Compañía de Compañía de Santa Teresa de Jesús Santa Teresa de Jesús Compañía de Santa Teresa de Jesús www.stjteresianas.pcn.net Boletín Informativo ía de Santa Teresa d Compañí resa de J Santa Te Compañí Santa Te Palabras del Gobierno General

añía de Teresa d EN Compañía d ompañía de Teresa de Jesú Santa MESA esa de JesúsCompañía de COMPARTIDA Santa Teresa d Compañ Abril - Junio, 2013 263 La fuerza de un sueño

¡Preparen el corazón para Río!

índice

EQUIPO BOLETÍN Mª Teresa López Gago, STJ Patrizia Morgante Para enviar artículos escribir a:

295

Palabras del Gobierno General

311

Estadisticas de la Compañía

299

Equipo General de la Compañía

314

Proyectos: IDEO

300

V Centenario Nacimiento de Santa Teresa

315

Familia Teresiana en “Mesa Compartida”

302

Entrevistas sobre V Centenario

317

Noticias STJ

304

Entrevista a la Hna. Mercedes Cavanna

318

Justicia, Paz e Integridad de la Creación

305

Crónicas e Informes: México

320

Preparen el corazón para Rio 2013

306

Crónicas e Informes: Venezuela

321

Descansen en paz nuestras queridas Hermanas

308

Crónicas e Informes: Formación carismatica

326

Encomendamos a nuestra oración

310

Crónicas e Informes: FET

327

Habitar el espacio digital como Compañía

[email protected]

Equipo Comunicación y Web Mª Teresa López Gago, STJ Mª José Maestro, STJ Cecilia Oñate, STJ Patrizia Morgante [email protected]

Calendario Boletines STJ: Enero-febrero-marzo: el material debe llegar antes del 15 de enero Abril-mayo-junio: el material debe llegar antes del 15 de abril Julio-agosto-septiembre: el material debe llegar antes del 30 de junio Octubre-noviembrediciembre: el material debe llegar antes del 15 de octubre

Compañía de Santa Teresa de Jesús Via Valcannuta 134 - 00166 Roma - Italia +39 (0) 6 6637053 - Fax - +39 (0) 6 66510235 [email protected] Secretaría General STJ www.facebook.com/Teresianas www.stjteresianas.pcn.net

Palabras del Gobierno General

E

n nuestra primera reflexión, al inicio del Sexenio, acordamos tener dos encuentros al año, de cinco semanas aproximadamente, para dar mayor calidad y hondura a nuestras relaciones y a nuestro servicio. Un tiempo para compartir experiencia y hacer experiencia desde la fe, para ofrecernos un descanso renovador e integral, estudiar, reflexionar, discernir, tomar decisiones y evaluar. Terminamos ahora nuestro primer encuentro. A lo largo de estas últimas semanas -18 de febrero al 25 de marzo – hemos entretejido la reflexión sobre la vida y la reflexión sobre algunos temas que nos han parecido especialmente significativos. El silencio orante de los primeros días, nos puso en sintonía con la experiencia vivida a lo largo de estos meses, en los que nos hemos acercado a muchas realidades de la Compañía. Reconocimos con gratitud que lo que hemos ido viviendo y acompañando se ha ido convirtiendo en vida para nosotras y allí se nos ha ido revelando Dios. Cada una compartió su experiencia en las Provincias a lo largo de estos meses. Juntas fuimos ahondando, como en tierra sagrada, en cada una de las realidades, ayudándonos a

“El silencio orante de los primeros días, nos puso en sintonía con la experiencia vivida a lo largo de estos meses, en los que nos hemos acercado a muchas realidades de la Compañía.”

295

Palabras del Gobierno General “Hicimos memoria de que en el XVI CG, reconocimos que es tiempo de poner en diálogo lo personal y lo comunitario, lo provincial y lo congregacional, el respeto a las identidades y el aprecio por lo común, los procesos participativos y la toma de decisiones.”

mirar dentro, a descubrir la vida, lo que la alienta y lo que la amenaza. Nos hicimos eco de que en octubre del año pasado se realizó el Sínodo de la Nueva Evangelización, y profundizamos en sus implicaciones para la Vida Religiosa y para la Educación. Con este tema y con el deseo de estrechar lazos intercongregacionales, por iniciativa de ellos, compartimos una mañana con el Gobierno General de los Hermanos de la Salle. Ellos y nosotras presentamos una breve reflexión y dialogamos sobre la Nueva Evangelización en nuestras escuelas y sobre la formación de laicos/as en nuestras Congregaciones. Hicimos memoria de que en el XVI CG, reconocimos que es tiempo de poner en diálogo lo personal y lo comunitario, lo provincial y lo congregacional, el respeto a las identidades y el aprecio por lo común, los procesos participativos y la toma de decisiones . A la luz de esta toma de conciencia, dentro de la primera senda, que se refiere a nuestra manera de vivir el seguimiento de Jesús en comunidad de discípulas, el Capítulo nos pide a todas aprender de Jesús la manera de vivir el Reino en “mesa compartida” y con Él

Reunión del Gobierno General con Pilar Liso, STJ sobre el V Centenario

296

Palabras del Gobierno General “En medio de nuestra diversidad, fuimos reconociendo que tenemos experiencias que se hunden en raíces coLas Hnas. Florentina, Cristina y Cecilia Oñate ir asumiendo un estilo de obediencia-autoridad participativo y corresponsable… Haciéndonos eco de que el Capítulo sugirió al Gobierno General: Promover espacios de formación para clarificarnos, profundizar y vivir el estilo de obediencia-autoridad propuesto por las Constituciones , y sabiendo que varias de las Provincias están dedicando alguna de sus Asambleas a ahondar en esta dimensión de nuestra vida, quisimos profundizar en el tema también como equipo. Nos acercamos a la Palabra de Dios, a la palabra de nuestros maestros, a las Constituciones y a otras palabras de personas que comparten sus intuiciones para generar movimientos de vida. En medio de nuestra diversidad, fuimos reconociendo que tenemos experiencias que se hunden en raíces comunes, esperanzas compartidas, inquietudes y dolores que han ido forjando nuestra actual manera de entender la obediencia-autoridad. Constatamos una vez más la necesidad de resituar este tema dentro de nuestra familia religiosa, de recuperar el sentido auténtico de la obediencia-autoridad en sus dos dimensiones, de crecer juntas en una visión común, de relativizar y, a la vez, darle hondura al liderazgo, de ayudarnos mutuamente a vivir como mujeres enraizadas en la fe, capaces de agilizar la vida y de descubrir lo esencial, mujeres abiertas a la revelación que hoy va aconteciendo y que tiene la fuerza de ponernos en

munes, esperanzas compartidas, inquietudes y dolores que han ido forjando nuestra actual manera de entender la obedienciaautoridad.”

297

Palabras del Gobierno General “Empezamos a diseñar nuestra visión y nuestra manera de ser presencia y de estar presentes en las realidades donde está la Compañía.”

298

movimiento. Compartimos con fuerza la idea de que la obediencia da unidad al Cuerpo Congregacional y nos ayuda a ser fieles a la misión confiada a la Compañía. No seguimos individualmente a Jesús. Lo buscamos y somos memoria suya en una comunidad de discípulas. Tratamos otros temas importantes para la vida de nuestra Familia: la vivencia profunda y las conclusiones del CIT Animadores de un Centenario, la búsqueda y la formación, en diálogo con las Coordinadoras Provinciales, de la Comisión para el V Centenario, las conclusiones del primer encuentro de la Comisión de la Familia Teresiana, una nueva manera de articular los diversos MCS en los que la Compañía está presente: Boletín STJ, Página web, Página Facebook, Newsletter… También nos reunimos con el equipo de Secretaría General, del Portal STJ y con la Ecónoma General para trabajar asuntos de cada ámbito. Hemos ido viviendo una dinámica de oración, reflexión, diálogo y discernimiento en la que nos hemos preguntado cómo acompañar cada realidad a partir de aquí y teniendo en cuenta el deseo de cercanía a las zonas, cómo ofrecer el gesto y la palabra oportuna para alentar la vida, cómo aprovechar la riqueza de un equipo que puede incidir de maneras diversas en las realidades que acompañamos. A la luz de todo esto, empezamos a diseñar nuestra visión y nuestra manera de ser presencia y de estar presentes en las realidades donde está la Compañía. Nos impulsa el deseo de desentrañar e impulsar la vida que ya está y la que emerge. Queremos vivir con una mirada contemplativa y esperanzadora y con una actitud de escucha profunda. Son tenues pinceladas que tendrán que ir siendo afinadas a medida que sigamos acercándonos a la vida de las Provincias y nos vayamos encontrando para seguir escuchando lo que se despierta en cada una, lo que vamos reconociendo como gracias y cuestionamientos y pongamos palabras a lo que vamos intuyendo como un modo de ser y de servir en esta misión que se nos ha pedido. l

