Asamblea desincorporó a candidatos de Amazonas

MIÉRCOLES

16 DE NOVIEMBRE DE 2016 AÑO 7 / Nº 2.631 / CARACAS

> Luego del acuerdo logrado en la mesa de diálogo entre el Gobierno Bolivariano y la oposición, ayer la Asamblea Nacional desincorporó a los candidatos Julio Ygarza, Nirma Guarulla y Romel Guzamana, quienes habían sido juramentados como diputados de manera ilegal y en desacato a una sentencia de la Sala Electoral del TSJ > El diputado Héctor Rodríguez informó que

la MUD solicitó a la cámara realizar la desincorporación > “Esperamos que esto signifique un cambio de actitud”, afirmó > El presidente Nicolás Maduro celebró la decisión como un logro del diálogo nacional > “Bienvenida la paz, bienvenido el acuerdo, la concordia y felicidades a la mesa de diálogo”, expresó /9 y 11

PARQUE ACUÁTICO PARA LOS NIÑOS

FOTO MARCOS COLINA

El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, inauguró el parque de agua que forma parte del Jardín de Los Primeros Pasos, ubicado en el Parque Hugo Chávez, en La Rinconada. Son 7 mil metros cuadrados de atracciones acuáticas que incluyen una fuente de piso con 52 rociadores, un paraguas de agua, cañones de agua para que jueguen los pequeños y una piscina; todo construido con tecnología venezolana, informó el alcalde. /4, 5 y 28

Tribunal Supremo ordena al Parlamento abstenerse de violar la Constitución

Trabajadores de Polar desmienten a Mendoza: sí hay materia prima

Alta demanda y poca producción de pan causan colas en las panaderías

Aplicarán método provisional de pasaje estudiantil hasta diciembre

> La Sala Constitucional admitió la acción de amparo introducida por la Procuraduría > Debe cesar el ilegal “juicio político” /9

Dicen que la paralización de la producción es “sospechosa”. /13

Se han identificado distorsiones en la distribución de la harina. /14

En enero habrá un nuevo sistema, dijo Molina. /2

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

Ocariz dice que posición de VP es “irresponsable” CIUDAD CCS

El miembro de la Mesa de Diálogo por la oposición, Carlos Ocariz, calificó de “irresponsable” al partido Voluntad Popular (VP) por emitir un comunicado que arremete contra el proceso que es acompañado por el Vaticano y la Unasur. “Voluntad Popular habla de cosas que no son”, afirmó el también dirigente nacional del partido de derecha Primero Justicia, quién aseguró que la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) consultó previamente a Voluntad Popular el último acuerdo alcanzado entre Gobierno y Oposición. “No lo comparto y me parece que no es correcto. Tengo amigos y los respeto, nos apoyamos mutuamente, pero las cosas hay que llamarlas por su nombre y ese documento es irresponsable”, afirmó Ocariz. Luego de conocerse públicamente los cinco acuerdos del diálogo nacional, el partido VP emitió un comunicado donde rechazo a los acuerdos e insiste en la convocatoria a “desbordar las calles” hasta lograr derrocar al presidente Nicolás Maduro.

Gobierno implementa método provisional de pago estudiantil > Funcionará hasta diciembre > En 2017 habrá nuevo sistema dijo el ministro Molina CIUDAD CCS

El ministro de Transporte y Obras Públicas, Ricardo Molina, informó ayer que tras la reunión sostenida con las diferentes federaciones que agrupan el sector transporte y estudiantil del país se “acordó un método de pago provisional del pasaje estudiantil, que estará vigente hasta diciembre del 2016”. Indicó además que aún se implementará el pago estudiantil con la tarjeta magnetica y el ticket “hasta enero de 2017 donde pondremos en marcha un sistema nuevo y transparente”. Por otra parte destacó que los estudiantes que no cuenten con esta metodología de pago, po-

drán solicitarla a través de portal web del ministerio de Trasporte y Obras Públicas donde podrán registrarse y “dirigirse a cualquier oficina de FundaCite en el territorio nacional con el comprobante de registro impreso, de no presentarlo deberan presentar la cedula de identidad laminada para obtenerlo”. Enfatizó además que al presentar la tarjeta magnetica más el carnet estudiantil “podrán abordar a las unidades de trasporte de manera gratuita”. MESA DE TRANSPORTE Sindicatos del transporte público y privado del país acordaron ayer

aceptar la tarjeta magnética para el pago del pasaje estudiantil, subsidiado por el Estado venezolano. El acuerdo surgió en las mesas de trabajo que los principales sindicatos de transporte de Venezuela han establecido con el Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas para definir un nuevo mecanismo que fortalezca el derecho de los estudiantes al subsidio del pasaje. Para que el proceso de migración a las tarjetas se realice sin inconvenientes, el Gobierno Bolivariano aprobó cuatro mil millones de bolívares para pagar el subsidio estudiantil a los transportistas de las líneas privadas.

EL KIOSCO DE EARLE

Parlabachacos EARLE HERRERA

El diputado Guaidó, quien mostró potes de atún y sardina en la AN, debería pagar derechos de autor a su colega Julio Borges, por ser el primero en llevar enlatados a las sesiones cuando todavía no existían los CLAP. Por supuesto, nadie cree que estos diputados anden buscando ofertas de comida en los mercados de Coche o Quinta Crespo. La obsesión por el bachaquerismo parlamentario es de origen desconocido, pero la demagogia estomacal ya la practicaban los mercaderes del templo.

Nicolás Maduro felicitó al Pueblo de Palestina CIUDAD CCS

El Presidente de la República, Nicolás Maduro, felicitó ayer al pueblo y gobierno del Estado de Palestina, al conmemorarse el 28 aniversario de la Declaración de Independencia, proclamada el 15 de noviembre de 1988 en la ciudad de Argel, capital de la República Argelina Democrática. La cancillería venezolana hizo público el reconocimiento realizado por el Jefe del Estado, Nicolás Maduro, a través de un comunicado. “Nuestra Nación celebra que las relaciones de cooperación entre ambos pueblos se desarrollan en las más amplias y cordiales condiciones, hermanándonos en la justicia que soñaron nuestros héroes nacionales”, reza el texto. Indica que “Venezuela reafirmó el compromiso eterno de la Patria del Libertador Simón Bolívar y del Comandante Hugo Chávez, con la justa causa palestina, en su lucha por la consecución de una patria soberana e independiente, libre de todo tipo de dominación imperial, como condición necesaria para la paz del mundo”. Señala que “basada en el sentimiento de hermandad hacia el Estado de Palestina, reitera su deseo de seguir estrechando los lazos de amistad y cooperación entre los países, para continuar el camino hacia la construcción de un mundo pluripolar y del bienestar de ambas naciones”.

Lodijo INDEPENDENCIA PALESTINA La canciller Delcy Rodríguez acompañó a la Embajada de Palestina que conmemoró ayer el XVIII aniversario de la Proclamación de la Declaración de Independencia de su nación. Los Diplomáticos realizaron una ofrenda ante el sarcófago del Libertador. FOTO CANCILLERIA

PoliCaracas decomisó 18 máquinas traganíqueles en dos locales de Catia CIUDAD CCS

En el marco del dispositivo Nvidades Seguras 2016, La Policía Municipal de Caracas (POLICARACAS), decomisó ayer 18 máquinas traganíqueles en dos locales de nombre B-4 y C-4, que funcionaban como casino ilegal, donde operaban equipos relacionados con los juegos de envite y azar. La fiscaliza-

ción se produjo en la Residencia Naiguatá, La Silsa, en la Avenida Sucre, reza nota de prensa.. La información fue suministrada por el Comisario General (SEBIN), Robinson Navarro, Director de Policaracas, quien manifestó, que los establecimientos fueron localizados a través de un trabajo de inteligencia desplegado por los

funcionarios adscritos a la coordinación de Catia. Agregó que al lugar llegó una comisión de casinos, que se encargará de hacer las respectivas fiscalizaciones del establecimiento. Señaló que se encuentran tras la pista de los responsables de estas salas de juegos que afectan la tranquilidad mental de los ciudadanos.

“Rechazamos agresión misógina del Diputado Rafael Guzmán hacia la Diputada Tania Díaz. Nuestro accionar solo se compromete con el respeto y la Paz”.

Delcy Rodríguez Ministra para Relaciones Exteriores a través de su Twitter @DrodriguezVen

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

NOTICIAS CCS | 3

Poder Popular de Altagracia se suma al Plan Caracas Bella > Voceros de la comunidad sostuvieron mesas de trabajo para atender las necesidades de la zona DULCE ZABALA CIUDAD CCS

Como parte del Plan Caracas Bella y Socialista, representantes de diversas instituciones del Estado realizaron ayer la segunda mesa de trabajo con voceros de la Comuna Socialista Zona Norte, de la parroquia Altagracia, con el propósito de escuchar las anormalidades que tiene la comunidad. Desde el Parque por la Paz y la Vida El Alba, perteneciente al corredor Boyacá, la viceministra de Educación Inicial y Primaria, Gisela Toro, manifestó que el objetivo de la jornada es detectar sus carencias para darles soluciones. “Ellos están planteándonos todas sus necesidades en materia de filtración, aguas potable y servida, asfaltado, iluminación, seguridad y rehabilitación a estructu-

ras educativas. El ministro de Educación Rodulfo Pérez, como padrino de la parroquia, enlazará con las instituciones para darles respuestas concretas a los vecinos”, precisó. Por su parte, Grimelda Jiménez, vocera del Consejo Comunal Brisas de Las Terrazas del Ávila, aclaró que con estas reuniones esperan resolver a corto plazo problemas de asfaltado en las calles principales, alumbrado público, entre otros. “Necesitamos que se realicen revisiones en nuestros CDI y recuperación de nuestras canchas deportivas para fomentar el sano esparcimiento. También debemos reconocer que, a pesar de que faltan cosas por hacer, hemos recibido siempre el apoyo del Gobierno”, dijo. Tras los acuerdos establecidos

Trabajadores realizan labores de frisos y pinturas de techos y paredes, entre otras. FOTO ALEJANDRO ANGULO en la reunión, se realizó un recorrido por las áreas priorizadas para así comprobar el deterioro de estas, y buscar en conjunto las soluciones más efectivas para el beneficio de la comunidad. El próximo encuentro, entre instituciones y Poder Popular, se realizará el próximo jueves. ESPACIOS PARA EL ENCUENTRO Entre los proyectos de la parroquia está la rehabilitación del Parque por la Paz y la Vida, ejecutada por el Gobierno del Distrito Capital (GDC), el cual cuenta con un estadio de beisbol, parque infantil y espacios para la producción, que ofrecen deporte, recreación y cultura a los vecinos. La vocera de la Comuna Socialis-

ta Zona Norte, Yudrika Herrera, señaló que, luego de los recursos aprobados por el Ejecutivo, ya se comenzaron a ver mejoras en el espacio deportivo. “Se inició la remodelación de los baños, la sustitución de luminaria, además de frisos y pintura de techos y paredes. Se tiene pensado hacer un simoncito, el asfaltado del parque, remodelar las máquinas de bateo y las bombas de agua, y dejarlo bonito para el 15 de diciembre cuando venga el presidente Nicolás Maduro para inaugurarlo”, comentó. Comentó que con la instalación de una Base de Misiones Socialista en el lugar, se atenderá a más de 23 mil personas que residen en el corredor.

“Esto es maravilloso. porque es un logro tanto del Gobierno Bolivariano como del Poder Popular, con esto se demuestra que todos unidos hacemos el trabajo, así como lo quería el Comandante Hugo Chávez”, indicó. Entre tanto, uno de los fundadores del espacio, Aníbal Istúbez, destacó que lo ideal es convertirlo en un lugar para el encuentro permanente de niños, jóvenes y adultos. “Necesitamos que se llene especialmente de niños donde practiquen deporte, cultura y recreación. Ahora es un sueño, pero esperamos instalar un ecovivero didáctico que se convierta en una fuente hermosa de educación ambiental”, expresó.

