Ayuntamiento del Distrito Nacional

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA - ISABELA

Ayuntamiento del Distrito Nacional

Santo Domingo, Distrito Nacional República Dominicana 2009

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL





ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA - ISABELA

Secretaría Técnica Ayuntamiento del Distrito Nacional

Santo Domingo, Distrito Nacional República Dominicana 2009

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL



Diseño Gráfico y Diagramación Jorge Marte Dirección de Patrimonio Cultural Inmueble

Ayuntamiento del Distrito Nacional Santo Domingo, Distrito Nacional República Dominicana 2009



ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

PRESENTACIÓN

Como parte del Plan Estratégico del Distrito Nacional que ha impulsado nuestro Ayuntamiento junto a un conjunto de ciudadanos y ciudadanas que representan los diversos sectores de la Ciudad de Santo Domingo, en los últimos años se ha dado prioridad a las acciones de gestión ambiental y de servicio social. En ese contexto tenemos la gran satisfacción de poner a consideración de toda la ciudadanía, y en especial de los pobladores barriales, la Estrategia de Mejoramiento Integral de Barrios en la Cuenca de los Ríos Ozama e Isabela. Dicha estrategia ha arrojado un primer programa de acción consensuado en cada barrio con las organizaciones de base, para enfrentar los principales problemas de las comunidades. He podido constatar tanto en las asambleas comunitarias como en los múltiples recorridos al interior de los barrios que en los mismos no sólo existen grandes problemas, sino también inmensas potencialidades de desarrollo. Por eso pude apreciar con admiración y respeto toda la energía y la capacidad de propuestas que exhiben los líderes de esas comunidades. De ahí mi convencimiento que el rol de un gobierno local no deber ser sólo prestar servicios y resolver problemas en la ciudad, sino también crear condiciones para que el potencial de la gente, en lo individual y en lo colectivo, se pueda desarrollar al máximo. Con ese enfoque, la gestión municipal que me honro en presidir da este nuevo paso en el proceso de relación con los sectores populares de la Ciudad Capital, asumiendo un compromiso permanente frente a las comunidades que apuestan por el mejoramiento de sus condiciones de vida y del ambiente que les rodea. Este Plan de Acción es apenas el comienzo de lo que deberá ser una política permanente de recuperación integral de los valores naturales y sociales de barrios como La Ciénaga, Los Guandules, Gualey, Las Cañitas, Simón Bolívar, Capotillo y La Zurza.

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL



El equipo técnico del Ayuntamiento ha plasmado todas las propuestas de trabajo acordadas con las Comisiones de Seguimiento que las organizaciones barriales constituyeron, en un formato práctico que permitirá que tanto nosotros como las comunidades puedan monitorear permanentemente el avance de las acciones. Espero que esta labor mancomunada de la autoridad con la comunidad transforme paulatinamente las condiciones del lugar donde vive la gente de nuestros barrios, esa ciudadanía a la cual le debemos tanto, y por la cual cobra mayor sentido nuestro esfuerzo y compromiso.

Roberto Salcedo Alcalde del Distrito Nacional Junio 2009



ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

INTRODUCCIÓN

La estrategia de mejoramiento integral del hábitat, en los barrios asentados en las cuencas de los ríos Ozama e Isabela, procura establecer un marco de actuación del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) estrechamente vinculado a las instituciones y organizaciones que interactúan en la zona. Esta iniciativa responde al lineamiento No. 2 del Plan Estratégico del Distrito Nacional, relativo al ordenamiento territorial, y contempla acciones vinculadas a diversas políticas públicas locales, como la de gestión ambiental, la de equipamientos urbanos colectivos y la de servicio social para el desarrollo. En un primer momento se abordan siete (7) barrios, a saber: La Ciénaga, Los Guandules, Gualey, Las Cañitas, Simón Bolívar, Capotillo y La Zurza. Se prevé en un segundo momento incluir otros barrios que inciden sobre la cuenca, tanto de la circunscripción tres (3) como de la dos (2). Para la formulación de la estrategia y de su programa de actuación se desarrolló un proceso metodológico basado en el principio de la participación social, llevando a cabo asambleas comunitarias en cada barrio con la presencia del Alcalde Roberto Salcedo, y los directores de las áreas competentes del ayuntamiento. En dichos espacios las organizaciones pudieron presentar las necesidades de la población, junto al planteamiento de posibles soluciones. En ese contexto se crearon los Comités de Seguimiento, uno en cada barrio, conformados por representantes de diversas organizaciones, seleccionados entre ellas mismas, tal como se establece en la ley 176-07 del Distrito Nacional y los Municipios. Por varias décadas el saneamiento de los ríos Ozama e Isabela ha representado uno de los más grandes retos tanto del Gobierno Central como del Ayuntamiento del Distrito Nacional. Tanto por su dimensión como por su complejidad, la atención al problema de la contaminación de dichos ríos ha sido postergada, verificándose una agudización progresiva del

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL



mismo. Frente a esta situación el Alcalde Roberto Salcedo determinó que, a pesar de las limitaciones financieras y logísticas del ADN, debía iniciarse un proceso sostenido de saneamiento ambiental de la cuenca Ozama – Isabela. En tal sentido, a mediados del 2008 fue presentada una propuesta de actuación conjunta, en el marco de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo, a los ayuntamientos de Santo Domingo Este y Santo Domingo Norte, para aunar esfuerzos institucionales con el apoyo de la Marina de Guerra y la Secretaría de Estado de Medio Ambiente. Esta estrategia de mejoramiento integral de los barrios, parte del supuesto de que el saneamiento sostenido de la cuenca Ozama – Isabela debe necesariamente contar con la participación de la población que habita en la misma, reduciendo los niveles de vulnerabilidad, mejorando las condiciones urbanísticas y el acceso a servicios en las zonas consolidables, y controlando las diferentes fuentes de contaminación. El documento de la Estrategia se ha estructurado en 5 partes, en la primera se plantean los antecedentes de la misma, enumerando las intervenciones más significativas que se han realizado en los barrios de la cuenca. La segunda contiene el enunciado de la estrategia, sus objetivos y componentes. La tercera parte describe el proceso metodológico con que se ha abordado el mejoramiento integral. La cuarta parte es una caracterización de los asentamientos que describe la situación sociodemográfica y ambiental, así como el estado de los servicios colectivos urbanos. Por último, la quinta parte recoge los programas operativos que conducen las intervenciones sobre el territorio, que han sido el producto final del proceso participativo llevado a cabo. Se enuncian las medidas transversales comunes a todos los barrios y los programas operativos correspondientes a La Ciénaga, Los Guandules, Gualey, Las Cañitas, Simón Bolívar, Capotillo y La Zurza. El programa de actuación de la Estrategia representa no sólo un compromiso del Ayuntamiento del Distrito Nacional, sino también de todas las organizaciones barriales y de las instituciones asesoras que laboran en la zona, para impulsar el desarrollo de las comunidades de forma sistemática. Se espera que esto sólo sea el inicio de una nueva forma de articulación del gobierno local con la población, que pueda ser mejorada y ampliada con la aplicación de los diversos mecanismos de participación social que prevé la ley del Distrito Nacional y los Municipios. Andrés Navarro García Secretario Técnico Junio 2009



ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

CONTENIDO

I.- ANTECEDENTES. 10 II.- MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA. 14 2.1.- Objetivos 15 2.2.- Componentes 15 III.- PROCESO METODOLÓGICO.

20

IV.- CARACTERIZACIÓN DE LOS ASENTAMIENTOS. 30 4.1.- Perfil Socioeconómico. 32 4.2.- Perfil Ambiental. 34 4.3.- Servicios Salud, Educación, Agua Potable, Energía Eléctrica, Recolección Residuos Sólidos y Alcantarillado. 35 4.4.- Vivienda. 41 V.- PROGRAMA OPERATIVO. 42 5.1.- Medidas Transversales. 44 5.2.- La Ciénaga. 45 5.3.- Los Guandules. 48 5.4.- Gualey. 52 5.5.- Las Cañitas. 53 5.6.- Simón Bolívar. 54 5.7.- Capotillo. 60 5.8.- La Zurza. 61

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL



1

Parque Infantil Las Canquiñas, Gualey.