299

E

l ánimo que provocó el CIT de animadores del V centenario, va en aumento a medida que vamos trasmitiendo nuestra experiencia profunda en Tortosa y Ávila. Una experiencia de hondura que nos marcó y nos confirmó en el carisma y en nuestra vocación, como laicas o como religiosas, porque lo sentimos hecho vida en cada una de nosotras, con nombre, rostro, tono de voz… Hoy estamos en casa y correos van y vienen llenos de expresiones de cariño, de nostalgia , de ilusión, sueños, esperanza, de agradecimientos: ¡sigamos sembrando que la cosecha será grande!, “me siento unida a todas ustedes”, “me siento orgullosa de cada una”, ”mi corazón se ha movido, acrecentado la fe..” “seamos mujeres orantes que promueven, gozan y comparten luz”, “¡qué bien hemos trabajado!” “¿es normal todas estas manifestaciones después de un CIT?, no sé, pero ¡es extraordinario!!”... En este mes de trabajo, nos organizamos en camino hacia el 2015; compartimos herramientas, recursos, saberes, aptitudes, actitudes, risas, bailes, oraciones, cantos, Eucaristías, alimentos… fue

una vivencia a todo momento de verdadera “Mesa Compartida” de Familia Teresiana; religiosas y laicas en comunión de espíritu que provocaba que cada momento tuviera vida y hondura en calor, en cariño teresiano. El encuentro inicial fue en Tortosa , en el noviciado. Nos reunimos 35 personas de 14 países con “unos corazones que laten a unos mismos impulsos” ; Nos situamos, organizamos y visualizamos como Familia Teresiana convocada para vivir un tiempo de formación y experiencia, acogiendo la invitación a continuar tejiendo juntas la animación del centenario. La primera semana nos acercamos a Enrique de Ossó, ahondamos en su espíritu, su vida y su obra. Nos empezamos a conocer cada una de las participantes y se fue creando un ambiente de cariño: esos ambientes donde la alegría por un proyecto motiva y provoca al corazón vibrar más fuerte en el mismo espíritu. El 27 de enero visitamos Vinebre, cuna del Fundador y celebramos compartiendo la Eucaristía y los alimentos. Del 1 al 3 de febrero peregrinamos por los lugares teresianos y ossonianos: Tortosa,

La fuerza de un sueño 300

Hacia el V Centenario Desierto de las Palmas, Sancti Spiritus, Alba de Tormes y Ávila donde visitamos: La Santa, La encarnación, San José, Las Murallas… saboreábamos cada lugar. En los siguientes días nos acercamos a Teresa de Jesús, su persona, mensaje y experiencia como motivo de celebración. Sabemos que sólo sale bien lo que se prepara bien; y con el ORGANICÉMONOS de Enrique de Ossó, dinamizando el III centenario de la muerte de Teresa de Jesús, acordamos preparar toda la festividad en cuatro fases: Primera fase: ¡DESPERTAR! 28 de marzo de 2013 al 15 de octubre de 2013. Inicio de la fase organizativa y de lanzamiento del proyecto del V Centenario a toda la Familia Teresiana: 28 marzo 2013, celebración universal. Segunda fase: ¡DESCUBRIR Y COMPARTIR! 15 de octubre de 2013 al 28 de marzo de 2015. La Familia Teresiana nos unimos en el inicio de la fase preparatoria para la vivencia del V Centenario. Celebramos de forma especial las fiestas de Teresa de Jesús y Enrique de Ossó Tercera fase: ¡CELEBRACIÓN E INVITACIÓN! 28 de marzo de 2015 al 15 de octubre de 2015. Celebración del V Centenario del nacimiento de Teresa de Jesús. 28 marzo 2015 ¡Celebración universal! Julio 2015 nos unimos, desde los distintos lugares, a la celebración del Encuentro Internacional de Familia Teresiana que tendrá lugar en Tortosa y Ávila entre el 18 y el 30 de este mes. Cuarta fase: ¡AVANZAR, INTEGRAR! 15 octubre 2015 clausura del V Centenario e inicio de la fase AVANZAR E IN-

TEGRAR. Celebración universal Agradecemos enormemente al Dios de Teresa que nos convocó; deseamos que esta fiesta integre, conecte, contagie… nos provoque soñar y hacer crecer los sueños de Enrique de Ossó; ¡benditos sueños, hoy somos frutos de ellos! Nos sentimos comprometidas cada una en nuestras Provincias, llamadas a ser animadoras, a ser generadoras de vida y de entusiasmo que nos empuje a salir al encuentro del hermano con los pies descalzos y el corazón abierto; sacar a la luz y multiplicar en estos tiempos el espíritu que animó a San Enrique: “Descúbraseles la hermosa figura de Teresa”. l Animadoras del V Centenario

301

La fuerza de un sueño Entrevistamos a dos participantes al CIT de Animadoras para un Centenario. Nos parece importante valorizar el trabajo hecho en este encuentro sobre todo por el camino que vislumbraron hasta el 2015, programando eventos, materiales y comunicación para caminar como Familia Teresiana de Enrique de Ossó.

E n t r e v i s t a

302

Teresa Ros, STJ ¿Qué ha supuesto para ti este CIT Animadoras de un Centenario? ¿Qué te ha animado más? ¡Un REGALO! La experiencia me ha permitido ahondar en el sentido de pertenencia a esta Familia Carismática, en la fuerza de nuestro carisma HOY. Además ha sido una vivencia comunitaria, compartida por todo el grupo de religiosas y laicas que nos encontrábamos. Y eso es un gran estímulo. Me ha ensanchado las miras de la Familia Teresiana de Enrique de Ossó y me ha posibilitado crear lazos más hondos de comunión y corresponsabilidad. Se me ha despertado la ilusión y la consciencia del reto evangelizador, “en teresiano”, que tenemos entre manos. Realmente el contacto con Teresa y Enrique movilizan por dentro… y llevan a Jesús. Después de esta experiencia, ¿qué significa para ti ser “animadora del V Centenario” del Nacimiento de Teresa de Jesús? La animación del V Centenario me insta al compromiso de ACERCAR a Teresa y FACILITAR la posibilidad de redescubrirla, RECREARLA, en nuestros contextos de hoy, con la consciencia de que el carisma es valioso y actual, y de

que es para TODOS/TODAS, en nuestras distintas realidades y culturas. Eso también es hacer “Mesa compartida”… Tenemos la referencia de Enrique, su atrayente pedagogía formando apóstoles. Él supo hacer conectar en su época, a sus destinatarios concretos, con la experiencia de vida de Teresa de Jesús. También ahora tenemos ese reto…, ofrecer la vigencia y la fuerza de Teresa, entrando en su mensaje “de otra manera”, con nuevas miradas, nuevas preguntas. ¿Cómo crees que nos tenemos que preparar como “Familia Teresiana de Enrique de Ossó” para esta celebración tan importante? Es una gran oportunidad para rescatar la importancia de la ORACIÓN para nosotros/as (revitalizar especialmente el CH de oración…) y para entrar en contacto directo con los ESCRITOS DE TERESA. La fiesta será más FIESTA en la medida en que todos/as nos sintamos conectados, personal y comunitariamente, en esa misma vivencia que Teresa nos comparte y desea que experimentemos también. Es fuente de sentido, de alegría, de osadía y creatividad,… Contamos con claves y metodologías diferentes para leer a Teresa en nuestros nuevos escenarios y en diversidad de lenguajes. ¡Eso nos abre muchas posibilidades! l

Entrevista

Margarita Gatty ¿Qué ha supuesto para ti este CIT Animadoras de un Centenario? Con términos teresianos: un camino de peregrinación al interior y exterior que ha hecho posible el paso de ser peregrina a apóstol teresiana. Con palabras mías: una mirada con hondura al interior de mi persona, un proceso, un encuentro orante, una reflexión profunda de mi vida, un camino, en fin: un re-descubrir a Jesús en mi vida desde la espiritualidad teresiana ¿Qué te ha animado más? Todo: el espíritu del encuentro, la acogida de las personas en todos los lugares, la motivación constante, el excelente grupo humano que dinamizó el CIT, las personas que lo integramos, los profesionales que nos dieron luz, la logística y organización del encuentro, la peregrinación. ¡¡¡muchos detalles....!!!! Después de esta experiencia, ¿qué significa para ti ser “animadora del V Centenario del Nacimiento de Teresa de Jesús? Significa: Un llamado a no permanecer indiferente al susurro de Dios que me

“

Hacia el V Centenario: la fuerza de un sueño

ha convocado al encuentro. La llamada a ser animadora, me implica y significa un reto para mi vida. Me siento llamada a dinamizar la vivencia del V Centenario, es decir, a multiplicar en mi Provincia lo recibido, animada por el mismo espíritu que, en su tiempo, animó a Enrique a organizar la peregrinación teresiana . ¿Cómo crees que nos tenemos que preparar como “Familia Teresiana de Enrique de Ossó” para esta celebración tan importante? Posibilitando que la vivencia del V Centenario no sea una actividad celebrativa puntual, sino una experiencia vital que reavive el fuego teresiano y se convierta en una oferta atractiva , una opción de vida para los jóvenes y para otras personas del mundo actual. Asimismo que el espíritu que mueva este caminar sea vivido en “Mesa Compartida”, a la escucha atenta de la realidad. l

303

Entrevista

Puente de esperanza Mercedes vive en la Comunidad de Madrid “Estrecho”, en la Calle Bravo Murillo, se jubiló en Canarias y desde hace un año trabaja en un Centro Intercongregacional para personas inmigrantes: se llama “Puente de Esperanza”. ¡Desde el año 2007 hasta el final del 2012, han pasado, por este Centro, 14.700 personas!