Gobierno embellecerá la ciudad para el pleno disfrute de las navidades CIUDAD CCS

El jefe de Gobierno del Distrito Capital, Daniel Aponte, informó ayer que continúa la atención integral de Caracas mediante el Plan Caracas Bella y Socialista, que comprende la intervención de nueve avenidas de la ciudad, más las calles principales de los sectores populares, informó un parte de prensa de la Gobernación. Al ser entrevistado en el programa Al Aire VTV, mencionó que antes del 31 de diciembre serán atendidos los corredores viales Andrés Bello, Libertador, Fuerzas Armadas, Urdaneta, Sucre, Bolívar, Lecuna, San Martín, Universidad y calles principales de zonas populares. Expresó que dicha política de embellecimiento de la ciudad, orientada por el presidente Nicolás

Maduro, también contempla un plan de movilidad urbana con la recuperación de semáforos, señalización, Fiesta del Asfalto, Fiesta del Concreto, alumbrado público, arreglo de semáforos, además de la recuperación de algunas plazas. Expuso que el Ejecutivo Nacional designó para cada parroquia a un ministro como padrino, el cual tendrá responsabilidades en la ejecución de planes de recuperación en las zonas populares. “Cada parroquia tiene un ministro por parroquia, un padrino o una madrina responsable en el marco del plan Caracas Bella. En el caso de La Vega ya empezaron, hace poco atendieron la calle Río Negro y hoy (ayer) están atendiendo la Zulia”, comentó. Subrayó que con el inicio de la

Navidad se implementó un operativo de poda, tala, desmalezamiento y barrido en las parroquias de Caracas, el cual ya cuenta con resultados visibles en algunas calles y plazas. También dejó claro que para asegurar mayor calidad en los trabajos se debe activar una contraloría social entre las comunas, el Gobierno y el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), con el fin de que estos factores, pueblo y gobierno, puedan hacer el acompañamiento, verificación y control en la administración de recursos. En cuanto al plan Barrio Adentro 100% y recuperación de canchas deportivas, el gobernante capitalino destacó que se corrigen detalles para una mejor operatividad de estos centros de salud, además

Se activó un plan especial de desmalezamiento en las 22 parroquias. FOTO GDC de la creación de nuevos módulos populares mediante el Sistema de Bases de Misiones para arribar a 66 de las 80 que faltan. Al ser consultado sobre la recolección de basura en la ciudad, resaltó que la Alcaldía de Caracas, como ente rector en esta materia, ha venido cumpliendo con esta tarea, y recordó a la colectividad respetar

los horarios para sacar los desechos a las horas establecidas. Por último, anunció un despliegue navideño que se realizará el próximo domingo en la avenida Urdaneta, desde la plaza La Candelaria hasta Miraflores. “Vamos a tener actividades decembrinas, fiestas, venta de comidas, parrandas y competencia de carruchas”, dijo.

4 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

ESPACIOS PARA LA VIDA

Caracas estrenó parque acuático en La Rinconada > El alcalde Jorge Rodríguez inauguró el espacio en el Parque Hugo Chávez > Tiene 52 rociadores, cañones de agua, una piscina y dos canchas CIUDAD CCS

El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, inauguró ayer un parque de agua en las instalaciones del Jardín de los Primeros Pasos del Parque Hugo Chávez, ubicado en la Rinconada. “El sueño de los niños terminó convirtiéndose en una realidad, gracias al esfuerzo y a los aportes del presidente Nicolás Maduro y gracias, sobre todo, al trabajo de la Revolución Bolivariana en el plan Caracas Bella”, afirmó el alcalde, quien estuvo acompañado por el concejal Armando Graterol y la joven dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) de El Valle y Coche, Gabriela Graterol. Asimismo, afirmó que “en este gran parque, que había aprobado el presidente Nicolás Maduro, hemos construido para toda la zona suroeste un espacio para la recreación, el sano esparcimiento”. Jorge Rodríguez, quien realizó un recorrido por el parque y encendió una atracción acuática acompañado por niños y niñas,

destacó que el parque “fue construido completamente con tecnología venezolana”. “No fue necesario adquirir ningún tipo de equipamientos provenientes del extranjero que son muy costosos, porque todos los 60 tubos de agua y el paraguas de agua fueron construidos con tecnología venezolana para los niños y niñas de Caracas”, afirmó. Manifestó, además, “que científicos, informáticos, personas e ingenieros venezolanos participaron en esta obra”. El alcalde resaltó que dicha obra se ejecutó luego de tomar en cuenta opiniones de niños y niñas de la ciudad, quienes son los principales beneficiados. “Antes de que empezáramos a construir este Parque, del cual ya llevamos 14 hectáreas intervenidas, hicimos un taller con los más pequeños, donde ellos nos pedían qué era lo que querían que se construyera aquí. Ellos querían un paragua de aguas y un parque de agua para

Jorge Rodríguez abrió las puertas a la nueva atracción recreacional. FOTOS MARCOS COLINA que pudieran compartir”, insistió Rodríguez. El espacio, que anteriormente era utilizado como un estacionamiento, ahora cuenta con 7 mil metros cuadrados de atracciones acuáticas como una fuente de piso con 52 rociadores, una nube de agua que refrescará el ambiente, cañones de agua que complementan el adorno del parque y una piscina. El lugar de esparcimiento y recreación también cuenta con canchas de fútbol de grama artificial, de básquet, una arena especial para la práctica de voleibol y una ruta de ciclovía para el disfrute del pueblo venezolano. Por último, el alcalde de Caracas insistió en que “hemos venido poco a poco conquistándoles espacios al asfalto, espacio a las zonas que no eran utilizadas sino de formar residual”

Los niños agradecieron y disfrutaron la inauguración de las diversiones acuáticas.

Parque Hugo Chávez Con el objetivo de devolverle al pueblo lo que le pertenece, a mediados del 2015, el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, anunció la construcción del Parque Hugo Chávez. Esta obra consta de más de 200 hectáreas y le rinde tributo al Líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Rafael Chávez Frías. El parque está ubicado en La Rinconada, parroquia Coche de la capital. Dentro del parque se encuentra el sistema Metro de Caracas y el ferrocarril de los Valles del Tuy, aparte de un complejo habitacional de la Gran Misión Vivienda Venezuela. Además, cuenta con pistas de trote, parque infantil, caminerías y esparcimientos para el pueblo. Los visitantes pueden vivir de una experiencia extrema en la ruta especial de ciclovía montañera, que

cuenta con 7 kilómetros de recorrido que permiten a los ciudadanos disfrutar de una vista panorámica del hipódromo La Rinconada, el Poliedro, y urbanismos de la Gran Misión Vivienda Venezuela. Este espacio dedicado al pueblo venezolano también es un nuevo pulmón para la ciudad de Caracas, debido a que cuenta con 40 mil metros cuadrados de espacios verdes en el “Jardín de los Primeros Pasos”, donde los habitantes pueden sembrar árboles, verduras y hortalizas para contribuir con el medio ambiente. Es así como las áreas verdes de nuestra ciudad han sido tomadas por la Alcaldía de Caracas para su preservación, con el fin único de brindarles a sus habitantes espacios donde tener un contacto con la Pacha Mama.

Los juventud caraqueña disfrutó de los cañones de agua. FOTO AMERICO MORILLO

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

NOTICIAS CCS | 5

ESPACIOS PARA LA VIDA

Los pequeños se mojaron bajo la fuente de agua en compañía de amigos, hermanos y otros familiares. FOTOS DAHORY GONZÁLEZ

Los niños disfrutaron de la plaza de las fuentes, la piscina y las canchas PAÚL MARTÍNEZ R. CIUDAD CCS

Pequeños talentos deportivos y académicos de Caracas tendrán oportunidad de disfrutar las tardes en la Plaza las Fuentes del Jardín de los Primeros Pasos, en el Parque Hugo Chávez, en el sector La Rinconada, inaugurado ayer por el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez. Promesas de la esgrima, el fútbol, el baloncesto y el ciclismo, expresaron toda su alegría por la inauguración del espacio, en donde podrán divertirse y salpicar un poco de agua entre amigos. “Me encanta jugar con agua en casa, por eso estoy muy contento con este nuevo parque. quiero que mi mamá me traiga siempre”, expresó Alfonso González, de seis años, durante el evento.

El espacio está dotado con un paragua de agua, seis cañones que disparan el líquido, una fuente en la que los niños podrán refrescarse y una piscina; también posee un espacio para las duchas y cuartos de baño. Ansiosos, todos los niños esperaron la llegada del alcalde para poder mojarse en las atracciones del parque acuático. “Me parece una excelente idea, los niños necesitan más espacios como esta plaza. Debería haber una en cada parroquia”, comentó Clara Cedeño, madre de dos niños. El momento estuvo amenizado por el canto de un grupo de gaita, que deleitó interpretando El Morral de los Sueños. Algunos de los jóvenes decidieron no mojarse por temor al frío

La piscina inaugurada es poco profunda para evitar accidentes.

decembrino que ya comienza a sentirse en Caracas por las noches, pero disfrutaron junto a sus amigos en una partida de fútbol en la cancha de grama artificial, justo al lado del parque de diversiones acuáticas. Otros aprovecharon para practicar sus habilidades en la esgrima y hacer algunos toques de espada, en sana disputa. “Quiero venir a compartir aquí con mis compañeros del liceo en la tarde. Me encanta el lugar, es súper divertido. Antes de que inauguraran estas atracciones acuáticas, ya venía”, expresó María Ramírez, de trece años. Finalmente, tras el recorrido del alcalde de Caracas, los pequeños se salpicaron con agua y disfrutaron por primera vez del parque.

VOCES DEL PUEBLO

FREYERLYN GARCÍA

MIGUEL GARCÍA

MAVERY PEREIRA

ESTUDIANTE DE LA E.B.N.B GRAN COLOMBIA. 13 AÑOS

ESTUDIANTE DE LA E.B.N.B GRAN COLOMBIA. 5 AÑOS

ESTUDIANTE DE LA E.B.N.B GRAN COLOMBIA. 6 AÑOS

El parque me parece muy chévere, vendré cada vez que pueda a disfrutar con mis hermanos pequeños. También vendré con mis compañeros del liceo para mojarlos un poco. El lugar es muy bueno para venir y compartir, y jugar entre amigos y familiares.

Quiero venir siempre con todos mis amigos. Mi mamá, siempre que puede, me trae un rato a este parque, pero ahora quiero que me traiga todo el tiempo para jugar con el agua. Me gusta mucho la fuente para mojarme con mis amigos.

Tengo muchos amigos que quiero que vengan conmigo para jugar en este parque. He venido como cinco veces porque siempre pido que me traigan. Ahora le pediré a mi mamá que vengamos a este parque todos los fines de semana.

La cancha de fútbol sala cuenta con grama artificial. FOTO ALCALDÍA DE CARACAS

6 | VOCES

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

La paz es el camino CARLOS G. LEBRÚN ARVELO. “No hay camino para la paz, la paz es el camino”, sabio pensamiento del Mahatma Gandhi, el hombre de Gran Alma, que independizó a la India del Imperio Británico, con inteligencia, nacionalismo, creencia religiosa y convicción de que era posible desatar las cadenas de la opresión, barbarie y esclavismo en el cual se mantenía el pueblo indio. Qué importante reflexionar sobre este acontecimiento ocurrido en las primeras décadas del siglo XX, que demostró al mundo cómo el poder del amor hacia un pueblo y a Dios destruyó toda ignominia y poder imperial. En nuestra gran patria Venezuela, la PAZ es el camino a seguir, no hay otra alternativa si queremos dejarle un futuro democrático, cargado de logros y felicidad a nuestras generaciones. Hoy, como nunca, debemos hacer todo lo posible porque el entendimiento y el respeto anden con firmeza y valentía, basados en nuestra venezolanidad, idiosincrasia y Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Orgullosos debemos estar de contar con una Carta Magna hecha por el pueblo y para el pueblo, ella nos conduce a la felicidad suprema sin mezquindad ni atropello, por lo que debemos seguir con satisfacción y valentía la senda del diálogo impulsado repetidas veces por nuestro presidente constitucional, Nicolás Maduro Moros, para encontrarnos y dar solución a los problemas que nos atañen como nación. Los ideales políticos y diferencias son y deben ser naturales en toda democracia, ello identifica la plena libertad de sus ciudadanos. La verdad es piedra fundamental en los medios de comunicación y los mediadores, para que la población esté enterada de los logros alcanzados. Hagamos hoy lo necesario para tener a corto plazo una Patria Potencia, siguiendo con políticas que se consoliden en el humanismo, la solidaridad y el respeto mutuo.