10

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

ANTECEDENTES

Uno de los objetivos de la actual administración es la actuación en los barrios populares del Distrito Nacional, tal como lo expresa el Plan Estratégico de la Ciudad a través de la definición de lineamientos estratégicos que procuran abordar la problemática del sector con un carácter integral. Estos son los correspondientes a la Gestión de la Calidad Ambiental (LE-01) y el de Ordenamiento del Territorio y Renovación Urbana (LE-02). Desde los años 80 instituciones gubernamentales y no gubernamentales han presentado interés por las condiciones de habitabilidad en los barrios de la ribera de los ríos Ozama e Isabela. Numerosos diagnósticos, planes y programas de intervención han sido elaborados para mejorar las condiciones de vida de los pobladores de estos sectores que superan los 100,000 habitantes. Plan Cigua, RESURE y Planes comunitarios, entre otros. El proyecto SABAMAR (2002- 2006) realizado con fondos de la Unión Europea (ONFED) fue llevado a cabo para el Saneamiento Ambiental Básico con énfasis en la Recolección y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos (RSU) como una iniciativa comunitaria, con el apoyo del Ayuntamiento del Distrito Nacional, para la organización del servicio de recolección de los desechos sólidos de 5 Barrios Marginales de la Ciudad de Santo Domingo, 3 de los cuales se encuentran en la actual zona de intervención. En el año 2005 el Ayuntamiento del Distrito Nacional, con el acompañamiento de organizaciones comunitarias, realizó un levantamiento de información en los barrios. Este trabajo permitió la elaboración de una cartografía registrando la delimitación barrial e identificando los principales equipamientos, incluyendo una ficha con información socio-demográfica e información del capital social en los barrios de la cuenca de la Ribera de los Ríos Ozama e Isabela. Dicha iniciativa se ha denominado Atlas Barrial.

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

11

A la fecha el ADN ha realizado en los barrios de la Ribera de los Ríos, obras de infraestructura vinculadas a la prestación de servicios básicos como funerarias, estaciones de bomberos, adecuación de mercados y parques infantiles. Igualmente se han realizado intervenciones puntuales de eliminación de vertederos informales y jornadas de limpieza, así como el seguimiento a las Fundaciones Comunitarias, como parte de la implementación del Sistema de Aseo de la ciudad, con un impacto positivo sobre la calidad ambiental. Sin embargo, las condiciones de vida de los barrios ameritan el abordaje del problema desde un enfoque de mejoramiento integral del hábitat que implique un proceso participativo involucrando los principales actores de la comunidad.

Funeraria Municipal, Gualey.

12

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

Jornada de Educación Ciudadana.

Jornada de limpieza ADN y Asociaciones Comunitarias.

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

13

Internacional Health Travel (c)

2

Vista panorámica de La Zurza.

14

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA.

Proceso de intervención integral en los asentamientos ubicados en la cuenca de los ríos Ozama e Isabela y su entorno, actuando sobre las fuentes de contaminación del ambiente y mejorando las condiciones de habitabilidad urbana en cogestión con las estructuras sociales de la población. Se establecen medidas de corto, mediano y largo plazo, conforme a las prioridades de las comunidades, los recursos disponibles y las competencias del Ayuntamiento. 2.1. Objetivos: •

Elevar los niveles de habitabilidad de los barrios ubicados a lo largo de los ríos Ozama e Isabela, a través de programas de mejoramiento urbano con la participación de las estructuras sociales de la población.

Reducir los niveles de contaminación de los ríos Ozama e Isabela a niveles tolerables para la regeneración de la fauna y la flora propias de sus cuencas, mediante un programa sostenido de saneamiento ambiental. 2.2. Componentes: •

Actuación de Mejoramiento Urbano. Se recuperará el contenido de los diferentes planes urbanos formulados anteriormente para intervenir en los asentamientos barriales ubicados en la cuenca de los ríos Ozama e Isabela, formulando un programa de actuación tendente a mejorar los niveles de habitabilidad urbana y la reducción de los niveles de vulnerabilidad de los mismos. Se focalizarán los principales factores de riesgo para priorizar las medidas de corto y mediano plazo, en el marco de la coordinación con las entidades estatales competentes y las instituciones y organizaciones locales.

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

15

•

Actuación sobre fuentes de contaminación. Identificación de las fuentes de contaminación de los ríos Ozama e Isabela, determinando un programa de actuación con medidas propias del ayuntamiento y acciones coordinadas con otras instituciones del Estado, con entidades no gubernamentales y con organizaciones comunitarias. La intervención se focalizará tanto en los cuerpos de agua, como al interior de los asentamientos barriales.

•

Aplicación de medidas transversales. Para el adecuado desarrollo del programa de actuación en los ámbitos de mejoramiento urbano, saneamiento del hábitat y de la reducción de la vulnerabilidad del mismo, se establecen medidas transversales en el campo del fortalecimiento organizativo y de la educación ciudadana en los barrios de intervención.

La estrategia se implementa en los asentamientos que bordean las cuencas de las riberas de los ríos Ozama e Isabela ubicados en la Circunscripción No 3, en la parte noreste del Distrito Nacional, y sus actuaciones están focalizadas en las atribuciones legales del ADN. En tal sentido se han establecido medidas de corto, mediano y largo plazo, conforme a las prioridades, los recursos y las competencias del ayuntamiento. Se realizan Intervenciones Integrales en los barrios de La Ciénaga, Los Guandules, Gualey, Las Cañitas, Simón Bolívar, Capotillo y La Zurza. En otros barrios que tienen influencia sobre los ríos, aunque no están ubicados en sus riberas, tales como Guachupita, 27 de Febrero, 24 de Abril se realizan Intervenciones Puntuales.

16

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

L o s A lc arrizo s

S an to D o m in g o N o rte

RÍ

O

IS A

BEL

A

S an to D o m in g o E ste

C ircu n s crip c ió n N o .2 C ircu n s crip c ió n N o .3

D IS T R ITO N A C IO N A L

R ÍO OZAM A

C ircu n s crip c ió n N o .1 S an to D o m in g o O es te

Plano Distrito Nacional

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

17

Plano Delimitación Barrial de los barrios del Distrito Nacional ubicados en la ribera de los ríos Ozama-Isabela

S IM Ó N B O L IVA R

LA ZURZA

18

C A P O T IL L O

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

L A S C A Ñ ITA S

GUALEY

LOS GUANDULES

L A C IE N A G A

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

19

3

Asamblea con Organizaciones Comunitarias de Las Cañitas.

20

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

PROCESO METODOLÓGICO

La Estrategia de Mejoramiento Integral del Hábitat en la Cuenca de los Ríos Ozama e Isabela ha sido formulada a través de un proceso participativo entre el ADN y las comunidades, contando con la participación de los principales sujetos que enfrentan la problemática propia de los asentamientos situados en la cuenca de los ríos. El proceso inicial de participación para la formulación se realizó en el período diciembre 2008-mayo 2009 y contó con la participación de siete Coordinadoras para el Desarrollo Barrial que representan alrededor de 250 organizaciones comunitarias, así como con el acompañamiento de asociaciones sin fines de lucro cuya trayectoria de trabajo ha estado vinculada a estos barrios como son, Ciudad Alternativa, el Centro de Estudios Sociales Padre Juan Montalvo, S.J. y, el Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI). El proceso inició con la realización de Asambleas Barriales en cada uno de los asentamientos en que se implementa la estrategia. Dichas Asambleas contaron con la participación del Alcalde Roberto Salcedo, quien presidió cada una de las reuniones, el equipo técnico del ADN y, los representantes de la comunidad organizados a través de las Coordinadoras Barriales.

Recorrido barrios La Cienaga y Los Guandules.

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

21

Como resultado de estas reuniones se cuenta con: •

Un documento de levantamiento de necesidades en el cual se identifican las acciones prioritarias para el mejoramiento del barrio, que sirve de insumo para la elaboración y priorización de las propuestas.

•

La elección de un Comité de Seguimiento, conforme a lo previsto en el artículo 230 de la ley 176-07 del Distrito Nacional y los Municipios, compuesto por representantes de la comunidad que trabaja de manera conjunta con el Equipo Técnico del ADN en la ubicación territorial de los problemas planteados y en la definición de las propuestas que contendrá el Programa Operativo.

A partir de esta documentación, el equipo Técnico del ADN analizó y sistematizó las necesidades en función de los siguientes criterios técnicos: •

Prioridades establecidas por los habitantes,

•

Competencias propias del ADN y/o compartidas con otras Instituciones del Estado y,

•

Disponibilidad de Recursos.

El resultado del proceso de seguimiento es un Programa Operativo que contiene las actividades de corto, mediano y largo plazo clasificadas en transversales, aquellas que son comunes para todos los barrios, las que requieren solo gestión por parte del ADN, de inversión moderada y de inversión alta. Se realizó además una cartografía temática para cada barrio que contiene la ubicación de los principales problemas, la identificación de los equipamientos y los proyectos realizados y a realizar por el ADN. En el marco del desarrollo de las acciones se prevé el seguimiento paulatino y la evaluación periódica.

Asambleas con Organizaciones Comunitarias de Las Cañitas, Simón Bolivar y Los Guandules

22

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

N E C E S ID A D E S D E L A C O M U N ID A D

M A P E O N E C E S ID A D E S P R O P U E S TA PROGRAMA DE A C T U A C IÓ N (C O N D IR A C C IO N E S A D N )

E JE C U C IÓ N P R O G R A M A A C T U A C IÓ N

R E T R O A L IM E N TA C IÓ N C O M IS IÓ N S E G U IM IE N TO

M O N ITO R E O E Q U IP O T É C N IC O A D N C O M IS IÓ N S E G U IM IE N TO

ASAM BLEA A L C A L D E + C O M U N ID A D

E Q U P O T É C N IC O ADN

C O M IS IÓ N D E S E G U IM IE N TO

C O M IS IÓ N D E S E G U IM IE N TO

N E C E S ID A D E S D E L A C O M U N ID A D

N E C E S ID A D E S P R IO R IZ A D A S D E L A C O M U N ID A D

PROGRAMA DE A C T U A C IÓ N

E VA L U A C IÓ N P R O C E S O

FA S E 1

FA S E 2

FA S E 3

FA S E 4

Flujo del Proceso Metodológico.