Mercedes Cavanna, STJ

El texto completo de la entrevista se encuentra en la página web de la Compañía

“Me jubilé en Canarias: los niños han sido TODO en mi vida; pero me daba cuenta que con los niños hay que tener mucha paciencia y, sobre todo, estar “al día” en los intereses de ellos y para una persona mayor, a veces, es difícil conocerlos y valorarlos. Aunque yo siempre trataba de saber cuáles eran sus gustos, de qué hablaban entre ellos, y mucho tenía que ver con estas maquinitas... Para educar a un niño tienes que saber por dónde se inclinan. Yo sabía lo que tenía por dentro, los niños necesitan gente más joven. Entonces, en Canarias, a través de Caritas, comencé a ayudar a las mujeres necesitadas: lo sentía más fácil y manejable para mí. Empecé a proporcionar ayuda a las mujeres maltratadas, para que pudieran recuperarse en la vida. Todo fue un medio valioso para mí.

304

La idea era que recuperasen la autoestima: a algunas se les habían dicho que no valía para nada, a otras habían querido tirarlas por la ventana y otras habían sido maltratadas: llegaban todas así, ya que para ellas la vida había sido un desastre. Decían que el momento mejor de la semana era asistir a los encuentros. Es uno de los proyectos mejores que tiene Caritas en Canarias; es algo que rehabilita a estas mujeres. Y esto es algo parecido a lo que queremos en “Puente de Esperanza”: darles herramientas para que puedan, ellos mismos, “salir a f lote”, es decir, educarlos.

¿Qué has aprendido de esta experiencia? ¡Muchísimo! Sobre todo, los valores que tiene cada ser humano, que Dios ha puesto en cada uno y que me maravillan; hasta la persona más deteriorada tiene unos valores impresionantes. La vida y las “Queremos ofrecer un espacio circunstancias no han de Acogida, Ayuda, Esperanza. sabido sacar la grandeza Tejiendo relaciones personales y que llevan dentro. Esto fraternas. Ofreciendo recursos cuesta mucho porque para el desarrollo de lo que somos, ellas –estas mujeres- no como personas.” lo creen, pero tú las ves, se hace palpable con eswww.puentedeesperanza.es tas personas. l

México: Asamblea de las dos Provincias Somos conscientes de que la asamblea nos resulta hoy un evento ya lejano; pero publicar estos extractos, es un modo de recordar y agradecer a nuestra hermana Susana Serrato (q.e.p) su vida y entrega en la Compañía. Gracias Susana…

L

a Asamblea de las Provincias Santa María de Guadalupe y P. Enrique de Ossó, dio inicio el día 26 de diciembre de 2012. Nos encontramos en Tequisquiapan, Qro., un pueblo típico lleno de tradición. Al llegar, se desbordaron las sonrisas en los rostros de todas. El saludo, el reconocimiento, el encuentro con las Hermanas con quienes desde hace 11 años no teníamos la oportunidad de compartir la vida, propiciaron que el ambiente se llenara de un gozo entusiasta y cariñoso. Al compartir con otras Hermanas nuestros procesos de vida, nos sentimos llenas de alegría y se manifestó en muchas, el deseo de reconocernos como Hermanas, de integrarnos desde lo que nos une y nos caracteriza como Familia Religiosa. En clima de oración compartida, dejamos que el cuadro de la “Última cena” de Köder nos “hablara” y desde ahí, nos identificamos en esa mesa, en la que la diversidad se hace presente, en la que todas podemos estar sentadas y recibir el alimento que nos comparte Jesús y que nos invita a compartir entre nosotras. El Padre Álvaro Olivares, amigo y hermano nuestro, presidió la Celebración Eucarística y nos recordó que, así como hace 11 años tuvimos lágrimas por la separación, en este momento el ambiente festivo y gozoso del encuentro nos permitía renacer. En el momento del ofertorio, presentamos al Señor los carteles

Susana Serrato, STJ que cada grupo generacional realizó como expresión de la vida que podemos generar en la Compañía y compartimos la Eucaristía de manos del Celebrante y de las Coordinadoras de cada Provincia. La participación de las Hermanas estuvo llena de gratitud, de reconocimiento, de esperanza, de disponibilidad. Finalizamos nuestra oración compartiendo la bendición con las Hermanas en un gesto de hermandad y, posteriormente, nos dimos un abrazo signo de alegría, reconciliación, paz, unidad, esperanza y vida. l Cecilia Oñate, STJ Susana Serrato, STJ

I n f o r m e s C r ó n i c a s 305

Venezuela: Somos Familia Teresiana en Los Llanos Apureños

E

l Centro Teresiano “San Enrique de Ossó”, institución de Capacitación Laboral, ubicada en una zona marginal de Biruaca, población del Estado Apure, fundada en el año 2005. Atiende a personas mayores de 15 años, en los cursos gratuitos de: Corte y Costura – Manualidades, Cocina y Repostería, Refrigeración, Auxiliar de Preescolar, Peluquería e Informática. Como parte del proceso de formación, los participantes realizan pasantías ocupacionales, a fin de coadyuvar en el fortalecimiento de las competencias básicas, propiciando la inserción laboral en las empresas y el emprendimiento como forma de autorrealización y crecimiento personal. El Centro Teresiano de Biruaca es una de las obras sociales de la Compañía Santa Teresa de Jesús, y en su proyecto educativo-pastoral apuesta por la formación integral de la mujer apureña, así como de

306

“

La acción educativa entra de lleno en la

misión que la Fami-

lia Teresiana en “Mesa Compartida”, desa-

rrolla en nuestro País.

Responde a una opción por la persona, por el

desarrollo armónico de todas sus capacidades

los jóvenes que han desertado del sistema escolar formal, por medio de la capacitación laboral del alumnado, con el

Crónica e Informes objeto de que puedan adquirir las herramientas, habilidades y destrezas necesarias para conseguir un medio de vida digno, además de llegar a ser agentes de cambio y promoción en su entorno más próximo. La acción educativa entra de lleno en la misión que la Familia Teresiana en “Mesa Compartida”, desarrolla en nuestro País. Responde a una opción por la persona, por el desarrollo armónico de todas sus capacidades y a una apuesta por los excluidos y marginados. Esta Mesa también la compartimos con la Asociación Venezolana de Educación Católica (AVEC) y el Ministerio del Poder Popular para la Educación, quienes reconocen, subsidian y certifican nuestra labor. En el presente Año Escolar 20122013, nuestro lema -Valores Teresianos-, lo tratamos de ofrecer en “Mesa Compartida”, con todo nuestro Personal: Docentes, Administrativos, Obreros y Participantes; pero también con toda la Comunidad Biruaquense y Sanfernandina, para que se sientan invitados/as a la Mesa del Señor. Desde el Carisma Teresiano, la mejor forma de hacerlo es ofreciendo el Fruto de la Vid que nos ha regalado Jesús, a través de estas oportunidades de Capacitación Laboral, Los alumnos se sienten Teresianos e invitan a otros jóvenes a capacitarse y, así, compartir el pan con el más necesitado, estableciendo relaciones de encuentro y amistad fraterna con el otro u otra… y digamos: “Yo soy cien por cien Teresiana/o porque la Fe, la Esperanza y el Amor -al lado de San Enrique de Ossó y Santa Teresa de Jesús- habitan en mi corazón." l



Ángela Galeano, STJ Coordinadora general del Centro

N O T ICIA

l

S

Profesión Perpetua Hna. Olimpia González Núñez, el 8 de septiembre de 2012 en Managua. Nicaragua Hna. Nora Edelmis Pérez Muñoz, el 8 de septiembre de 2012 en Envigado. Colombia Hna. Beatriz Adriana Castro Flores, el 13 de octubre de 2012 en Santa Cruz. Bolivia Hna. María Luisa Caballero Díaz, el 16 de noviembre de 2012 en Limpio. Paraguay

