AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA (LLEIDA) ______
A la ciutat de Mollerussa, essent les tretze hores i trenta minuts del dia setze de maig de dos mil dotze. A la Sala de Comissions de la Casa Consistorial es reuneix en sessió ordinària de primera convocatòria la Junta de Govern sota la presidència del Sr. Josep Simó Ribera i amb l’assistència dels Tinents d’alcalde, Sr. Josep Àngel Lavin LLano, Sra. Teresa Grañó Costa, Sr. Jordi Pérez Ruiz i Sr. Jaume Segura Gili. Excusa l’assistència l’Alcalde, Sr. Marc Solsona Aixalà. Actua de secretari, el titular de la Corporació, Sr. Manuel Civís Llovera. No assisteix a la sessió l’interventor de Fons, Sr. Jesús Luño Garcia. 1.
APROVACIÓ, SI PROCEDEIX, DE L’ESBORRANY DE L’ACTA DE LA SESSIÓ ANTERIOR.
Obert l’acte per la presidència, aquesta manifesta que de conformitat amb l’article 110.3 del decret legislatiu 2/2003 de 28 d’abril, pel qual s’aprova el text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, s’ha procedit prèviament a la distribució de l’acta de la sessió anterior a tots els membres de la junta. Els assistents manifesten llur conformitat amb el contingut de l’acta i donada per llegida s’aprova per unanimitat dels presents. 2.
LLICÈNCIES D’OBRES.
No hi va haver llicències d’obres. 3.
EXPEDIENT DE CONTRACTACIÓ MENOR DE LES OBRES DE CONDICIONAMENT D’ESPAI PER AL CAMP DE FUTBOL “CRUYFF COURTS” ANNEX A CEEIP IGNASI PERAIRE.
L’objecte de la present licitació és la contractació de les obres de CONDICIONAMENT D’ESPAI PER A CAMP DE FUTBOL “CRUYFF COURTS” ANNEX A CEEIP IGNASI PERAIRE el qual pressupost d’execució per contracta importa la quantitat de 43.238,88 € (IVA inclòs). El contracte definit té la qualificació de contracte administratiu d’obres, d’acord amb allò establert a l’article 6 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic (TRLCSP). De conformitat amb allò que s’estableix als articles 111 i 138.3 del TRLCSP, aquesta contractació pot considerar-se menor, atès que el preu estimat del contracte IVA exclòs, és inferior a 50.000,00 euros, llindar màxim per a la contractació menor. Es tracta d’una contractació pel qual existeix en el pressupost prorrogat de l’exercici 2011, en la partida pressupostària núm. 12.342.62200, consignació pressupostària suficient per atendre les despeses derivades de la seva execució(art. 109.3 del TRLCSP). Vista la proposta econòmica presentada per l’empresa ÀRIDS ROMÀ, SAU la qual importa la quantitat de 42.480,00 € (IVA inclòs). Atès que l’esmentada empresa disposa de la capacitat d’obrar i de l’habilitació professional necessària per a realitzar la prestació objecte del contracte.
Pl. de l’Ajuntament, 2 - 25230 Mollerussa - Tel.: 973 60 07 13 - Fax: 973 71 01 78 -
[email protected]
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA (LLEIDA) ______
En virtut de tot el que s’ha exposat, es proposa a la Junta de Govern local que, en desplegament de les facultats delegades mitjançant Decret de l’alcaldia núm. 219/2011 de 20 de juny, adopti els següents ACORDS: Primer. Autoritzar la contractació administrativa de les obres de CONDICIONAMENT D’ESPAI PER A CAMP DE FUTBOL “CRUYFF COURTS” ANNEX A CEEIP IGNASI PERAIRE. Segon. Aprovar la despesa que comporta la contractació amb càrrec a la partida 12.342.62200 del pressupost prorrogat de l’exercici 2011. Tercer. Adjudicar el contracte menor d’obres esmentat a favor de l’empresa ÀRIDS ROMÀ, SAU per un import de EUROS QUARANTA-DOS MIL QUATRE-CENTS VUITANTA (42.480,00 €), IVA vigent inclòs. Les obres hauran de ser executades en el termini d’un mes sota la direcció dels Serveis Tècnics municipals. Quart. Notificar aquest acord a l’adjudicatari als efectes oportuns amb l’oferiment dels recursos legals adients. Cinquè. Donar trasllat de la present resolució al Departament d’Intervenció als efectes oportuns.” 4.
CONTRACTE MENOR DE SERVEIS: MANTENIMENT DE LA LLICÈNCIA D’ÚS DELS PROGRAMES SIGEP, SICALASP I SICALWIN DE SAGE – AYTOS. 2012. CORRECCIÓ D’ERRADES.
