A 368979

Hay una luz en Asturias

Las huelgas de 1962

Rubén Vega García (coord.)

EDICIONES TREA, S. L. FUNDACIÓN JUAN MUÑIZ ZAPICO

índice

Los autores

7

Presentación (RUBÉN VEGA GARCÍA)

11

Prólogo: Las huelgas ya no son lo que eran (MANUEL VÁZQUEZ MONTALBAN)

13

1.

Acerca de la trascendencia de un conflicto obrero (RUBÉN VEGA GARCÍA)

17

Las dimensiones del conflicto [17]. La visión del Régimen [22], La subversión de la verdad [30]. Las causas de las huelgas [33]. Relaciones de clase y cultura obrera [38]. 2.

Las huelgas del 62 en la historiografía (CARME MOLINERO Y PERE YSAS)

51

3.

La huelga del silencio. Hojas del calendario (RAMÓN GARCÍA PIÑEIRO)

63

4.

La chispa [63]. Elfinde la huelga [89]. El epílogo de agosto [90]. Condición obrera y actitudes ante el conflicto. Los trabajadores asturianos a comienzos de la década de 1960 (FRANCISCO ERICE SEBARES)

93

Una población obrera numerosa y concentrada [94]. Dos ciudades distintas al margen de las huelgas: Oviedo y Aviles [96]. Gijón, una ciudad industrial de tradición militante [99]. Los mineros, principales artífices de las huelgas [102]. El trabajo de los mineros: peligrosidad y conciencia de oficio [104]. Los mineros: el contexto comunitario [110]. 5.

El sector minero desde el punto de vista empresarial (MARÍA MORO)

115

Antecedentes [115]. El período autárqnico [116]. ha etapa liberahzadora [117]. Análisis de la

situación europea [120]. Configuración del sector minero asturiano en los comienzos del

570 Las huelgas de 1962 en Asturias decenio de 1960 [122]. Los precios del carbón, ¡apolítica de precios [125]. Los gravámenes [126]. El transporte del carbón, las tarifasferroviarias [128]. La cuestión financiera [129]. Estado tecnológico y organizativo [130]. El sector: sus inquietudes ante el futuro [132]. Los conflictos [133]. Las empresas: organización y relaciones [133]. El Plan de Estabilización en las empresas [135]. Los salarios mineros y el coste de la vida [137], Los convenios colectivos y el sindicalismo vertical [140]. Los convenios del sector del metal y el convenio mine?v [147]. Los conflictos en las empresas [149], 6.

Las fuerzas del antifranquismo (RUBÉN VEGA GARCÍA)

153

Una oposición débil y dividida [153]. La actuación durante las huelgas [160]. La situación organizativa tras las huelgas [172]. El papel de las organizaciones [177].

7. La dictadura frente a las huelgas: el naufragio de los principios (CARMEN GARCÍA)

185

Introducción [185]. La organización sindical ante el conflicto. Del descrédito a la bancarrota [189], La actuación de la autoridad gubernativa. Entre las medidas coercitivas y la capitulación [203]. La «inquebrantable adhesión» de corporaciones locales y provinciales [210].

8. Huelga e Iglesia: obreros cristianos, sacerdotes y obispos ante el conflicto (JULIO ANTONIO VAQUERO IGLESIAS)

215

Ni cofradía ni sindicato [215]. Cristianos en huelga [225]. La jerarquía: más represión que apoyo [232]. La traición de los clérigos [238]. Desde la otra orilla [240]. 9.

Mujeres gn huelga (RAMÓN GARCÍA PINEIRO)

243

Mujeres en acción [244]. Sobrevivir en la huelga [250]. Y después de la huelga [253]. Reacciones [254]. 10.

Información y p r o p a g a n d a (JOSÉ MARÍA MORO)

257

Introducción [257]. La manipulación informativa del Régimen [259]. La información y propaganda emanada de la oposición [270].

11. Represión gubernativa, códigos de resistencia y respuesta obrera (RAMÓN GARCÍA PIÑEIRO)

281

Actitud gubernativa. Etapas, instrumentos y medidas [282], Detenidos, deportados, despedidos [287]. Desafíos obreros [295]. Cultura de resistencia y violencia obrera [298]. 12.

Las comisiones obreras (RUBÉN VEGA GARCÍA)

303

El movimiento de las comisiones obreras [303]. La primavera del 62: huelgas y comisiones [308]. Un corto verano [316]. El sustento de la solidaridad [321],

13. La huelga de 1962 en la minería asturiana: experiencia y discursos (JOSÉ LUIS GARCÍA GARCÍA)

La huelga que conmemoramos [327]. La búsqueda de las causas y de la coherencia [329]. Experiencias cotidianas [336], La huelga del 62 y su contexto cultural [341].

327

índice 571 14.

Cuarenta años de recuerdos (JUAN CARLOS DE LA MADRID)

347

Algunas cuestiones previas [347]. Los motivos y organización de la huelga [349]. Los códigos del paro [354]. Los resortes del contagio [358]. Protagonistas en lucha [367]. El lenguaje [376]. 15.

La huelga del 62 en la literatura (BENIGNO DELMIRO COTO)

381

Introducción: la literatura de la mina [381], La huelga como motivo temático [383], Obras relacionadas directamente con la huelga de 1962 [385]. Los relatos de la huelga [385]. Los poemas relacionados con la huelga [402]. Algunas conclusiones [404], Antología [405]. 16.