Bodas de Oro Purificación Villegas Rodrigo 12/07/1963 Pamplona - Ermitagaña Mª Sagrario Bengoa Portilla 12/07/1963 Pamplona – La Rochapea Carmen Corella Varea 14/07/1963 Tortosa - Colegio Mª Da Fátima Antunes Pires 15/07/1963 Man Mª Prazeres Gonçalves Pereira 15/07/1963 Elvas - Colegio Mª Celeste Campos Seara 15/07/1963 Fátima Balbina González Sendino 15/07/1963 Madrid- Casa Provincial VE Mirna Leticia Losa Ponce 12/08/1963 Mérida – Colegio América

307

Itinerario de Formación Carismática

D

e las Provincias Virgen de Caacupé y San José surgió la propuesta de hacer en conjunto, las Nuevas Generaciones, un itinerario de Formación Teresiana. En un clima de sencillez y acogida partimos de nuestra experiencia de acercamiento a Teresa y Enrique, descubriendo la vida y riqueza que significa en cada una. Al mismo tiempo deseando vivir en esa conexión de Espíritu, “que animó el caminar de Teresa de Jesús y Enrique de Ossó y sigue actuando hoy en nuestra historia”… en cada una . En este primer encuentro el objetivo fue situar a Teresa y al Padre Enrique en sus respectivos contextos históricos para enmarcar su vida y sus escritos. Nos acercamos desde diversos medios y fuentes que nos ayudaron a visualizar cómo fue la realidad de su tiempo y como supieron dar respuesta movidos por la llamada de Dios. Fue interesante darnos cuenta cómo se cambia el significado de los escritos al tener como telón de fondo la compleji-

308

“

De las Provincias Virgen de Caacupé y

San José surgió la propuesta de hacer en

conjunto, las Nuevas

Generaciones, un itinerario de Formación Teresiana.

dad del momento histórico y de qué manera esta comprensión nos ayuda a vivir lo propio de nuestra situación actual con la misma entrega. Así fuimos trabajando en interacción, desde lo concreto hasta el marco más amplio, utilizando para ello algunas herramientas informáticas como líneas de tiempo, imágenes y películas. Fuimos conscientes de que se trataba de comprender para saber y saber

Crónica e Informes

N O T ICIA

S

Reunión Equipo General de Economía Roma, del 22-04 al 05-05 para vivir. Al enfocarnos en Santa Teresa y en el Padre Enrique como maestros de vida la hermana Ana nos ofreció cinco claves de lectura: 1. Acercarnos con la convicción de que Dios habla hoy. 2. Dios habla a todos y a cada uno, 3. Todos tenemos necesidad de conversión. 4. Si nos acercamos a nuestros maestros que vivieron ayer es para iluminar lo que estamos necesitando hoy. 5. La propuesta de este itinerario se vive en comunidad. El clima de confianza y el cariño con el que todas fuimos recibidas, la atención de Susana, quien está a cargo de la casa y es parte de la Familia Teresiana, nos ayudaron mucho en todo este proceso. Nos despedimos sintiendo la alegría de habernos encontrado y el agradecimiento de haber iniciado este camino de formación carismática, que continuaremos construyendo a lo largo del año, acompañándonos como grupo a través de internet y otro encuentro presencial programado para fin de año. l

José Eizaguirre compartió con los miembros del Equipo una ref lexión sobre Espiritualidad, Estilo de Vida y Uso del dinero. “Comentando la primera parte del texto de Pagola, Jesús y el dinero (PPC, 2013). Con el autor reconocemos, que Jesús nos invita a “pensar y actuar fuera del sistema para entrar en la lógica y la dinámica del reino de Dios”. Por eso hemos de hacer una “lectura profética de la crisis” y “tomar conciencia de que el Imperio del capitalismo neoliberal es hoy el poder que más radicalmente se enfrenta al reino de Dios”. ¿Cómo dar pasos en esta dirección?”

309

Fundación Escuela Teresiana - FET La FET ha ido incorporando los Centros Teresianos de España en los Cursos 2010-11 y 2011-12. Así lo reflejó uno de los colegios en su revista: “Y llegamos al curso actual 2012-13 en el que desde los diferentes Equipos y Áreas; seguimos encontrándonos y creando vínculos, iniciando líneas comunes y compartiendo buenas prácticas entre los Centros.”

E

l conjunto de la Fundación cuenta actualmente con 16.732 Alumnos, desde la primera infancia hasta los estudios secundarios. El Personal Docente y no Docente asciende a 1.565, contando con Seglares y Hermanas que comparten la misión educativa en los Centros. La vida de la Fundación continúa estrechamente vinculada a la de la Compañía y, a través de los cauces del Convenio General de Colaboración entre la Compañía y la Fundación y de otros acuerdos establecidos, vamos articulando el enriquecimiento y apoyo mutuo entre ambas Instituciones. La Fundación se siente miembro de la Familia Teresiana y va tejiendo redes de colaboración con la misma. Además de su vinculación con la Compañía, se han desarrollado y concretado, los acuerdos de colaboración con FundEO, y se han

310

iniciado los pasos para establecer acuerdos con el MTA. La participación en los CITs para la animación del Quinto Centenario del nacimiento de Santa Teresa y el relativo a la Misión Educativa, y la preparación del Encuentro Mundial de la Juventud en Rio de Janeiro, están siendo también momento de especial encuentro como Familia Teresiana. Nuestro lema del Curso 2102-13 expresa muchas de las cosas que hemos intentado vivir y compartir de la mano de Santa Teresa de Jesús y San Enrique de Ossó. Hemos celebrado los 125 años del Colegio de Ciudad Rodrigo y Calahorra, y los 75 años del Colegio de Salamanca y ha sido, un motivo más de agradecimiento a Dios, a la Compañía y a todos los que han hecho y hacen posible la misión de la Escuela Teresiana. l Elena de Salas, STJ www.escuelateresiana.com

Compañía de Santa Teresa de Jesús Hermanas adscritas a las Provincias 2012

E S T A D Í S T I C A S

311

Estadísticas de la Compañía

312

Estadísticas de la Compañía

N O T ICIA

S

La Hna. Asunción Codes, Coordinadora General, escribe al Papa Francisco “En nombre de la Compañía de Santa Teresa de Jesús, doy gracias a Dios por la elección del nuevo papa, Cardenal Jorge Mario Bergoglio S.J. Hoy te pedimos con la confianza de los hijos: «No te olvides de los pobres», Francisco. No dejes de interceder a favor de la paz. No cedas en preferir el camino de la pobreza. Ama y custodia la creación. Abre paso a la humilde verdad en nuestra iglesia. La Compañía de Santa Teresa de Jesús y toda la Familia Teresiana seguirá rezando por ti, como nos has pedido. Sabemos que deseas con todo el corazón una Iglesia pobre y para los pobres, sacramento de amor, de solidaridad y de justicia.”

313

Promover el Encuentro con Nuestro Padre P r o y e c t o s

314

E

l IDEO (Investigación, Interpretación, Difusión, Experiencia - Enrique de Ossó) nació a partir de un acuerdo capitular de la Provincia Santa Teresa, como medio para acti- var la investigación, difusión y actividades pastorales sobre Enrique de Ossó y su carisma. Las Hermanas que dinamizamos el IDEO concebimos el centro como una manera de crear redes, integrar el trabajo de diferentes personas, coordinar, y aprovechar el conocimiento de quienes realmente se han acercado, más profundamente, a las raíces carismáticas de la Compañía. Por esto estamos abiertas a nuevas incorporaciones a todos los niveles, ya que queremos llegar a cualquier parte del mundo donde haya un teresiano. Uno de nuestros objetivos fundamentales es promover el encuentro con Nuestro Padre desde la lectura, no sesgada, de sus escritos. Por esto hemos lanzado el curso online ‘Leer a Enrique de Ossó’, donde se abordan los artículos aparecidos en la sección ‘Desde la soledad’ de la Revista Teresiana, durante la década de los 70 del siglo XIX. La alta participación en el curso, 83 personas, muestra el interés que suscita la propuesta. En general, se han inscrito personas vinculadas, de distintas formas, a la Familia Teresiana, que conectan con los sueños

ossonianos y quieren conocer mejor las coordenadas históricas en que se gestaron. Los medios online son una de las principales vías de difusión, pero el IDEO también quiere potenciar el encuentro directo presencial con Enrique de Ossó y las experiencias de fe grupales, en torno a su figura. Por este motivo se ha programado la Escuela de Verano, que combina cursos y talleres abiertos a todo tipo de público. Consta de dos bloques. El primero, del 29 de junio al 1 de julio. El segundo, del 2 al 4 de julio. La escuela tiene carácter de iniciación, pero quiere abordar los temas desde una perspectiva actual y con profundidad. La matrícula está abierta hasta el 30 de mayo. La Comunidad de la Casa de Espiritualidad de Tortosa, es partícipe de la vida que genera el IDEO. Además de acoger a grupos o personas que se acercan con distintas necesidades, ayudamos al desarrollo de la dinámica de los cursos y nos implicamos todas las actividades programadas. Así, aprendemos más sobre la vida y la experiencia de Dios que tuvo Enrique, vamos conociendo mejor su forma de estar en el mundo y nos hacemos carismáticamente más flexibles, ya que vemos las muchas vertientes e interpretaciones que tiene el teresianismo. l Gemma Bell, STJ

ideo.teresianes.org ideo.enred @IDEOEnRed

Un paso más: Familia Teresiana en mesa compartida

En espera de que la Familia Teresiana diseñe su logo, utilizamos éste que nos da mucha alegría.