Atès que la Junta de Govern Local, en sessió de 23 de febrer de 2012 va autoritzar la contractació administrativa del CONTRACTE MENOR DE SERVEIS DE MANTENIMENT DE LA LLICÈNCIA D’ÚS DELS PROGRAMES SIGEP, SICALASP I SICALWIN DE SAGE – AYTOS, a favor de l’empresa SAGE - AYTOS en els termes, condicions i preus de prestacions accessòries que figuren en la proposta presentada i en els antecedents d’aquest acord i pels imports següents: SIGEP (nòmines): Durada: fins 30 de setembre de 2012 SICALASP (comptabilitat - àrees gestores): Durada: fins 30 de novembre de 2012 SICALWIN (comptabilitat): Durada: fins 31 de desembre de 2012 TOTAL:
3.315,25 €
705,33 €
3.124,98 €
7.145,57 €
Resultant que, revisada la documentació corresponent, s’ha observat errades materials en els terminis de venciments de les prestacions corresponents als aplicatius SIGEP i SICALWIN de manera que les durades haurien de ser els següents: SIGEP (nòmines): Durada: fins 31 de desembre de 2012 SICALWIN (comptabilitat): Durada: fins 30 de setembre de 2012
Pl. de l’Ajuntament, 2 - 25230 Mollerussa - Tel.: 973 60 07 13 - Fax: 973 71 01 78 -
[email protected]
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA (LLEIDA) ______
En virtut del que s’ha exposat, i en desplegament d’allò previst a l’article 105.2 de la Llei 30/1992de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, vigent, la Junta de Govern, en desplegament de les facultats conferides mitjançant Decret núm. 219/2011 de 20 de juny, adopti els següents ACORDS: Primer. Aprovar la correcció d’’errades de l’acord de la Junta de Govern de 23 de febrer de 2012 relatiu a la contractació administrativa del CONTRACTE MENOR DE SERVEIS DE MANTENIMENT DE LA LLICÈNCIA D’ÚS DELS PROGRAMES SIGEP, SICALASP I SICALWIN DE SAGE – AYTOS, a favor de l’empresa SAGE - AYTOS , en els termes següents: SIGEP (nòmines): Durada: On diu: fins 30 de setembre de 2012 Ha de dir: fins 31 de desembre de 2012 SICALWIN (comptabilitat): Durada: On diu: fins 30 de setembre de 2012 Ha de dir: fins 31 de desembre de 2012
La resta de components inherents del contracte, és a dir, preus i prestacions, es mantenen íntegrament en els termes de la proposta i adjudicació. Segon. Notificar aquest acord a l’adjudicatari en temps i forma i als efectes legals oportuns. 5.
CONTRACTE MENOR DE SERVEIS JURÍDICS PROFESSIONALS. CORRECCIÓ D’ERRADES.
Atès que la Junta de Govern Local, en sessió de 19 d’abril de 2012 va autoritzar la contractació administrativa del CONTRACTE MENOR DE SERVEIS JURÍDICS PROFESSIONALS, a favor de “ROIGER’S & LIÑÁN, Advocats Associats S. L.” per import total de 13.200 euros IVA exclòs, pel termini màxim i improrrogable d’un any a comptar des de la data de signatura del contracte, en els termes, condicions i preus que figuren en la proposta presentada i en els antecedents d’aquest acord. L’objecte d’aquesta contractació s’empara, legalment, en allò previst en l’article 10, 301 i ss i Annex II del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel que s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic (Categoria 21 ref. CPC 861). El contingut específic adjudicat, fou el següent: -
Emissió de consultes i informes, per a l’assessorament legal, fiscal així com actuacions extrajudicials en matèria de Dret Fiscal, Laboral, Mercantil, Financer, Civil, Administratiu, Urbanístic, Mobiliari i del Medi Ambient.
-
Actuacions, recursos i altres escrits de mediació extrajudicials, referent a l’àmbit Fiscal, Societari, Laboral, Mercantil, Civil i Administratiu, Urbanístic.
-
Assistència jurídica i defensa lletrada en els procediments i actuacions davant la Jurisdicció Civil, Penal, Social i Contenciós Administratiu, de qualsevol àmbit territorial.
Pl. de l’Ajuntament, 2 - 25230 Mollerussa - Tel.: 973 60 07 13 - Fax: 973 71 01 78 -
[email protected]
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA (LLEIDA) ______
Tal i com figura en la proposta econòmica presentada per “ROIGER’S & LIÑÁN, Advocats Associats S. L.”, el contingut de l’oferta és el següent: -
Assessorament Legal i Fiscal i actuacions extrajudicials: quota d’abonament de 13.200,00 € (a raó de 1.100€/mes IVA exclòs) Assistència jurídica i defensa lletrada els procediments i actuacions judicials, es minutarà a raó dels corresponents honoraris professionals amb una reducció del 50%.
-
Aquesta proposició econòmica no s’ha reflectit en l’acord, motiu pel qual procedeix la seva rectificació, mitjançant la inclusió en l’adjudicació; en aquest sentit, és important destacar que per a la determinació del preu en els contractes de serveis s’ha de seguir el criteri i pautes indicades en l’article 302 del TRLCSP, precepte que estableix ...”que el sistema de determinació del preu dels contractes de serveis, podrà referir-se a components de la prestació, unitats d’execució o unitats de temps, o fixar-se un tant alçat quan no sigui possible o convenient la seva descomposició, o resultar de l’aplicació d’honoraris per tarifes o d’una combinació de varies d’aquestes modalitats. Per tant, en el present cas, la determinació del preu es el resultant d’una combinació de varies d’aquestes modalitats: -
Components de la prestació a un tant alçat: Assessorament Legal i Fiscal i actuacions extrajudicials: quota d’abonament de 13.200,00 € (a raó de 1.100€/mes IVA exclòs).