BARRIO

COORDINADORA

LA CIÉNAGA

Coordinadora de Organizaciones Comunitarias para el Desarrollo de La Ciénaga

LOS GUANDULES

Coordinadora de Organizaciones Comunitarias para el Desarrollo de Los Guandules

LA ZURZA

Coordinadora de Organizaciones Comunitarias para el Desarrollo de La Zurza

GUALEY

Coordinadora de Organizaciones Comunitarias para el Desarrollo de Gualey

LAS CAÑITAS

Coordinadora de Organizaciones Comunitarias para el Desarrollo de Las Cañitas

CAPOTILLO

Coordinadora de Organizaciones Comunitarias para el Desarrollo Capotillo

SIMÓN BOLÍVAR

Coordinadora de Organizaciones Comunitarias para el Desarrollo de Simón Bolívar

SIGLAS

LUGAR

FECHA

CODECI

Escuela Virgen del Carmen

4-Nov-09

CODEGUA

Parroquia Domingo Savio

9-Dec-09

Local CODEZURZA CODEZURZA 10-Feb-09

CODEGLEY

CODECA

CONDECA

Centro Comunitario Iglesia Santa Ana

18-Feb-09

Escuela Básica Las Cañitas

19-Mar-09

Cancha de El Túnel 24-Mar-09

Local Ciudad COODESIBO Alternativa

22-Abr-09

Asambleas Barriales

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

23

Reuniones de Seguimiento, Comisiones de Seguimiento y Equipo Técnico ADN. BARRIO

COMISIÓN DE SEGUIMIENTO

ADN

Rorberto Morillo

Juan José Guzmán

Víctor Félix

Juan Torres

Giovanni De Jesús Guzmán

Cornelio Hernández

LUGAR

FECHA

Local FOINPE

6-Apr-09

Local CODEGLEY

12-Mar-09

Leonidas Ubrí Fortuna Virgilio Parra Sandra Byas LA CIÉNAGA

Edwin Castillo

 

Ana J. Espinal Santos

Juan José Guzmán

Pedro Viloria

Juan Torres

Dolores Martínez

Cornelio Hernández 

Apolinaria Lantigua Jesucita Casilla Marino Pérez Roberto Evangelista Elsa Ivelines Rojas LOS GUANDULES

Luis Ney Romero Francisco A. González Gilberto Santos Badía

Juan José Guzmán

Francisco Valdéz Núñez

Juan Torres

Miguel A. Guerrero

Cornelio Hernández 

Francisco A. Suárez V. Elmis de la Rosa José Patricio Bartolo Nova María Encarnación GUALEY

Melba Cadena Pablo Vicente

Juan José Guzmán

Luis Solís

Juan Torres

Ana García

Cornelio Hernández 

Apolonia Fernández Camelia González José Francisco Mañón Alejandrina Santos Figueroa Bélgica Altagracia Marte Cándido Rosario LAS CAÑITAS

24

Joel Perdomo

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

BARRIO

COMISIÓN DE SEGUIMIENTO

ADN

Reyes Danerys Eugenia

Juan José Guzmán

José Cuello

Juan Torres

Alejandro Méndez

Cornelio Hernández 

LUGAR

FECHA

Instituto para el Desarrollo de la Comunidad

31-Mar-09

Local CODESIBO

7-May-09

Escuela Aida Cartagena Portalatín

23-Feb-09

21-Apr-09

Esteban Adames Josefina De Jesús Camilo Alcántara Juan Bautista Dinora Peguero Julio Román Ovalles Elida Pérez CAPOTILLO

Andrea Delgado Ramón Crisóstomo

Juan José Guzmán

Yeris Castillo

Juan Torres

Elia Jiménez

Cornelio Hernández 

Rafael E. López Rafael Torres Juanito Samboy Nelson Mella Francis Disla SIMÓN BOLÍVAR

Diómedes Guzmán Nicolás Mendoza

Juan José Guzmán

Antonio Méndez

Juan Torres

Guarionex Montano

Cornelio Hernández 

Alberto Ramírez Decena Elis Isabel Javier Rafaela Sánchez Andrés González LA ZURZA

Rafael Taveras

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

25

Organizaciones que Integran las Coordinadoras Barriales.

CODECI

CODEGUA Acción Comunitaria

AGRUCUDEGUA

Asociación de Tricicleros del Distrito Nacional

Asociación Barrial de Los Guandules

Centro Comunal Cima

Club Deportivo y Cultural la Ciénaga

Asociación de Mercaderes de Los Círculo Preventivo de Uso de Guandules Drogas

Comité de Salud

Asociación de Motoconchistas

Comité para el Desarrollo de la Mujer de La Ciénaga

Asociación de Padres y Amigos de la Escuela Club Juventud en Acción

Club Estrella Gualey

Coordinación de Organizaciones Para el Desarrollo de La Ciénaga Club Bomberito

Club Juventud en Marcha

Junta de Vecinos Caminando con Jesús.

Club Deportivo y Cultural Los Guandules

Club Manolo Tavárez Justo

Junta de Vecinos La Nueva Unión

Club Los Compadres

Club Renacimiento

Junta de Vecinos La Unión

Comité de Salud para el Desarrollo de La Ciénaga

Club Ricardo Carty

Junta de Vecinos María Blanca

Escuela Nocturna Domingo Savio Club Unión Juvenil Inc.

Junta de Vecinos María de la Lucha

Escuela Santa Filomena

Frente Comunitario Domingo Junta de Vecinos Nuevo Renacer Savio

Comité Comunal para Desarrollar Gualey Comité de la Defensa Civil

Juventud en Acción Hacia el Desarrollo Comunitario JAHDECOM

Comité Para la Defensa de los Derechos Barriales Frente Comunitario Las Américas (COPADEBA)

Comité Comunitario de Emergencias

Frente Comunitario Rayo de Luz

Cooperativa Santa Ana

Fundación Elías Piña

FUCOSAGUSCIGUA 27

Envejecientes y Mujeres M.

Asociación de Estudiantes Univeritarios de La Ciénaga

Fundación de Madres y Niños Corazon de Jesús

Escuela Formación Técnica de Gualey

FUCOSAGUSCIGUA 27

Fundación FUCOIS

Escuela Pro Formación Gualey

Comité de Amas de Casa Fema Núñez

Fundación Morada Educativa

Expresión Juvenil

Proconsumidor

Fundación Desarrollo de la Junta de Propietarios e Inquilinos Niñez

Asociación de Madres y Niños Corazones de Jesús

Junta de Vecinos Fe y Esperanza Continúa en la página siguiente.

26

COODEGLEY

Asociación de Profesionales y Técnicos de la Ciénaga

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

Fundación Rostro Humano Continúa en la página siguiente.

Organizaciones que Integran las Coordinadoras Barriales.

CODEGUA

COODEGLEY

CODECA

Junta de vecinos Mi Barrio

Iglesia Santa Ana

GRUMETAS

Junta de Vecinos Nueva Unión

Iglesia Shalom

Asociación Milagro de la Esperanza

Junta de Vecinos Padre Ernesto Junta de Vecinos Antonio Montás Guzmán Fernández

Escuela Básica Las Cañitas

Junta de Vecinos para el Bien Social

Junta de Vecinos Berro

Frente Comunitario Progresando

Junta de vecinos San Rafael

Junta de Vecinos Contreras

Frente de Maestros Las Cañitas

Junta de Vecinos Santa Fe

Junta de Vecinos José Nicolás Casimiro

Frente Motoconchistas Las Cañitas

Junta de Vecinos Santa Filomena

Junta de Vecinos los Sobrevivientes

Fundación Fidel

Ministerio Didáctico Cristiano

Junta de Vecinos Madre Teresa de Calcuta

Junta de Vecinos Amor, Fé y Esperanza

Movimiento Comunitario la Cocina

Junta de Vecinos Eugenio María Junta de vecinos Oscar Santana de Hostos

Movimiento Comunitario Las Américas

Junta de Vecinos Renacer

Junta de Vecinos Paz, Amor y Vida

Parroquia Domingo Savio

Junta de Vecinos Samuel Santana

Junta de Vecinos Unidad y Cambio

Red Juvenil

Junta de Vecinos San Rafael

Junta de Vecinos Unidos por la Paz

Unión de Vecinos María Nazareth

Junta de Vecinos Santa Ana

Movimiento Femenino Las Mirabal

Ministerio Cristo me Levantó de Sociedad de Padres y Amigos de los Muertos la Escuela Las Cañitas Ministerio Didáctico Cristiano

Unión Fe y Esperanza

MODEVI Morada Educativa Politécnico Santa Ana Rescate Infantil SODECOGUA

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

27

Organizaciones que Integran las Coordinadoras Barriales.