Comisión de Familia Teresiana : nos hemos reunido por primera vez, de manera presencial, en Ávila del 3 al 7 de febrero.

U

n paso más: Familia Teresiana en “Mesa Compartida”, recoge la vida de todas/ os, pero somos conscientes de que las palabras no expresan toda la riqueza y la hondura de la experiencia vivida. Sin embargo, mientras leíamos, hemos sentido que el corazón nos ardía al constatar que el grano de mostaza, que sembró Enrique de Ossó, hoy extiende sus raíces por todo el mundo… (...) Queremos proponerles un sencillo Itinerario Formativo que iremos enviando posteriormente. Nos ayudará a ir construyendo significados comunes que nos hagan sentir, cada vez más, partícipes de la misma mesa. Para nosotras/os, nuestra misión es estar en ESCUCHA ATENTA a lo que va ocurriendo en las Provincias: la vida y proyectos que nacen, las necesidades y obstáculos que aparecen y ser LUGAR DE ENCUENTRO que establece relaciones y conecta iniciativas.

“UN PASO MÁS: FAMILIA TERESIANA EN MESA COMPARTIDA" En continuidad con el camino iniciado que se expresa en el documento "HERMANAS Y LAICAS/OS NOS RECONOCEMOS COMO FAMILIA TERESIANA", desde octubre de 2009, hemos querido reconocer y dar nombre a lo que ya acontece en todas nuestras realidades, a través de un cuestionario que enviamos a las Provincias en noviembre de 2012. Hemos acogido cada respuesta como tierra sagrada, en actitud de escucha atenta a la realidad y la vida. En ellas constatamos con gozo signos de la presencia del Espíritu: El CARISMA TERESIANO DE ENRIQUE DE OSSÓ va siendo, cada vez más, el centro de gravedad de nuestra familia. Una profunda sintonía entre la invitación del XVI Capítulo General y el caminar de las provincias en el compromiso de "seguir compartiendo y desentrañando juntos/as nuestro carisma para responder con creatividad y audacia a las nuevas situaciones y desafíos de

315

Familia Teresiana

“

Nos sabemos familia

desde nuestros orígenes y lo agradecemos como don; también

es tarea que tenemos que seguir construyendo juntos/as la humanidad" . Un avance en la visibilización, reconocimiento y vinculación de todas aquellas personas, grupos, comunidades que forman y pueden formar parte de la Familia Teresiana. Nos sabemos familia desde nuestros orígenes y lo agradecemos como don; también es tarea que tenemos que seguir construyendo juntos/as. El proceso vivido a lo largo de estos años y los deseos de futuro, reflejados en esta encuesta, es lo que ofrecemos a continuación, aunque somos conscientes de que las palabras no reflejan toda la riqueza de la vida. NUESTRO CAMINAR COMO FAMILIA TERESIANA DE ENRIQUE DE OSSÓ • Reconocernos y resituarnos, los distintos grupos de la Familia Teresiana, como identidades en relación, portadoras del carisma • Fortalecer el sentido de pertenencia a la Familia Teresiana • Generar espacios de encuentro y vinculación como Familia Teresiana • Articular redes teresianas • Participar en la animación y celebración del v centenario NUESTRAS SUGERENCIAS Seguimos acogiendo la llamada del Capítulo a:

316

Profundizar en el sentido de ser Familia Teresiana en torno a un carisma común. Responder con creatividad y audacia, a las nuevas situaciones y desafíos de la humanidad como Familia Teresiana. Consideramos que puede ayudar: Asegurar que algún equipo, que garantice la participación de Laicas/os y Hermanas, sea el responsable de dinamizar, orientar y acompañar el camino de la FT en cada provincia. Sistematizar y dar a conocer los procesos que se vayan gestando en las distintas realidades locales y provinciales, en torno al caminar de FT Profundizar conjuntamente en nuestra manera de situarnos como Hermanas y laicas/os en esta familia. Más adelante ofreceremos un sencillo itinerario que nos ayude en este proceso Aprovechar este tiempo de preparación al V Centenario, de forma que los distintos grupos y miembros de la FT, articulados entre sí, ahonden en el conocimiento de Teresa de Jesús y Enrique de Ossó, para que este acontecimiento sea de gracia, de vida y de renovación como soñaba nuestro Fundador. l Comisión Internacional de Familia Teresiana El documento completo se encuentra en nuestra pagina web.

N O T ICIA

S

NOMBRAMIENTOS DE HERMANAS PROVINCIA VIRGEN DEL CARMEN

Secretaria Provincial: Hna. Mª Elena Quintana Coordinadoras Locales: Hna. María Bariain Comunidad Norte: Canela-Illapel Hna. Luisa Molina Comunidad Sur: Los Ángeles-Nacimiento Hna. Rosaura Jorge Santiago- Residencia Universitaria Hna. Teresa Ferreira Santiago-Casa de Acogida Hna. Georgina Leyton Santiago-Lo Hermida. Hna. Valentina Gutiérrez Santiago-Residencia de Hermanas.

PROVINCIA SAN JOSÉ

Coordinadoras Locales: Hna. Patricia López Cdad. de Arrecifes - Argentina Hna. Patricia Orellana Cdad. de Resistencia –Argentina Hna. Inés Barrozo Cdad. de Dolores – Uruguay Hna. Laura Cheloni Montevideo-Casa de A. Enrique de Ossó Hna. Ana Quiñones Cdad. de Neuquén Hna. Ma. Jesús Marchena San Julián-Bolivia

PROVINCIA VIRGEN DE CAACUPÉ

Coordinadoras Locales Hna. Sarita Duarte Cdad. de Casa Provincial- Asunción

Hna. Dora Mª Cardozo Cdad. de San Juan Bta. de las Misiones. Hna. Ma. del Carmen Barrios Ha sido elegida presidenta nacional de la CONFERPAR (Conferencia de Religiosos de El Paraguay)

PROVINCIA VIRGEN DEL PILAR

Coordinadoras Locales Hna. Carmen Aldanondo Zaragoza-Cdad. de Calle Begoña Hna. Socorro Galarregui San Sebastián-Cdad. de Dios Nuestro Padre. Hna. Isabel Toyos Zaragoza-Cdad. de Enrique de Ossó Hna. Sagrario Bengoa Pamplona- Cdad. de Calle Mayor Hna. Mª Dolores Ochoa San Sebastián-Cdad. de la Residencia Hna. Teresita Pascual Pamplona-Cdad. de Ermitagaña Hna. Mª Mar Villanueva Cdad. de Lasarte

PROVINCIA VIRGEN DE LA ESPERANZA Coordinadoras Locales. Hna. Margarita Alcalde Las Palmas. Hna. Jacinta García Las Palmas-Tarahales Hna. Mª del Pilar Pérez Madrid-Casa Provincial Hna. Cristina Zafra Madrid-Estrecho. Hna. Esther Medina San Juan de Aznalfarache. Hna. Manuela del R. Fernández Sevilla

317

Justicia, Paz e Integridad de la Creación Del Documento Capitular 2011 Participar, a todos los niveles, en la plataforma de JPIC (Comisión Internacional y Nacionales de Justicia, Paz e Integridad de la Creación), de forma que en red, impulsemos con otras y otros nuestra implicación en las situaciones locales y globales que afectan a la justicia, la paz y la integridad de la creación. Participación en JPIC: Participar a nivel general en la plataforma internacional de JPIC (Justicia, Paz e Integridad de la Creación) y SEDOS (Service of Documentation and Study on Global Mission), y a nivel provincial en JPIC de las Conferencias Nacionales de Religiosas/os, de forma que en red, impulsemos con otras/os nuestra implicación en las situaciones locales y globales que afectan a las causas de la humanidad y de la creación. 318

EN ESTE BOLETÍN LES PRESENTAMOS: La Campaña Armas Bajo Control (www.controlarms.org) Contexto: Miles de personas son asesinadas, heridas, violadas, y forzadas a huir de sus hogares como consecuencia de la falta de regulación al comercio mundial de armas. La Campaña Armas Bajo Control es una alianza de la sociedad civil que pide un Tratado de Comercio de Armas a prueba de balas: un acuerdo mundial, y legalmente vinculante que contribuya a reducir el sufrimiento causado por las transferencias irresponsables de armas convencionales y sus municiones. Noticia: 02-04-2013: La Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó el martes por abrumadora mayoría el primer tratado del organismo mundial que impondrá controles al multimillonario comercio internacional de armas. El Tratado de Comercio de Armas, que se debatía desde hace siete años, establece directrices globales para la venta de todo tipo de armas convencionales, desde pistolas hasta tanques. El pacto no regirá el uso interno de las armas en ningún país pero obligará a las naciones a establecer normativas que controlen las transferencias de armas. La Campaña propone: Sin negar la importancia de la decisión a nivel de las Naciones Unidas, la campaña no esconde un poco de preocupación: el

Justicia, Paz e Integridad de la Creación Comisión de Justicia, Paz e Integridad de la Creación Secretariado de la USG/UISG Oficina de JPIC Roma www.jpicformation.wikispaces.com texto deja todavía algunos aspectos poco definidos. Es importante continuar el asunto y empujar a los Gobiernos nacionales para que establezcan leyes, a fin de controlar el comercio de armas. Alza tu voz – Únete a la campaña Para reflexionar: ¿Cuál es la realidad de tu país sobre la incidencia del comercio de armas y la violencia? ¿Hay organizaciones de la sociedad civil que ya se ocupan de limitar el comercio de armas? ¿Qué opinas de este tema?

