ANDES MOUNTAIN EXPEDICIONES ACONCAGUA RUTA NORMAL TEMPORADA 2013-2014 VIAJE 1

Ruta Normal (18d) Noviembre 17 - Dic. 4 (2013)

2 3 4 5

Diciembre 13 - 30 (2013) Enero 13 - 30 (2014) Febrero 8 - 25 (2014) Marzo 2 - 19 (2014)

Aconcagua fue escalado por primera vez en 1897, por la ruta noroeste por el guía suizo Matthias Zurbriggen. Esta ruta se hizo la mas popular para ascender esta montaña, hoy conocida como la Ruta Normal. Su altitud extrema, fuertes vientos, bajas temperaturas hacen que este ascenso sea de alta dificultad. El viaje. Escalar el Aconcagua por la vía normal esta considerado como un clásico en el montañismo de los Andes. Nuestra expedición comienza en Mendoza (Argentina) donde el guía de montaña estará esperando por usted en el aeropuerto de la ciudad para trasladarlo a nuestro céntrico hotel. Aquí revisaremos el equipamiento que usted trae para la expedición (ver listado abajo). Esta es una tarea muy importante, ya que es común encontrar ropa o equipamiento que no entregan el suficiente abrigo que requiere este viaje. En estos casos es posible arrendar o comprar vestuario y equipo en Mendoza. En Mendoza además debemos obtener el permiso de escalada. Nuestro guía se encargara de este tramite, pero usted debe ser la persona que debe recibir personalmente este documento. Nuestro guía lo acompañara en esta tarea.

WWW.ANDESMOUNTAIN.CL

[email protected]

ANDES MOUNTAIN EXPEDICIONES También conversaremos sobre la filosofía y estilo de la expedición, prescripciones medicas, medicamentos para altitud, efectos de Acetazolamida, tratamiento de aguas, técnicas y consejos de caminatas durante la escalada del Aconcagua. Luego de la obtención del permiso, viajaremos a Penitentes, cetro invernal de esquí, distante a 4 horas de Mendoza. Aquí permaneceremos durante la noche, a 2,500 metros sobre el nivel del mar, iniciando nuestro proceso de aclimatación. Para la ruta normal, tomamos un máximo de 9 clientes para 3 guías. Nuestras comidas son cuidadosamente seleccionadas. Comidas frescas encontraras durante la primera fase del viaje, vegetales, frutas, carnes, pollo además de pastas, arroz, papas ricas en carbohidratos. Vinos, cerveza, coke, galletas, quesos y otras especialidades están presentes para hacer placentero tu estadía en la montaña. En campamentos altos usamos comidas intensivas en calorías. Aproximación al campo base. Para llegar al campamento base Plaza de Mulas, necesitamos utilizar 3 días a fin de lograr aclimatar paulatinamente a la altitud. En uno de estos días hacemos una caminata a la Pared Sur del Aconcagua, famosa por sus glaciares y avalanchas. En estos días de caminata, las Mulas se encargaran de transportar nuestro equipo común y equipo personal. Incluye dentro de tu equipo una bolso de material resistente. Esto para colocar todo tu equipamiento que no necesitas durante las caminatas de aproximación como botas de montaña, parca de pluma, crampones, piolet, etc... Este bolso lo carga una mula (máximo 20kg) En Confluencia tendremos acceso además a este bolso, en caso de que lo necesites. Al término de la expedición, para el descenso utilizaremos el mismo sistema de carga de nuestro equipo. Campamento Base. Permaneceremos un mínimo de 3 noches en este campamento, para lograr una optima adaptación a la altitud en este ambiente de bajo oxigeno. En esta fase, utilizaremos el sistema de subir al siguiente campamento para trasladar parte de nuestro equipo y comida que necesitaremos en los días siguientes, y luego bajaremos para dormir y al día siguiente subir para quedarnos en el campamento superior. Así sucesivamente hasta llegar al último campamento que es Berlín a 5,960m. Durante este proceso de subir y bajar entre campamentos, utilizamos un dispositivo que nos entrega información respecto a nuestra cantidad de oxigeno en la sangre y pulsaciones. Esto a fin de monitorear que nuestro proceso de aclimatación se desarrolle de adecuada forma a fin de evitar problemas y enfermedades que se desarrollan en la altitud. En esta tarea todos los integrantes de la expedición, cargaran su equipo personal y parte de su equipo común, esta tarea es muy importante ya que nos ayudara a lograr una adecuada adaptación a las condiciones de la montaña.