COODESIBO

CODEZURZA

Asociación Ama de Casa (ASOACA)

Asociación de Promotoras “25 de Noviembre”

Asociación de Moreadores Asociación para el Desarrollo de para el Desarrollo Barrial los Manguitos (AMDEN) (ASOMODEBA)

Asociación de Promotores de Medioambiente

Centro de Desarrollo Capotillo (CDC)

Asociación de Organizaciones Comunitarias de la Zurza (ASOCOZURZA)

Asociación Pro Comunidad Las Manos de Dios

Club Samuel Santana

Asociación de Padres y Madres de la Escuela Aída Cartagena Portalatín

Asociaciones Comunitarias de Mujeres (ASOCOM)

Comité de Acción Popular de Capotillo

Asociación de Padres y Madres de la Escuela Molaco

Brigada de Primeros Auxilios

Coordinadora de Organizaciones Ambiental y Comunitaria

Asociación de Promotores de Salud del Distrito Nacional (APROSADINA)

Casa del Barrio

Fundación Cambio Social

Círculo Juvenil de Prevención y Uso indebido de Drogas (CIJUPD)

Club La Trinitaria

Instituto de Desarrollo de la Comunidad (IDC)

Club de Madres de la Zurza

Comité de Asuntos Sociales y Bienestar (CUASOBI)

Junta de Vecinos Acción, Desarrollo y Paz

Club Juvenil de la Amistad

Fundación Generación 2000

Junta de Vecinos Capotillo Oeste

Club Nuestro Esfuerzo

Junta de Vecinos Bartolomé Colón

Junta de Vecinos Capotillo Sur

Comité Gestor Hoyo de la Zurza

Junta de Vecinos La Caonabo

Junta de Vecinos Capotillo Unido

Comité para la Orientación de la Familia (COFAZUR)

Junta de Vecinos La Esperanza

Junta de Vecinos Defensores de Consejo para el Desarrollo de Capotillo la Zurza

Junta de Vecinos La Trinitaria

Junta de Vecinos Domingo Moreno Jiménez

Fundación de Animación y Educación Socio-Cultural (FAES)

Junta de Vecinos Las Marías

Junta de Vecinos El Caliche

Fundación Juvenil Libre de las Drogas (FUNJILIDROG)

Junta de Vecinos Marcelino de la Rosa

Junta de Vecinos Esfuerzo de Todos

Iglesia Alpha y Omega

Continúa en la página siguiente.

28

CONDECA

Asociación de Mujeres Nuevo Milenio

Continúa en la página siguiente.

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

Alianza Comunitaria de la Zurza (ACOZUR)

Continúa en la página siguiente.

Organizaciones que Integran las Coordinadoras Barriales.

COODESIBO

CONDECA

CODEZURZA

Junta de Vecinos Wellington Encarnación

Junta de Vecinos Esperanza de los Pobres

Liga Deportiva María Trinidad Sánchez

Junta de Vecinos Brisa de la Junta de Vecinos Estrella Urena Isabela

MUDECO

Junta de Vecinos Grito de Capotillo

Junta de Vecinos Francisco del Rosario Sánchez

Mujeres Unidas por la Salud

Junta de Vecinos La Altagracia

Junta de Vecinos Héctor J. Pérez

Iglesia San Juan Bautista

Sociedad de Mujeres Junta de Vecinos La Altagracia y Junta de Vecinos la Zurza Comunitarias del Simón Bolívar sus Raíces (JUVEZUR) Sociedad de Padres Escuela Simón Bolívar

Junta de Vecinos La Humanidad Junta de Vecinos Los Dulceros

Sociedad de Padres y Amigos Politécnico Nuestra Señora del Carmen

Junta de Vecinos La Nueva Esperanza

Junta de Vecinos Progreso y Desarrollo

Movimiento Juvenil de La Zurza Junta de Vecinos Los Manguitos (MOJOZUR) Junta de Vecinos Rubén Darío

Salva+Vida Dominicana

Junta de Vecinos San Antonio

Sociedad para el Desarrollo Integral de la Zurza (SODIZUR)

Unidad Técnica Corporativa para Acción Sustentable Junta de vecinos Socorro Mutuo (UTCAS) Movimiento Cultural Gregorio Luperón (MOCUGRELU) Mujeres por la Educación Capotillo (MUCECA) Unión Deportiva Capotillo (UDECA)

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

29

4

“El Túnel”, Capotillo.

30

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

CARACTERIZACIÓN DE LOS ASENTAMIENTOS DE LA RIBERA DE LOS RÍOS OZAMA E ISABELA

La zona de Intervención está conformada por siete barrios con características similares, que se expresan en los niveles de habitabilidad: •

Localización en la ribera de los ríos Ozama e Isabela en un territorio de topografía variada con zonas desde llanas o de pendientes suaves hasta zonas escarpadas junto a las cañadas, con pendientes abruptas.

•

Ocupación informal del territorio desde mediados del s.XX, con niveles diversos de consolidación.

•

Ocupación de zonas vulnerables por inundaciones y deslizamientos.

•

Deficiencia en la calidad constructiva de las edificaciones, al no responder a los estándares técnicos tanto estructurales, arquitectónicos como urbanísticos.

•

Densidad poblacional por encima de los 350 hab./ha, siendo los barrios más densos del Distrito Nacional. Esto se traduce en altos niveles de hacinamiento al conjugarse con las características de las edificaciones y el entorno.

•

Precariedad e informalidad en las instalaciones de servicios básicos como agua potable y energía eléctrica al igual que deficiencia de equipamientos.

•

Vías de comunicación con secciones que dificultan el tránsito de vehículos y personas, y deficiencia en el drenaje pluvial.

•

Contaminación ambiental causada por el ruido, manejo inapropiado de residuos sólidos, descarga de aguas servidas sin tratamiento y vertido de residuos industriales en los cuerpos de agua.

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

31

La Cienaga.

El Observatorio Ciudadano del ADN ha aportado análisis a partir de la información correspondiente al Informe de los Barrios de la Cuenca Ozama-Isabela (Observatorio Ciudadano del ADN, 2009), Censo Nacional de Población y Vivienda (ONE, 2002), Encuesta Fuerza de Trabajo (BCRD, 2002) y el Mapa de la Pobreza (ONAPLAN, 2005). Una fuente importante de la información citada a continuación ha sido el Diagnóstico de la Circunscripción Tres del Distrito Nacional: Una Historia de Exclusión, elaborado por el Centro de Estudios Sociales Padre Juan Montalvo, SJ. 4.1. Características Sociodemográficas De acuerdo al Censo Nacional de Población y Vivienda del año 2002, los barrios que conforman la zona a intervenir tienen una población total de 137,107 habitantes, que representa un 15% del total de población del Distrito Nacional. La mayor densidad poblacional en el Distrito Nacional se concentra en la circunscripción No 3. Esta posee además la mayor proporción de hogares pobres con un 33% de sus hogares. Entre los barrios con mayor nivel de BARRIO

POBLACIÓN TOTAL

HOMBRES MUJERES EXTESIÓN EN KM2

Domingo Savio

45,678

22,952

22,726

1.26

Gualey

15,901

7,987

7,914

0.65

Simón Bolívar

25,314

12,641

12,673

0.65

Capotillo

31,000

15,187

15,813

0.77

La Zurza TOTAL

19,214

9,840

9,374

0.59

137,107

68,607

68,500

3.92

Población por barrio.

32

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

160000 140000 120000 100000 80000 60000 40000 20000 0 Domingo Savio (La Ciénaga, Los Guandules)

Gualey

Simón Bolívar (Las Canitas, Simón Bolívar)

TOTAL

Capotillo

Hombres

La Zurza

TOTAL

Mujeres

pobreza en el DN, según el número de hogares pobres se encuentran: Domingo Savio, La Zurza, Simón Bolívar, Capotillo y Gualey. El Distrito Nacional tiene una extensión de 94 km2, la circunscripción No 3 ocupa la parte noreste del territorio, conformada por 14 barrios que ocupan una extensión de 12.07km2 que representa el 12.85% del área total del DN. Los siete barrios que bordean los Ríos alcanzan una extensión de 3.92 km2, que representa apenas un 4.17% del total de la superficie del DN. Esto significa que el 15% de la población habita en apenas un 4.17% del territorio, en el cual se registran altos niveles de hacinamiento. Empleo La desocupación en el DN es de 11.45%, por debajo de la media nacional estimada en cerca de un 16%. En la circunscripción No 3 la tasa de desocupación es un 13%. Es importante destacar que desocupación e índice de condiciones de vida son dos indicadores fuertemente correlacionados.