Grupo de trabajo “Colaboración Hombres y Mujeres” El objetivo del grupo: reflexionar, explorar y analizar juntos/as experiencias de colaboración entre varones y mujeres, las dificultades y gozos que se presentan mientras vamos haciendo posible nuevas maneras de trabajar juntos/as en la Iglesia y en la sociedad. El grupo es intercultural y el idioma común es el inglés. Por la Compañía participa la Hna. Giselle Gómez, STJ. l

Promotores de Justicia, Paz, Integridad de la Creación de las Congregaciones Religiosas L@s Promotor@s Internacionales de JPIC se encuentran una vez al mes. Hay dos grupos que se reúnen en las oficinas de la UISG en Roma; el de lengua inglesa y el grupo español/ portugués. El objetivo es ofrecer un espacio de formación así como crear lazos entre l@s promotor@s. El 18 de mayo los dos grupos se encontraron para conocerse uno al otro y compartir experiencias. La Compañía es parte del Grupo de los Promotores de JPIC (Grupo Español y portugués): la encargada es la Hna.

Florentina Chambula STJ. La Hna. Giselle Gó-

mez sigue participando en algunos encuentros específicos como, por ejemplo, el Grupo de trabajo de ‘La Colaboración de Las Mujeres y Hombres en la Iglesia’ 319

Una ventana abierta... ... al mundo y a la Iglesia ¡Preparen el corazón para Río!

E

stamos en camino, trabajando como familia MTA América en uno de nuestros sueños más ambiciosos: participar en la Jornada Mundial de la Juventud en Río de Janeiro 2013, asistiremos representantes de los once países de nuestro continente, así como de España, Portugal y algunos de nuestros hermanos de África. En cada continente nos estamos preparando para poder vivir este gran encuentro y adquirir las herramientas necesarias para, como dice el lema de la propia Jornada: “Id y haced discípulos en todos los pueblos”. Para facilitar la participación a la JMJ, el Equipo Continental convocó, también en Río de Janeiro, al II Encuentro Continental del MTA, e hicimos extensiva la participación a la Familia Teresiana de manera que varios teresianos se unirán después para estar en la JMJ. En el Encuentro Continental del MTA, retomaremos el liderazgo vivo, actual y vanguardista de Teresa y Enrique para reafirmar nuestro compromiso auténtico y activo dentro de cada uno de nuestros grupos y países. El lema de este encuentro será “MTA reimagina, recrea una América para todos”. Enrique de Ossó soñó para nuestro movimiento, ser agentes de cambio en nuestro propio ambiente, y qué mejor oportunidad que este espacio. La organización de este evento ha implicado un arduo trabajo que comenzó con el primer proyecto masivo continental, sumando fuerzas y compartiendo una misma misión, la Rifa “MTA mano a mano”, donde los ingresos obtenidos fueron destinados a

320

financiar parte del Encuentro Continental del MTA Río 2013 e inyectar recursos a cada uno de los países participantes. Los resultados fueron mejores de lo esperado, además de que nos ayudó a reforzar la unidad de la gran familia MTA que conformamos los diversos países de América. Nos estamos preparando a nivel formativo en las distintas comunidades de cada país a través de fichas donde trabajamos en conjunto la cultura, la fe y la solidaridad. Sabemos que se trata de una misión en comunión, que trasciende fronteras y límites personales, por eso aprovechamos esta oportunidad que saca lo mejor de cada uno, y nos suma a este esfuerzo de ser Iglesia en “Mesa Compartida” con otros. Participaremos en la JMJ, 176 del MTA y 315 Teresianos, es decir aproximadamente 500 personas de la Familia Teresiana. Sigamos soñando y organizando como lo hizo Enrique de Ossó, él afirmaba que “uno de los deberes más imperiosos que tenemos en nuestros días los católicos, es la organización”. Los invitamos a orar por cada uno de los peregrinos que hoy estamos haciendo camino hacia Río… l Equipo Continental de MTA América www.mtaamerica.com www.facebook.com/mta.america?fref=ts

Descansen en paz nuestras queridas hermanas Hna. Encarnación de San Juan de Ribera Ribera Oliver Provincia Corazón de María

L

a Hna. Encarnación Ribera nació en Valencia (España) el día 2 de Julio de 1912. El recuerdo sobre su familia lo expresaba en los siguientes términos: ¡Padres santos y campesinos! A los cinco años perdió a su “madre”, quedando, junto con sus hermanos, aún muy pequeños, bajo el cuidado de su papá y de una tía, de la que siempre decía: “era una Santa, ya quisiera ser yo como ella”. Siempre afirmó ser muy querida por su familia. Transcurrido el tiempo, el 29 de diciembre de 1935 ingresó en la Compañía de Santa Teresa de Jesús; luego de su tiempo de formación, en 1941, recibió “Solo Dios Basta” para Tarragona. Y luego lo tuvo para América. Después de haber ejercido su apostolado en Cuba, Nicaragua y Venezuela, llegó a Colombia en 1971. Desde el inicio su destino fue para el Colegio Teresiano de Envigado, en el cual duró hasta el día de su partida al seno del Padre, siendo maestra de primaria, y sacristana, misión realizada con dedicación y esmero, hasta que empezó a presentar visos de Alzheimer. Se caracterizó por su espíritu de servicio a todos aquellos que lo necesitaban. Fue una apasionada por la lectura y la poesía que desde muy niña aprendió y las recitó hasta unos tres meses antes de fallecer. Las profesoras y estudiantes recuerdan que cuando ella podía movilizarse, llegaba al aula de clase, pedía permiso a la profesora y enseñaba a las niñas: “estudia, niña, que para ti atesoras…” o les escribía una máxima de Teresa. Las personas que le acompañábamos le recordamos el inicio de alguna poesía o jaculatoria: Ejemplo de ello: “Encarnación tengo por nombre, para con Cristo vivir y Rivera por apellido, para con Cristo morir”. A pesar de

su demencia senil en los últimos años de su vida, nunca perdió la referencia su estado de vida: Religiosa de la Compañía de Santa Teresa, y por supuesto, esposa de Jesús. Vivía desde Dios; la oración, los sacramentos, los cuidaba como su mayor tesoro. Se mostraba muy amorosa y tierna con quienes la cuidaban y convivían con ella en la comunidad. Había varios momentos de lucidez, en los cuales, expresaba el deseo de ir al cielo, de morir para ir con Cristo. Verdaderamente su vida fue una ofrenda total a Dios, aunque estuviese inconsciente. Él era siempre su referente. Su partida nos entristeció; pero ha sido un bello momento para acoger las infinitas bendiciones que su vida dejó a la Comunidad Educativa y de Hermanas. Decimos con corazón gozoso que el paso de Encarnación por nuestras vida ha sido el paso de Dios; nos ha hecho comprender que lo único que no pasa es la memoria de Él, impresa en nuestro interior y que nos hace poner los ojos en cielo y desear con todo nuestro ser la vida que procede de él. Gracias , Encarnación, por tus 100 años de vida y por los 40 en nuestra tierra Colombiana. Nos sentimos felices de tu Resurrección. Falleció el 22 de noviembre de 2012. l

Hna. Digna del Niño Jesús Villabriga Lozano Provincia Virgen del Pilar

F

uego he venido a meter en la tierra y ojalá estuviera ya ardiendo. Así era Digna: mujer encendida en el fuego del amor a Dios y a los demás; y dispuesta a hacer lo que hiciera falta para que el mundo entero ardiera en ese mismo amor. Nació en Sangüesa, Navarra, en el año 1921, a muy pocos Kilómetros de Javier, pueblo natal del que luego sería S. Francisco de Javier. Sin duda, algo del fuego que ardía en el pecho del Santo, encendió también el corazón de Digna y la hizo