LETRA ORDINARIA

Discurso y verdad

U

ÁNGEL DANIEL GONZÁLEZ

no de los elementos centrales de la política es el discurso. Y por discurso debe entenderse todo lo que puede contener la siguiente frase: “lo que se dice”. Cuando decimos que algo “se dice” esto puede significar que “alguien” dice tal cosa, y por lo tanto, ese alguien es responsable de haber pronunciado un enunciado que pretende ser considerado como verdad, o que tal cosa “es dicha”, así, de forma impersonal, lo cual implica que ese contenido o idea circula como información (verdad) entre las personas. En ambos casos tal enunciado se hace discurso sólido de acuerdo con su adecuación o desadecuación con lo que una persona o un colectivo percibe como la “realidad”. La experiencia de realidad tiene que ver precisamente con lo que en el ambiente se instale como verdad, lo que la gente considera que es la verdad de lo que sucede. Así se genera la opinión, que está conformada por las explicaciones y posteriores valoraciones que se elaboran ante los acontecimientos. La gente espera de los líderes que muestren interés y capacidad en la solución de los problemas. Esto es el principio de identidad. Se trata de demostrar que se reconocen los problemas y se actúa en consecuencia. Demostrar que se actúa de acuerdo con lo que el colectivo reconoce como la realidad. De los políticos, la gente espera que digan la verdad. Puede que haya más o menos confianza en los políticos, que domine el escepticismo y que la imagen que de ellos se tenga no esté signada por la mayor transparencia, pero, a fin de cuentas, la va-

ETTEN

ra con la que se medirá al político es por su cantidad y calidad de “verdad”. Si un político dice lo que la persona piensa y siente, se ganará su credibilidad y su simpatía, palabra esta clave para lograr la congregación de los favores políticos, ya que significa que la gente identifica algo común entre quien habla y él mismo. La simpatía es hermana de la compasión, que implica sentir en común, compartir el sentimiento o el padecimiento. De esto se trata la política, de la acumulación de simpatías a través de la demostración de compasión. Estos aspectos básicos configuran una clave para analizar los comportamientos y las estrategias políticas. Todo acto de gobierno debe estar basado en la “perspectiva política” de ese acto. Es decir, toda acción debe partir de la necesidad de la gente, esto es, de lo que la gente considera como su realidad y cómo esta realidad es sentida y valorada por la comunidad. Así mismo, la acción encaminada a atacar el problema debe adecuarse a lo real y el discurso debe ser expresión de esa realidad. Luego, es muy importante que exista una estricta sintonía entre el discurso y los resultados de la acción política. Nada más peligroso y dañino en política que la comprobación de que el discurso, lo que se dice, no se corresponde con lo demostrado en el terreno de la realidad. Por ejemplo, si nuestro discurso es que las colas en las panaderías no deberían ocurrir porque no existe justificación para ello, pues se cuenta con la materia prima para abastecer la demanda, los resultados de la acción política deben reflejar, o la desaparición de las colas y la regularización de la oferta de pan, o bien la aplicación severa de sanciones a quienes están burlando la realidad para crear a conveniencia una “realidad virtual”.

Comuna o nada ALÍ RAMÓN ROJAS OLAYA Para el año 1842, la República de Colombia tenía 12 años de ultimada, al igual que el Libertador. La República Federal de Centro América tenía tres años de disuelta. Francisco Morazán muere ese año, el 15 de septiembre. Las nuevas naciones: Venezuela, Ecuador y Nueva Granada nacen mutiladas. Estados Unidos, a través de sus embajadas, el Departamento de Estado y sus lacayos fomentan la desunión bolivariana, al mismo tiempo que van anexándose naciones indígenas a un costo que hiela la sangre: comunas arrasadas con sus siembras, cadáveres de búfalos por doquier y familias exterminadas en el mayor holocausto de la historia. En su lugar nacen ciudades enajenantes. Por acá, la confederación de toparquías que propuso Simón Rodríguez no se cristalizó. Los libertadores de América bolivarianos no ocupan cargos, están desterrados, pasan hambre, los santanderistas quieren que el pueblo los olvide. Rodríguez desea reactivarlos, encender la chispa libertaria: “Suplicamos a los próceres que hagan con nosotros la siguiente reflexión: la atención es una e indivisible. En la conformación de nuestros sentidos está la causa. Cada uno tiene su centro”. Ese año, Simón Rodríguez propone en Lima un Proyecto de Ley que gira en torno a dos “atenciones de futuro: colonización y educación popular”. Sobre el primero, Rodríguez lo resemantiza y escribe el primer artículo: “Colonícese el país con sus propios habitantes”. Colonia es una toparquía, una comuna. Sobre la educación popular, Róbinson la fundamenta en dos propósitos: “Destinación a ejercicios útiles y aspiración fundada a la propiedad”. Rodríguez sabe “que los campos de América están, en gran parte, despoblados, y los pocos habitantes que tiene” viven “apiñados, en desorden, alrededor de los templos, esperando de la providencia lo que no les ha prometido, miserables en medio de la abundancia”. También está consciente de “que las empresas de colonización por particulares no pueden convenir a los comuneros ni al país, porque los especuladores no consultarán otros intereses que los suyos”. ¡Toparquía o nada! ¡Comuna o nada! ¡Rodríguez y Bolívar viven!

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: [email protected] Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: [email protected] Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Adjuntas Katiuska Serrano y Mariela Valdez Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Adjunta Andrea Diaz Mota Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunta María Alejandra Calderón Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunta María Milagro Sánchez Adjunto Víctor Lara Editor Nocturno Luis Maldonado Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Daniel Coronel Coordinador de Infografía Harvey Herrera Adjuntas Delsy Martínez y Jimweruska Centeno Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Rubén Rojas Coordinadora de Redes Alba Jiménez

www.ciudadccs.info

CARTAS> SUSPENDIDO COMEDOR EN ESCUELA DE EL JUNQUITO Los padres y representantes de los alumnos de la escuela Luis Hurtado, ubicada en el sector homónimo de la parroquia El Junquito, solicitamos que se les garantice a nuestros hijos el derecho a la alimentación en la institución, tal como lo establece la Constitución Bolivariana de Venezuela. Desde hace un mes fue suspendido el Programa de Alimentación Escolar (PAE) en el espacio, por razones que desconocemos, por lo cual solicitamos una inspección en el lugar para restituir este servicio lo más pronto posible para el bienestar de nuestros pequeños, quienes necesitan una buena alimentación para su sano crecimiento y el desarrollo de sus actividades académicas.

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

PARTICIPACIÓN | 7

DENUNCIA LA GENTE

Informales ocupan Calle Real de Los Magallanes La venta de productos dificulta el paso peatonal de transeúntes en Catia

SOLICITAN PATRULLAJE EN SAN MARTÍN Solicitamos más patrullaje en la avenida San Martín. Además, uno llama a los números de patrullaje inteligente y no atienden. DANILO PÁEZ C.I. 11.048.604 TEL. 0416-8013261

EN PARACOTOS SE QUEJAN POR CORTES ELÉCTRICOS Los habitantes de Paracotos, estado Miranda, estamos preocupados por los constantes cortes de luz en el sector. Pedimos la colaboración de Corpoelec.

ALCANTARILLA TAPADA EN LOS JARDINES DE LA VEGA

C.I. 21.346.776/TEL.0426-4761004

Comunícate Las cartas publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion. [email protected]. Son editadas por los periodistas Arantza Arana, Kelly Rodríguez, Daniela Veracierta y Agustín Martínez. Igualmente, pueden ser enviadas al edi ficio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8080578.

La Cooperativa Malavé Villalba que cubre la ruta Caracas-La Guaira incurre en sobreprecio del pasaje. El aumento legal es de 85 bolívares y cobran 110 de lunes a viernes y los sábados. Los playeros bajando cobran 300 y subiendo para Caracas de 500 hasta 1.000, dependiendo de la hora. C.I. 6.141.287 TEL. 0424-1937379

C.I.645.543 TEL. 0416-9094744

CHARLES RINCÓN

ABUSAN CON EL PASAJE EN LA RUTA CARACAS- LA GUAIRA

VÍCTOR ARDILA

ALEJANDRO CASTILLO

En la parte alta del sector Los Jardines de La Vega, una alcantarilla obstruida genera malos olores y es un foco de microorganismos transmisores de enfermedades en la zona. Debido a la acumulación de basura, el sistema de desagüe de la cuenca se encuentra tapado desde hace meses. La situación mantiene preocupados a los pobladores, pues debido al inicio de la temporada de lluvias, las aguas servidas generan malos olores en toda la zona, lo cual afecta considerablemente la salud de quienes habitamos en el lugar. Por esta razón hacemos un llamado a los organismos con competencia para que envíen una cuadrilla de trabajo lo más pronto posible y solucionen el problema.

REPORTEPOR MENSAJES>

EUSEBIA ORTIZ

El alto volumen de música es parte del problema que han traído los buhoneros en la zona. FOTO ANDY MARRERO

REPORTA AVERÍA DE LÍNEA TELEFÓNICA CANTV

ELEAZAR PEÑA VECINO DE LA ZONA

Un grupo de vendedores de la economía informal están ocupando las aceras de la calle Real de los Magallanes de Catia con Panamericana y Colombia, parroquia Sucre. Estas personas se han dado la tarea de dificultar el paso peatonal de los que a diario transitamos por la zona. Cabe destacar que si los ciudadanos hacemos un llamado de atención a los vendedores por el tema de la basura, éstos responden con groserías.

C.I.4.061.838 TEL. 0412-9005149

Control Urbano atenderá solicitud La Alcaldía de Caracas, a través de la oficina de Control Urbano del Municipio Libertador, informó que esta misma semana el caso será atendido por la unidad de Economía Informal. Para ello una cuadrilla de trabajo se aperso-

Asimismo, el alto volumen de la música también aqueja a los habitantes, el cual persiste durante todo el día y constituye un problema de contaminación sónica.

nará en el lugar para realizar una inspección, y así diagnosticar las acciones que se deben tomar para el desalojo de los buhoneros que se ubican en el lugar, esto con el fin de ofrecer espacios libres a la ciudadanía.

Hacemos un llamado a las autoridades competentes para que se aboquen a solucionar esta situación lo más pronto posible, por el bienestar de todos.

BOCA DE VISITA SIN TAPA En la Avenida Ciudad Universitaria, entre las calles Codazzi y Cajigal del sector Valle Abajo, parroquia San Pedro, se ubica una boca de visita que no posee su tapa original, y por la situación que actualmente presenta se ha llenado de basura y escombros en sus alrededores, este último factor ha ocasionado el drenaje de aguas servidas en el tramo vial. TEXTO Y FOTO MARÍA GABRIELA

Llevo 15 días sin utilizar el servicio telfonico a través del número teléfonico 02123416271, me encuentro al día con el pago y necesito estar comunicada, pido sea resuelto con prontitud el problema. JAIRO ESPARRAGOZA C.I. 10.698.706/ TEL.0426-5160289

SIN AGUA DESDE CINCO DÍAS EN EL SECTOR LA QUEBRADITA En el bloque 13 del sector la Quebradita, parroquia El Paraíso, estamos sin agua desde hace cinco días. NILLA SILVA C.I. 4.681.309 / TEL.0414-2554842

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico (también vía Whatsapp), las cuales serán publicadas en nuestras páginas. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

8 | PARTICIPACIÓN

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

Recomendaciones contra el bachaqueo

Sugerencias para prevenir accidentes de tránsito en moto

Para denunciar la especulación, el acaparamiento y el boicot puedes llamar al

Siempre utiliza el casco y otras protecciones como las gafas, guantes, pantalones largos, botas y chaqueta.