Entre el mito y la memoria histórica: las huelgas de 1962 y la tradición épica de la Asturias roja (FRANCISCO ERICE SEBARES)

413

Asturias y los mineros: símbolo y mito [413]. 1934: Asturias minera y revolucionaria [416]. 1936: Asturias nunca vencida [422]. 1962: Asturias siempre en vanguardia [429]. Anexos A. Informes policiales y del Gobierno Civil

437 439

I. Informe del gobernador civil al Ministerio de Gobernación sobre las huelgas [439]. 2. Informe sobre los antecedentes laborales del conflicto [445]. 3. Nota informativa de la Jefatura de Policía sobre las reacciones ante el decreto de estado de excepción [451]. 4. Nota para el gobernador civil con las reivindicaciones de los huelguistas [453]. 5. Informe de la 241" Comandancia de la Guardia Civil sobre la situación del conflicto [454]. 6. Informe de la Guardia Civil sobre la conducta de algunos sacerdotes en relación con el conflicto laboral [456]. 7. Informe del delegado gubernativo especial de Gijón: Conclusiones y enseñanzas extraídas del conflicto [463]. 8. Informe y propuestas de la Brigada Regional de Investigación Social sobre la situación de los desterrados [466]. 9. Informe sobre la visita de dos corresponsales italianos [468]. 10. Entrega a la Guardia Civil de fondos de solidaridad en La Camocha y Turón [470]. B. El Gobierno

471

II. Nota del Ministerio de Información y Turismo [471]. 12. Decreto-ley por el que se declara el estado de excepción en las provincias de Asturias, Vizcaya y Guipúzcoa [472]. 13. Alocución radiofónica del ministro José Solís Ruiz (17-V-1962) [474]. 14. El Ministerio de Trabajo valora la huelga (Arriba, 23-VIII-1962) [478]. C. La Organización Sindical

479

15. Carta del delegado provincial de Sindicatos al arzobispo de Oviedo (9-IX- 1962) [479]. 16. Correspondencia entre el delegado provincial de Sindicatos y el secretario general de la Organización Sindical [481]. D. Las huelgas en la prensa 17. «Carta de un periodista a un trabajador y a un empresario de minas» (La Nueva España, 6-V-1962) [482]. 18. Editorial: «Disciplina y comprensión» (La Voz de Asturias, 6-V-1962) [483]. 19. «Normalidad en los pozos mineros asturianos» (Ya, 11-V1962) [485]. 20. «El ministro y los mineros. Diálogo de hombre a hombre» (Región, 17-V-1962) [486]. 21. «Los falsos profetas» (Región, 19-V-1962) [487]. 22. «El Gobierno ampara las aspiraciones salariales de los obreros» (Región, mayo 1962) [489]. 23. «Situación absurda y de perjuicios innecesarios» (Voluntad, 23-V-1962) [490]. 24. «Los pagados» (Región, agosto 1962) [491]. 25. «No han pedido nada los huelguistas de Astu-

482

572 Las huelgas de 1962 en Asturias rias» (Pueblo, agosto 1962) [493]. 26. «La crisis del carbón en Asturias» (ABC, 14-IX1962) [494]. E. Los intelectuales 496 27. Carta de un grupo de intelectuales a Manuel Fraga Inbarne (mayo 1962) [496]. F. La Iglesia 497 28. Nota del arzobispo coadjutor de la Archidiócesis [497]. G. Las organizaciones católicas 499 29. JOC-HOAC: «Los conflictos mineros de Asturias (abril de 1962)» [499]. H. UGT-PSOE 502 30. Comunicado del Secretariado de Asturias de la UGT al VIII Congreso en el exilio [502]. 31. Informe del Secretariado de Asturias de la UGT a la CIOSL [506].

I. PCE

510

32. Ernesto Losa Fernández: «La huelga de 1962» [510]. 33. Comunicado del Comité Ejecutivo del PCE sobre la huelga de los mineros asturianos [511]. 34. Declaración del Comité Ejecutivo del PCE sobre las huelgas de los mineros asturianos [511], 35. Declaración del Comité Ejecutivo del PCE apelando a la solidaridad con los mineros [512]. 36. Comité Provincial del PCE: «A los trabajadores asturianos» [513]. J. La represión 518 37. Relación de detenidos durante la huelga de abril y mayo de 1962 [518]. 38. Cartas de los presos políticos en la cárcel de Oviedo [530]. 39. Carta de los presos políticos asturianos en el penal de Burgos (mayo 1962) [533]. 40. Causa 78/1962 contra once militantes comunistas [534]. 41. Causa 552/1962 contra cuatro militantes socialistas [538], 42. Informe del jefe superior de Policía de Oviedo sobre las medidas a adoptar en la huelga de agosto [539]. 43. Tres peticiones de destierro para mineros [541]. 44. Relación de deportados durante la huelga de agosto y septiembre de 1962 [543]. 45. Relación de mineros despedidos tras la huelga de agosto y septiembre de 1962 [546]. 46. Propuestas del delegado provincial de Sindicatos sobre los deportados [550]. 47. Situación de los desterrados en Huelva [550]. K. Los huelguistas 551 48. Censo de empresas afectadas por la huelga de abril y mayo [551]. Relación de entrevistas

557

Archivos consultados

561

Bibliografía citada

563