321

apóstol incansable, desde el principio hasta el final de su vida. Desde muy pronto, sintió que Dios la quería para Él, y ella no le hizo esperar. En Octubre de 1939, nada más cumplir 18 años, ingresó en el Noviciado de Tortosa. Valladolid y Barcelona-Ganduxer fueron testigos de su tiempo de estudiante y de sus primeras actividades apostólicas. Valencia fue su primer destino. Llegó con todos los sueños sin estrenar y con toda la fuerza que le daban su naturaleza joven y animosa y su vocación de educadora teresiana. Fácilmente encarnó el lema “con todo ahínco”; porque así era ella y así vivía todo: con todo ahínco. Son muchas las antiguas alumnas de Valencia, que la han sentido siempre como una de las personas más importantes de su vida y que han seguido relacionándose con ella. Además de las asignaturas, les enseñó a pensar, a sentir y a amar como Jesús, a relacionarse con él y con los demás, desde el amor, la libertad y la entrega generosa. Valencia siempre fue algo relevante en la vida de Digna; y también Digna fue muy importante en la vida del colegio de Valencia. Después de tres años en Pamplona, cruzó el Atlántico y vivió seis años en Santiago de Chile y en Asunción (Paraguay). Para ella fue una experiencia que le dejó huella positiva indeleble. Cuando, en los últimos años, le fallaban algo las neuronas, “se trasladaba” muchas veces allí y se la veía contenta y siempre dispuesta a orientar y ayudar a las jóvenes. Llevaba ya 6 años en España, los últimos tres en San Sebastián, cuando sobrevivió al accidente de Tarbes. ¿Qué pudo suponer para Digna, a sus 58 años, una experiencia como aquella? Vamos a pasar por este hecho de puntillas y en silencio, como se pasa ante algo sagrado, inefable. Vienen bien aquí las palabras que en otro contexto escribió San Enrique: “Mucho dolor y mucho amor”. Una vez repuesta, siguió trabajando en todo lo que podía, con el mismo celo apostólico de siempre y con ilusión renovada cada día. Pamplona, San Sebastián, Castellón… y…, en 1992, de nuevo San Sebastián, Comunidad de la Residencia. El mejor regalo que nos ha hecho Digna, en

estos últimos años, es el de haber sido testigos de cómo ha ido dejando a Dios las riendas de su vida: cómo ha pasado de preocuparse por ser fiel a celebrar con gozo la fidelidad amorosa de Dios; cómo ha vivido la culminación de su entrega a Dios, rindiéndose totalmente a su voluntad, tratando de vivir lo que siempre había deseado y rezado: “HÁGASE TU VOLUNTAD EN LA TIERRA COMO EN EL CIELO”. Falleció el de diciembre de 2012. l

Hna. Mª Jesús del Espíritu Santo Ruiz Jabala Provincia Virgen del Pilar

E

sta es la virgen sensata; una de las cinco prudentes. Esta antífona es aplicable, en su totalidad, a lo que siempre fue Mª Jesús: una mujer sensata. Se le podría atribuir también el elogio de los Proverbios a la mujer perfecta. Nació en Sangüesa, Navarra, en el año 1918. En una familia… Ella, a sus 76 años, la describe así: “Familia…ambiente… ¡EXTRAORDINARIO! Sencillez, bondad, austeridad… Cariño, exigencia… ¡Qué bien viví y crecí en ese ambiente sano y alegre, que Dios bendecía de continuo!” Solo tenía 18 años cuando estalló la guerra civil española. Fue un hito en la historia de su vida, que se vio obligada a dar un giro importante, y en la historia de su relación con Dios. Estudiaba en Pamplona y le ayudó mucho “el contacto con Hermanas que vivían con ilusión lo que eran”. Empieza a descubrir que “los caminos de Dios no son los nuestros”. Dios y la idea de ser solo para El fueron tomando cuerpo dentro de ella. En Septiembre de 1939, poco después de acabar la guerra, se fue al Noviciado de Tortosa. Valladolid, Salamanca, donde estudia en la Universidad, trabaja en el Colegio y hace

Descansen en paz nuestras queridas Hermanas 322

su profesión Perpetua, Colegio de Tortosa… Oviedo, Ciudad Rodrigo, Zaragoza, Valencia, Pamplona… San Sebastián. Cada una de estas ciudades, cada una de estas comunidades y colegios, son parte importante de la vida de Mª Jesús. Y también la vida de Mª Jesús es importante, en algunos casos definitiva, en la historia de la Compañía en estas ciudades; y en la vida de las personas con las que convivió. Para muchas de las que hemos tenido la suerte de conocerla de cerca, ha sido un auténtico puntal y un punto de referencia seguro para avanzar por el camino de Jesús. Sus servicios fueron múltiples: Profesora, Coordinadora local, Ecónoma Provincial… Pero, sobre todo, fue HERMANA, cariñosa, atenta, servicial… Uno de sus grandes amores fue su familia. Cuando ya tenía 82 años, se le destinó a la comunidad de Ermitagaña, en Pamplona. Estaba feliz cerca de los hermanos que aún vivían y de sus queridos sobrinos. Una vez más, ocurrió que Dios tiene sus planes: poco después de estar en Pamplona, apareció en su vida una extraña y larga enfermedad neurológica que la acompañó hasta el final. En el año 2005, fue destinada a la Comunidad de la Residencia-Enfermería, de San Sebastián. La enfermedad hizo que muchas de sus facultades fueran quedando veladas. Pero hasta el final conservó algo de todas ellas. El sentido común y su característico sentido del humor hacían más fácil, para los demás, la dedicación que necesitaba. Llamaba la atención cómo, hasta el último momento, fue capaz de pensar en los demás antes que en ella misma. Siempre fue muy devota de la Virgen Milagrosa. Y el 27 de Noviembre, día en que se celebra su fiesta, vino a buscarla y se la llevó con Dios. Murió con plena conciencia de que se moría, pidiendo que la dejáramos morir, invocando continuamente la misericordia de Dios y diciendo que nos quería mucho. Nos quedó un dolor agudo por perderla; pero, sobre todo, una paz inmensa. Sin duda, se nos regaló algo de la infinita paz que ella encontró al otro lado de esta vida, cuando pudo ver a Dios cara a cara. l

Hna. María de Jesús Eucaristía Poy Martí Provincia Santa Teresa

L

os que son fieles permanecerán junto a Él en el amor. Estas palabras del Libro de la Sabiduría son profundamente motivadoras para los que aún “peregrinamos”, porque despiertan en nosotros la gozosa esperanza de encontrarnos un día con el Señor, “para siempre”. Nuestra hermana María ha recorrido el camino de la vida intentando permanecer fiel en esa esperanza. Fidelidad que vivió junto a María, la Virgen Fiel. La Mare de Déu de la Cinta, patrona de Tortosa, la llevó en su corazón hasta el último momento de su vida: La nostra Mare, la nostra Mare, repetía cuando junto a su cama le cantamos: “Fills de la terra tortosina, cantem a nostra Cinta himnes d’amor.” María, nació en Roquetas (Tarragona), el 5 de enero de 1927. Siendo todavía adolescente, fue percibiendo el Carisma de la Compañía a través de dos hermanas de su padre, teresianas. Ingresó en el Noviciado de Tortosa el año 1950 y, después de hacer sus primeros votos, fue destinada a Barcelona (Gracia). Luego pasó a formar parte de diversas comunidades: Calahorra, Tarragona, Tortosa (Colegio), Villanueva y Geltrú (Barcelona), Vinebre… En este lugar, fue variado el campo apostólico en el que trabajó: con los niños en la Escuelita, en la Catequesis, en el Coro Parroquial, etc. Llegó a la Casa-Noviciado cuando todavía había Internado y formó parte del grupo de hermanas que atendía a las internas en el estudio, dormitorio, etc. Cada año, para Navidad, cuando la Parroquia montaba en nuestra finca el Belén Viviente. María, con gran espíritu de servicio, colaboraba en lo que el Párroco pedía, para la organización y realización. Años más tarde, fue destinada a la co-

Descansen en paz nuestras queridas Hermanas 323

munidad de la Casa de Espiritualidad de Tortosa. Su tarea en esta comunidad consistió, especialmente, en atender en el comedor a los grupos que asistían para Retiros o Convivencias, algo que hacía con verdadero empeño y esmero. Cuando por la edad, ya no pudo seguir en esta tarea, pasó a la Comunidad de Tortosa (Residencia). Los primeros años prestó algunos servicios en la Comunidad; pero más tarde, se dedicó preferentemente a cuidar a una hermana suya, enferma, que vivía con nosotras por no tener a nadie que la pudiera atender. Esta entrega finalizó con la muerte de su hermana a finales de enero de 2012. Su salud, algo delicada, se fue agravando a partir de ese momento, hasta que el día 24 de noviembre, víspera de la festividad de Cristo Rey, tuvo lugar su encuentro con el Señor a los 85 años de edad y 62 de vida religiosa en la Compañía. l