0800 LO JUSTO 5 6

Evita ser cómplice del bachaqueo. No compres productos con alteración del precio regulado.

Lleva las luces encendidas. No olvides que las luces avisan a terceros que estás transitando.

Mira siempre por los espejos retrovisores al hacer cualquier maniobra.

Si conduces, no bebas, ya que tus reflejos se verán claramente disminuidos.

5 8 7 8 6

Compra solo lo necesario para evitar el acaparamiento familiar. Las jóvenes han aprendido a realizar movimientos artísticos con la cinta y el aro. FOTO LUCY SOJO

Niñas de la comuna BIMA se suman a la gimnasia rítmica

Tu cédula de identidad es intransferible, solo tú debes comprar con ella.

> Alrededor de 11 niñas y adolescentes participan en la iniciativa LUCY SOJO VOCERA

En Coche realizaron dotación de uniformes escolares YASMIN CAMPOS SERVIDORA PÚBLICA DEL PUEBLO LEGISLADOR

Cerca de 30 infantes que estudian en el Centro de Educación Inicial Madariaga ubicado entre los bloques 6 y 7 del complejo urbanístico Carlos Delgado Chalbaud, de la parroquia Coche, fueron beneficiados con la dotación de uniformes escolares. El kit estuvo conformado por dos monos deportivos, una franela y una chemisse, los padres y representantes pudieron adquirirlo ya que tenía un módico precio de dos mil 500 bolívares. La dotación de los uniformes fue posible gracias al trabajo que realizó el Poder Popular, la UBCh Carlos Delgado Chalbaud y el Comité Local de Abastecimiento y Producción (CLAP) del sector, quienes articularon con la textilera La Veguita de Macarao. Durante la jornada, los padres y representantes de los estudiantes mostraron su agradecimiento a los miembros del Poder Popular por la realización de este operativo para el beneficio de los pequeños.

Jovencitas entre 5 y 13 años que habitan en el populoso sector Isaías Medina, de la parroquia Sucre, reciben cada dos días clases de gimnasia rítmica con el fin de promover la cultura y el deporte desde la comunidad. La iniciativa nació desde la celebración del aniversario en la co-

La foto del lector

muna BIMA, donde las pequeñas participaron en las actividades culturales y realizaron bailes típicos para amenizar la actividad. Posteriormente, las infantes pidieron que se les incorporara a esta disciplina ya que deseaban aprender los elementos del ballet, así como el uso de la cuerda, el aro y la cinta. Las clases son impartidas por la

profesora Anny Woyzechowsy y se llevan a cabo en el espacio del Centro de Diagnóstico Integral en el segundo plan de Las Torres. Este espacio fue recuperado por las personas que hacen vida en el sector. Este programa forma parte del trabajo del Poder Popular organizado para promover el deporte y así combatir la violencia e impulsar el buen vivir.

Envía tu imagen a [email protected]

Niños de Tacagua Vieja, parroquia Sucre, disfrutaron de una jornada recreativa, organizada por el Poder Popular. En la actividad hubo colchones inflables, pintacaritas, entre otras atracciones. FOTO CONSEJO COMUNAL FRANCISCO GARCÍA

Embellecen casas en comunidades del Tuy CARMEN PÉREZ VOCERA DE SALA MAYOR

Habitantes de la comunidad Piloncito en el municipio Tomás Lander en Ocumare de Tuy, estado Miranda, son beneficiados con el embellecimiento de las viviendas a través de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor (Gmbnbt). A cada familia beneficiada le fueron entregadas puertas y ventanas internas, para su sustitución en las viviendas, tras la articulación del Poder Popular del Corredor Los Pasos de Ezequiel Zamora de Los Valles del Tuy. Esta organización se hizo con el apoyo de la Escuela Cuadros Ezequiel Zamora junto a su directiva. Este corredor está conformado por 14 comunas, 136 Consejos Comunales de tres municipios del estado Miranda. Además los voceros de la Sala Mayor del corredor continúan trabajando por las comunidades mirandinas para dar calidad a este pueblo revolucionario.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

TSJ: la AN debe abstenerse de ir contra la Constitución > Insta al Parlamento a cesar el pretendido juicio político al Presidente REINALDO J. LINARES ACOSTA CIUDAD CCS

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) ordenó a diputadas y diputados de la AN abstenerse de continuar el inconstitucional, nulo e inexistente “juicio político” contra el Presidente. El TSJ, mediante sentencia N° 948 emitida el 15 de noviembre de 2016 por la referida instancia, admitió la acción interpuesta la semana pasada por el procurador general de la República, Reinaldo Muñoz, en la que introdujo un amparo contra las acciones ejecutadas recientemente por la Asamblea Nacional, entre ellas la pretendida aplicación de la responsabilidad política al presidente Nicolás Maduro, por estar fuera de lo que establece la Constitución. En el referido dictamen se señala específicamente que el máximo tribunal del país se declaró competente para conocer la acción ejercida por el procurador general de la República donde le solicita previsiones para evitar actuaciones de la Asamblea Nacional (AN) en contra de la Constitución, como lo fue el acto parlamentario denominado “Acuerdo para iniciar el Procedimiento de Declaratoria de Res-

ponsabilidad Política del Presidente de la República ante la Grave Ruptura del Orden Constitucional y Democrático y la Devastación de las Bases Económicas y Sociales de la Nación”, aprobado el 25 de octubre de 2016 y dictado durante el desacato que aún mantiene el referido órgano legislativo. Igualmente le ordena al Poder Legislativo abstenerse de dictar cualquier tipo de acto, sea en forma de acuerdo o de cualquier otro tipo, que se encuentre al margen de sus competencias y, en fin, fuera de lo previsto en la Carta Magna y el ordenamiento legal. La decisión prohíbe asimismo convocar y realizar actos que alteren el orden público, realizar instigaciones contra autoridades y Poderes Públicos, así como otras actuaciones violatorias de los derechos constitucionales y del orden jurídico en general. La sentencia recuerda que sectores de la oposición han realizado “convocatorias a huelga general, movilizaciones a oficinas gubernamentales en áreas sometidas a régimen de zona de seguridad”. Además ordena remitir copia de la decisión al Consejo Moral Republicano, a la Contraloría, al Minis-

Ataques de la AN El presidente adeco de la AN, Henry Ramos Allup, atacó y desconoció nuevamente al Poder Judicial al calificar la decisión de “absolutamente nula”. Además, enfiló su agresión contra el procurador general con adjetivos descalificativos. Igualmente, el diputado por Voluntad Popular, Luis Florido, omitiendo el llamado a no realizar convocatorias que alteren el orden público, propuso un “Revocatorio Popular” del 24 al 27 de noviembre, desconociendo también las decisiones del Consejo Nacional Electoral (CNE).

terio Público y a la Procuraduría, para que ejerzan las actuaciones que correspondan. El 9 de noviembre el procurador acudió al TSJ para introducir una acción de amparo contra la AN ante sus actuaciones inconstitucionales. En esa oportunidad advirtió sobre las pretensiones de diputados opositores de reincidir en hechos violentos como el golpe de Estado ocurrido en abril de 2002 y las llamadas guarimbas que sembraron la zozobra y la violencia en 2014.

VENEZUELA | 9

Desincorporan candidatos del estado Amazonas Durante la sesión ordinaria celebrada en horas de la tarde de ayer la Asamblea Nacional desincorporó a los candidatos que representaron al estado Amazonas durante la elección parlamentaria del pasado mes de diciembre, con el objeto de facilitar los acuerdos entre el Gobierno y la oposición, lo que fue considerado como un avance. No obstante, la oposición venezolana representada en el Parlamento continúa sin lograr un consenso en torno a la propuesta del diálogo en la búsqueda de la paz acordada por las partes involucradas durante las conversaciones del pasado fin de semana, debido a posiciones radicales. Durante la realización del debate sobre la prórroga de 60 días solicitad por el Gobierno al decreto de emergencia económica, el diputado opositor llamó “vampira” a su colega del Bloque de la Patria Tania Díaz, lo que generó la inmediata reacción de indignación por parte de la bancada socialista, quien en la voz de su jefe parlamentario, Héctor Rodríguez, exigió respeto para Díaz, en su condición de mujer. Una vez culminada la sesión, la parlamentaria expresó que tanto la agenda presentada ayer como la acción del diputado Guzmán desdice mucho de la supuesta vo-

luntad de diálogo expuesta hace varios días. “Queremos lamentar la actitud saboteadora, irresponsable, misógina, irrespetuosa, con un comportamiento que deja mucho que ver el talante violento de unos sectores de la oposición que el diputado Rafael Guzmán adoptó el día de hoy”, manifestó la parlamentaria. La representante del Bloque de la Patria denunció que a un sector de la oposición el diálogo “le da urticaria” y que ese mismo sector persigue a sus propios compañeros y persiste en “la idea desquiciada de tomar el poder “por vías no constitucionales, no democráticas y no pacíficas”. No obstante la agresión, Díaz manifestó que los parlamentarios del Bloque de la Patria mantienen la firme disposición de ratificar y dejar constancia “que nosotros seguimos firmes con la política del diálogo y la paz”. Previo a este incidente, en los jardines del Palacio Legislativo, un grupo de manifestantes del partido de derecha Vente Venezuela, al concretarse la desincorporación de los parlamentarios amazonenses, calificó de “guabinosos” a los diputados de la MUD y persistió en la opción del juicio político al Presidente de la República, Nicolás Maduro. RJLA

Jaua: el reconocimiento es base para el diálogo CIUDAD CCS

VIALIDAD EN EL ZULIA El Gobierno Bolivariano del estado Zulia continúa con las obras de construcción del Distribuidor Simón Bolívar ubicado en el kilómetro 4 de la vía a Perijá. Estos trabajos que realiza el Instituto de Vialidad del Estado Zulia (Invez) beneficiarán a más de 230 mil usuarios provenientes de distintos municipios del Zulia. FOTO @INVEZGBZ

El diputado e integrante del equipo de Gobierno para el diálogo, Elías Jaua, manifestó ayer que uno de los aspectos centrales para avanzar en las conversaciones con la oposición es el reconocimiento al chavismo como hecho histórico, así como la Revolución reconoce a los partidos opositores. “Pedimos reconocernos, ellos no pueden seguir negando esta fuerza que cada vez que ganamos una elección ellos dicen que no, que no ganamos, no reconocen; si hacemos una marcha dicen que son hordas pagadas con un pan bajo el brazo como si no existiera un pueblo digno con una conciencia, que sabe lo que defiende”, expuso durante el programa Dando y Dando conducido por el vicepresidente de la República, Aristóbulo Istúriz, y la

diputada Tania Díaz, transmitido por Radio Miraflores. Con esto coincidió el vicepresidente quien indicó que el reconocimiento mutuo es una vía que permite encontrar consensos ante hechos concretos, como la coyuntura económica que vive el país, tras la caída de los precios petroleros en 70%, reseñó AVN. Manifestó que el chavismo y los partidos políticos de oposición son antagónicos, sin embargo “tenemos que empezar a hacer práctica del reconocimiento”. “Nosotros no vamos a ceder en nuestros principios ni tampoco vamos a pedirle a ellos que cedan sus principios, sentarse debe ser el debate político, el debate ideológico, el debate de las ideas, no debe ser la guarimba, no puede ser la guaya, los disparos, los francotiradores, no puede ser la desestabilización política”, llamó.

10 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

Los jóvenes representaron a las 12 delegaciones de la Unasur. FOTOS CANCILLERÍA

Representantes del organismo entregaron certificados de participación a los jóvenes.