-
Aplicació d’honoraris per tarifes: Assistència jurídica i defensa lletrada els procediments i actuacions judicials: es minutarà a raó dels corresponents honoraris professionals amb una reducció del 50%.
Aquesta combinació de modalitats dins el criteri de determinació del preu, fou objecte d’omissió en l’acord meritat, motiu pel qual procedeix la seva inclusió entesa com a correcció d’errades, ja que no altera, en cap cas, el contingut de les prestacions contractades. En conseqüència, en virtut del que s’ha exposat i en desplegament d’allò previst a l’article 105.2 de la Llei 30/1992de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, vigent, la Junta de Govern, en desplegament de les facultats conferides mitjançant Decret de l’Alcaldia núm. 219/2011 de 20 de juny, i per unanimitat dels membres presents, ACORDA: Primer. Aprovar la correcció d’’errades de l’acord de la Junta de Govern de 19 d’abril de 2012 relatiu al CONTRACTE MENOR DE SERVEIS JURÍDICS PROFESSIONALS, a favor de “ROIGER’S & LIÑÁN, Advocats Associats S. L.”, en els termes següents: On diu: Segon. Adjudicar el contracte menor de serveis esmentat a favor de “ROIGER’S & LIÑÁN, Advocats Associats S. L.” per import total de 13.200 euros IVA exclòs, pel termini màxim i improrrogable d’un any a comptar des de la data de signatura del contracte, en els termes, condicions i preus que figuren en la proposta presentada i en els antecedents d’aquest acord.
Pl. de l’Ajuntament, 2 - 25230 Mollerussa - Tel.: 973 60 07 13 - Fax: 973 71 01 78 -
[email protected]
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA (LLEIDA) ______
Ha de dir: Segon. Adjudicar el contracte menor de serveis esmentat a favor de “ROIGER’S & LIÑÁN, Advocats Associats S. L.” pel termini màxim i improrrogable d’un any a comptar des de la data de signatura del contracte, en els termes, condicions i preus que figuren en la proposta presentada, següents. -
Assessorament Legal i Fiscal i actuacions extrajudicials: quota d’abonament per import de 13.200,00 € (a raó de 1.100€/mes) IVA exclòs.
-
Assistència jurídica i defensa lletrada els procediments i actuacions judicials: es minutarà a raó dels corresponents honoraris professionals amb una reducció del 50%.
La resta de components de la prestació inherents del contracte, es mantenen íntegrament en els termes de la proposta i adjudicació. Segon. Notificar aquest acord a l’adjudicatari en temps i forma i als efectes legals oportuns. 6.
COMUNICACIÓ D’INICI D’EXERCICI D’ACTIVITATS, EXPEDIENT NÚM. 2224 (27/2012), VENDA AL DETALL DE FRUITES I VERDURES, AL CARRER FERRAN PUIG, 17 (A), A PETICIÓ DE CA LA GLÒRIA, SCP.
En data 23 d’abril de 2012, el Sr. Antonio Cervelló Rovira, en representació de la societat Ca la Glòria, SCP, presenta la sol·licitud de Comunicació d’Inici d’Exercici d’Activitats, per a exercir l’activitat de venda al detall de fruites i verdures al carrer de Ferran Puig, 17 (A). Vistos els informes, i acreditant-se que el local reuneix les condicions de seguretat conforme la normativa vigent, segons s’acredita a l'informe tècnic incorporat, la Junta de Govern a proposta de la Regidoria d’Urbanisme i Atenció Externa, ACORDA: Primer. Donar la conformitat a la Comunicació d’Inici d’Activitats, en data 23 d’abril de 2012, següent: Número d’expedient: 2224/27/2012 Titular: CA LA GLÒRIA, SCP NIF: J25744079 Denominació: venda al detall de fruites i verdures Emplaçament: carrer de Ferran Puig, 17 (A) Segon. Notificar aquest acord a l’interessat amb l’oferiment dels recursos adients. Tercer. Donar trasllat als serveis de Gestió Tributària i Recaptació als efectes oportuns. 7.
COMUNICACIÓ D’INICI D’EXERCICI D’ACTIVITATS, EXPEDIENT NÚM. 2226 (29/2012), VENDA AL DETALL DE ROBA I COMPLEMENTS, AL CARRER DE SANTA JOAQUIMA DE VEDRUNA, 6, LOCAL, A PETICIÓ DE ANNA MARIA ROCA COLELL.
En data 7 de maig de 2012, la Sra. Anna Maria Roca Colell presenta el certificat tècnic de Comunicació d’Inici d’Exercici d’Activitats, per a exercir l’activitat de venda al detall de roba i complements al carrer de Santa Joaquima de Vedruna.