BARRIO

POB. TOTAL

PET

% PET

PO

La Zurza

19,214

14,243

74.13

7,329

Capotillo

31,000

23,739

76.58 11,367

Simón Bolívar (Las Canitas, Simón Bolívar)

25,314

19,598

77.42

Domingo Savio (La Ciénaga, Los Guandules)

45,678

34,192

74.85 16,929

Gualey

15,901

12,214

76.81

TOTAL

137,107

103,986

9,944

6,198

75.84 51,767

Población en Edad de Trabajar y Población Ocupada

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

33

En la encuesta realizada por el Observatorio Ciudadano del ADN (abril 2009) al identificar los problemas más graves que están afectando al país, desde la percepción de los pobladores de estos barrios, el desempleo ocupa el 4º lugar y, la pobreza y falta de oportunidades de progreso el 6º. Del total de habitantes de los barrios, un 75% se encuentra en edad de trabajar, en cambio la población ocupada es de apenas un 37%, a lo que se debe añadir que para la circunscripción No 3, el 60% de la población ocupada pertenece al sector informal. La falta de empleo también, en opinión de los ciudadanos, incide con mayor fuerza en la situación de inseguridad del Distrito Nacional, con más de un 90%. El trabajo de las Fundaciones Comunitarias en la recolección de residuos sólidos al interior del barrio genera en la actualidad unos 220 empleos, con potencial de incremento en la medida en que las Fundaciones consoliden su trabajo al interior de los barrios. 4.2. Características Ambientales El área de intervención se localiza en un territorio que presenta una topografía variada con zonas desde llanas o de pendientes suaves hasta zonas escarpadas junto a las cañadas, con pendientes abruptas. La hidrografía de estos barrios se asocia a la de los Ríos Ozama e Isabela y a los múltiples acuíferos que se derivan de los farallones, los cuáles la convierten en una zona rica en pozas y manantiales. Se verifican niveles de contaminación ambiental producto del ruido, manejo inapropiado de residuos sólidos, descarga de aguas servidas sin tratamiento y vertido de residuos industriales en los cuerpos de agua.

Manantial en Capotillo.

34

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

4.3. Servicios Desde la percepción social de los habitantes de los barrios de las riberas de los ríos Ozama e Isabela, según los resultados de la Encuesta realizada por el Observatorio Ciudadano del ADN (abril, 2009), los problemas más graves que están afectando al Distrito Nacional son: Calles y avenidas deterioradas (83.3%), Limpieza de cañadas (80.2%) y Alcantarillado y Desagüe Pluvial (75.5%). Otros problemas identificados, desagregados por barrio, vinculados a la gestión del ADN, se señalan a continuación:

La Zurza

Capotillo

Simón Bolívar

Gualey

Los Guandules

PROBLEMAS

La Ciénaga

PORCENTAJE POR BARRIOS

Calles y avenidas deterioradas

77.8

86.1

91.7

62.5 87.5

91.7

Limpieza de cañadas

83.3

77.8

91.7

70.8 70.8

87.5

Problemas de alcantarillado y drenaje pluvial

75.0

88.9

70.8

37.5 91.7

87.5

Falta de limpieza en la ciudad

41.7

33.3

62.5

54.2 70.8

83.3

Mal estado y arrabalización de los mercados

61.1

27.8

41.7

54.2 45.8

54.2

Falta de educación ciudadana

19.4

44.4

58.3

29.2 50.0

37.5

Venta ambulante y buhoneros en las principales vías

47.2

36.1

29.2

29.2 12.5

16.7

Deterioro del alumbrado Público

25.0

38.9

0.0

37.5 16.7

4.2

Contaminación sonora por colmadones y centros de diversión nocturnos

22.2

13.9

20.8

20.8 20.8

12.5

8.3

22.2

8.3

12.5 12.5

0.0

16.7

5.6

8.3

2.8

5.6

4.2

11.1

5.6

8.3

8.3

0.0

0.0

0.0

5.6

0.0

12.5

0

0.0

Obstrucción de aceras por vehículos Parques deteriorados Obstrucción de aceras por sillas y mesas de colmadones Obras constructivas e intervenciones urbanas que no concluyen en el tiempo Desatención a grupos sociales vulnerables

8.3

0.0

8.3

12.5 12.5

8.3

Principales problemas del Distrito Nacional según percepción pobladores de los barrios. (Observatorio Ciudadano 2009).

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

35

Educación Los asentamientos de la ribera de los ríos pertenecen al Distrito 02 de la Dirección Regional de educación 15, Santo Domingo III. Estos cuentan con 23 centros de educación inicial, 21 centros de educación básica, 5 centros de educación media, 2 centros de formación técnica y 7 para educación de adultos, que se distribuyen de la siguiente manera: BARRIO

INICIAL

BÁSICO

MEDIA

TÉCNICO

ADULTOS

La Zurza

5

3

0

0

2

Capotillo

7

7

2

0

3

Simón Bolívar

3

4

2

1

0

Domingo Savio

6

5

0

0

1

Gualey

2

2

1

1

1

TOTAL

23

21

5

2

7

Centros Educativos por Barrio.

El 69.86% de la población analfabeta del Distrito Nacional se encuentra en la circunscripción tres y el 30.14% dividido en las otras dos circunscripciones. De acuerdo a los datos arrojados por el Censo Nacional de Población 2002, los barrios que observan un mayor nivel de analfabetismo son La Zurza, Domingo Savio, Gualey y Capotillo. Todos con un porcentaje de analfabetismo superior al 10%. BARRIO

 PORCENTAJE ANALFABETISMO

La Zurza

16.18%

Domingo Savio

12.76%

Gualey

12.04%

Capotillo

10.73%

Simón Bolívar Índice de Analfabetismo.

36

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

8.76%

Salud Los asentamientos del área de intervención pertenecen a la Región 0 que a su vez se encuentra dividida en áreas de salud. El Área IV de salud incluye 13 de los 14 barrios que conforman la circunscripción tres. A la red de servicios de Salud que corresponde al Área IV pertenecen los hospitales Dr. Luís E. Aybar y Dr. Francisco Moscoso Puello, que se encuentran en las proximidades de los barrios, junto a consultorios, clínicas rurales, UNAPS y ONGs del área. Agua Potable y Energía Eléctrica La prestación de los servicios de agua potable y energía eléctrica en los barrios es deficiente. Datos obtenidos revelan que oscila entre un 60 a 80 el porcentaje de la población que posee conexión de agua potable y que la cobertura del servicio es deficiente. En menos de un 2% existe medidor y en algunos casos a pesar de existir no funciona. BARRIO

CENSO 2002 (%)

SABAMAR 2002

SIUBEN 2005

Domingo Savio

73.88%

88.14%

78.09%

Gualey

65.73%

61.88%

62.71%

Simón Bolívar

58.06%

68.78%

78.41%

Capotillo

66.08%

68.57%

78.96%

La Zurza

64.28%

58.28%

75.31%

Conexión de Agua Potable.

En cuanto a la conexión a energía eléctrica sólo el 26% posee instalación eléctrica con un consumo total de 55,587,328 kw en el período de enero junio de 2002. BARRIO Domingo Savio

TENDIDO ELÉCTRICO

ENERGÍA CONSUMIDA (kw)

12,339

18,793,294

Gualey

4,151

9,428,188

Simón Bolívar

6,393

5,075,119

Capotillo

8,196

16,643,732

La Zurza

5,072

5,646,995

36,151

55,587,328

TOTAL Conexión Energía Eléctrica.

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

37

Recolección de Residuos Sólidos A partir del año 2002 (SABAMAR) Empresas Comunitarias, transformadas en el 2007 en organizaciones sin fines de lucro o fundaciones, se encargan del manejo de residuos sólidos no peligrosos y otros problemas de la comunidad en los barrios populares del Distrito Nacional. Con estas organizaciones comunitarias se ha logrado minimizar la cantidad de residuos sólidos vertidos a los ríos Ozama e Isabela. Esto se traduce en un incremento de la calidad de vida de los residentes, una reducción del impacto a los cuerpos de agua circundantes y a su vez la generación de empleo a la comunidad. Las fundaciones comunitarias sostienen una relación contractual con el ADN. Se acordó el pago de US$13.00 por tonelada llevada a la Estación de Transferencia, valor que fue revisado y reajustado a US$20.00 por toneladas, en enero del 2008. En los contratos vigentes se contempla que el excedente producido sea retribuido en inversiones a la comunidad donde estos operan. Actualmente se producen más de 200 toneladas diarias, las cuales son recolectadas y transportadas a la Estación de Transferencia ubicada en el Sector de Villas Agrícolas, remodelada en el 2006 con fondos de la Unión Europea y una inversión de RD$ 60,000,000.00

Estación de transferencia Villas Agrícolas, antes y después de su remodelación.

38

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

D e scarg a

2

R e co le cció n

Tran sp o rte D irecto

G en eració n

1

4 5 6

D escarg as a cañ ad as, río s u o tro s esp acio s n o p erm itid o s

R e cic laje en F u en te

7

E sta ció n d e Tran sfere n c ia

R e ciclaje en D u q u es a

Ver Duq

9

3 R e ciclaje

11

D is F in a

Flujo de los Residuos Sólidos en los Asentamientos de las Riberas de los Ríos Ozama e Isabela.