Unasur integra a jóvenes en la región > Estudiantes venezolanos participaron en el modelo de simulacro Somos Unasur y disertaron sobre democracia y soberanía BEATRIZ ARIAS CONTRERAS CUDAD CCS

Jóvenes revolucionarios de las distintas casas de estudios del país participaron ayer en el modelo de simulacro Somos Unasur, como parte de las actividades que realiza Venezuela dentro de la Presidencia Pro Témpore del organismo regional con el objetivo de propiciar y desarrollar –a través del conocimiento- la integración de los pueblos. Alrededor de 37 jóvenes de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), la Academia Militar y la Universidad Central de Venezuela (UCV), de las especialidades de Estudios Internacionales, Estudios Políticos y Comunicación Social, se dieron cita en el Salón Sucre de la Cancillería venezolana, para representar a los países que constituyen la Unasur. Allí simularon una reunión de Delegados y Delegadas del organismo y disertaron sobre el desarrollo de la democracia participativa, la soberanía y los derechos humanos, como elementos para la no intervención y la consolidación de las regiones sudamericanas. Esta actividad también se realizó el pasado sábado 12 en el estado Anzoátegui, donde participaron estudiantes de 16 universidades del país. BUSCAN LA SOCIALIZACIÓN El representante de Venezuela en la Secretaría General del bloque Suramericano, Pedro Sassone, manifestó sentirse muy satisfecho con la recepción y aplicación del país en la primera experiencia del Modelo de Simulación Somos Unasur. “Hemos logrado que los jóvenes discutan lo que significa Unasur,

que socialicen el conocimiento y debatan la agenda de integración”, indicó. Destacó que con esta propuesta se busca dar a entender “el concepto de socialización y de la Unasur entre los jóvenes, para que éstos sean los que reimpulsen el objetivo de esta organización”. Explicó que este modelo se ha activado en seis de los doce países que integran el organismo y ha permitido un diálogo muy provechoso con la juventud en la región. “El objetivo de la actividad es socializar, dar a conocer la misión y el alcance de Unasur, ya que lo que no se conoce, no se puede defender, no se puede sentir”, dijo. Sassone afirmó que en la actividad de ayer los estudiantes lograron en sus intervenciones contextualizar los conceptos de soberanía y democracia desde cada realidad particular, y eso –consideróes muy valioso, porque es “entender la posición diversa en función de una voluntad común”. Exhortó a los revolucionarios a masificar -no solo a nivel universitario, sino a todo el pueblo- esta actividad para que el proceso de integración se haga sostenible. “Queremos que la integración esté en la agenda académica de ustedes, de las universidades, de los centros educativos, en las agendas de las comunas (...) el proceso de integración se hará sostenible una vez que los pueblos asuman tal rol en el hemisferio”, enfatizó. UNASUR, PROYECTO EN CONSTRUCCIÓN Por otra parte, el vocero de la Secretaría General manifestó que Unasur es un proyecto en construcción, que tiene como fin consolidar la integración de todos los

países de América Latina. Afirmó que, a pesar de las dificultades que enfrenta no solo Venezuela sino Suramérica, el bloque va a salir adelante a través de la unidad de los pueblos. “Vivimos momentos complicados y complejos. Venezuela va a salir adelante, Suramérica va a salir adelante. Iniciamos el camino hacia la autodeterminación de los pueblos y no habrá fuerza suficiente que obstaculice nuestra libertad. Los pueblos decidieron ser libres y autodeterminados y, por eso, nació Unasur un 17 de abril de 2007”, manifestó Sassone. Destacó que el ente regional fue “creado para ser una referencia en el mundo” en el ámbito de la integración. “El comandante Hugo Chávez decía que Unasur, más que un nombre, es un concepto de la unidad de los pueblos, de soberanía, democracia y paz”, dijo. PROPUESTA DE FORO PERMANENTE Tras dos días de debate político, los estudiantes universitarios presentaron como propuesta final la creación de un foro permanente sobre la defensa de la soberanía e independencia en la región. Para llegar a este acuerdo, durante las jornadas de trabajo los jóvenes debatieron las propuestas de la representación de Chile para fomentar la economía, educación y la salud sobre la base de la soberanía; Guyana: generar mesas de trabajo y de diálogo con el tema del diferendo por el territorio Esequibo con nuestro país; y Argentina de realizar foros sobre los derechos humanos y la integración de los pueblos de paz. En este simulacro, Josvely Pérez, alférez auxiliar de la Academia Mi-

Reunión en Quito Pedro Sassone, representante de Venezuela en la Secretaría General de la Unasur, informó que el país participará el próximo jueves 17 y viernes 18 en el II Foro de Participación Ciudadana que se realizará en la sede principal de este organismo, en Quito, Ecuador. Sassone explicó que esperan que al término de estas reuniones “nazca una estructura permanente de Unasur, donde los jóvenes sean sujeto fundamental para promover la participación e integración de los pueblos a través de organizaciones juveniles”.

litar del Ejército Bolivariano, y quien representó a la ministra de Relaciones Exteriores de Venezuela, rechazó las agresiones del Gobierno estadounidense que, a través del decreto de Obama, califica a nuestra nación como una amenaza para el mundo, y propuso que los pueblos del Sur deben tomar el control de su economía. “Debemos crear un método donde se fortalezcan las importaciones, creando una estrategia de intercambio, donde seamos partícipes de un mercado que crece, a fin de garantizar la soberanía alimentaria de la región y eliminar la dependencia del capitalismo salvaje que amenaza a los pueblos de América”, enfatizó. Asimismo, Pérez planteó la necesidad de crear espacios de discusión en las universidades del país sobre los temas políticos, sociales y económicos que afectan a los países de la región. “Estamos obligados a mantener esta discusión, a que estos espacios

lleguen a todos los sectores del país”, dijo. Esta propuesta fue apoyada por Fabiana Carrero, representante de Ecuador y de la UCV, quien además señaló que este modelo debe aplicarse en otros organismos como la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América - Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBATCP), Petrocaribe, el Mercado Común del Sur (Mercosur) y otros bloques de integración. “Este simulacro nos ha permitido involucrarnos y entender los problemas de relevancia de Unasur, sobre todo en este momento donde se están presentando situaciones irregulares en Brasil, Argentina y otros países, lo que ha permitido familiarizarnos y sensibilizamos; por eso creemos que debe reproducirse en otros organismos”, manifestó. Carreño también destacó el esfuerzo mancomunado entre el ministerio de Relaciones Exteriores, el ministerio para las Comunas y los Movimientos Sociales el ministerio de Educación y la Unasur para realizar este encuentro. “Gracias a ellos y al presidente Nicolás Maduro, quien en esta coyuntura económica no deja de hacer la inversión social para la cultura, educación y deporte, se realizó este simulacro, convirtiendo a Venezuela en vanguardia mundial”, señaló la estudiante. Por otra parte, Misdy Alasamey, estudiante de la UBV del PFG de Relaciones Internaciones y delegada de Guyana, expresó que este primer Modelo de Unasur realizado en el país “nos sirve como experiencia para llevar a otros espacios el mensaje bolivariano más allá de las fronteras”.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

VENEZUELA | 11

Mesa de diálogo comienza a dar sus frutos > El presidente Nicolás Maduro celebró que la MUD solicitara a la Asamblea la desincorporación de los diputados por el estado Amazonas JERANI R. FLORES PARRA CIUDAD CCS

El presidente de la República, Nicolás Maduro, celebró ayer los resultados de la mesa de diálogo entre el Gobierno Bolivariano y la oposición, una vez que la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) solicitara a la Asamblea Nacional la desincorporación de los candidatos por el estado Amazonas. Durante su programa La Hora de la Salsa, transmitido por la señal de Radio Miraflores 95.9 FM, Maduro destacó la importancia de que el Parlamento comience a dejar la actitud de desacato a los Poderes Públicos del país. “Comienza el proceso para la Asamblea Nacional, acatar al Tribunal Supremo (TSJ), a la Constitución, lo cual significaría que se darían elecciones en Amazonas muy pronto. Bienvenida la paz, el acuerdo, la concordia”, expresó. Al respecto, el Primer Mandatario felicitó a la mesa de diálogo e hizo un llamado a dirigentes políticos para que el lenguaje y las declaraciones vayan del lado de la verdad, al tiempo que instó al diputado Henry Ramos Allup a asumir y cumplir con los acuerdos.

“Aquí estoy yo, tranquilo, viendo cómo se cumplen todos los acuerdos de la mesa de diálogo”, manifestó Maduro. Por otra parte, aseguró que el sistema constitucional e institucional de Venezuela funciona “muy bien y de manera fluida”, en torno a la decisión emanada por el TSJ que declara inconstitucional, nula e inexistente la figura de juicio político. GRAN PLENARIA El Jefe de Estado informó que el próximo 6 de diciembre se desarrollará la Gran Plenaria Nacional del Congreso de la Patria, con la participación de todos los movimientos sociales que lo integran. Maduro señaló que durante la actividad se aprobará el plan 20172018, para continuar trabajando en pro del diálogo, del respeto y de la Constitución. “Vamos a la Gran Plenaria del Congreso de la Patria en conmemoración del aniversario de la primera victoria del Comandante Hugo Chávez”, dijo a todos los líderes y delegados. Precisó que la instancia está compuesta por 29 movimientos

El Presidente dirigió su programa La Hora de la Salsa por Radio Miraflores. FOTO PRENSA MIRAFLORES sociales o capítulos y está organizada y activada por 154 columnas. Asimismo, anunció que el domingo 20 de noviembre se realizará una jornada nacional de Comunicación Social Popular “de los medios a las redes y las paredes”, coordinada por el ministro para la Comunicación y la Información, Ernesto Villegas. “Vamos a hacer un ensayo general de nuevas formas comunicativas horizontales para ir rompiendo la hegemonía de los medios de comunicación”, sentenció. Convocó a los comunicadores, colectivos, Unidades de Batalla Bolívar Chávez, consejos comunales y Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP). En este orden, mencionó el arranque del plan de expansión de los CLAP en lo cuantitativo y cualitativo, en conjunto con el Plan de Agricultura Urbana.

Proceso de conversaciones busca erradicar el odio en el país CIUDAD CCS

El gobernador del estado Barinas, Adán Chávez, resaltó ayer que el diálogo busca promover una acción política respetuosa donde se destierre y erradique el odio, la justificación de la violencia y la intolerancia, con el compromiso de mantener un camino democrático, pacífico y electoral, refiere AVN. Durante una rueda de prensa efectuada en la sede estadal del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), el mandatario afirmó que uno de los acuerdos más importantes alcanzados en la mesa de diálogo fue el rechazo a

cualquier injerencia extranjera en Venezuela. “Los representantes de la Revolución y la oposición debemos darle forma a esa propuesta en un plan de trabajo, y luchar en contra del intervencionismo en nuestro país, además de terminar de contrarrestar la guerra económica que existe, acabar con el boicot y el sabotaje”, sostuvo. El mandatario exhortó a los representantes de la derecha a que no se dejen llevar por la opinión de los sectores que desean acabar con la iniciativa de diálogo. “Ese es un escenario que no de-

seamos, seguimos elevando votos para que la mesa de diálogo se mantenga, y se continúe trabajando sobre la base de los primeros acuerdos alcanzados que, con toda seguridad, están enfilados a cumplir la voluntad del pueblo”, señaló. Destacó que cerrarle la puerta al diálogo sería un error político que terminaría de dividir y desgastar a la oposición en Venezuela. “Haga lo que haga la derecha, vamos a seguir haciendo Revolución para continuar construyendo socialismo en paz”, precisó Adán Chávez.

Reunión OPEP

Aguinaldos seguros

El Jefe de Estado anunció que hoy se reunirá con el secretario general de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), Mohammed Barkindo, quien llegó al país esta madrugada para evaluar acciones que promuevan la unión de los miembros del grupo y la estabilización del mercado de hidrocarburos. “Vamos a trabajar y afinar el acuerdo que debemos firmar los países OPEP y los no OPEP a finales de este mes, que debe estabilizar de manera importante y definitiva el precio del petróleo”, dijo. Asimismo, aseguró que el encuentro servirá para continuar consolidando nuevas alianzas con Rusia, Arzerbaiyán y con las naciones petroleras que no forman parte de la referida organización internacional, pues la misión, explicó, es crear una nueva alianza petrolera mundial.