Pl. de l’Ajuntament, 2 - 25230 Mollerussa - Tel.: 973 60 07 13 - Fax: 973 71 01 78 -
[email protected]
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA (LLEIDA) ______
Vistos els informes, i acreditant-se que el local reuneix les condicions de seguretat conforme la normativa vigent, segons s’acredita a l'informe tècnic incorporat, la Junta de Govern a proposta de la Regidoria d’Urbanisme i Atenció Externa, ACORDA: Primer. Donar la conformitat a la Comunicació d’Inici d’Activitats, en data 7 de maig de 2012, següent: Número d’expedient: 2226/29/2012 Titular: ANNA MARIA ROCA COLELL NIF: 78098248T Denominació: venda al detall de roba i complements Emplaçament: carrer de Santa Joaquima de Vedruna, 6, local Segon. Notificar aquest acord a l’interessat amb l’oferiment dels recursos adients. Tercer. Donar trasllat als serveis de Gestió Tributària i Recaptació als efectes oportuns. La Corporació resoldrà el que estimi més adient als interessos municipals. 8.
SOL·LICITUD COL·LEGI LA SALLE DE MOLLERUSSA, EN QUÈ DEMANA AUTORITZACIÓ PER UTILITZAR LA SALA D’ACTES DEL TEATRE L’AMISTAT EL DIA 8 DE JUNY DE 2012
Es dóna compte de la sol·licitud presentada pel Sr. Raúl Aguilar, en representació del Col·legi La Salle de Mollerussa, en què demana autorització per utilitzar la sala d’actes del Teatre l’Amistat el dia 8 de juny, a partir de les 18.00h, per realitzar-hi l’entrega d’orles dels alumnes de 4rt. d’ESO. La Junta de Govern, per unanimitat dels presents, i d’acord amb l’informe de la regidoria corresponent ACORDA: Primer. Autoritzar al Col·legi La Salle de Mollerussa, la utilització de la sala d’actes del Teatre l’Amistat el dia 8 de juny, a partir de les 18.00h, per realitzar-hi l’entrega d’orles dels alumnes de 4rt. d’ESO. Segon. S’estableixen les condicions d’utilització següents: Disposicions reguladores de l’ús social dels edificis i instal·lacions municipals destinades a ús o servei públic, • L’ús dels edificis, instal·lacions i serveis destinades a ús o servei públic, per part de persones físiques o jurídiques per a la realització d’activitats educatives, culturals, artístiques, esportives o altres de caràcter social de requerirà sempre i en tot cas, llicència o autorització municipal prèvia. • Les persones interessades hauran d’acreditar el caràcter social de l’activitat per a la qual se sol·licita l’ús. • Les activitats que es desenvolupin en els edificis i instal·lacions municipals a l’empara de l’autorització preceptiva no han d’interferir, impedir o dificultar les activitats ordinàries per a les quals han estat previstes o les activitats d’aquells col·lectius que gaudeixin d’un règim d’utilització especial (clubs esportius, associacions culturals o recreatives, etc...). • L’ús social exclou l’establiment d’obligacions jurídiques contractuals entre l’ajuntament i el beneficiari. • El beneficiari ha d’adoptar les mesures oportunes en matèria de vigilància, manteniment i neteja dels locals i instal·lacions emprades, de tal manera que quedin
Pl. de l’Ajuntament, 2 - 25230 Mollerussa - Tel.: 973 60 07 13 - Fax: 973 71 01 78 -
[email protected]
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA (LLEIDA) ______
en l’estat adequat per al seu ús posterior per a les activitats ordinàries. Així mateix, respon que els equipaments i materials eventualment emprats per a l’exercici de l’activitat romanen en perfecte estat d’ús un cop aquella ha finalitzat o se substitueixen o reparen sense cost per l’ajuntament. Règim jurídic de l’autorització o llicència: • La llicència municipal per a l’ús social suposa una ocupació temporal i comporta pel beneficiari el dret d’ús privatiu del domini públic autoritzat, sense que comporti cap dret per a la transformació o la modificació d’aquell. • Jurídicament origina una situació de possessió precària essencialment revocable per raons d’interès públic, amb dret a indemnització si s’escau. • L’ajuntament gaudirà, sempre, de prioritat per a l’ús social, dels edificis, instal·lacions i serveis destinades a ús o servei públic per a activitats inherents a l’interès públic. • La no observança de les condicions imposades o de les que es dictin, en virtut de la facultat inspectora de l’Ajuntament i de les administracions competents, comportarà la revocació de la llicència i, en el seu cas, la imposició de les sancions a què doni lloc l’ incompliment. Compensació de despeses • Si l’activitat autoritzada comporta despeses per al municipi, l’ajuntament queda facultat per a fixar compensacions econòmiques per les despeses ocasionades que hauran de suportar la persona física o jurídica, o l’organisme o la institució que utilitza les instal·lacions, equipaments o serveis. • Igualment l’ajuntament podrà exigir una garantia en els termes que reguli la ordenança fiscal corresponent. Responsabilitats derivades de l’ús. • Les responsabilitats derivades de l’ús social dels edificis i instal·lacions municipals destinades a ús o servei públic serà exclusivament del beneficiari de l’autorització. • L’ajuntament de Mollerussa no assumirà cap responsabilitat civil, ni directa ni subsidiària, pels danys i perjudicis que es puguin ocasionar durant l’activitat autoritzada. Condicions específiques: • Serà responsabilitat dels peticionaris, la neteja i la cura de les instal·lacions i de la seguretat en els actes. Tercer. Notificar el present acord a la persona peticionària i donar-ne trasllat als serveis municipals competents als efectes oportuns. 9.
