Story Transcript
mKÊWZ
GߣuØS
mwZ=2§ B® Gߣx C»US
Gߣx }[PÒ Aøu AøhÁx!
'/ ./ IRU
e
&RS\ULJKW E\5LFKDUG)HQWRQ $QGUHD:DOW]
mKÊWZ GߣuØS mwZ=2§ )LUVWSXEOLVKHGLQ,QGLD $OOULJKWVUHVHUYHG1RSDUWRI WKLVERRNPD\EHXVHG RUUHSURGXFHGLQDQ\PDQQHUZKDWVRHYHUZLWKRXWZULWWHQ SHUPLVVLRQH[FHSWLQWKHFDVHRI EULHI TXRWDWLRQVHPERGLHG ,QDUWLFOHVDQGUHYLHZV 3XEOLVKHGLQ,QGLDE\
(0%$66 > + * $3c/5;* 2 Eh÷Ú C»õ£® £õºUPz xÁ[Q Âm÷hõ®. , &' %& 4-& +(
+ * AT1 M !%&#-&53%D ad0#-!9:J8 L9 -$He&5-D H:M 3T&#-D */ '& @ - %& 'F
+ * Lf A1 F _&8 */ 81K&%" )LN01 *0 ? )B - PDN )LN0 ) + M '
8+-& ?: + $D)9& !9)H-B QM0 C0
( ODN CR+%5( !9)HF R! 890 57 S )L L4) 8+-& ? DN 0 >1 K90 ," C"B !9)HB 0! !" ? ) !A T !%1
ODN ;< "%5( ," 6!+1 60 0 ," 6!!/0 6!J%)& 6-!" ,D !% ) F)& ?U@90 ? 6 8 V 0& 6!0 > !3 H(W0 > )+-( ?- 0 Lf :M 9 1 f:!a +-& X( !+ ) GH"- +( )+ % @& ( 6 D90 C%5&
E!9 D9 5( DN) '& 6! N% !% $D)9& ? X( !+ ) GH" + )LN0 * 6U4 > L=)& 65( YH0 ZN N) 6)N 6U4 > $!"N)& '4 3$ L79 'W0 H3 .5(!3&
5+! . H) [ '(!31 ) GH( \D9%! )D ! 'W0&&& ' !H[ '(!31
)* I0 )L5(!3& 6(3 I
! DN4 N%5[ -7-
- T +YHD930 +( 6 ( '3&
CGF! [ 6 QG H ! 1 P- CGH!0& ) * $N) E0 0
'& $34 DN ) "4 N)
* LS)& ( ]^^_0 LN H0 - 0 %5(
(30 .&
E!9 5(1 5 $D)91 e O)!" @% $D)9& 6 @$ Q4 @ 0 K )3H! \D9( ) H%8)& '!!%) 3 97 -
) 35@ \.( H%5 *& % 97 R ' "|õß' 8!9% 6.M!!" 63DF4 N%5 1 C+ H )+ 1 V0
E0 )N ) F( %! + '5 * )F%)& 64 > '4R%%5 )H! E
>& 6(1 f 5-3%5 G H* ,79 ) F L9(&&& 6 ? !@ 1 R%5H1 !+ H$80 )!J%0 L9 f" '9 ) F(
90[ @ )A0B CD9 - 64 4 D9 ? H-4 %! +4 ) 8+-& 6 6!9 0 Cm& f )D0 )$7 5( \*0 b!3( '(!3& ' !3) F ( L8+& 64 > r8 )F& ?&)&1 f ? 8! !"% $D9d& 8D9%D9 $D9d& 2* !+ !3) F( ) F)& (3 !+/0 % $D)9& 2* -11-
2* DN (3& 5D8J! : f b!8+d[ )D)9& 6)94 1 0 sd H(34 ) 0 %5( '! ) 930 + !3& D!9 ./) )X Yq!" L )L9) & 'E0 ? $ !! %( $ !! /0& 6! % $N8)+& C+ -30& ') 1 ,9) ) =0& f 'M H4 N 8DN p" '(!3 0 H! 4 ) 8)+) [ '* !HtB ,M: K90 $DN$N: E0& !3) F! !% $DN S!4 -%)& 6 50 u&uk S +&
V 0 H@ '( 6* $!"DN ) D )3-B *0 bB N$( 8 $D9& H* !HtB H4 N 8( ODNG H(3M0 $!"DN ) D M0 H@ '0&
-12-
B® Gߣx C»US. Gߣx }[PÒ Aøu AøhÁx!
A -.#/
T6 ]&Q_
%&,01 23456
@: ') Hd L8+d[ ? HUd 8J! !3 3 ) !H N) R )
vB 6!+! )8G H(!( b*%5 @w4wKBD )D9& Hd L8)+ * L=8+d[ !( ' %! 8!" ;)J $J ( C% 9-)& 4 >0 ) 3 6$ 6!9 ( '58)+ V %5 ) $(!3& 6 0 K( + b-8 3$ #!" ;< SR@ -7 6U4 > 6% 6-" '3! 6!9 !%-& ( C 64 4 D9- 6(3& 6- !( GF)N QDN-& -13-
6!+ > X L)9 H(!( E!9 ) !H ) ( ' 8 S%z+(!"4 ) ( '& 50 'LN S 6"$( )!3 7 ! C% L9W0 ! ,L)LN0& C+ $ ! ? !3) F 6!J4! %$D9( '$ OD H* $930 * b!%)& ,9) ) 38! N% LN ! D9%5 ;)J '0 ,M $N5G H)+&
E!9 D( F. QH ,M01 ) !% ,!"1 d. 3! *0 H-! '(3 9DN ) ' !+ N% LN " + ) !H( b0 5 ,D- L)9& ,$( ? "0\9 H4C9$(!3& 6 b*%5 + $ !"- 68( -& @ (30 4 ) d L8+[ L ): 6! H) L=9) -%)& I+( $ !"- ,38( 0 !/0 L * \+ D9-& 6 6-7 ? )! $w0 0 !: 0&&&1 '8)+ * A8! \.$DN f 0 9(N ) )+& 01 0 9(N& 6)94 $ !( '0 ,7(30 V H5:[ @1 ? ,$ Hd[ bA ) , 54C Hd)& , )LN0[ H@G H( 0 3 $ !"-!"/01 $ !4 C@!G )H- ? F3!/0 '!% ? \D90 ) 94 ) 8)+0& $ !"- H-C( ?- )LN0& f ? S)0 ? / [ bGH & E!9 0 H( L!(
-%!" )%5 ! )DN )3) 0 $(!3& !3( ]k S& ? S )%5 ) ( ) & 8D9%D9 ? ^k bQ9 \9 30& )sd1 0 .& + 9(N > -14-
B® Gߣx C»US. Gߣx }[PÒ Aøu AøhÁx!
* H( H* $D9& )H: 4 4 D9 D9 & '!+ ( ' CGF!! ,L94 ) 8+& ( ?4R L9 ?4R L9):
-15-
150.00 ISBN: 978-93-81860-95-3 (TAMIL)