Hna. Purificación de la Trinidad Abad Fernández Provincia Virgen de la Esperanza

V

en a participar del gozo de tu Señor. El día 14 de enero del Año de la fe 2013, nuestra Hna. Purificación escuchó estas palabras del Dios en quien puso su confianza, y de manera serena, partió a la Casa del Padre, rodeada del cariño y ternura de sus hermanas de Comunidad, a las 85 años de edad y 67 de Vida Religiosa. Nacida en Mieres (Asturias) el 3 de septiembre de 1926, entró en la Compañía de Santa Teresa de Jesús en 1943. Sus primeros destinos fueron Pamplona y Zaragoza. En 1949 llegó a Las Palmas de Gran Canaria, donde, a lo largo de muchos años, extendió el conocimiento y amor de Jesús entre los niños. El “con todo ahínco” de Nuestro Padre lo

llevó a todos los planos de su vida hasta las últimas consecuencias. Fue una mujer de gran carácter y afán de superación. Como educadora de educación Infantil, su amor a la enseñanza la hizo estar siempre a la vanguardia de las metodologías de aprendizaje. Se ocupó durante muchos años de la secretaría del colegio, desempeñando con mucha eficacia y constancia su trabajo. A través de él, tuvo una relación cordial con el personal de la Delegación de Educación y con las secretarias del Instituto “Isabel de España”. Inquieta, dinámica e interesada por la naturaleza, participaba con entusiasmo y gozaba en las jornadas de senderismo que la AMPA del Colegio organizaba. Ella era la que animaba el esfuerzo de todos por llegar a la cima. Su deseo de saber y de dominar las nuevas tecnologías, hizo que en su jubilación se apuntara a diferentes cursos de informática, teología y técnicas de realización personal. Gozaba de una buena salud hasta que un ictus la privó de la capacidad de valerse por sí misma, y durante 11 años se fue consumiendo lentamente. Las Hermanas que vivimos con ella los últimos años aprendimos, desde su silencio, el mensaje del despojo, la limitación, el desvalimiento con que Dios la purificó y la hizo alcanzar la serenidad con la que premia a los que lo han dejado todo por Él. Muchas personas le mostraron su cariño: Hermanos de Compañía, Antiguas Alumnas, miembros del MTA, profesores y PAS del Colegio, padres, sacerdotes amigos… pasaron por el tanatorio para acompañarnos y orar por ella. Sus funerales volvieron a ser una manifestación del aprecio que por ella se sentía. Falleció el 14 de enero de 2013. l

Descansen en paz nuestras queridas Hermanas 324

Mostrou sempre um grande interesse pela Hna. Isaura del Corazón de Jesús vida comunitária e amor à Companhia. TinOliveira Henriques

Província Maria Imaculada

N

o dia 6 de janeiro, faleceu, em Fátima, a Irmã Isaura de Oliveira Henriques. A Irmã Isaura, natural de Fontarcada - Braga, nasceu a 1 de novembro de 1923. Entrou na Companhia, em Braga, no dia 9 de outubro de 1945, onde fez a profissão de votos temporários, a 10 de outubro de 1947 e a profissão de votos perpétuos em 10 de outubro de 1947. A Irmã Isaura foi missionária em Angola, durante 25 anos na missão da Bela Vista. Trabalhava com entusiasmo pelo Reino. Vivia e transmitia na medida, das suas possibilidades, a Boa Nova e dizia muitas vezes que o zelo pelos “interesses de Jesus” a tinha levado para outro continente. Era muito querida pelo povo, pela sua simpatia natural e pelo jeito especial que tinha para orientar as meninas mais novas do internato que vinham expressamente estudar na escola da Missão. Desempenhava a sua missão com alegria, dedicação e carinho. Devido à instabilidade social e política que se viveu em Angola após o 25 de Abril de 1975, regressou a Portugal. Integrou a Comunidade de Fátima onde desempenhava várias atividade no Santuário de Fátima, tais como: Pertencia ao Coro do Santuário, colaborava na organização das confissões, acolhimento aos peregrinos e colaborava na Instituição da Igreja que Sofre. Permaneceu nesta comunidade até ao momento em que o Senhor a chamou a Si. A Irmã Isaura era uma pessoa simples, serena, alegre, generosa e próxima de todos. Sentia-se feliz e gostava de todas as Irmãs. Procurava a forma de que os outros estivessem bem, mesmo que lhe custasse muitos sacrifícios. Era uma pessoa com um certo grau de profundidade.

ha particular devoção a Nossa Senhora, e a S. José, rezando, diariamente, o rosário pelas necessidades da Companhia, intenções que lhe confiávamos e problemas da atualidade sobre os quais se informava pelos media e partilhava connosco. A Irmã Isaura deixa-nos o testemunho de uma vida plena, marcada pelo sentido da entrega, da responsabilidade, da fidelidade e aceitação da vontade de Deus, ao longo da sua vida. Soube aceitar com serenidade os limites da idade e da doença que nos últimos anos a impediram de seguir o ritmo da Comunidade e do trabalho no Santuário de Fátima. O Senhor veio buscá-la por Maria, no seis de janeiro por volta das nove e trinta minutos. Sentimos a saudade da partida, mas confiamos, que desde o céu, interceda por todas as Irmãs da Comunidade que a recordarão sempre com carinho e gratidão. l

“Aquell a vida de arriba es la vi da verdad era.” Poesía “Vivo s in vivir en mí”

Descansen en paz nuestras queridas Hermanas 325

Encomendamos a nuestra oración La madre de las Hermanas: Ana Ros - Barcelona, Casa Provincial Mª Dolores Duque - Sevilla, San Juan de Aznalfarache Mª José Creus – Barcelona, El Raval Pilar García Cabrera - Ciudad Juárez, Casa A. Provincial Nancy Bertrand - Estados Unidos Mª Jesús Rodríguez (e.p.d.)

En paz descansen

El padre de las Hermanas:

Un hermano de las Hermanas:

Martha Lucía Villada - Bogotá, Casa prov. Nieves Pérez - Madrid, Jesús Maestro

Eva Chinchilla - Coronado, Colegio Carmen Tejedo - Tortosa, Residencia Hermanas Adolfina Estéfani - Porto Alegre, Casa Provincial Mireya Sarrazola - Medellín, Colegio La Candelaria Ángeles Delgado - Valladolid, Colegio Carmen Pérez Fernández - Tarragona, Colegio Teresita Castillo - Caracas, Col. El Paraíso Carmen Artázcoz - Tarragona, Bonavista Josefa Bartolomé - Roma, Casa General Pilar Revillas - Rivera, Uruguay Carmen Queralt (e.p.d.)

Una hermana de las Hermanas: Joaquina Matías - Almendra, Portugal Consuelo Fernández - Mieres Lucía Cruz - Bogotá, Jesús Maestro Mª de Lourdes de Oliveira Gomes Braga, Residencia Teresiana Adela Gallardo - Valencia, Vedat, Residencia Hermanas Gabina Franco - Asunción, Casa Provincial Rosa Mª de Isla - Valladolid, Colegio Mª de Lurdes da Mota Quintãos - Fátima Grace Chamorro - Managua, Casa Prov. Dolores Rodríguez - Covington, Casa Provincial Carmen Alonso - Ávila, Casa Espiritual Dos hermanas de la Hna. Asunción Vallejos (e.p.d.)

326

Una Hermana de Compañía: Señora Earlene A. Ganucheau Estados Unidos

Habitar el espacio digital... Queridas Hermanas de la Compañía: Esperamos que este número de nuestro Boletín STJ les guste: hemos intentado escuchar y acoger los comentarios que nos han ido enviando, poniendo todo nuestro interés y cariño en su elaboración, a fin de ofrecerles algo sencillo y, al mismo tiempo, que siga siendo un medio de comunicación y enriquecimiento en el Carisma Teresiano de Enrique de Ossó. Como ya les habíamos anunciado, estamos creando un logo para la Compañía y, también, rediseñando nuestra página web. Estos cambios requieren un recorrido de diálogo, escucha e intercambio, que nos está llevando más tiempo de lo que pensábamos; sin embargo, esto no nos preocupa; ¡al contrario! Queremos que estas decisiones se tomen compartiendo nuestras diferentes visiones y perspectivas, madurando en dinámica de diálogo, las elecciones finales. Nos encontramos, pues, en un momento de transición: nos hubiera gustado que este Boletín se publicara ya en su diseño “definitivo”; pero el tipo de logo que se va a elegir puede influir en los colores y en el diseño del próximo Boletín STJ. Por todo esto, les pedimos paciencia y que nos acompañen con sus valiosas aportaciones. Otra novedad importante es el papel: ¿han notado algo diferente? Para una mayor coherencia ecológica y ética, pedimos a nuestra imprenta utilizar el papel ecológico. Es un pequeño signo en nuestras acciones, con el objeto de que no produzca daño a nuestro medioambiente. Gracias por su cercanía y cariño. ¡Nos damos cita para el próximo número del Boletín STJ! Mª Teresa y Patrizia

... como Compañía

www.stjteresianas.pcn.net