SOL·LICITUD COMUNITAT VEÏNS C/DOMÈNEC CARDENAL NÚM. 35, EN QUÈ DEMANA AUTORITZACIÓ PER UTILITZAR LA SALA DE L’EDIFICI SANT JORDI EL DIA 23 DE MAIG DE 2012
Es dóna compte de la sol·licitud presentada pel Sr. Gabriel Bartralot, en representació de la Comunitat de veïns C/Domènec Cardenal núm. 35, en què demana autorització per utilitzar la sala de l’edifici Sant Jordi el dia 23 de maig, a partir de les 20.00h, per realitzar-hi una reunió de la comunitat de propietaris. Vist l’informe presentat per la regidoria corresponent en el que s’informa favorablement, la Junta de Govern, per unanimitat dels membres presents, ACORDA:
Pl. de l’Ajuntament, 2 - 25230 Mollerussa - Tel.: 973 60 07 13 - Fax: 973 71 01 78 -
[email protected]
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA (LLEIDA) ______
Primer. Autoritzar a la Comunitat de veïns C/Domènec Cardenal núm. 35, en què demana autorització per utilitzar la sala de l’edifici Sant Jordi el dia 23 de maig, a partir de les 20.00h, per realitzar-hi una reunió de la comunitat de propietaris. S’estableix la condició següent: • Serà responsabilitat dels peticionaris l’ús de les instal·lacions cedides. Segon. Elevar a definitiva l’autoliquidació practicada. Tercer. Notificar aquests acords a la persona peticionària i donar-ne trasllat als serveis municipals competents als efectes oportuns. 10.
SOL·LICITUD COL·LEGI LA SALLE DE MOLLERUSSA, EN QUÈ DEMANA UNA TARIMA PER AL DIA 17 DE MAIG DE 2012
Es dóna compte de la sol·licitud presentada pel Sr. Raúl Aguilar, en representació del Col·legi La Salle de Mollerussa, en què demana una tarima per poder celebrar les festes de La Salle al pati de l’escola, el dia 17 de maig de 2012. La Junta de Govern, amb l’informa favorable de la regidoria corresponent, per unanimitat dels presents, ACORDA: Primer. Autoritzar la sol·licitud presentada al Col·legi La Salle de Mollerussa, en què demana una tarima per poder celebrar les festes de La Salle al pati de l’escola, el dia 17 de maig de 2012. Segon. Posar de manifest que l’Ajuntament de Mollerussa no assumeix cap responsabilitat per l’ús que es faci del material facilitat. Tercer. Notificar aquest acord a la persona sol·licitant i donar-ne trasllat als serveis municipals competents als efectes oportuns. 11.
SOL·LICITUD IES TERRES DE PONENT, EN QUÈ DEMANA CADIRES DEL DIA 23 AL 26 DE MAIG DE 2012.
Es dóna compte de la sol·licitud presentada pel Sr. Joan Ferran, director de l’Institut Terres de Ponent, en què demana que se’ls faciliti 250 cadires del dia 23 al 26 de maig per celebrar el lliurament d’orles als alumnes de Batxiller, el proper dia 25 de maig de 2012. Examinada la petició, la Junta de Govern, per unanimitat dels presents, ACORDA: Primer. Autoritzar la sol·licitud presentada a l’Institut Terres de Ponent i facilitar-los les 250 cadires del dia 23 al 26 de maig per celebrar el lliurament d’orles dels alumnes de Batxiller, el proper dia 25 de maig de 2012. Segon. Posar de manifest que l’Ajuntament de Mollerussa no assumeix cap responsabilitat per l’ús que es faci del material facilitat. Tercer. Notificar el present acord a la persona peticionària i donar-ne trasllat als serveis municipals competents als efectes oportuns. .................................
Pl. de l’Ajuntament, 2 - 25230 Mollerussa - Tel.: 973 60 07 13 - Fax: 973 71 01 78 -
[email protected]
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA (LLEIDA) ______
12.
ATORGAMENT AL SR. FRANCISCO GRANADOS SOLIS D’UNA TARGETA D’APARCAMENT INDIVIDUAL PER A PERSONES AMB DISMINUCIÓ. EXP. 2012/09
Vist l’expedient tramitat per Francisco Granados Solis (amb DNI 78053918 Z) per obtenir una targeta d’aparcament individual per a persones amb disminució. Atès que la interessada acredita la condició de persona amb disminució i supera el barem que determina l’existència de dificultats per utilitzar transports públics col·lectius. Atenent les facultats de les corporacions locals al respecte, la Junta de Govern, a la vista de l’informe favorable i a proposta de la Regidora responsable de l’àrea de BENESTAR SOCIAL I CIUTADANIA, ACORDA: Primer. Atorgar la TARGETA D’APARCAMENT INDIVIDUAL per a persones amb disminució següent: Titular: Francisco Granados Solis DNI: 78053918 Z Núm. expedient: 2012/09 Modalitat:Titular Conductor Data de caducitat: setembre 2012 Segon. Notificar el present acord a la persona interessada als efectes legals oportuns. 13.
CONNEXIONS I SUBMINISTRAMENT D’AIGUA POTABLE. RELACIÓ 19/2012.
Es dóna compte de la relació núm. 2012/19, de les sol·licituds de connexió i subministrament d’aigua potable trameses per l’empresa gestora del servei, SOREA SA, i informada pel servei de gestió tributària i recaptació municipal. Examinada la documentació aportada, la Junta de Govern, per unanimitat dels membres presents, ACORDA: Primer. Autoritzar les connexions i subministraments d’aigua potable, incloses a la relació número 2012/19, corresponent al període entre els dies del 7 al 11 de maig, i que comprèn les pòlisses següents: Contracte 8.737.042 8.737.147 8.737.171 8.737.438 8.737.468 8.738.175 8.738.189 8.738.198 8.738.207 8.738.347
Titular del contracte KOLEV MIROSLAV SABCHE JORDI BARO POCA MARIA ROSA CERQUEIRA GARCIA DIOMA THIARE IONEL RADUCAN JOSE MARIA JOVELLS SALVIA JORDI RUIZ MOLLO FRANCISCO JAVIER CAMPILLO RUIZ MARIA ANGELES GIL HERNANDEZ CAL BELO SLU
Adreça subministrament BARCELONA, 6 3-1 NAVARRA, 2 PONENT, 22 1-A URGELL, 14 3-2 GR.ST. ISIDORI, 2 B/D E ACADEMIA, 23 3-2 ST. JORDI, 14 3-5 ST. JORDI, 14 3-3 ST. JORDI, 14 3-2 PONENT, 1
Pl. de l’Ajuntament, 2 - 25230 Mollerussa - Tel.: 973 60 07 13 - Fax: 973 71 01 78 -
[email protected]
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA (LLEIDA) ______
8.738.438 8.738.976 8.739.002 8.739.053 8.739.203 8.739.222 8.739.258 8.739.374
AIZHEN QIU FANICA DOINA MAZILU ANGEL LLORET PASCUAL MONICA VERA RAEZ MAGDALENA VISA CALVIS XAVIER SEGUES SOLSONA FOUZIA EL MIR LACRAMIOARA SIMIONESCU
FERRER I BUSQUETS, 24-LOCAL-2 POMPEU FABRA, 6 E -BAIX.-B GERMA A. CIRIL.LI, 7 2AV.DEL CANAL, 25 BAIX.-1A FERRER I BUSQUETS, 36 TORREGROSSA, 14-OB MALLORCA, 1 1-1-A C/ MIGDIA, 5A 3-2
Segon. D’acord amb el que estableix l’Ordenança Fiscal Reguladora de la taxa pel subministrament d’aigua potable, s’aproven les liquidacions dels drets, pels conceptes i imports que figuren en cada un dels expedients referenciats, que han de satisfer els titulars (obligats tributaris) dels subministraments autoritzats. Tercer. Donar trasllat de l’acord adoptat i de la relació aprovada a l’empresa gestora del servei, SOREA SA, als efectes oportuns. 14.
LIQUIDACIÓ OAGRTL 1R TRIMESTRE 2012.
Vista la liquidació corresponent al 1r trimestre de 2012 presentada per l’Organisme Autònom de Gestió i Recaptació de Tributs Locals (OAGRTL) de la Diputació de Lleida, que s’adjunta a l’expedient. Atès que l’Ajuntament de Mollerussa té delegades en aqueix OAGRTL, mitjançant conveni amb vigència des de l’1 de gener de 1996, la recaptació de determinats tributs municipals. En base a tot això, la Junta de Govern per unanimitat dels membres presents ACORDA: Primer. Donar compte de l’expedient de liquidació corresponent al 1r trimestre de 2012 dels tributs delegats en l’OAGRTL, amb el següent desglossament: (S’adjunten com annexos els llistats per conceptes i anys corresponents) Total recaptació bruta: Entrega a compte recaptació: Relació de baixes – valors rebuts: Relació de baixes – LID executiva Ajuntament:
168.254,66 € 146.845,72 € 28.608,37 € 5.307,24 €
Segon. Donar trasllat als serveis d’Intervenció i Gestió Tributària i Recaptació als efectes oportuns. 15.
EXPEDIENT DEVOLUCIÓ DE FIANÇA A JAUME POLO SL, “ENLLUMENAT PÚBLIC C/SIDAMON”
Vista la instància presentada per Jaume Polo, SL, sol·licitant la devolució de la fiança definitiva que en el seu dia va dipositar com a garantia per l’obra “enllumenat públic C/ Sidamon”. Atès que ha transcorregut el termini de garantia previst al plec de condicions del contracte.
Pl. de l’Ajuntament, 2 - 25230 Mollerussa - Tel.: 973 60 07 13 - Fax: 973 71 01 78 -
[email protected]
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA (LLEIDA) ______
Vist l’informe tècnic favorable. Atès el disposat a l’article 90 de la Llei 30/2007, de 30 d’octubre, de Contractes del Sector Públic sobre la devolució i cancel·lació de les garanties. Atès el que s’ha exposat, es proposa a la Junta de Govern l’adopció dels següents ACORDS: Primer. Aprovar la devolució de la fiança a l’empresa Jaume Polo, SL, corresponent a l’obra “enllumenat públic C/ Sidamon”, per un import de 168,00 €. Segon. Notificar el present acord a l’interessat i als serveis municipals competents, als efectes econòmics oportuns. 16.
DECLARACIÓ D’URGÈNCIA.
De conformitat amb l’article 103.3 del Decret Legislatiu 2/2003 de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, la presidència exposa la necessitat de sotmetre a consideració els assumptes que a continuació es detallen i que considera que són urgents. Escoltades les al·legacions formulades i atenent-ne la justificació, la Junta de Govern, per unanimitat dels membres presents i per tant amb el quòrum legal de la majoria absoluta dels membres que la formen, resolt DECLARAR LA URGÈNCIA en el següent assumpte: 16.1.- SOL·LICITUD CREU ROJA EL PLA D’URGELL, EN QUÈ DEMANA AUTORITZACIÓ PER MUNTAR UNA TAULA INFORMATIVA ELS DIES 23 DE MAIG, EL 6 I 20 DE JUNY I EL 4 DE JULIOL DE 2012 (MERCAT SETMANAL) Vista la sol·licitud presentada per la Sra. Sònia Àngel, en representació de Creu Roja Pla d’Urgell, en què demana autorització per muntar una taula com a punt d’informació i venda de loteria al recinte del mercat setmanal, els dies 23 de maig, el 6 i 20 de juny i el 4 de juliol, amb el motiu de participar amb el Sorteig de l’Or de Creu Roja. La Junta de Govern, per unanimitat dels presents, ACORDA: Primer. Autoritzar la petició a la Creu Roja Pla d’Urgell, per muntar una taula com a punt d’informació i venda de loteria al recinte del mercat setmanal (davant de la botiga de Foto Llum), els dies 23 de maig, el 6 i 20 de juny i el 4 de juliol, amb el motiu de participar amb el Sorteig de l’Or de Creu Roja. Segon. Notificar el present acord a la persona peticionària i donar-ne trasllat als serveis municipals competents als efectes oportuns. 16.2.- CONTRACTE MENOR: SUBMINISTRAMENT TANCA PERIMETRAL CAMP FUTBOL “Cruyff Courts” La Junta de Govern de l’Ajuntament de Mollerussa va aprovar en la sessió celebrada el 19 d’abril de 2012 un conveni de col·laboració amb la Fundació Privada “Johan Cruyff, a fi i efecte de materialitzar la construcció d’una instal·lació esportiva anomenada “Cruyff Courts” (camps de futbol), preveient la seva ubicació dins el sòl destinant a sistemes d’equipaments, en concret en l’àmbit de l’ampliació del centre educatiu “Ignasi Peraire”.
Pl. de l’Ajuntament, 2 - 25230 Mollerussa - Tel.: 973 60 07 13 - Fax: 973 71 01 78 -
[email protected]
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA (LLEIDA) ______
A aquests efectes, la pròpia Junta de Govern va aprovar el document tècnic redactat pels Serveis Municipals competents en el qual s’hi contempla un pressupost d’inversió global de 74.892,90 €, (IVA inclòs). Així mateix, pel desplegament d’aquesta inversió i sempre i quan existeixi consignació pressupostària suficient, es procediria a la tramitació dels expedients de contractació que legalment correspongui, ja sigui en concepte d’obres, de subministraments i de serveis. En aquest sentit, els Serveis Municipals competents, han efectuat un desglossament del total inversió prevista, amb la finalitat de definir exactament el contingut del subministrament de la TANCA PERIMETRAL, avaluada en l’import, IVA exclòs, de 16.683,80 €. Aquest subministrament inclou, conforme allò previst a l’article 9.3, aparat c) del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel que s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic (en endavant TRLCSP), la fabricació, el muntatge i lliurament, segons les característiques tècniques prèviament definides en la documentació esmentada anteriorment. S’ha efectuat consulta prèvia sol·licitant pressupost a diverses empreses especialitzades per raó de l’objecte, tal i com s’acredita en l’expedient, resultant el més avantatjós per l’Ajuntament el que ha estat presentat per l’empresa DOMÈNECH SERRALLERIES S.L., per import total de 16.680,00 € (IVA exclòs) i ajustat a les característiques dels elements a subministrar. En consideració a quant s’ha exposat; vist l’Informe d’Intervenció