WWW.ANDESMOUNTAIN.CL

[email protected]

ANDES MOUNTAIN EXPEDICIONES En el campamento base podremos dejar todo lo no necesario para nuestros días en los campamentos de altura. Aquí tenemos una carpa comedor con mesas y sillas la que permanece durante toda la expedición. Porteadores. Este servicio esta disponible si usted lo desea (NO INCLUIDO EN EL PRECIO ORIGINAL). Si lo requiere, infórmenos previamente para asegurar la disponibilidad de un porteador para usted. El costo varia entre USD$ 120 y USD$ 160 por día de porteo. Se necesitaría alrededor de 5 a 6 porteos para llevar su equipo hasta el campamento Berlín. El porteador no permanece en los campos de altura, el sube y luego regresa a Plaza de Mulas. El numero final de cargas y su costo se estimara en Plaza de Mulas una vez que usted decida que necesita cargar. PROGRAMA Día 1: Llegada a Mendoza. Llegada a Mendoza, traslado desde el aeropuerto de la ciudad a nuestro hotel (Hotel Aconcagua o similar 4* www.hotelaconcagua.com ). Revisión del equipamiento de cada cliente. Reunión con el guía de la expedición para revisar el itinerario del programa Aconcagua. Cena no incluida.

Día 2: Mendoza - Penitentes.

Desayuno. Por la mañana se realizará la adquisición de los permisos de escalada para el Aconcagua. Salida por la mañana de Mendoza hacia Penitentes, lugar cercano a Puente del Inca, inicio del trekking hacia el campamento base. Alojamiento Hotel Ayelen ubicado en estación de ski de Penitentes a 2,450 metros de altitud. Cena.

Día 3: Entrada Parque Provincial Aconcagua - Confluencia. Desayuno por la mañana. Luego de cargar las mulas por la mañana, nos trasladamos en vehículo hasta Puente del Inca y aquí comenzaremos nuestra aproximación al campo base Plaza de Mulas que accede por el Valle Horcones, haciendo nuestro primer alto en el campamento Confluencia (3.368m). Cena en carpa comedor. Día 4: Confluencia - Pared Sur Aconcagua - Confluencia. Para lograr una óptima aclimatación, en este día realizaremos una caminata hasta el sector del campamento Plaza Francia para presenciar la imponente pared sur del Aconcagua. Regreso al campamento Confluencia. Cena en carpa comedor. Día 5: Confluencia - Plaza de Mulas. Este es un largo trayecto que recorre el Valle Horcones superior, hasta campamento Plaza de Mulas situado a 4.200 metros sobre el nivel del mar. Aquí recibiremos nuestro equipamiento de altura que ha sido enviado por la mulas desde Puente del Inca. Cena en carpa comedor.

WWW.ANDESMOUNTAIN.CL

[email protected]

ANDES MOUNTAIN EXPEDICIONES Día 6: Día de aclimatación. En este día realizaremos suaves caminatas por el lugar, e incluso podemos ascender hasta campamento Canadá situado a 4.877 metros de altitud. Regreso a Plaza de Mulas. Cena en carpa comedor.

