Public Disclosure Authorized

Administración Nacional de Educación Pública Consejo Directivo Central

ANEXO 6

Ejemplo Plan de Monitoreo

Public Disclosure Authorized

Public Disclosure Authorized

Public Disclosure Authorized

E3055 v7

1 Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya - ANEP/BIRF Pza. Independencia 822 P.10 - Montevideo-Uruguay – CP 11100Tel. (+598) 2 900 9308 – 900 9309 Fax. (+598) 2 900 9310

Proyecto de Expansión de Escuelas de Tiempo Completo

Parte 3: Plan de Monitoreo

(a incluir en documentos de licitación)

Durante la preparación de la obra Qué

Localización – sectorización, molestias (polvo-ruido) orden y limpieza, señalización y seguridad Dónde

Obrador Cómo

Fotos e informes Cuándo

Inicio de la obra y en etapas en que el obrador se traslada Por qué

Para un mejor desarrollo de actividades Costos

Quién lo realiza

Incluido en el presupuesto

Director de obra/supervisor de obra coordinación de obra PAEPU

Quién supervisa

Responsable ambiental y social PAEPU

Observaciones

2 Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya - ANEP/BIRF Pza. Independencia 822 P.10 - Montevideo-Uruguay – CP 11100Tel. (+598) 2 900 9308 – 900 9309 Fax. (+598) 2 900 9310

Proyecto de Expansión de Escuelas de Tiempo Completo

Parte 3 A_Durante la implementación de la obra 1-Qué

Sectorización de la obra

A

2-Qué

Orden y limpieza

AB Dónde

Fecha

A

Obra

M MB

Cuándo

Obra

M MB

Cuándo

Visual-fotos

Mensual

BA Por qué

Para mejor desarrollo de la tarea

B

Por trabajo y salud

Quién lo realiza Director / supervisor / coordinación obra PAEPU

M MB

Cuándo

Mensual

BA Por qué

MA

Cómo

Visual-fotos

Mensual

Costo

AB

MA

Cómo

Visual-fotos

A

Dónde

MA

Cómo

Señalética y seguridad

AB Dónde

Obrador

3-Qué

BA Por qué

B

Por prevención y trabajo

B

Quién supervisa

Responsable ambiental y social PAEPU

1-Observaciones

2-Observaciones

3-Observaciones

A-Alto, AB- Alto bajo, MA- Medio bajo, M- Medio, MB-Medio bajo, BA-bajo alto, B-Bajo

3 Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya - ANEP/BIRF Pza. Independencia 822 P.10 - Montevideo-Uruguay – CP 11100Tel. (+598) 2 900 9308 – 900 9309 Fax. (+598) 2 900 9310

Proyecto de Expansión de Escuelas de Tiempo Completo

Parte 3 B_Durante la implementación de la obra 4-Qué Nivel de ruidos emitidos (al vecindario/del vecino)

Elegir lugar de la obra

Emisión de polvo Cumple

Dónde

5-Qué

Dónde

En patios exteriores activos

A

AB

6-Qué

Residuos y efluentes

Dónde

En la obra y el entorno inmediato

MA Cómo

Cómo

Según normativa municipal

Cada 2 meses

Por qué

Por cercanía centro de salud Costo

Costo a cargo del contratista

AB MA

Cómo

Visual-fotos

No Cumple

Cuándo

A

M MB

Cuándo

Mensual

Visual

Cuándo

Por qué

Quién lo realiza Director / supervisor / coordinación obra PAEPU

MB

Cada un mes

BA

Salud / confort

M

BA Por qué

B

Salud / confort

B

Quién supervisa

Responsable ambiental y social PAEPU

4-Observaciones

5-Observaciones

6-Observaciones

4 Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya - ANEP/BIRF Pza. Independencia 822 P.10 - Montevideo-Uruguay – CP 11100Tel. (+598) 2 900 9308 – 900 9309 Fax. (+598) 2 900 9310

Proyecto de Expansión de Escuelas de Tiempo Completo

A-Alto, AB- Alto bajo, MA- Medio bajo, M- Medio, MB-Medio bajo, BA-bajo alto, B-Bajo