FUNDACIÓN COMUNITARIA

LUGAR DE RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL

FUNDSACO

Simón Bolívar, Gualey

FUNDSAZURZA

La Zurza

FUNDEMAPU

La Puya

ESCOBA

Capotillo

FUCOSAGUACISGUA-27

Los Guandules, Guachupita, La Ciénaga y 27 de Febrero

Ámbito de Actuación de las Fundaciones Comunitarias.

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

39

Estadísticas Recolección de Residuos Sólidos en los asentamientos de las Riberas de los Ríos Ozama e Isabela, Noviembre 2007-Abril 2009. 250

237.61

203.92

200 177.64

150

189.4

187.01 171.9 172.91

167.66

141.98 117.2

100 79.3

73.13

78.53 78.16

85.1 71.78

89.78 75.34

50

0 N ov- D ic - E ne- F eb- M ar- A br- M ay - Jun07 07 08 08 08 08 08 08

Jul- A go- S ep- O c t- N ov- D ic - E ne- F eb- M ar- A br08 08 08 08 08 08 09 09 09 09

Recolección de residuos por Fundación Comunitaria FUCOSAGUSCIGUA27. Toneladas Recolectadas por Fundación Comunitaria. 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 N ov- D ic - E ne- F eb- M ar- A br- M ay - Jun- Jul- A go- S ep- O c t- N ov- D ic - E ne- F eb- M ar- A br07 07 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 09 09 09 09

40

F U O S A G U A C IG U A -27

824

737

925

796

794

827

780

922

964

854 1035 1117 1370 1230 1150 1150 1354 1463

FUNDE M A P U

180

167

191

173

174

189

206

200

259

254

FUNDS A CO

493

460

409

455

405

521

483

558

994 1104 1279 1168 1274 1301 1146 1021 1187 1193

F U N D S A ZU R ZA

547

545

560

524

516

664

616

640 1076 1910 2408 2370 1897 2591 2286 2529 3038

E S CO B A

513

523

539

489

508

538

454

571

598

531

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

248

605

249

672

273

644

272

701

275

613

270

564

278

740

258

732

Toneladas Recolectadas por Fundación Comunitaria. 3500

N ov-07 D ic -07 E ne-08

3000

F eb-08 M ar-08

2500

A br-08 M ay -08

2000

Jun-08 Jul-08 A go-08

1500

S ep-08 O c t-08

1000

N ov-08 D ic -08 E ne-09

500

F eb-09 M ar-09

0 F U O S A G U A C IG U A -27

FUNDE M A P U

FUNDS A CO

F U N D S A ZU R ZA

E S CO B A

A br-09

4.4. Vivienda Casi el 30% de los hogares de la Circunscripción N0 3 tiene características estructurales de viviendas deficientes, sistemas de agua y sanitarios entre regulares y deficientes, con un nivel alto de hacinamiento y hacinamiento extremo, paredes no de bloques y piso de tierra, siendo mayor de 45% en los barrios La Zurza, Domingo Savio y Gualey. Sólo el 17.97% de los hogares están en condiciones óptimas. Hay una fuerte relación entre pobreza y hacinamiento. Los niveles mayores de hacinamiento se encuentran en los barrios más pobres siendo los de mayor porcentaje de población pobre: Domingo Savio 57.40%, La Zurza 56.90 % y Gualey 53.20%.

Viviendas próximas a cañada Bonavides, La Cienaga-Los Guandules.

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

41

5

Parque infantil Las Canquiñas, La Cienaga.

42

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

PROGRAMA OPERATIVO POR BARRIO

Plan de Acción, Cartografía Temática: Equipamientos, Problemas Identificados, Proyectos ADN.

Medidas Transversales La Ciénaga Los Guandules Gualey Las Cañitas Simón Bolívar Capotillo La Zurza

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

43

MEDIDAS TRANSVERSALES MEDIDAS TRANSVERSALES

44

ACTIVIDADES

RESPONSABLE A.D.N.

PARTICIPANTES

ESTADO

Saneamiento de los ríos Ozama e Isabela: Construcción plantas tratamiento, Eliminación vertederos.

SECRETARÍA GENERAL

CAASD

EN PROCESO

Reubicación de Familias en Zonas de Riesgo.

SECRETARÍA TÉCNICA

INVI

PROGRAMADA

Zonificación Zonas de Riesgo.

SECRETARÍA TÉCNICA

GESTIÓN AMBIENTAL GESTIÓN DEL RIESGO

PROGRAMADA

Elaboración Censo de familias que habitan en zonas de Riesgo.

SECRETARÍA GENERAL OBSERVATORIO CIUDADANO

Gestión Integración Jóvenes a Programa Juventud y Empleo

DESARROLLO HUMANO

PROGRAMADA

Programas Educativos.

DESARROLLO HUMANO

ORGANIZACIONES DE BASE PROGRAMADA

Proceso de Formación y capacitación de las organizaciones comunitarias.

DESARROLLO HUMANO ESCUELA LÍDERES

ORGANIZACIONES DE BASE PROGRAMADA

ORGANIZACIONES DE BASE PROGRAMADA

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

BARRIO: LA CIENAGA COORDINADORA: CODECI SOLO GESTIÓN ACTIVIDADES

RESPONSABLE A.D.N.

Integración de brigadas comunitarias a la Recolección de Residuos Sólidos

PARTICIPANTES

ESTADO

ASEO URBANO

EJECUTADO

Facilitación Doctora en medicina a la Escuela

SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO

EJECUTADO

Pavimentación de las calles del Barrio

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Gestión Habilitación Planta de Tratamiento

SECRETARÍA TÉCNICA

CAASD

EN PROCESO

RESPONSABLE A.D.N.

PARTICIPANTES

ESTADO

INFRAESTRUCTURA URBANA

CUERPO BOMBEROS

PROGRAMADA

INVERSIÓN MODERADA ACTIVIDADES Instalación Sistema Emergencia Escuela

INVERSIÓN ALTA / LARGO PLAZO ACTIVIDADES

RESPONSABLE A.D.N.

PARTICIPANTES

ESTADO

Construcción Obras Comunitarias en terrenos disponibles sector Renacer. INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Construcción Funeraria Municipal. INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Terminación Estancia Infantil Clarín (COPADEBA-CIUDAD ALTERNATIVA).

PROGRAMADA

INFRAESTRUCTURA URBANA

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

45



BARRIO: LA CIENAGA COORDINADORA: CODECI

4 5

6

46

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

3

ADN AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL SECRETARÍA TÉCNICA NOMBRE DEL BARRIO

LA CIENAGA VERTEDEROS ZONAS DE RIESGO Y PROPUESTAS DE LAS ORGANIZACIONES DE BASE

2

MARZO 2009

1

0 50

150

H O JA

500

1 /6

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

47

BARRIO: LOS GUANDULES COORDINADORA: CODEGUA SOLO GESTIÓN ACTIVIDADES

RESPONSABLE A.D.N.

Aplicación de Ley de Medio Ambiente a GESTIÓN AMBIENTAL empresas contaminadoras Supervisión a las Fundaciones Comunitarias ASEO URBANO de Recogida de Residuos Sólidos Recogida de chatarras en el interior de barrio: DEFENSORÍA ESPACIO PÚBLICO calle Primera, calle San Antonio con calle 3 Normalizar la situación de vehículos estacionados en la avenida Retomar la limpieza del mercadito Operativos Periódicos de limpieza en el barrio. Integración de brigadas comunitarias a la Construcción de Obras Comunitarias Integración de brigadas comunitarias a la Recolección de Residuos Sólidos Reforestación áreas verdes entorno de la escuela Santa Filomena. Exportación de la basura en carretilla al lugar del depósito.

48

TRÁNSITO Y MOVILIDAD URBANA

PARTICIPANTES

ESTADO

SEMARENA

PROGRAMADA EN PROCESO PROGRAMADA

DEFENSORÍA ESPACIO PÚBLICO

PROGRAMADA

DIRECCIÓN DE INGRESOS COORDINACIÓN MERCADOS

ASEO URBANO

PROGRAMADA

ASEO URBANO

DESARROLLO HUMANO ACCIÓN COMUNITARIA

EN PROCESO

INFRAESTRUCTURA URBANA

IDDI

PROGRAMADA

ASEO URBANO

DESARROLLO HUMANO ACCIÓN COMUNITARIA

EN PROCESO

GESTIÓN AMBIENTAL

DESARROLLO HUMANO ACCIÓN COMUNITARIA

PROGRAMADA

ASEO URBANO

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

EN PROCESO

BARRIO: LOS GUANDULES COORDINADORA: CODEGUA INVERSIÓN MODERADA ACTIVIDADES Rehabilitación cañadas. Limpieza y Mantenimiento de las cañadas: Milagrosa, San Juan Bosco, Santa Filomena y 11ª.

RESPONSABLE A.D.N.

PARTICIPANTES

ESTADO

DESARROLLO HUMANO ACCIÓN COMUNITARIA

PROGRAMADA

INFRAESTRUCTURA URBANA ASEO URBANO

Apoyo Actividades Recreativas, Culturales y Deportivas.

