Adición de cemento sin producir polvo.

Mezcladora de suspensión WM 1000

02 03

Los puntos culminantes de la mezcladora de suspensión WM 1000

3 |

SINFINES DE TRANSPORTE, EXTRACCIÓN Y PESAJE

Sinfines de control electrónico de transporte, extracción y pesaje para pesar y dosificar el cemento con suma precisión dentro de la mezcladora de suspensión. 2 |

POTENTE MEZCLADORA DE SUSPENSIÓN DE AGUA Y CEMENTO

Mezcladora de suspensión de alto rendimiento para la mezcla homogénea de agua y cemento.

3 |

1 |

TUBERÍA DE PRESIÓN DE SUSPENSIÓN HACIA LA RECICLADORA 2 |

Tubería flexible en la cámara de mezcla de la recicladora acoplada. 1 |

8 |

4 |

DEPÓSITO DE CEMENTO CON INDICADOR DEL NIVEL DE LLENADO

Depósito de cemento de reserva de dimensiones especialmente grandes para tiempos largos de productividad.

5 |

4 |

6 | 5 |

MOTOR DIÉSEL

Motor diésel ecológico y de bajo consumo.

DEPÓSITO DE AGUA CON BOMBA DE LLENADO

6 |

Depósito de agua de dimensiones especialmente grandes para tiempos largos de productividad.

7 |

7 |

DIRECCIÓN HIDRÁULICA

Dirección hidráulica en las partes delantera y trasera, independientes una de otra, para conseguir una conducción precisa.

8 |

ADICIÓN MUY PRECISA DE SUSPENSIÓN

Adición controlada por microprocesadores de agua y cemento a la mezcladora de suspensión para recetas de mezcla sumamente precisas.

04 05

Soluciones inteligentes para más eficiencia.

LAS MÁQUINAS DE WIRTGEN TRABAJAN EN CONSONANCIA CON EL MEDIO AMBIENTE. LAS MÁQUINAS DE WIRTGEN TRABAJAN CON SUMA PRECISIÓN. ADEMÁS SON MUY FIABLES, EFICIENTES Y DE BAJO CONSUMO DE COMBUSTIBLE, INNOVADORAS, PRÁCTICAS Y ESPECIALIZADAS. LOS FUERTES DE LA MEZCLADORA DE SUSPENSIÓN WM 1000 SON LA ADICIÓN DE CEMENTO DURANTE EL RECICLAJE EN FRÍO SIN PRODUCIR POLVO Y SIN PERJUDICAR AL MEDIO AMBIENTE. LAS VENTAJAS SON UNA RENTABILIDAD Y PRODUCTIVIDAD MAYORES. INCONFUNDIBLEMENTE WIRTGEN.

06 07

La WM 1000 incluye depósitos de reserva de agua y cemento de grandes dimensiones.

Prevención de remolinos de polvo LA ALTERNATIVA El esparcido mecánico de cemento en grandes superficies durante el reciclaje en frío produce remolinos de polvo, incluso cuando hace poco viento. Esto no sólo provoca la pérdida de valiosos materiales de construcción, sino que el polvo y el tráfico cercano también contaminan el medio ambiente. Con la mezcladora móvil de suspensión WM 1000 los contratistas de obras disponen de una máquina que evita los problemas descritos.

El cemento se mezcla previamente con el agua de manera controlada por microprocesadores en un sistema cerrado y se bomba en forma de suspensión a la cámara de mezcla de la recicladora acoplada a través de una tubería flexible. El suministro se realiza sin polvo, en función del avance y en la dosis exacta. Durante la realización de las obras, la WM 1000 se acopla a la recicladora, la cual la empuja. Para transportar la unidad al lugar de obras, basta con engancharla en un camión convencional.

1 |

2 |

3 |

1 | El manejo sencillo permite obtener excelentes resultados de trabajo. 2 | Unos microprocesadores controlan el suministro de sustancias a la mezcladora de suspensión en la relación previamente seleccionada. 3 | La recicladora 2200 CR empuja la WM 1000 mediante una barra empujadora.

Muchas ventajas prácticas LOS CLIENTES APRECIAN ESTE INNOVADOR PROCEDIMIENTO

08 09

> La adición de cemento se realiza de forma independiente del viento y de las condiciones meteorológicas. El cemento permanece en el sistema cerrado. > La adición de agua y cemento se lleva a cabo mediante la WM 1000 sin necesidad de un camión-cisterna adicional. > El tráfico puede seguir avanzando al lado de la obra itinerante, siendo posible que, bajo determinadas circunstancias, se vea restringido durante el esparcido de cemento. > Unos microprocesadores registran continuamente la cantidad de cemento y se encargan de la dosificación precisa.

Reciclaje de asfalto con betún espumado y suspensión de cemento.

> La suspensión líquida de agua y cemento se puede mezclar perfectamente con los materiales de construcción. > Gracias al tratamiento de la suspensión de cemento en un sistema cerrado no se ven afectadas ni las zonas residenciales ni los parques nacionales y las zonas industriales en las que rigen estrictas normas de emisiones, ni tampoco el tráfico fluido. > En comparación con las máquinas espacidoras independientes de baja capacidad, los grandes depósitos de reserva de la WM 1000 garantizan la posibilidad de trabajar de forma continua y, por ende, un mayor rendimiento por unidad de superficie. > El gran volumen permite la descarga completa de los vehículos proveedores en una sola operación y sin más tiempos de espera en el lugar de obras.

