ALTIVELINE s p o r t p e r fo r m a n c e

ALTIVELINE es una línea exclusiva creada para las salas de fitness, que apuesten por la elegancia, la incomparable calidad y excelentes prestaciones.

ALTIVELINE gana los corazones de los usuarios con su estilo sobrio y exclusivo, su comodidad, así como sus movimientos naturales y suaves.

ALTIVELINE es la evolución de los modelos diseñados para el cuerpo, destinados a una sala de fitness.

ALTIVELINE is an exclusive line created for the Fitness rooms, that desire elegance, incomparable quality and excellent presentation. ALTIVE LINE gains the hearts of its users with its serious and exclusive style, its comfort, as well as its natural and soft movements.

ALTIVE LINE is the evolution of the models designed for the body, destined to fitness room.

Agarres realizados en goma termoplástica extruida, no absorbente y resistente al sudor y al desgaste. Pomos de regulación Yellow Easy Set Sistem, seguros y sencillos. Escala graduada y barra deslizante cromada para facilitar la regulación. Asientos con mecanismo neumático de regulación.

GRASPS AND SETTINGS Grasps made of extruded in thermoplastic, non-absorbent rubber and resistant to the sweat and to wear Handles of regulation Yellow Easy Set Sistem, sure and simple. Graduated scale and non-slip chrome bar deslizante cromada to facilitate the regulation. Seats

PERFORMANCE FUNCIONAMIENTO

BIOMECÁNICA Posee dispositivos a camme para garantizar el incremento regular del esfuerzo y la correcta biomecánica del ejercicio.

BIOMECHANICS It has camme devices to ensure the steady increase of effort and proper exercise biomechanics.

with pneumatic mechanism of regulation.

ERGONOMÍA

ESTABILIDAD

Los usuarios encontrarán rápidamente la posición de ejercicio

Dispone de pies, un pequeño pero importante detalle para asegurar

correcta, segura y eficaz gracias a los asientos y apoyos ergonómicos,

la estabilidad de la máquina sobre cualquier tipo de pavimento.

tapizados con material de alta calidad.

STABILITY

ERGONOMICS

It has feet, a small but important detail to ensure the stability of

The users will rapidly find the correct, sure and effective position of

the machine on any floor.

exercise thanks to the seats and ergonomic supports covered with

SETTINGS

SIMPLICIDAD

Todas las regulaciones directamente desde la posición centrada

Cada máquina lleva una ficha con la explicación del ejercicio para

mediante pomos amarillos, sencillos de manejar.

guiar al usuario durante el entrenamiento.

SETTINGS

SIMPLICITY

All the regulations directly from the position centred by means of

Each machine has a card with the explanation of the exercise to

yellow handles, simple to handle.

guide the user during training.

ALTIVELINE

material of high quality.

5

ERGONOMICS ERGONOMÍA

AGARRES Y SETTINGS

máquina, realizado en acero.

DESIGN ALTIVELINE is distinguished by its sleek, innovative and above all

TAPICERÍA

DESIGN DISEÑO

sobre todo por la robustez y el impacto visual del cuerpo de la

Tapizado de los asientos y apoyos con tratamiento antisudoración de alta resistencia. Asientos con espuma antideformante de elevada resistencia y densidad, fijada sobre soportes de madera multicapa.

UPHOLSTERY

the strength and the visual impact impact of the design body of

Seat covers and supports with anti-swear treatment of high

the machine.

strength. Seat foam antideformante high strength and density, set on

SEGURIDAD ALTIVELINE está dotada de una protección total de las partes móviles, que garantiza una presencia refinada, segura y ordenada en su sala de fitness.

SECURITY ALTIVELINE is provided with full protection of moving parts, which guarantees a refined secure and orderly presence in your gym.

REGULATIONS NORMATIVA

wooden supports multilayer.

ALTIVELINE está homologada por la CE de conformidad con las regulaciones: UNI EN 857-1 Requisitos generales para equipos fijos de entrenamiento. UNI EN 957-2 Máquinas de entrenamiento a la resistencia. UNI EN 957-4 Bancos de entrenamiento a la resistencia. Directivas de las máquinas y directivas del ruido y la seguridad en el trabajo.

ALTIVELINE is approved by the EC in accordance with the regulations: UNI EN 857-1 General requirements for stationary training. UNI EN 957-2 machines for resistance training. UNI EN 957-4 Banks resistance training. Policies and directives machine noise and safety at work.

ESTRUCTURA

de la pintura. Estructura de acero de espesor de 3 a 5 mm.

STRUCTURE Paint resistant to perspiration, repels stains caused by sweat. Anticorrosion treatment to ensure the durability of the paint. Steel structure thickness of 3 to 5 mm.

Toda la línea ALTIVELINE tiene una garantía de 24 meses desde la fecha de la compra. Contacte con F&H Fitness para más detalles. All online ALTIVELINE is guaranteed for 24 months from the date of purchase. Contact F & H Fitness for details.

ALTIVELINE

por el sudor. Tratamiento anticorrosión para garantizar la durabilidad

7

Pintura resistente a la sudoración, repele las manchas producidas

GUARANTEE GARANTÍA

DESIGN DISEÑO

DISEÑO ALTIVELINE se distingue por su diseño elegante, innovador y

ALTIVELINE s p o r t p e r fo r m a n c e

REAR DELT

SHOULDER PRESS

ALT8801

ALT8802

ALT8803

ALT8804

Largo/Long

1150 mm

Largo/Long

1400 mm

Largo/Long

1500 mm

Largo/Long

1100 mm

Alto/High

1950 mm

Alto/High

1800 mm

Alto/High

2000 mm

Alto/High

1600 mm

Ancho/Width

1500 mm

Ancho/Width

1200 mm

Ancho/Width

1200 mm

Ancho/Width

1400 mm

Tronco anterior/Anterior trunk

Tronco anterior/Anterior trunk

Tronco anterior/Anterior trunk

Tronco anterior/Anterior trunk

ALTIVELINE

PECTORAL FLY

11

CHEST PRESS

SEATED TRICEPS EXTENSION

LAT PULL DOWN

ALT8805

ALT8806

ALT8807

ALT8808

Largo/Long

1000 mm

Largo/Long

1000 mm

Largo/Long

1420 mm

Largo/Long

1400 mm

Alto/High

1600 mm

Alto/High

1600 mm

Alto/High

1600 mm

Alto/High

1950 mm

Ancho/Width

1200 mm

Ancho/Width

1500 mm

Ancho/Width

1200 mm

Ancho/Width

1300 mm

Tronco anterior/Anterior trunk

Brazos/Arms

Tronco posterior/Posterior trunk

Tronco posterior/Posterior trunk

ALTIVELINE

SEATED BICEPS CURL

13

LATERAL RAISE

BACK EXTENSION

ABDOMINAL CRUNCH

ALT8809

ALT8810

ALT8811

ALT8812

Largo/Long

1300 mm

Largo/Long

1 1 0 0 mm

Largo/Long

1400 mm

Largo/Long

1400 mm

Alto/High

1600 mm

Alto/High

2200 mm

Alto/High

1600 mm

Alto/High

1650 mm

Ancho/Width

1200 mm

Ancho/Width

1300 mm

Ancho/Width

1160 mm

Ancho/Width

1200 mm

Tronco posterior/Posterior trunk

Tronco posterior/Posterior trunk

Tronco anterior/Anterior trunk

Tronco anterior/Anterior trunk

ALTIVELINE

ASSISTED CHIN/DIP

15

SEATED ROW

LEG EXTENSION

SEATED LEG PRESS

ALT8813

ALT8814

ALT8815

ALT8816

Largo/Long

1000 mm

Largo/Long

1700 mm

Largo/Long

1200 mm

Largo/Long

1800 mm

Alto/High

1600 mm

Alto/High

1600 mm

Alto/High

1650 mm

Alto/High

1650 mm

Ancho/Width

1100 mm

Ancho/Width

1100 mm

Ancho/Width

1200 mm

Ancho/Width

1000 mm

Tronco anterior/Anterior trunk

Piernas/Legs

Piernas/Legs

Piernas/Legs

ALTIVELINE

SEATED LEG CURL

17

ROTARY TORSO

ABDUCTOR

MULTI HIP

ALT8817

ALT8818

ALT8819

ALT8820

Largo/Long

1900 mm

Largo/Long

1500 mm

Largo/Long

1500 mm

Largo/Long

1200 mm

Alto/High

1600 mm

Alto/High

1600 mm

Alto/High

1600 mm

Alto/High

1650 mm

Ancho/Width

1200 mm

Ancho/Width

1600 mm

Ancho/Width

1500 mm

Ancho/Width

1100 mm

Piernas/Legs

Piernas/Legs

Piernas/Legs

Piernas/Legs

ALTIVELINE

ADDUCTOR

19

PRONE LEG CURL

CABLE CROSS OVER

MULTI JUNGLE 4 STACKS

ALT8821

ALT8821a

ALT8822

ALT8823

Largo/Long

1400 mm

Largo/Long

1400 mm

Largo/Long

Alto/High

1800 mm

Alto/High

1800 mm

Ancho/Width

1200 mm

Ancho/Width

1200 mm

Tronco anterior/Anterior trunk

Piernas/Legs

1050 mm

Largo/Long

1500 mm

Alto/High

1700 mm

Alto/High

2200 mm

Ancho/Width

1200 mm

Ancho/Width

2700 mm

Polifuncional/Polyfunctional

Polifuncional/Polyfunctional

ALTIVELINE

CALF RAISE

21

STANDING CALF RAISE

MULTI FUNTION MACHINE

SMITH MACHINE

ALT8824

ALT8825

ALT8826

ALT8827

Largo/Long

4500 mm

Largo/Long

5000 mm

Largo/Long

1100 mm

Largo/Long

2420 mm

Alto/High

2400 mm

Alto/High

2200 mm

Alto/High

2200 mm

Alto/High

2200 mm

Ancho/Width

3500 mm

Ancho/Width

2700 mm

Ancho/Width

1700 mm

Ancho/Width

2200 mm

Polifuncional/Polyfunctional

Polifuncional/Polyfunctional

Polifuncional/Polyfunctional

Polifuncional/Polyfunctional

ALTIVELINE

MULTI JUNGLE 8 STACKS

23

MULTI JUNGLE 5 STACKS

SQUAT RACK

OLYMPIC FLAT BENCH PRESS

ALT8828

ALT8829

ALT8830

ALT8831

Largo/Long

2500 mm

Largo/Long

2000 mm

Largo/Long

1600 mm

Largo/Long

1900 mm

Alto/High

1500 mm

Alto/High

1200 mm

Alto/High

2200 mm

Alto/High

1300 mm

Ancho/Width

1300 mm

Ancho/Width

1300 mm

Ancho/Width

1150 mm

Ancho/Width

1800 mm

Piernas/Legs

Piernas/Legs

Piernas/Legs

Tronco anterior/Anterior trunk

ALTIVELINE

HACK SQUAT

25

45 DEGREE LEG PRESS

LYING T-BAR ROW

T-BAR ROW

ALT8832

ALT8833

ALT8834

ALT8835

Largo/Long

2100 mm

Largo/Long

2200 mm

Largo/Long

1900 mm

Largo/Long

Alto/High

1500 mm

Alto/High

1300 mm

Alto/High

1000 mm

Alto/High

450 mm

Ancho/Width

1800 mm

Ancho/Width

1800 mm

Ancho/Width

Ancho/Width

900 mm

Tronco anterior/Anterior trunk

Tronco anterior/Anterior trunk

700 mm

Tronco posterior/Posterior trunk

2000 mm

Tronco posterior/Posterior trunk

ALTIVELINE

OLYMPIC DECLINE PRESS

27

OLYMPIC INCLINE PRESS

SEATED CALF RAISE

LYING ABDOMINAL

ALT8836

ALT8837

ALT8838

ALT8839

Largo/Long

1500 mm

Largo/Long

700 mm

Largo/Long

1300 mm

Largo/Long

Alto/High

800 mm

Alto/High

900 mm

Alto/High

1000 mm

Alto/High

Ancho/Width

800 mm

Ancho/Width

750 mm

Ancho/Width

Tronco posterior/Posterior trunk

Tronco anterior/Anterior trunk

Piernas/Legs

700 mm

Ancho/Width

1600 mm 900 mm 1000 mm

Tronco anterior/Anterior trunk

ALTIVELINE

BICEPS PREACHER BENCH

29

ADJUSTABLE ROMAN CHAIR

MULTI FUNCTION BENCH

FLAT BENCH

ALT8840

ALT8841

ALT8842

ALT8843

Largo/Long

1800 mm

Largo/Long

1300 mm

Largo/Long

1500 mm

Largo/Long

1200 mm

Alto/High

900 mm

Alto/High

2200 mm

Alto/High

700 mm

Alto/High

450 mm

Ancho/Width

700 mm

Ancho/Width

1300 mm

Ancho/Width

500 mm

Ancho/Width

600 mm

Tronco anterior/Anterior trunk

Tronco posterior/Posterior trunk

Polifuncional/Polyfunctional

Polifuncional/Polyfunctional

ALTIVELINE

VERTICAL KNEE RAISE

31

ADJUSTABLE ABDOMINAL BENCH

BARBELL RACK

DUMBELL RACK

ALT8844

ALT8845

ALT8846

ALT8847

Largo/Long

700 mm

Largo/Long

640 mm

Largo/Long

640 mm

Largo/Long

Alto/High

900 mm

Alto/High

850 mm

Alto/High

850 mm

Alto/High

900 mm

Ancho/Width

750 mm

Ancho/Width

500 mm

Ancho/Width

500 mm

Ancho/Width

950 mm

Polifuncional/Polyfunctional

Soporte/Support

Soporte/Support

Soporte/Support

2100 mm

ALTIVELINE

OLYMPIC PLATE RACK

33

VERTICAL BENCH

HIP ADDUCTOR/ABDUCTOR

MULTI-PRESS MACHINE

ALT8848

ALT8849

ALT8850

ALT8851

Largo/Long

1700 mm

Largo/Long

1400 mm

Largo/Long

1700 mm

Largo/Long

1700 mm

Alto/High

1600 mm

Alto/High

1600 mm

Alto/High

1600 mm

Alto/High

1600 mm

Ancho/Width

1100 mm

Ancho/Width

1100 mm

Ancho/Width