DESARROLLO HUMANO Animación Urbana

PROGRAMADA

Construcción de badenes Ricardo Carty frente a la escuela Santa Filomena y calle San Francisco esquina Gloria.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Señalización del barrio (Embellecimiento).

TRÁNSITO Y MOVILIDAD URBANA

GESTIÓN AMBIENTAL

PROGRAMADA

Habilitación del Centro de Auxilio Comunitario en la calle San Antonio.

INFRAESTRUCTURA URBANA

SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO PROGRAMADA

Mejoramiento y habilitamiento del Preescolar Doña Digna.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Habilitación de un Centro Comunitario en el Club Bomberito.

INFRAESTRUCTURA URBANA

Colocación Tapas a los registros de los drenajes pluviales de las cañadas.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Construcción Escalones y reubicación Casa en zona de riesgo de derrumbe.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Construcción contenes.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Construcción pozo filtrante calle La Marina intersección Ricardo Carty.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

INFRAESTRUCTURA URBANA ALUMBRADO PÚBLICO

PROGRAMADA

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Instalación Alumbrado Público en el Mercado. Construcción Caseta de la parada del motoconcho.

DESARROLLO HUMANO ACCIÓN COMUNITARIA

PROGRAMADA

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

49

BARRIO: LOS GUANDULES COORDINADORA: CODEGUA

4 5

50

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

ADN AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL SECRETARÍA TÉCNICA NOMBRE DEL BARRIO

3

LOS GUANDULES

2

1

VERTEDEROS ZONAS DE RIESGO Y PROPUESTAS DE LAS ORGANIZACIONES DE BASE MARZO 2009 0 50

150

H O JA

500

2 /6

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

51

BARRIO: GUALEY COORDINADORA: CODEGLEY SOLO GESTIÓN ACTIVIDADES Apoyo Centro de Tecnología e Información funciona en el Club Manolo Tavarez Justo (CCI).

RESPONSABLE A.D.N.

PARTICIPANTES

ESTADO

DESARROLLO HUMANO

INDOTEL

EN PROCESO

Facilitación Diálogo con la OPRET por el paso del METRO.

SECRETARÍA GENERAL

TRÁNSITO Y MOVILIDAD URBANA

PROGRAMADA

Inclusión en el Programa de Cero Niños Descalzos.

SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO

Conclusión construcción Vía perimetral.

SECRETARÍA GENERAL

OPRET

PROGRAMADA

Gestión Construcción Escuela Básica.

SECRETARÍA GENERAL

SEE

PROGRAMADA

Mantenimiento de los pozos sépticos Calle Hermanas Mirabal y otros.

EJECUTADA

INFRAESTRUCTURA URBANA

EN PROCESO

INVERSIÓN MODERADA ACTIVIDADES Instalación Alumbrado Público. Apoyo Actividades Recreativas, Culturales y Deportivas. (Club Manolo Tavárez Justo). Programa de Manejo de Recolección de Residuos Sólidos.

RESPONSABLE A.D.N.

PARTICIPANTES

ESTADO

INFRAESTRUCTURA URBANA ALUMBRADO PÚBLICO

PROGRAMADA

DESARROLLO HUMANO

EN PROCESO

ASEO URBANO

EN PROCESO

INVERSIÓN ALTA ACTIVIDADES

RESPONSABLE A.D.N.

Saneamiento y Construcción Cañadas: San Luis, en Las Cañitas por la Calle Héctor J. Díaz y, los Callejones 27 y 29.

INFRAESTRUCTURA URBANA

Apoyo a la creación Viveros.

ESTADO

PROGRAMADA

GESTIÓN AMBIENTAL

SEMARENA

PROGRAMADA

Accesos peatonales.

INFRAESTRUCTURA URBANA

IDDI

PROGRAMADA

Mejoramiento de las calles (bacheo).

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Remozamiento Local AGROCUDEGUA.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO

PROGRAMADA

Creación de Escuela Laboral.

52

PARTICIPANTES

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

BARRIO: LAS CAÑITAS COORDINADORA: CODECA SOLO GESTIÓN ACTIVIDADES Supervisión a las Fundaciones Comunitarias de Recogida de Residuos Sólidos

RESPONSABLE A.D.N.

PARTICIPANTES

ESTADO

ASEO URBANO

FUNSACO

EN PROCESO

Ampliación de la verja de la escuela.

SECRETARÍA GENERAL

SEE

PROGRAMADA

Gestión Desarrollo Proyecto Comunitario calle 12 (CIPROS)

SECRETARÍA GENERAL

CIPROS

PROGRAMADA

Gestionar computadoras para el centro de informática.

DESARROLLO HUMANO

INDOTEL

PROGRAMADA

Inlcusión en el Programa de Cero Niños descalzos. Solución del problema del drenaje pluvial en las calles Aurora y Gregorio Luperón.

SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO

EJECUTADA

INFRAESTRUCTURA URBANA

EN PROCESO

INVERSIÓN MODERADA ACTIVIDADES Construcción escalones calles Amparo, 69 y 61.

RESPONSABLE A.D.N.

PARTICIPANTES

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Instalación Mobiliario Urbano (Casetas) para vendedores ambulantes. DEFENSORÍA ESPACIO PÚBLICO Mantenimiento Biblioteca Municipal.

SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO

Recuperación Tramo Calle Antonio Carrasco. DEFENSORÍA ESPACIO PÚBLICO

ESTADO

EJECUTADO DESARROLLO HUMANO

PROGRAMADA

DIRECCIÓN INMOBILIARIA

PROGRAMADA

Instalación Alumbrado Público.

INFRAESTRUCTURA URBANA ALUMBRADO PÚBLICO

PROGRAMADA

Construcción Microsistemas Sanitarios

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

INVERSIÓN ALTA ACTIVIDADES Estudio de la posibilidad de puente entre Gualey y las Cañitas.

RESPONSABLE A.D.N.

PARTICIPANTES

INFRAESTRUCTURA URBANA

ESTADO PROGRAMADA

INFRAESTRUCTURA URBANA

SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO

EN PROCESO

Construcción Parque.

INFRAESTRUCTURA URBANA

GESTIÓN AMBIENTAL

PROGRAMADA

Asfaltado calle 10.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Saneamiento cañadas San Rafael y Ribier.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Construcción Estancia Infantil.

INFRAESTRUCTURA URBANA

Programa de reparación de viviendas.

SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO

PROGRAMADA

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

53

BARRIO: SIMÓN BOLIVAR COORDINADORA: COODESIBO SOLO GESTIÓN ACTIVIDADES Realización Presupuesto Participativo. Integración de brigadas comunitarias a la Recolección de Residuos Sólidos.

RESPONSABLE A.D.N.

PARTICIPANTES

ESTADO

DESARROLLO HUMANO

EN PROCESO

ASEO URBANO

EJECUTADA

INVERSIÓN MODERADA ACTIVIDADES

RESPONSABLE A.D.N.

PARTICIPANTES

ESTADO

Embellecimiento y Ornato de la entrada del Barrio Simón Bolívar.

GESTIÓN AMBIENTAL

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Apoyo Actividades Recreativas, Culturales y Deportivas.

DESARROLLO HUMANO ANIMACIÓN URBANA

Ruta de Acceso y Evacuación de las calles: 1. Simón Bolívar con la Cañada de la Canoabo, 2. Callejón que queda al final de la calle Cuerpo de Paz 3. Callejón de la Marco Polo. 4. Barrio Simón Bolívar-Barrio Las Cañitas.

INFRAESTRUCTURA URBANA

DEFENSORÍA ESPACIO PÚBLICO DIRECCIÓN INMOBILIARIA PROGRAMADA

Mantenimiento imbornales calle Cristóbal Colón, Francisco Bidó y pozo filtrante en la calle Jalisco.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Conclusión acera perimetral Politécnico.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Apoyo a FUNSACO para compra nuevas unidades de recolección de residuos (utilizando el retenido especializado).

DIRECCIÓN FINANCIERA

EN PROCESO

Instalación Alumbrado Público: Guarocuya, Anacaona esq. Capotillo, alrededores del Mercadito, alrededores del Politécnico, en la calle Simón Bolívar bajando hacia la cañada. Colocación Señalización Vial.

54

EN PROCESO

INFREAESTRUCTURA URBANA ALUMBRADO PÚBLICO

UERS

PROGRAMADA

TRÁNSITO Y MOVILIDAD URBANA

EN PROCESO

Construcción Escalones y Filtrante al final de la calle Cuerpo de Paz.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Construcción 120.00 metros lineales escalones calle respaldo Las Américas.

INFRAESTRUCTURA URBANA

Programa de Reparación de Viviendas.

INFRAESTRUCTURA URBANA

Construcción drenaje en la calle Reina Isabel I.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

PROGRAMADA PROGRAMADA

BARRIO: SIMÓN BOLIVAR COORDINADORA: COODESIBO INVERSIÓN ALTA ACTIVIDADES

RESPONSABLE A.D.N.

