Guía rápida Descripción

햲

햳

햴

햵 햶 햲 Botón Encend./Apagar 햵 Conexión Mini USB 햳 Pantalla LCD en color 햶 Botón reiniciar 햴 Teclado Arriba 왕 FlexControl/subir volumen Abajo 왓 FlexControl/bajar volumen Derecha 컄 Programa siguiente Izquierda 컅 Programa anterior Centro Menú/Seleccionar/ Pantalla principal

Inicio Carga de la pila Cuando cargue myPilot por primera vez, déjelo cargando cinco horas aunque el símbolo de la pila deje de parpadear.

Encendido o apagado de myPilot Para encender o apagar myPilot, mantenga presionado el botón de Encend./Apagar durante dos segundos hasta que la pantalla se encienda o se apague.

Botón “Inicio” Desde cualquier menú o pantalla, mantenga presionado el botón central durante 4 segundos siempre que desee volver a la configuración predeterminada de su audífono y a la pantalla principal de myPilot. 2

Uso de myPilot Selección de la pantalla principal preferida Para seleccionar una pantalla distinta, acceda al menú pulsando el botón central y, a continuación, seleccione Ajustes y después Pantalla principal. El modo “estándar” le proporciona la descripción general más completa de volumen y programas, incluidas imágenes icónicas de los programas.

Automatico

En el modo “formato sencillo” cada botón selecciona directamente el número de programa indicado. Este modo se aplica al control de volumen y programas sólo sin acceso a ZoomControl o menús.

Las pantallas de myPilot pueden tener un aspecto diferente en función de las preferencias definidas por el audioprotesista. 3

Uso de myPilot Modo “estándar” El modo “estándar” proporciona una descripción general completa, incluida información de volumen y programas.

쐍 Pulse la flecha derecha o izquierda (컅/컄) para desplazarse por los programas auditivos. 쐍 Pulse la flecha arriba o abajo (왕/왓) para cambiar el volumen. Para obtener más información, consulte la página 6. Para cualquier cambio de volumen, FlexControl se ajusta automáticamente para que disfrute de una mejor comprensión verbal o de una audición más agradable. 쐍 Pulse brevemente el botón central para acceder a los menús secundarios. 쐍 Pulse el botón central durante 2 segundos para cambiar la pantalla de ZoomControl. Para obtener más información, consulte la página 7. 4

Uso de myPilot Modo “formato sencillo” En el modo “formato sencillo” cada tecla selecciona directamente el número de programa indicado. Izquierda Centro Derecha 컅 컄 1 2 A Pulsación breve 3 5 4 Pulsación de 2 segundos Programas

Los nombres de programa se muestran durante 10 segundos después de que se seleccione un nuevo programa. 쐍 Pulse la flecha arriba o abajo (왕/왓) para cambiar el volumen. 쐍 Pulse los botones derecho e izquierdo (컅+컄) simultáneamente durante 2 segundos para omitir el modo de formato sencillo. El audioprotesista establece los programas auditivos disponibles. En el modo de formato sencillo, las pantallas de control de volumen, menús secundarios y control de zoom no están disponibles. Sin embargo, sí que lo está la función de acceso rápido. 5

Uso de myPilot Cambio de volumen En la pantalla principal del modo estándar, presione 왕 o 왓 para acceder a la pantalla de volumen. Una vez en la pantalla de volumen, puede cambiar el volumen de ambos audífonos simultáneamente presionando 왕 para aumentarlo y 왓 para disminuirlo.

De la misma forma, puede cambiar los ajustes de volumen de su audífono izquierdo (o derecho) individualmente. Presione 컅 para elegir el lado izquierdo (o 컄 para elegir el lado derecho) tras acceder a la pantalla de volumen según se ha descrito anteriormente. Después presione 왕 para aumentar y 왓 para disminuir el volumen. 6

Uso de myPilot ZoomControl (opcional) Esta función especial le permite orientar su sistema auditivo de forma automática, o bien hacia delante, hacia atrás, hacia la izquierda o hacia la derecha. 쐍 En la pantalla “estándar” o pantalla principal mantenga presionado el botón central durante 2 segundos para acceder a la pantalla ZoomControl. 쐍 Presione brevemente el botón (컅/왕/컄/왓) para seleccionar la dirección de audición. Pulse dos veces el botón central () para seleccionar ZoomControl automático. 쐍 Pulse brevemente el botón central para acceder a los menús secundarios. 쐍 Presione otra vez el botón central durante 2 segundos para volver a la pantalla de selección de programas y activar el último programa utilizado. 쐍 Presione el botón de arriba o abajo durante 2 segundos para acceder a la pantalla de control de volumen. Nota: Pregunte a su audioprotesista si su audífono dispone de ZoomControl. 7

Uso de myPilot Funciones especiales Desde el menú Ajustes Acceso rápido Botón Encend./Apagar puede seleccionar una función especial asociada a una pulsación breve del botón de Encend./Apagar. Acceso rápido Presione brevemente el botón de Encend./Apagar para activar los ajustes de volumen/programa almacenados, incluso desde el modo de espera. Lectura de estado Presione brevemente el botón de Encend./Apagar para iniciar la lectura de estado del audífono. Tarjeta de visita Si está configurada, acceda a los datos la información de contacto de su audioprotesista a través de Contacto en el menú principal.

8

Información importante de seguridad Para mayor seguridad y para poder aprovechar todas las ventajas de myPilot, lea las instrucciones de uso de myPilot con detenimiento. Preste especial atención a la “Información importante de seguridad” y al siguiente símbolo , que hace referencia a las advertencias asociadas. Consulte a su audioprotesista para obtener más ayuda.

9

www.phonak.es

0682

029-0694-06/V4.01/2011-01/A+W Printed in Switzerland © Phonak AG All rights reserved

!