Día 7: Porteo a campamento Canadá. En este día ascenderemos hasta campamento Canadá (4.877 metros), aprovecharemos de portear parte de nuestro equipo, alimentos y luego descendemos nuevamente al campo base. Todos los componentes de la expedición deben realizar esta importante tarea que nos ayudara a adaptarnos rápidamente a la altitud que mas tarde afrontaremos. Regreso a Plaza de Mulas. Cena en carpa comedor. Día 8: Plaza de Mulas - Campamento Canadá. Temprano iniciaremos la ascensión hasta el Campamento Canadá el que se alcanza en un tiempo entre 4 a 5 horas aproximadamente. Cena de altura. Día 9: Campamento Canadá - Nido de Cóndores. Desayuno. Desarme del campamento Canadá. Inicio de travesía de suave pendiente que nos conducirá a Nido de Cóndores (5.365m.). Cena de altura. Día 10: Portero a campamento Berlín. Desayuno. Distribución de la carga que se debe transportar hasta el campamento Berlín. Regreso al campo Nido de Cóndores. Cena de altura. Día 11: Nido de Cóndores - Berlín (5.950m.) Desayuno. Desarme de campamento Nido de Cóndores. Inicio de nuestra caminata temprano hacia nuestro último lugar de campamento. Cena de altura. Día 12: Berlín - cumbre - Berlín. Saliendo temprano, iniciaremos nuestra ascensión vía ruta normal. La Travesía es nuestra primera dificultad sicológica. Luego, continúa La Canaleta, la sección más técnica por su acarreo y difícil por la altitud que posee esta vía. Una vez superada ya podemos contar con la foto de cumbre y una espectacular vista de la cara sur del Aconcagua. Cena de altura. Día 13: Berlín - Plaza de Mulas. Desayuno y desarme del campamento Berlín. Descenso hasta Plaza de Mulas (campo base). Aquí descargaremos todo nuestro equipo de altura que será transportado por las mulas hasta Puente del Inca. Cena en carpa comedor. Día 14: Plaza de Mulas - Puente del Inca. Caminata de regreso de 7 horas hasta Puente del Inca. Si las condiciones son adecuadas y como opcional del grupo, en este día se puede llegar hasta Mendoza. Cena. Día 15: Puente del Inca - Mendoza. Traslado en vehículo privado hasta la ciudad de Mendoza. Llegada por la tarde. Hotel. Día 16: Día extra Es necesario indicar que la expedición puede extenderse uno o dos días más esperando por mejores condiciones climáticas o para alcanzar una mejor aclimatación de los clientes.

WWW.ANDESMOUNTAIN.CL

[email protected]

ANDES MOUNTAIN EXPEDICIONES Día 17: Mendoza - País de Origen Traslado al aeropuerto.

La expedición incluye: · Guías bilingües de montaña de alta experiencia en Aconcagua (Relación Guía-Cliente, 1:3) · Transporte privado Mendoza - Puente del Inca - Mendoza. · 2 noche de hotel en Mendoza en base habitación doble con desayuno. · 2 Noches de hotel en Penitentes en base habitación doble con desayuno y cena. · Todas las comidas de excelente calidad durante la expedición en la montaña · Equipamiento de cocina · Carpa cocina y comedor en campo base con mesas y sillas · Carpas de alta montaña de primera calidad · Mulas para carga de nuestro equipo común (carpas, comida, etc..) · Mulas para carga de equipo personal, hasta 20 kg por persona · Completo botiquín de primeros auxilios · Radiocomunicación · Teléfono satelital durante la expedición (US$ 6 el minuto) · Control de pulsaciones y saturación de oxígeno en la sangre para controlar la aclimatación de cada cliente. No esta incluido: · Pasajes aéreos desde y hacia el país de origen · Equipo personal de escalada · Seguro de accidente y rescate · Dinero para gastos extras · Saco de dormir y colchoneta · Comidas y almuerzos en Santiago y Mendoza · Días extras en hoteles en caso de arribos anticipados fuera de calendario · Traslados fuera de calendario de Penitentes a Mendoza y Aeropuerto, en caso de abandono prematuro de la expedición. · Permiso de ascenso al Parque Provincial Aconcagua (USD$ 450 en temporada alta)

WWW.ANDESMOUNTAIN.CL

[email protected]

ANDES MOUNTAIN EXPEDICIONES EQUIPAMIENTO ACONCAGUA Parte superior del cuerpo: - 2 camisetas manga larga polipropileno light - 1 camiseta polipropileno manga corta - 1 chaqueta de pile o fleece (Pile) - 1 fleece delgado (segunda capa) - 1 chaqueta de Goretex - 1 chaqueta de pluma Manos - 1 par de guantes polipropileno delgado (primera capa) - 1 par de guantes polipropileno grueso - 1 par de guantes Goretex con interior Cabeza - gorro de sol - gorro de lana o fleece (Pile) - balaclaba Parte inferior del cuerpo: - 1 calza para piernas polipropileno (primera capa) - 1 calza para piernas polipropileno o fleece (segunda capa) - 1 pantalón respirable y cortaviento de Goretex o similar - 1 pantalón largo tipo expedicionario de algodón (días de trekking aproximación) Pies - 1 par de polainas - 1 pares de calcetines polipropileno delgado primera capa - 2 par de calcetines polipropileno segunda capa - 2 par de calcetines de trekking, sintéticos - bototos o zapatillas de trekking - botas de montaña doble (exterior de plástico) o modernas botas de montaña doble, exterior de cuero con botín interior sintético. (Ej. La Sportiva, modelo Spantik) Equipo: - bastones de trekking regulables (telescópicos) - piolet de marcha (70-60 cm. aprox.) - crampones (deseable flexibles y automáticos) - mochila (80-70 litros o más) - saco de dormir pluma o sintético (al menos de -15°C) - colchoneta aislante (inflable o de espuma gruesa) Personal - 2 pares de anteojos de sol (uno de repuesto) - crema protector de sol (SPF 50) - protector de sol para labios (SPF 30) - crema para la piel hidratante - botella de agua de al menos 900 cc con forro térmico - lámpara frontal (más pilas) - Bolso marinero con candado

WWW.ANDESMOUNTAIN.CL

[email protected]

ANDES MOUNTAIN EXPEDICIONES Proceso de reserva de viaje A) Completar formulario de aplicación (http://www.andesmountain.cl/application.pdf) y enviarlo por e-mail [email protected] B) Depositar el 30% del total del valor del viaje (Swift), US Dólares (pregunte por procedimiento para pago en Euros) Información de la cuenta bancaria de Pedro Marzolo: Bank name Address Account name Account number Swift code

: : : : :

Banco Santander Santiago Providencia, Santiago, Chile Pedro Marzolo 510003010-3 BSCHCLRM

C) El restante dinero (70%) pagar en EFECTIVO o CHEQUE VIAJERO check en el día 1 del itinerario. CANCELACION O ANULACION DEL VIAJE Luego de notificar la cancelación de tu viaje los siguientes costos son aplicados: - Antes de 51 días USD $250 (Costo de reservación) - Entre 50-31 días del comienzo del viaje 50% del valor de reservación. - Antes de 30 días, no hay devolución. DEVOLUCIONES Debido a que los costos del viaje son considerados para el grupo, no se devolverá dinero por servicios no tomados. Devoluciones o compensaciones no se aplicaran debido a situaciones de fuerza mayor, que vayan más allá del control de Andes Mountain Expediciones, tales como situaciones de conflictos bélicos, paros, protestas, motines, actos terroristas, desastres naturales, efectos derivados del clima, incendios, problemas medioambientales, problemas derivados de líneas aéreas u aeropuertos, caminos, navegaciones y en general cambios derivados de servicios de proveedores externos. SEGUROS No ofrecemos o incluir accidente o póliza de seguro de viaje en el costo de expedición. Podemos proporcionar apoyo logístico y asistencia. RESPONSABILIDAD Andes Mountain Expediciones actúa sólo como agencia para el pasajero con respecto a los viajes, y no asume ninguna responsabilidad por cualquier tipo de lesiones, daños, pérdidas, accidentes, disturbios sociales-políticos, los fenómenos naturales o cualquier cosa fuera de nuestro control. Cambios razonables en el itinerario se pueden hacerse cuando se considere conveniente para la comodidad y el bienestar de los pasajeros. Andes Expediciones no asume ninguna responsabilidad relativa al suministro de asistencia médica. Si usted o sus clientes tienen problemas médicos le recomendamos que usted consiga un certificado médico llenado por el viajero y su médico. Los escaladores son responsables de seleccionar un viaje de acuerdo a su capacidad y experiencia, y llevar el equipo personal adecuado, sin poner en peligro su seguridad y la seguridad del grupo. Nuestro personal y nuestros guías están preparados para asesorar y responder a sus preguntas antes y durante la expedición. WWW.ANDESMOUNTAIN.CL

[email protected]

ANDES MOUNTAIN EXPEDICIONES Personal de los objetos de valor El operador no asume responsabilidad alguna por cualquier pérdida o robo de pertenencias personales del cliente. Si usted necesita mayor información, favor de contactarnos. Gracias Pedro Marzolo Andes Mountain Expediciones Patagonia-Aconcagua-Andes Centrales-Cordillera Blanca-Atacama mail: [email protected] web: www.andesmountain.cl Dirección: Las Pircas 23, Condominio Los Portones, Colina. Cel: +56-97997493

WWW.ANDESMOUNTAIN.CL

[email protected]