PARTICIPANTES

ESTADO

Construcción Estancias Infantiles.

SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Creación Escuela laboral.

SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Construcción de Estancias Diurnas para Envejecientes.

SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Construcción, Regulación y Administración DIRECCIÓN INGRESOS del Mercadito comité tripartito ADN, COODECOORDINACIÓN MERSIBO y Mercaderes. INFRAESTRUCTURA URBANA CADOS

EN PROCESO

Reparación de Aceras y Contenes del barrio. INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Construcción del Boulevard del Simón Bolívar, en calle Jerusalén al sur y Eduardo Brito al oeste (ensanchamiento de las aceras). INFRAESTRUCTURA URBANA GESTIÓN AMBIENTAL

PROGRAMADA

Construcción de un local de uso comunitario (Funeraria y otras actividades). INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Terminación y Reparación Cañadas: calle Trinitaria, Las Américas, Jalisco, Guarocuya y Macito. INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Reubicación de viviendas para hacer posible vía de acceso en la Cañada de la Jalisco (SIMON BOLIVAR-LAS CANITAS).

DEFENSORÍA ESPACIO PÚBLICO

DIRECCIÓN INMOBILIARIA

PROGRAMADA

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

55

BARRIO: GUALEY COORDINADORA: CODEGLEY

4 3

5 2

56

1

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

ADN AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL SECRETARÍA TÉCNICA NOMBRE DEL BARRIO

GUALEY

5 6

VERTEDEROS ZONAS DE RIESGO Y PROPUESTAS DE LAS ORGANIZACIONES DE BASE MARZO 2009 0 50

15 0

HO JA

50 0

3 /6

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

57

BARRIO: LAS CAÑITAS COORDINADORA: CODECA

1

58

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

ADN 2

3

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL SECRETARÍA TÉCNICA

4 5

NOMBRE DE LOS BARRIOS

LAS CAÑITAS SIMÓN BOLIVAR 24 DE ABRIL VERTEDEROS ZONAS DE RIESGO Y PROPUESTAS DE LAS ORGANIZACIONES DE BASE MARZO 2009 0 50

1 50

H O JA

5 00

4 /6

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

59

BARRIO: CAPOTILLO COORDINADORA: CONDECA SOLO GESTIÓN ACTIVIDADES Realización Presupuesto Participativo. Limpieza y reconstrucción de imbornales. Recuperación del espacio público en las calles Ovando, calle 16 Norte y otras calles de la comunidad.

RESPONSABLE A.D.N.

PARTICIPANTES

ESTADO

DESARROLLO HUMANO

EN PROCESO

INFRAESTRUCTURA URBANA

EN PROCESO

DEFENSORÍA ESPACIO PÚBLICO

PROGRAMADA

Cambio de pisos de tierra por pisos de cemento.

SECRETARÍA TÉCNICA

INVI

PROGRAMADA

Dotar de agua potable barrio.

SECRETARÍA GENERAL

CAASD

PROGRAMADA

INVERSIÓN MODERADA ACTIVIDADES

RESPONSABLE A.D.N.

PARTICIPANTES

ESTADO

Reconstrucción de parques infantiles.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Instalación Alumbrado Público.

INFRAESTRUCTURA URBANA ALUMBRADO PÚBLICO

PROGRAMADA

Mejorar el sistema de drenaje: 1. Calle 6 Norte con General Sucre. 2. Diego Velásquez esquina respaldo José Martí.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Reconstrucción de aceras y contenes.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Construcción escalones de la calle 42 al Túnel.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

INVERSIÓN ALTA ACTIVIDADES

RESPONSABLE A.D.N.

Reconstrucción, limpieza e iluminación INFRAESTRUCTURA URBANA del túnel (inseguridad y arrabalización TRÁNSITO Y MOVILIDAD en el túnel). URBANA ASEO URBANO

PARTICIPANTES

ESTADO

GESTIÓN AMBIENTAL DESARROLLO HUMANO ACCIÓN COMUNITARIA

EN PROCESO

Construcción muro de contención en el callejón el Aparejo Abajo. INFRAESTRUCTURA URBANA Concluir Escuela laboral.

60

SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO

PROGRAMADA EN PROCESO

Resolver el problema de las cañadas: 1. Reconstrucción de la cañada Santa Clara. 2. Saneamiento cañada Los Humildes. 3. Terminación de la cañada calle El Sol. INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Construcción de una Funeraria Municipal.

PROGRAMADA

INFRAESTRUCTURA URBANA

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

BARRIO: LA ZURZA COORDINADORA: CODEZURZA SOLO GESTIÓN ACTIVIDADES

RESPONSABLE A.D.N.

PARTICIPANTES

ESTADO

Facilitación Diálogo con la OPRET para el mejoramiento de vías y filtrantes dañados por la construcción del Metro.

SECRETARÍA GENERAL

OPRET

PROGRAMADA

Recuperación edificio para Centro tecnológico de Información. Dotar de agua potable barrio. Reforzamiento Vigilancia policial. Reubicación de caballos y sus carretas.

DIRECCIÓN INMOBILIARIA

PROGRAMADA

SECRETARÍA GENERAL

CAASD

PROGRAMADA

SECRETARÍA GENERAL

POLICÍA NACIONAL Y MUNICIPAL

PROGRAMADA

DEFENSORÍA ESPACIO PÚBLICO

EJECUTADA

INVERSIÓN MODERADA ACTIVIDADES

RESPONSABLE A.D.N.

Colocación de barandilla en aceras de la vía de los Reyes Católicos y Máximo Gómez, hasta la Escuela.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Terminación Parque Infantil Av. Reyes Católicos.

INFRAESTRUCTURA URBANA

EN PROCESO

Apoyo Actividades Recreativas, Culturales y Deportivas.

PARTICIPANTES

ESTADO

DESARROLLO HUMANO

PROGRAMADA

Reparación Cancha.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Limpieza y asfaltado de la avenida Los Reyes Católicos.

INFRAESTRUCTURA URBANA

Limpieza Drenajes Pluviales.

INFRAESTRUCTURA URBANA

Reubicación de los camioneros.

DEFENSORÍA ESPACIO PÚBLICO

SEOPC

EJECUTADA PROGRAMADA

DIRECCIÓN DE INGRESOS COORDINACIÓN MERCADOS

EJECUTADA

PARTICIPANTES

ESTADO

INVERSIÓN ALTA ACTIVIDADES

RESPONSABLE A.D.N.

Arreglo de las Calles Héctor J. Pérez, Francisco del Rosario Sánchez, María Montés, Ave. de los Mártires y calles internas del barrio.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Construcción Multiuso y Escuela Laboral.

SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO

PROGRAMADA

Funeraria Municipal.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

Saneamiento de seis Cañadas: Hoyo de Chulín (por lado de envasadora de gas) Puerto la Isabela, Debajo del Puente Francisco Peynado, Del Diablo, Los Dulceros, Debajo de la Iglesia San Juan Bautista, Las Tres Cruces.

INFRAESTRUCTURA URBANA

PROGRAMADA

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

61

BARRIO: CAPOTILLO COORDINADORA: CONDECA

1

5

4

2

3

62

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

ADN AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL SECRETARÍA TÉCNICA NOMBRE DEL BARRIO

CAPOTILLO VERTEDEROS ZONAS DE RIESGO Y PROPUESTAS DE LAS ORGANIZACIONES DE BASE MARZO 2009 0 50

150

HO JA

500

5/6

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

63

BARRIO: LA ZURZA COORDINADORA: CODEZURZA

3 2 4 1

64

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

ADN 5

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL SECRETARÍA TÉCNICA NOMBRE DEL BARRIO

LA ZURZA VERTEDEROS ZONAS DE RIESGO Y PROPUESTAS DE LAS ORGANIZACIONES DE BASE MARZO 2009 0 50

15 0

H O JA

50 0

6/6

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

65

Roberto Salcedo Alcalde del Distrito Nacional Domingo Contreras Secretario General Andrés Navarro García Secretario Técnico José Miguel Martínez Guridi Director Aseo Urbano Rosa García Directora Defensoría Espacio Público Juan José Guzmán Director Desarrollo Humano Nahum Columna Director Gestión Ambiental José Abel Noboa Director Infraestructura Urbana Julián Roa Director Dirección Inmobiliaria Nerys Martínez Directora Servicio Social y Desarrollo Miguel Germosén Director Tránsito y Movilidad Urbana Mónika Sánchez Coordinadora Técnica. Secretaría Técnica Juan Torres Encargado de Proyectos Secretaría Técnica Cornelio Hernández Encargado Acción Comunitaria Dirección de Desarrollo Humano Patricia Cuevas Oficina del Plan Estratégico Moraima Díaz Arnau Observatorio Ciudadano

66

Ayuntamiento del Distrito Nacional Centro de los Héroes, Santo Domingo, Distrito Nacional, República Dominicana. ACCIÓN BARRIAL 2009

ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

www.adn.gob.do AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

67

68

ACCIÓN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HÁBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA