?kuh vkcknh okyh mitkÅ tehu Fkh] vkt fiQj ls ,d catj /jrh gSA ;gka dh gYdh ?kkl vkSj jsfxLrkuh >kfM+;ka gok esa mM+rh jsr ls lkeuk djds fdlh rjg ftank jgrh gSaA mitkÅ •sr pys x,] fo'kky 'kgj xk;c gks x, vkSj laiUu phtksa ds yacs dkjoka foyqIr gks x,A vjcksa ds •kukcnks'k nLrs gh ;gka cps gSaA fØf'p;u ;qx dh 'kq#vkr ls vc rd ,slk gh gSA bl ?kkVh ij dbZ igkfM+;ka gSaA 'krkfCn;ksa rd os ;kf=k;ksa }kjk dqN vkSj ugha ekus tkrs FksA crZuksa ds VqdM+ksa vkSj o"kkZ Hkjh vkaf/;ksa ds dkj.k iqjkrÙofon bl vksj vkdf"kZr gq,A ;wjksfi;u vkSj vesjhdu laxzgky;ksa }kjk vk;ksftr ;k=kkvksa us ;gka •qnkbZ dh vkSj ns•k fd ;gka D;k feyrk gSA ;gka feyh phtksa ls lkfcr gks x;k fd ;s igkfM+;ka çkphu 'kgj gSaA vki bUgsa 'kgjksa dh dcz dg ldrs gSaA cschyksu buesa ls ,d FkkA bl ij chl 'krkfCn;ksa rd gokvksa us jsfxLrku dh /wy cjlkbZ FkhA baVksa ls cuh bldh nhokjsa VwV x, Fkha vkSj okil /jrh esa lek x, FkhaA egku 'kgj cschyksu vkt bl gkyr esa gSA cl /wy dk ,d