emès a l’efecte i que consta a l’expedient, i atès que l’import d’aquest subministrament no supera els 18.000 euros, de conformitat amb el que s’estableix als articles 9, 138.3 i 290 i ss. del TRLCSP), aquesta contractació pot considerar-se menor per no superar el llindar màxim establert per a aquesta contractació, la Junta de Govern, en desplegament de les facultats conferides mitjançant Decret núm. 219/2012, de 20 de juny, per unanimitat dels membres presents, ACORDA: Primer. Autoritzar la contractació administrativa del CONTRACTE MENOR DE SUBMINISTRAMENT, TANCA PERIMETRAL CAMP FUTBOL “Cruyff Courts”, amb càrrec al vigent pressupost general. Segon. Adjudicar el contracte a favor de l’empresa DOMÈNECH SERRALLERIES S.L., per import de 16.680,00 euros (IVA exclòs). L’adjudicació del contracte, atès el que s’estableix a l’article 9.3, aparat c) del TRLCSP8 inclou: fabricació, muntatge i lliurament del subministrament concret (tanca perimetral) segons les característiques tècniques prèviament definides en la documentació`redactada pels Serveis Municipals competents i aprovada per la Junta de Govern en la sessió celebrada el 19 d¡’abril de 2012. El subministrament s’executarà en el termes indicats, i el muntatge s’efectuarà sota la direcció dels STTT municipals. Es fixa com a data de recepció el 16 de juny de 2012. Tercer. Notificar aquest acord a l’adjudicatari en temps i forma. 16.3.- EXPEDIENT DE CONTRACTATACIÓ MENOR DE LES OBRES: EXECUCIÓ INFRAESTRUCTURA SUBTERRÀNIA PER A DESPLAÇAMENT DE LES INSTAL·LACIONS DE TELEFONIA EN EL CAMP DE FUTBOL “CRUYFF COURTS”. L’objecte de la present licitació és la contractació de les obres EXECUCIÓ INFRAESTRUCTURA SUBTERRÀNIA PER A DESPLAÇAMENT DE LES INSTAL·LACIONS DE TELEFONIA EN EL CAMP DE FUTBOL “CRUYFF COURTS” el qual pressupost d’execució per contracta importa la quantitat de 11.505,00 € (IVA inclòs).
Pl. de l’Ajuntament, 2 - 25230 Mollerussa - Tel.: 973 60 07 13 - Fax: 973 71 01 78 -
[email protected]
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA (LLEIDA) ______
El contracte definit té la qualificació de contracte administratiu d’obres, d’acord amb allò establert a l’article 6 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic (TRLCSP). De conformitat amb allò que s’estableix als articles 111 i 138.3 del TRLCSP, aquesta contractació pot considerar-se menor, atès que el preu estimat del contracte IVA exclòs, és inferior a 50.000,00 euros, llindar màxim per a la contractació menor. Es tracta d’una contractació pel qual existeix en el pressupost prorrogat de l’exercici 2011, en la partida pressupostària núm. 12.342.62200, consignació pressupostària suficient per atendre les despeses derivades de la seva execució(art. 109.3 del TRLCSP). Vista la proposta econòmica presentada per l’empresa CONSTRUCCIONS I EXCAVACIONS LLORENS, SCCL la qual importa la quantitat de 11.415,58 € (IVA inclòs). Atès que l’esmentada empresa disposa de la capacitat d’obrar i de l’habilitació professional necessària per a realitzar la prestació objecte del contracte. En virtut de tot el que s’ha exposat, es proposa a la Junta de Govern local que, en desplegament de les facultats delegades mitjançant Decret de l’alcaldia núm. 219/2011 de 20 de juny, adopti els següents ACORDS: Primer. Autoritzar la contractació administrativa de les obres EXECUCIÓ INFRAESTRUCTURA SUBTERRÀNIA PER A DESPLAÇAMENT DE LES INSTAL·LACIONS DE TELEFONIA EN EL CAMP DE FUTBOL “CRUYFF COURTS”. Segon. Aprovar la despesa que comporta la contractació amb càrrec a la partida 12.342.62200 del pressupost prorrogat de l’exercici 2011. Tercer. Adjudicar el contracte menor d’obres esmentat a favor de l’empresa CONSTRUCCIONS I EXCAVACIONS LLORENS, SCCL per un import de EUROS ONZE MIL QUATRE-CENTS QUINZE AMB CINQUANTA-VUIT CÈNTIMS D’EURO (11.415,58 €), IVA vigent inclòs. Les obres hauran de ser executades en el termini d’un mes sota la direcció dels Serveis Tècnics municipals. Quart. Notificar aquest acord a l’adjudicatari als efectes oportuns amb l’oferiment dels recursos legals adients. Cinquè. Donar trasllat de la present resolució al Departament d’Intervenció als efectes oportuns.” ------------------------------
I sense altres assumptes a tractar, essent les catorze hores i quinze minuts, per Ordre del Sr. Alcalde acctal. es dóna per finalitzada la sessió, estenent-se la present Acta que serà signada pel Sr. President acctal., juntament amb mi, el Secretari, que en dono fe.
Pl. de l’Ajuntament, 2 - 25230 Mollerussa - Tel.: 973 60 07 13 - Fax: 973 71 01 78 -
[email protected]