Parte 3 C_Durante la implementación de la obra 7-Qué

Uso de productos químicos

A

8-Qué Control y uso de dispositivos de seguridad

AB Dónde

Fecha

A AB

Dónde

Sitio de almacenamiento de insumos

MA

Cómo

Edificio / predio

MA

Cómo

Visual-fotos

M MB

Cuándo

Uso, visual, prueba y ensayo

MB

Cuándo

Mensual

M

Semestral

BA Por qué

BA Por qué

Higiene / confort

Costo

B

Seguridad

B

Quién supervisa

Costo a cargo del contratista

Responsable ambiental y social PAEPU

7-Observaciones

8-Observaciones

5 Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya - ANEP/BIRF Pza. Independencia 822 P.10 - Montevideo-Uruguay – CP 11100Tel. (+598) 2 900 9308 – 900 9309 Fax. (+598) 2 900 9310

Proyecto de Expansión de Escuelas de Tiempo Completo

A-Alto, AB- Alto bajo, MA- Medio bajo, M- Medio, MB-Medio bajo, BA-bajo alto, B-Bajo

Parte 4 Durante uso y mantenimiento 1-Qué Control de plagas

2-Qué

3-Qué Eficiencia energética (consumo energía eléctrica)

4-Qué Mantenimiento del edificio escolar y forestación

1-Dónde En el edificio escolar

2-Dónde En el predio

3-Dónde En el edificio escolar

4-Dónde

1-Cómo Fumigación por terceros / informe

2-Cómo Visual / fotos / informe

3-Cómo Consumo UTE / informe

4-Cómo Visual / fotos / informe

1-Cuándo Semestral

2-Cuándo Semestral

3-Cuándo Semestral

4-Cuándo Semestral

1-Por qué

2-Por qué

3-Por qué Ahorro energético

4-Por qué Para mantener en condiciones las instalaciones

Control de efluentes (aguas grises/negras) y funcionamiento de sistemas alternativos

Salud

Salud

Costos

Quién lo realiza

Incluido en el presupuesto

coordinación de obra y mantenimiento PAEPU

En el predio

Quién supervisa

Responsable ambiental y social PAEPU

1-Observaciones

2-Observaciones

3-Observaciones

4-Observaciones

6 Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya - ANEP/BIRF Pza. Independencia 822 P.10 - Montevideo-Uruguay – CP 11100Tel. (+598) 2 900 9308 – 900 9309 Fax. (+598) 2 900 9310

Proyecto de Expansión de Escuelas de Tiempo Completo

Parte 4 Durante uso y mantenimiento 5-Qué

6-Qué

Consumo agua

7-Qué

Condiciones de potabilidad del agua

5-Dónde

6-Dónde

En el edificio escolar

7-Dónde

Tanque de agua

5-Cómo

6-Cómo

Informe de consumo

6-Cuándo

Semestral

6-Por qué

Eficiencia

Semestral

7-Por qué

Salubridad

Costos

Visual – fotos Informe 7-Cuándo

Anual

5-Por qué

En el edificio escolar

7-Cómo

Limpieza y ensayo

5-Cuándo

Tratamiento residuos sólidos

Salud e higiene

Quién lo realiza

Incluido en el presupuesto

coordinación de obra y mantenimiento PAEPU

Quién supervisa

Responsable ambiental y social PAEPU

5-Observaciones

6-Observaciones

7-Observaciones

7 Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya - ANEP/BIRF Pza. Independencia 822 P.10 - Montevideo-Uruguay – CP 11100Tel. (+598) 2 900 9308 – 900 9309 Fax. (+598) 2 900 9310

Proyecto de Expansión de Escuelas de Tiempo Completo

8 Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya - ANEP/BIRF Pza. Independencia 822 P.10 - Montevideo-Uruguay – CP 11100Tel. (+598) 2 900 9308 – 900 9309 Fax. (+598) 2 900 9310

Proyecto de Expansión de Escuelas de Tiempo Completo