1100 mm

Ancho/Width

1400 mm

Piernas/Legs

Tronco anterior/Anterior trunk

Tronco anterior/Anterior trunk

Tronco anterior/Anterior trunk

ALTIVELINE

ABDOMINAL CRUNCH

35

LEG CURL/LEG EXTENSION

Dual excersice

LAT PULL DOWN/LOW ROW

BICEPS/TRICEPS EXERCISER

ALT8852

ALT8853

Largo

1410 mm

Largo/Long

Alto

1170 mm

Alto/High

1200 mm

Ancho

1540 mm

Ancho/Width

1500 mm

Tronco posterior

Brazos/Arms

1660 mm

burdeos bordeaux

blanco white

marrón brown

gris metal grey metal

azul blue

negro black

negro black

ACABADOS / FINISHES

ACABADOS / FINISHES

PINTURA DE CHASIS CHASSIS PAINT

TAPIZADO UPHOLSTERY

Las máquinas están disponibles con tres pinturas de chasis diferentes: negro, gris metal o blanco.

Las máquinas están disponibles en varios colores de tapizados* como son el negro, azul, marrón o burdeos, dando así la opción a poder personalizar su propia máquina. Tapizado con un tratamiento antisudoración de alta resistencia, con asientos realizados con espuma antideformable de elevada densidad, fijada sobre soporte de madera multicapa.

The machines are available in various colors of upholstery * such as the black, blue, brown or burgundy, giving the option to customize your own machine. Skin treatment with a high resistance antisudoración with seats made with high density foam antideformable affixed to support multilayer timber. * Other colors on request upholstery.

ALTIVELINE

* Otros colores opcionales de tapizado bajo pedido.

37

The machines are available with three different chassis paint: black, gray metal or white.

DISCOS DE GOMA CON AGARRE-100501 GRIP RUBBER DISCS-100501

MANCUERNAS DE GOMA-100440 RUBBER-100440 CUFFLINKS

BARRA OLÍMPICA RECTA DE GOMA-100480 OLYMPIC RUBBER STRAIGHT BAR-100480

BARRA OLÍMPICA CURVA DE GOMA-100490 OLYMPIC BAR RUBBER CURVE-100490

1.25 kg / 2.5 kg / 5 kg

2.5 kg / 5 kg / 7.5 kg / 10 kg / 12.5kg

10 kg / 15 kg / 20 kg / 55 kg

10 kg / 15 kg / 20 kg / 55 kg

10 kg / 15 kg / 20 kg / 25kg

15 kg / 17.5 kg / 20 kg / 22.5 kg / 25 kg

20 LB / 30 LB / 40 LB / 110 LB

20 LB / 30 LB / 40 LB / 110 LB

27.5 kg / 30 kg / 35.5 kg / 35 kg / 37.5 kg

COMPLEMENTOS / ACCESSORIES

DISCOS Y MANCUERNAS DISCS AND CUFFLINKS

BARRAS OLIMPICAS OLYMPIC BARS

Dentro de la serie ALTIVELINE puedes encontrar una serie de accesorios que la complementan como pueden ser

Otra de las opciones que se ofrece en ALTIVELINE son las barras olímpicas. Podemos encontrar dos tipos diferentes, la

los discos de goma, de diferentes diámetros y pesos para poder cubrir todas sus necesidades y las mancuernas

barra olímpica recta de goma y la barra olímpica curva de goma.

de goma. Within the series ALTIVELINE can find a number of accessories that complement such as rubber discs of

Another option offered in ALTIVELINE are Olympic bars. We find two different types, the straight Olympic bar

different diameters and weights to cover all your needs and rubber cufflinks.

Olympic bar rubber and rubber curve.

39

COMPLEMENTOS / ACCESSORIES

ALTIVELINE

40 kg / 42.5 kg / 45 kg / 47.5 kg / 50 kg

FYH FITNESS EQUIPAMENTS S.L. Plaza Libertad nº4 No. 4 Liberty Square 12540 Vila-real-Castellón (España Spain) Tel. +34 964 538 447 Fax. +34 964 526 604 E-mail: [email protected]

ISO 9001:2000 REGISTERED FIRM

www.fyhfitness.com