El Mandatario Nacional aprobó ayer recursos extraordinarios por el orden de 155 mil 182 millones de bolívares para el pago de los compromisos de aguinaldos y bonificaciones, destinados a los trabajadores y las trabajadoras de las alcaldías y gobernaciones de todos los estados del país. Asimismo, el Ejecutivo realizó la aprobación de 400 millones de bolívares que serán invertidos en un sistema integral de aire acondicionado para la Basílica de Nuestra Señora del Rosario (Chiquinquirá), en la ciudad de Maracaibo del estado Zulia, en el marco de las festividades en honor a la Virgen de la Chinita, patrona de esa entidad. El encargado para que dicha obra se lleve a efecto en la brevedad posible será el ministro para Relaciones Interiores Justicia y Paz, Néstor Reverol.

Comenzó transferencia de empresas de construcción CIUDAD CCS

El ministro de Hábitat y Vivienda, Manuel Quevedo, se reunió con el ministro de Petróleo y presidente de Petróleos de Venezuela, Eulogio Del Pino, para empezar a trabajar en la incorporación de las industrias dedicadas a la producción de materiales de construcción, filiales de la estatal que pasarán a ser dirigidas por el Ministerio para Hábitat y Vivienda. “Nos reunimos con Del Pino para revisar lo que es la transferencia de construcción, insumos y productos”, precisó Quevedo. Las empresas filiales de Pdvsa

que serán transferidas son la Planta Productora de Asfalto, Concreto y Agregados (PACA); Plantas Móviles de Venezuela (PMVCA); Tuberías Helicoidales (Tubelca) y el Conglomerado de empresas y fábricas de Petrocasa. Asimismo, el ministro señaló que la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) esta semana concluyó 3.158 nuevas casas y se tiene proyectado entregar 5.200 títulos de propiedad, para llegar a 722.675 documentos consignados hasta la fecha. “Seguimos entregando techos dignos en todo el país”, puntualizó Quevedo.

12 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

Celac reconoce impulso productivo en el país > Venezuela recibió un reconocimiento por la creación de los Ministerios de Agricultura Urbana y Pesca y Acuicultura CIUDAD CCS

Durante la III Reunión Ministerial de Agricultura Familiar de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), Venezuela recibió un reconocimiento mediante un documento por la creación de los Ministerios del Poder Popular de Agricultura Urbana y Pesca y Acuicultura, informó Yader Salazar, viceministro de Desarrollo Productivo Agrourbano del Minppau. Al respecto, señaló que fue aprobada la agenda de trabajo de la Agricultura Familiar para el año 2017, así como la declaración ministerial que será presentada a los jefes de Estado en la próxima cumbre de la Celac, a celebrarse en República Dominicana para el mes de enero del 2017. “Para la Presidencia Pro-Témpore de 2017 se aprobaron dos documentos importantes; entre ellos: el reconocimiento

a Venezuela por el esfuerzo para la creación e implementación de las políticas del Ministerio del Poder Popular de Agricultura Urbana con competencia en Agricultura Familiar y del Ministerio de Pesca y Acuicultura”, agregó el viceministro. Asimismo, puntualizó que el plan de trabajo para 2017 contempla 32 acuerdos en el que la agricultura familiar, urbana, periurbana y rural juegan un papel fundamental para seguir fortaleciendo los lazos continentales de los pueblos, en el marco al plan para la Seguridad Alimentaria, la Nutrición y Erradicación del Hambre. Resaltó que Venezuela será sede de la IV Reunión Ministerial de Agricultura Familiar de la Celac. En el encuentro participaron más de 30 delegaciones de estos países que conforman el bloque regional, reseñó una nota de prensa del Minppau.

Bancos deberán pagar pensiones en billetes de alta denominación CIUDAD CCS

Las instituciones bancarias del país deberán efectuar el pago de las pensiones en billetes de alta denominación, informó la Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario (Sudeban) mediante una circular con fecha del 3 de noviembre. En el documento difundido ayer establece que los bancos no podrán limitar el monto a retirar a los pensionados, sino que ellos podrán disponer de la totalidad de los fondos o realizar retiros parciales. También señala que se debe fortalecer

la calidad del servicio a los adultos mayores, estableciendo un horario de atención especial dentro de los primeros cinco días del pago de la pensión, y minimizando el tiempo de espera en las taquillas. Además, en la circular se insta a las entidades financieras a elaborar semestralmente un plan especial de atención a los pensionados, el cual debe contener estrategias para optimizar el servicio hacia los adultos mayores. Finalmente insta a suministrar por medio impreso a los pensionados, la información referida.

Inaugurarán nuevo centro penitenciario en Carabobo CIUDAD CCS

La ministra para Servicios Penitenciarios, Iris Varela, anunció que para finales de este mes será inaugurado el Centro de Formación del Hombre Nuevo en Tocuyito, estado Carabobo. Señaló que, a pesar de todas las dificultades económicas por las que atraviesa el país, el presidente Nicolás Maduro no ha escatimado recursos para consolidar este nuevo sistema basado en el orden, dignificación de los privados de libertad. “Con esta política estamos transfor-

mando al hombre, a la mujer, quitándoles los viejos vicios de la corrupción generados por el capitalismo y haciendo énfasis en los valores patrios, de la historia, de la solidaridad, que los privados de libertad sienten que tienen una oportunidad”, dijo. Asimismo la ministra ratificó que se garantizan las posibilidades de formación y recreación a los reclusos. “No se puede ocultar la verdad de los logros de la Revolución Bolivariana”, puntualizó Varela.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

VENEZUELA | 13

Venezuela plantea unificar pasantías en países del Mercosur

Trabajadores de Empresas Polar desmienten a Mendoza

CIUDAD CCS

> Representantes del sindicato señalan que las plantas han recibido el maíz para la producción

Como presidente pro témpore de Mercosur, Venezuela presentó una propuesta para unificar las pasantías en sus países, por medio del Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces), para consolidar la creación de un certificado único que garantice el reconocimiento y validación de los saberes y experiencias laborales, así como la formación técnica de los habitantes del bloque regional. La propuesta denominada “Intercambio de saberes sobre certificación profesional” fue presentada por el Inces y el Ministerio del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo ante la cámara de Fedeindustria, esperando consolidar la creación, para principios de 2017, de unas pasantías dirigidas a los motores turismo y construcción, en una primera etapa, reseñó una nota de prensa del organismo.

MARÍA TERESA ESPINOZA P. CIUDAD CCS

El dirigente del Sindicato Único de Trabajadores de Alimentos Polar, planta Turmero, Henry Ascanio, desmintió ayer la falta de materia prima en la empresa, que según el consorcio alimenticio causó la paralización de las plantas donde se procesa la harina de maíz. A través de una entrevista telefónica realizada por el diario Ciudad CCS, Ascanio manifestó que la paralización de las plantas productoras de Harina P.A.N. (harina de maíz), ubicadas en Cumaná, Chivacoa y Turmero es sospechosa porque la semana pasada se encontraban en discusiones de contratos colectivos. “A nosotros los trabajadores nos llama poderosamente la atención que luego de entrar en discusión de contrato ellos salgan con esto, (...) para estas altu-

ras de noviembre y diciembre eso está full de maíz. Por los patios donde están las gandolas se está recibiendo bastante maíz de día y de noche”, dijo. Ascanio aseguró que los directivos lo único que alegan de la paralización es que “la cosecha de maíz blanco nacional es insuficiente, cada día hay menos maíz blanco para la producción de harina precocida”. Aseveró que los trabajadores de las plantas de Cumaná, Chivacoa y Turmero se encuentran en las instalaciones esperando para reactivar la producción, asimismo agregó que “los que sufren con esta paralización es el pueblo venezolano”. Empresas Polar señaló ayer a través de su perfil @EmpresasPolar en la red social Twitter la paralización de las tres plantas, aludiendo una supuesta “falta de insumos” para la producción.

INTENTO DE MONOPOLIZAR Durante el programa radial Dando y Dando, transmitido ayer por Radio Nacional de Venezuela (RNV), el vicepresidente de la República, Aristóbulo Istúriz, denunció que Empresas Polar propone medidas unilaterales orientadas a monopolizar los inventarios del maíz blanco que se utiliza como materia prima para producir harina de maíz precocida. Explicó que esta empresa privada presentó recientemente al Gobierno bolivariano una propuesta inviable para comprar todo el maíz blanco a la Confederación Nacional de Asociaciones de Productores Agropecuarios, a un precio superior al establecido. “Ellos ponen un precio por encima del precio que pone el Estado. Bueno, todo el mundo le va a vender al que paga más, para ellos monopolizar la materia prima. Los únicos que van a tener

maíz blanco son ellos porque lo están pagando a un precio superior, están imponiendo precios que no se corresponden”, advirtió el vicepresidente. Asimismo alertó sobre la intención de Alimentos Polar que es obtener la mayor cantidad de materia prima para finalmente “monopolizar el producto (la harina de maís) con un precio” que ellos impondrían. Polar aspira a aumentar el precio del maíz a 243 bolívares por kilo y el de la harina precocida a 770 Bs, lo que supone un incremento de 580 Bs en comparación con el precio actual de 190 Bs establecido por la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (Sundde). “Eso está fuera del marco normativo establecido en la República, vulnera el sistema de costos y precios justos”, sentenció Istúriz.

UCAB realiza aumentos exagerados en la matrícula CIUDAD CCS

La Universidad Católica Andrés Bello (UCAB) ha realizado en los últimos semestres aumentos exagerados del costo de la matrícula de más del 150%, denunciaron representantes y estudiantes de ese recinto universitario. Los afectados aseguran que el aumento fue aplicado para todas las carreras que allí se imparten y que la casa de estudios privada amenaza con realizar un nuevo incremento de los precios en el mes de febrero del próximo año. De cancelar menos de 100 mil Bs a principio de año, pasaron a pagar más de 180 mil Bs, en una de las carreras más concurridas. Asimismo, denunciaron que algunos profesores han realizado paros injustificados de las clases, en algunas oportunidades para asistir a movilizaciones opositoras, y tanto las autoridades de la universidad, como los centros estudiantiles se han desentendido de la situación.

Le exigieron a Polar que restablezca la produción de alimentos.

Manifestaron sentirse humillados por el desabastecimiento.

Poder Popular protestó en planta de La Yaguara CIUDAD CCS

Consejos Comunales, Comités Locales de Abastecimientoy Producción, Bodegas Patriotas y comunidad organizada de La Yaguara, El Paraíso, Antímano y El Junquito, protestaron frente a la planta de Empresas Polar de La Yaguara, por la falla de distribución de harina de maíz, en contraste con la abundancia de cerveza, que también produce esta empresa. En un material audiovisual presentado por el comunicador popular Oswaldo Gutiérrez, difundido ayer por Youtube, los protestantes

manifestaron su descontento hacia las estrategias de la guerra económica contra el pueblo. El concejal metropolitano Alexander Nebreda le exigió a Polar que en lugar de despachar tanta cerveza, se interese por la distribución de alimentos. También denunció que Polar “le pasa factura” a los abastos y comercios que se alían con el Gobierno revolucionario para la venta de alimentos. “Sabemos que tienes los alimentos acaparados, pero el pueblo no se va a arrodillar, Lorenzo”, expre-

só uno de los presentes . Otros manifestantes denunciaron que el empresario se ha enfrascado en la exigencia de divisas al Gobierno nacional para activar la producción de alimentos de primera necesidad, pero la producción de cerveza se mantiene, incluso con créditos particulares. Expresaron su indignación por la situación de desabastecimiento a la que es sometido el pueblo y, por tanto, exigieron al empresario que se incorpore al proceso de diálogo que lleva adelante el Gobierno revolucionario

para resolver los problemas que aquejan al país. En los carteles que portaban las personas, se leían mensajes como “Mendoza, no seas falso, aumenta la producción”, “Mendoza, no pongas al pueblo a pasar hambre” y “Los CLAP derrotaremos la guerra económica”. Una señora se preguntaba indignada por qué en las licorerías no hay colas para la compra, pero sí las hay en los abastos a donde llegan en muy poca cantidad productos como aceite, arroz, harina y mantequilla.