Refuerzo con betún espumado y suspensión de una carretera de grava no ligada.

Reciclaje de una capa de asfalto y de la capa de base mediante la adición de cemento.

Características técnicas 10 11 Capacidad de mezclado Capacidad de mezclado máx.

1.000 l / min

Motor Fabricante Modelo Agente refrigerante No. de cilindros Potencia

Cummins QSB6.7-C240 agua 6 186 kW / 250 HP / 253 CV

No. de giros

2.300 min-1

Cilindrada

6.700 cm3

Consumo de combustible a plena carga

52 l / h

Consumo de combustible a 2/3 carga

35 l / h

Instalación eléctrica Suministro de tensión

24 V

Capacidad de los depósitos Silo de cemento Agua

25 m3 11.000 l

Combustible

420 l

Aceite hidráulico

550 l

Dimensiones para transporte Instalación con remolque de cargas pesadas (long. x anch. x altura)

11.600 x 2.550 x 4.000 mm

Peso de la máquina básica Peso sin carga de la máquina con líquidos de llenado

25.500 kg

Peso en servicio CE *

31.200 kg

Peso en operación máx. (con el depósito de combustible lleno y equipamiento máx.)

67.700 kg

Peso de los bienes de consumo Cantidad de llenado del depósito de agua Cantidad de llenado del depósito de gasóleo (0,83 kg / l) Llenado del depósito de ligantes

11.000 kg 350 kg 30.000 kg

Pesos adicionales al peso sin carga por equipamientos opcionales Filtración automática del aire de salida

300 kg

Bomba de llenado de agua

100 kg

Tubos de betún caliente

400 kg

Tubo flexible del tanque

50 kg

* = Peso sin carga, depósito de agua medio lleno, depósito de combustible medio lleno y herramientas de a bordo, sin equipamiento adicional pero con pesos adicionales

Dimensiones

4.000

9.700

2.550

11.500

Depósito de cemento Depósito de agua Instalación motriz

Dimensiones en mm

Area de suspensión

Equipamiento estándar 12 13 Máquina base Máquina base con motor Depósito de cemento con dos tornillo sinfín de extracción, un tornillo sinfín dosificador y tornillo sinfín de pesaje Capacidad de aprox. 25 m3, con indicador de nivel eléctrico Conexión de manguera para el llenado del depósito desde el vehículo silo de cemento Aireación en el depósito de cemento Depósito de agua con una capacidad de aprox. 11.000 l e indicador de nivel Bomba dosificadora de agua con caudalímetro inductivo para el rociado de la cantidad necesaria de agua en la mezcladora de suspensión Mezcladora de suspensión con orificios de limpieza con un rendimiento de aprox. 1.000 l / min dependiendo de la densidad de la suspensión La regulación de la cantidad de suspensión y de la proporción de la mezcla se lleva a cabo mediante el control por medio de un microprocesador Remolque de plataforma baja de cinco ejes con dispositivo de dirección delantero y trasero Longitud total 11.500 mm, ancho 2.550 mm, con comprobación ITV Tapa de motor con cierre con paquete de insonorización Sistema de pulverización / adición de aglutinante Bombas dosificadoras para el rociado de la suspensión de cemento en el reciclador Manguera conectora para la suspensión de cemento de la mezcladora de suspensión al reciclador Puesto del conductor Cubierta de protección plegable sobre la unidad mezcladora de suspensión Otros Certificado europeo del modelo de construcción y conformidad CE Caja de herramientas con cierre y un amplio juego de herramientas para el mantenimiento y la reparación Limpiador con agua a presión accionado hidráulicamente Pintura estándar en blanco crema RAL 9001 Limpieza del aire de escape mediante filtro de manguera

= Equipamiento estándar = Equipamiento estándar, puede sustituirse a voluntad por equipamiento opcional = Equipamiento opcional

Equipamiento opcional Otros Manguera de conexión para agua o emulsión de betún Pintura en 1 color especial (RAL) Pintura en 2 colores especiales (RAL) Pintura en un máximo de 2 colores especiales con subestructura en color especial (RAL) Limpieza del aire de escape mediante filtros de bolsa con limpieza automática Llenado de agua hidráulico Tubos de empalme aislados para el betún caliente

= Equipamiento estándar = Equipamiento estándar, puede sustituirse a voluntad por equipamiento opcional = Equipamiento opcional

14 15

WIRTGEN GmbH Reinhard-Wirtgen-Str. 2 · 53578 Windhagen · Alemania Tel.: +49 (0) 26 45 / 131-0 · Fax: +49 (0) 26 45 / 131-392 Internet: www.wirtgen.com · E-Mail: [email protected]

Las ilustraciones y los textos no son vinculantes y pueden incluir equipamientos especiales. Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas. Los datos de rendimiento dependen de las condiciones de obra. Nr. 2491899 ES-01/16 © by WIRTGEN GmbH 2016. Impreso en Alemania.