14 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

Alta demanda y poca producción de pan causan colas en panaderías > El superintendente de Sunagro informó que se distribuye 90% de la materia prima para el producto SORAMIR TORRES MARTÍNEZ CIUDAD CCS

Las colas en las panaderías del país es responsabilidad compartida por parte de los panaderos y los consumidores, así lo afirmó Menry Fernández, superintendente Nacional de Gestión Agroalimentaria (Sunagro). Durante una entrevista a Ciudad Ccs, el funcionario señaló que los venezolanos en medio de la guerra económica sustituyen muchas de las comidas con el pan, lo que originó la demanda del rubro y que está de parte de los dueños eliminar la acumulación de gente en sus locales horneando continuamente el pan para su expendio a cualquier hora. “Sabemos que hay canales de distorsión en el proceso y distribución de la harina de maíz precocida donde 80% está en mano de Empresas Polar. En ausencia de este producto, el pueblo va entonces a las panaderías a comprar pan como sustituto de los carbohidratos, lo que hace que aumente el consumo del mismo”, afirmó. Para Fernández, esta situación en condiciones normales tendría que revertirse, debido a que se está promoviendo la soberanía alimentaria y este producto es importado. “Deberíamos consumir más arepas que pan”, acotó. En el caso de las inspecciones realizadas por Sunagro y la Superintendencia de Precios Justos (Sundde), Fernández comentó que se detectaron irregularidades en las cadenas de distribución, entre ellos Cargill, que desde noviembre del 2015 cambió su modelo de negocios y colocó intermediarios, “esos intermediarios lo que hacen es encarecer el producto”. “Hemos cortado las cadenas de intermediación y poniendo orden en el sistema”, añadió. Afirmó que se eliminaron los canales de distorsión donde el panadero era quien asumía el costo del transporte y la caleta, dándole respuesta directa a este sector con la eliminación del intermediario. Durante las reuniones con el gremio panadero, los representantes de la Sunagro exhortaron a los panaderos a eliminar el condicionamiento de la venta, el horario en que sacan el producto, así como a expender el llamado pan francés, ya que cuentan con la materia prima para su elaboración.

Las panaderías serán fiscalizadas continuamente para garantizar productos a los consumidores. FOTO SUNDDE PLAN DE DEMOCRATIZACIÓN La Sunagro impulsa el Plan de Democratización del Trigo Panadero, con el propósito de garantizar la justa distribución de este rubro y corregir las distorsiones que lo encarecen y terminan afectando tanto a los panaderos como a los consumidores a escala nacional. El superintendente señaló que desde el organismo se elevó una providencia para que del total del trigo que reciban las panaderías, 90% sea destinado a la elaboración del pan y el resto debe ir a la elaboración de dulces, pizzas, tequeños, pastelitos, cachitos, entre otros productos. Comentó que a las ocho empresas privadas que distribuyen el trigo panadero se les ordenó que 90% vaya a las panaderías y el otro 10% a las agroindustrias para la elaboración de tequeños y los derivados. “Este plan está tomando el 100% de la producción de los molinos y lo está destinando al abastecimiento de harina de trigo a las panaderías para la elaboración del pan de consumo familiar”, acotó el superintendente. Como parte de las acciones se amplió la distribución directa de 13 a 24 estados, así como se elevó la capacidad a las empresas distribuidoras de las gobernaciones y los protectorados que manejan alimentos, “de manera que am-

pliamos más los canales incorporando 38 plantas distribuidoras de Pdval”, dijo Fernández. El Plan de Democratización del Trigo Panadero no solo incluye a autoridades y panaderos, sino también a representantes de Sunagro, Pdval y las grandes distribuidoras y comercializadoras. El superintendente explicó que próximamente se estará importando trigo desde Rusia, con la finalidad de seguir manteniendo el mercado y garantizar el suminis-

Menry Fernández Superintendente de Sunagro: “Deberíamos consumir más arepas que pan”. tro continuo de este rubro para la dieta del venezolano. Señaló que hasta la fecha han llegado 290 mil toneladas de trigo provenientes de Canadá y que han sido distribuidas para asegurar la demanda del resto del año. CONTRA LA GUERRA ECONÓMICA El superintendente resaltó que el tema del trigo panadero ha sido una tarea desde el punto de vista económica hasta el desabastecimiento inducido por factores internacionales y actores internos. Fernández destacó que actualmente se está viendo la decadencia y la distorsión de los mismos canales capitalistas y de su forma

Tipos de trigo > Trigo panadero o Triticum es un trigo procesado que tiene unas condiciones particulares para la elaboración de la harina que permite el amasado y es más suave. > Trigo galletero, es una mezcla que por su suavidad y elasticidad facilita la elaboración de dulces, galletas, entre otros postres. > Trigo de sémola durum, se caracteriza por su menor contenido en gluten y es la especie que se suele emplear para sopas, y también es la base de elaboraciones de papillas, migas, pasta, cuscús, etc.

irracional de distribución. “En el caso del trigo panadero nos encontramos con características muy atípicas, sobre todo en Venezuela donde el 100% del trigo del producto es importado y ese producto es monopolizado por ocho grandes empresas, dos de las cuales son transnacionales como Molinos Nacionales C.A. (Monaca) y Cargill, las otras seis son nacionales pero privadas”, dijo. En este sentido, el superintendente recordó que esos fenómenos no son propios del socialismo, debido al que el socialismo se preocupa en distribuir equitativamente la riqueza producida, en este caso distribuir equitativamente los alimentos al pueblo.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

Gobierno Bolivariano se despliega en Mérida por las lluvias > Organismos del Estado monitorean las zonas afectadas y atienden a los merideños CIUDAD CCS

El gobernador del estado Mérida, Alexis Ramírez, atendió las emergencias en el municipio Miranda de la entidad regional, tras sufrir las afectaciones ocasionadas por las fuertes precipitaciones presentadas en la entidad el pasado domingo en horas de la noche. La primera autoridad civil de la entidad precisó que el registro preliminar que dejó este fenómeno climático es de 54 viviendas afectadas, de las cuales 37 sufrieron daños parciales y 17 quedaron destruidas. Asimismo, comentó que 120 personas, representantes de al menos 60 familias, son atendidas en refugios solidarios. Manifestó que los organismos que actúan en el municipio Miranda son la Zona Operativa de Defensa Integral (ZODI) Mérida, la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), el Instituto de Protección Civil y Administración de Desastres del Estado Mérida (Inpradem), el Cuerpo de Bomberos, Aguas de Mérida y la Corporación de Salud (Corposalud). De igual modo, Ramírez dijo que se desplegaron las estatales Mercal, Pdval y la Empresa Socialista de Alimentos, esta última adscrita a la Gobernación del estado, para garantizar el abastecimiento de los productos de la cesta básica en esa localidad merideña tan duramente afectada. “Tenemos acompañamiento nacional gracias al presidente Nicolás Maduro, que ha estado monitoreando esta situación y dispuso al Ministerio para el Transporte Terrestre y a la Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor para que apoyen las labores de despeje con sus maquinarias”, a lo que añadió: “Estamos atendiendo esta emergencia”. Así mismo, agregó que esperan que en las próximas horas deje de

Diferentes entes se abocan a despejar las vías de las zonas afectadas. llover y se estabilice el clima para poder acceder a algunas aldeas aledañas que están incomunicadas. GOBIERNO DE TÁCHIRA APOYA La Gobernación del estado Táchira colaborará con los planes de recuperación de la vialidad del estado Mérida, afectada por las lluvias registradas en los últimos días. Así lo informó el gobernador de la entidad, José Gregorio Vielma Mora, en el Consejo Legislativo del estado Táchira, “con el amor, la fortaleza y la actitud que caracteriza a mi equipo de gobierno, vamos a brindar apoyo en la contingencia que se registra en Mérida por causas naturales”, señaló. TROMERCA ASISTIÓ EMERGENCIA POR LLUVIAS La estatal Trolebús Mérida (Tromerca) habilitó dos unidades tipo Yutong para

trasladar alimentos, a 50 trabajadores y maquinaria liviana a la población de Timotes, con la finalidad de asistir la emergencia que ocasionaron las lluvias el pasado domingo. Simón Pablo Figueroa, presidente del ente adscrito al Ministerio para Transporte y Obras Públicas, acotó que también trasladaron un camión 350 y una cisterna con agua potable para de atender a los habitantes afectados. “Llevamos alimentos que recogimos con nuestros trabajadores, llevamos agua potable, refrescos, y trasladamos maquinaria liviana como soldaduras, acetileno, picos, palas, carretillas, entre otros insumos, que pueden servir para la emergencia”, expresó. Resaltó que se mantendrán en Timotes junto con los organismos de seguridad y las comisiones activadas para atender a los habitantes de la localidad.

Adultos mayores de Carabobo recibieron jornada integral

VENEZUELA | 15

COLECTIVO TRENZAS INSURGENTES> Mujeres afrodescendientes: Poder Popular, género y etnia LILIANA MÁRQUEZ U. Como colectivo que reúne voces de mujeres autorreconocidas negras, morenas, afrovenezolanas o afrodescendientes, Trenzas Insurgentes contribuye a la erradicación del discurso, la práctica y el lenguaje racista, clasista y patriarcal que nos oprime. En este proceso de investigación, acción, participación y transformación, los intereses de Trenzas Insurgentes tienen como punto de partida la subjetividad que nos caracteriza como mujeres afro. Somos parte de un pueblo que reconstruye la historia de las de abajo, para coadyuvar a solventar problemas comunes a la población de descendientes de africanos. La colectivización constituye una de las estrategias sociopolíticas usadas por los sectores subalternos a lo largo de la historia para hacer frente a los procesos de dominación. Las poblaciones africanas diaspóricas del continente han hecho uso de esta fuerza en común, de unidad, para solventar las situaciones desventajosas que han experimentado desde el siglo XVI: desde las huidas, la conformación de proyectos libertarios como cumbes y palenques, pueblos de negros libres, etc., pasando por insurrecciones y rebeliones, hasta organizaciones religiosas, culturales, deportivas y políticas, entre otras. El modelo político que se inicia en Venezuela a partir de 1999, con la declaración de una democracia participativa y protagónica hace ley este mecanismo de organización y lo eleva como instancia de importancia capital dentro de los poderes que conforman el Estado. Trenzas Insurgentes, consciente de su corresponsabilidad constitucional, asume lo que le corresponde, direccionando todo su esfuerzo en desmontar los modos discriminatorios instaurados en la estructura jerárquica de raza y género. En este sentido, creemos que el diseño de políticas públicas debe estar destinado a la mejora en la calidad de vida de nosotras como mujeres afro y, por ende, de nuestras familias, mediante la disminución en los desequilibrios resultantes de los modos discriminatorios de los cuales somos objeto; esto último debe ser no solo un tema, sino el principio que oriente dichas políticas, considerando a la vez la naturaleza de las necesidades y sus diferencias, para que ciertamente respondan a ellas. En el tema de la negritud o afrodescendencia, el Poder Popular tiene el reto de continuar el camino hacia el autorreconocimiento, y el movimiento social coadyuvará a ese proceso desde la investigación, acción, participación y transformación de las realidades de las y los afrovenezolanos. Trenzas tiene trabajo por hacer...

CIUDAD CCS

Más de 74 abuelos fueron atendidos en un comedor de Valencia. FOTO GOB. CARABOBO

Adultos mayores que hacen vida en el comedor Ernesto Vogeler de Valencia fueron beneficiados ayer con un operativo de atención integral, por parte la Gobernación del estado Carabobo. Más de 74 abuelos recibieron cortes de cabellos y revisión médica integral, a fin de mejorar y cuidar su salud. La jornada fue realizada en el marco del programa Atención en Amor Mayor, reseñó una nota de prensa de la Gobernación.

Hacedoras Somos mujeres con nuestros hombres, abuelos, padres, hermanos, novios, maridos, hijos, sobrinos, nietos, amigos... y los amamos sembrando en ellos la semilla que queremos. Nosotras, sí, nosotras Somos mujeres con los hombres que nosotras hacemos / B.A. Facebook Trenzas Insurgentes / Twitter @trenzasinsurgen Escríbenos a [email protected]

16 | MUNDO

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

Sector salud en Perú a paro nacional > Los trabajadores se declararon en huelga indefinida en demanda de mejoras presupuestarias

Inician investigación contra madre de Cristina Fernández CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Una huelga indefinida de trabajadores de la salud comenzó ayer en Perú en demanda de mayor presupuesto, refiere Telesur. Al mismo tiempo, los galenos y enfermeros de ese país exigieron al gobierno del presidente derechista, Pedro Pablo Kuczynski, que abra un compás de diálogo con los representantes de las comunidades amazónicas, quienes desde hace dos meses y medio protestan por el daño ambiental a su hábitat sin ningún tipo de respuesta. Los planteamientos fueron realizados durante una marcha que concluyó con una concentración frente al Hospital Loayza en Lima, la capital, donde los manifestantes exigieron al Gobierno garantizar el suministro de medicinas e insumos a los hospitales. A través de un comunicado, la Federación Nacional Unificada de Trabajadores del Sector Salud informó que el paro, por tiempo indefinido, comenzó con efectividad en los servicios estatales. Añaden que el objetivo es presionar por una mejora del presupuesto del rubro, en crisis por falta de recursos. También exigen el pago oportuno y la mejora de sueldos, el nombramiento como trabajadores permanentes de miles que se mantienen como temporales y la eliminación de un artículo de la ley de pre-

En la capital Lima se realizó una nutrida movilización que se concentró frente al hospital Loayza. supuesto para 2017 que prohíbe la negociación de mejoras salariales. La protesta fue precedida por un paro de 72 horas, por similares demandas, cumplido la semana pasada por la Federación Médica Peruana, que agrupa a los galenos del sector salud. INDÍGENAS LOGRAN DIÁLOGO Simultáneamente, ayer el gobierno peruano estableció un diálogo con cerca de un centenar de apus

(líderes) y miembros de comunidades nativas de la Amazonía peruana que levantaron una protesta con bloqueo de la navegación por el río Marañón -afluente del Amazonas- que mantienen desde el primero de septiembre. Los nativos demandan el pago de compensaciones por daños a sus tierras tras derrames petroleros y exigían que el presidente del Consejo de Ministros del Perú (premier) Fernando Zavala, se traslada-

ra a dialogar con ellos en la localidad de Saramurillo, epicentro de la protesta. El ministro de Defensa, Mariano González, los convenció de levantar la manifestación –condición que el gobierno ponía para dialogar– y que viajaran a Lima en un avión militar para conversar con Zavala, quien los recibió ayer mismo en un contacto preliminar, junto a la ministra de Justicia, Marisol Pérez, destacan medios locales.

La madre de la expresidenta argentina, Cristina Fernández, Ofelia Wilhelm, fue denunciada por supuestas irregularidades millonarias en una cooperativa a la que pertenecía y la cual tendría registrados contratos irregulares con el Correo Argentino, reseñó Prensa Latina. El señalamiento es contra Wilhelm y otras 15 personas más, quienes integraban la entidad llamada “El Aldabón”. De acuerdo a la acusación, la madre de Cristina Fernández formaba parte de esa cooperativa que tenía registrados contratos irregulares con el Correo Argentino, por los que recibió cerca de $3.834.0003 entre el 2011 y 2015, por entregar correspondencia de ARBA en La Plata. En ese aspecto, habría un documento que muestra el memorándum interno de agosto de 2015 del Correo Argentino, en el que se aprobó un contrato de adjudicación directa con “El Aldabón” por más de 9 millones de dólares.

Santos se someterá a exámenes médicos en EEUU CIUDAD CCS

Colombianos marcharon en favor de la paz CIUDAD CCS

En Colombia, distintas organizaciones sociales, defensores de derechos humanos, agrupaciones de mujeres y ocupantes del campamento por la paz en Bogotá, marcharon ayer para exigir la urgente implementación del actual acuerdo de paz entre el Gobierno y las FARC-EP. Los manifestantes salieron desde el Planetario ubicado en Bogotá y recorrieron parte del centro histórico hasta llegar a la colonial Plaza Bolívar, donde continúan unas 200 personas en campamentos, con el propósito de demandar el fin del conflicto. Con la marcha se busca hacer un llamado a la unidad y reclamar la ejecución inmediata del conjunto de convenios rubricados por ambas partes para poner fin a una larga confrontación, comentaron organizadores.

TRIBUNAL REVISARÁ ACUERDO La fiscal de la Corte Penal Internacional, Fatou Bensouda, anunció este martes que revisará el nuevo acuerdo de paz. El organismo internacional advirtió que evaluarán “cuidadosamente todo cambio posible en el texto firmado el 26 de septiembre de 2016, luego del resultado del plebiscito nacional, en la medida que resulte relevante para el examen preliminar”. Tras un informe de unas nueve páginas, el texto hace especial énfasis en la Jurisdicción Especial para la Paz y los mecanismos que se fijaron para la “rendición de cuentas para los máximos responsables por los crímenes más graves” en el marco del conflicto armado interno. Sobre esto último, se hace precisión sobre las sanciones efectivas que serán la base de este punto.

La marcha arribó a la Plaza Bolívar de Bogotá.

De La Calle: nuevo plan es definitivo El miembro de la delegación de paz del Gobierno colombiano Humberto de la Calle recalcó que el nuevo acuerdo de paz es el definitivo, al descartar otra negociación del mismo. También hizo un llamado a implementar con rapidez los puntos acordados en el documento. Aseguró que el consenso logró completar muchas voces y que el si-

guiente paso es ejecutar lo acordado. “Quiero transmitir a los colombianos la convicción de que no hay espacio para una nueva negociación, tuvimos muchas horas de trabajo minucioso con las FARC-EP. Pienso que la mayoría de los ciudadanos muestra apoyo, satisfacción por lo consensuado; no podemos perder más tiempo, hay que comenzar la implementación” dijo.

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, asistió la mañana de ayer a una revisión médica donde se le informó de un registro irregular en sus valores relacionados con el cáncer de próstata, indicó Telesur. El equipo médico del jefe de Estado informó que se le detectó un aumento de antígeno prostático, una proteína producida por la próstata y que al elevarse se convierte en un marcador de seguimiento para los pacientes de cáncer. Los médicos de la Fundación Santa Fe practicaron chequeos de rutina al presidente y consideraron que debe ser tratado con técnicas que no se encuentran en Colombia. Por esto, se recomendó que viajara a un instituto de cáncer ubicado en un hospital de Baltimore, EEUU. El mandatario viajará hoy a Estados Unidos y los exámenes se los practicarán mañana. Esto pudiera significar en el peor de los casos la posible reaparición del tumor maligno que aquejó al gobernante en el 2012,

www.ciudadccs.info

ABREVIADOS> Finalizó interrogatorio a Assange en Londres El interrogatorio al fundador del sitio Wikileaks, Julian Assange, sobre presuntos delitos sexuales, culminó ayer tras dos días de audiencia en la embajada ecuatoriana en Reino Unido, informó la Fiscalía sueca. El fiscal ecuatoriano, Wilson Toainga, aplicó el cuestionario confeccionado por la justicia del país nórdico. Tras el interrogatorio, los fiscales no dieron ninguna información relacionada con los detalles de la investigación.

Putin destituye a ministro ruso acusado de soborno El presidente ruso, Vladimir Putin, destituyó ayer al ministro de Desarrollo Económico, Alexei Uliukaev, acusado en su país de demandar un pago millonario para aprobar la compra del paquete estatal de acciones de la empresa Bashneft. PL

Casi 300 mil solicitantes de asilo recibió Alemania Un total de 287 mil 363 solicitantes de asilo llegaron a Alemania entre enero y octubre, la mayoría procedentes de Siria, Afganistán e Irak, informó ayer el Ministerio del Interior. El número de arribos disminuyó el mes pasado, en el que se registraron 15 mil 178 peticiones de asilo, según explicó la cartera, destaca PL.

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

En Paraguay trabajadores judiciales van a huelga Menos de 24 horas después que los docentes en Paraguay paralizaran sus actividades y realizaran una jornada nacional de protestas, los trabajadores del Poder Judicial de ese país anunciaron ayer que se declaran en huelga hasta el próximo 9 de diciembre, refieren agencias. Porfiria de Ocholasky, secretaria general del Sindicato de Funcionarios Judiciales del Paraguay, explicó que el gremio exige un aumento salarial de 20%. “El Estado no le dio absolutamente nada al Poder Judicial. Habíamos comunicado que íbamos a empezar la huelga el lunes, pero con esto, ante esta negativa de la Cámara de Diputados, nosotros iniciamos la huelga desde mañana (hoy) hasta el 9 de diciembre”, dijo Ocholasky. Durante una frustrada reunión tripartita efectuada el pasado lunes en el Ministerio del Trabajo, Ocholasky había anunciado que la medida de fuerza se iniciaría el 21 de noviembre; no obstante, la adelantaron debido a que los representantes de la Comisión Bicameral de Presupuesto y del Ministerio de Hacienda no se pre-

Arrancó Cumbre de Cambio Climático en Marruecos CIUDAD CCS

Con más de 20 mil delegados de 196 países, participaciones de organizaciones ecologistas en la Zona Verde y deliberaciones en el segmento de alto nivel, ayer se dio inicio a la Cumbre de Cambio Climático de Naciones Unidas (COP22) en la ciudad de Marrakech en el Reino de Marruecos. La cita se produce en medio de hechos incontestables que rebasan la propia capacidad de los discursos, como el reporte que señala que en el mundo murieron casi 530 mil personas entre 1996 y 2015 a causa de los fenómenos meteorológicos extremos que dejaron pérdidas económicas directas de cerca de 3,1 billones de dólares. Mientras numerosas instituciones no gubernamentales se esfuerzan por mostrar los peligros que ya impactan a la humanidad por el calentamiento global de la atmós-

Tropas sirias atacan último bastión yihadista en Alepo

> La paralización será hasta el 9 de diciembre > Mientras los docentes anunciaron una nueva jornada de protestas para la semana que viene CIUDAD CCS

fera, mandatarios de más de 60 países tratan de redondear el Acuerdo de París. Y aunque un estudio presentado en la COP22 refiere que las emisiones mundiales de CO2 se mantienen estables por tercer año consecutivo en 2016, en parte gracias a la disminución de gases en China, otros reportes no se mostraron optimistas, como uno del Banco Mundial que señala que los desastres naturales arrastran a la pobreza a 26 millones de personas. El estudio precisó que las consecuencias económicas debido a las catástrofes equivalen a una pérdida de consumo de 520 mil millones de dólares por año. “Las tormentas, inundaciones y sequías tienen consecuencias humanas y económicas terribles. Y los pobres son los que pagan el precio más alto”, recalca el informe del BM.

sentaron a la referida cita. Los sindicalistas se reunieron con el viceministro César Segovia; la directora del Trabajo, Catalina Ocampos; el director de Mediación en Conflictos Colectivos, Aníbal Díaz, y directores de la corte. El inicio de la huelga estuvo previsto para el 7 de noviembre y se suspendió luego de que la Corte anunció que descontarían los días no trabajados, medida que aún sigue vigente. DOCENTES MANTIENEN LUCHA Por otra parte, luego de que el lunes los educadores paraguayos paralizaran la mayoría de las instituciones educativas públicas de ese país, Silvio Piris, presidente de la Federación de Educadores (FEP), informó que no están satisfechos con el aumento de 12% del salario para el sector –previsto a partir del mes de julio del año que viene–, tal como fue aprobado por la Cámara de Diputados durante el estudio del Proyecto de Ley de Presupuesto de Gastos de la Nación previstos para el año 2017. En tal sentido, Piris anunció que la semana que viene solicitarán al Senado –que debe debatir el pro-

MUNDO | 17

yecto de presupuesto aprobado por los Diputados– que modifique lo relativo al sueldo de los docentes. “Vamos a pedir al Senado (que aprobará, rechazará o modificará lo decidido en Diputados) un aumento de 12% a partir de enero y otro incremento de 11% o 8% desde julio, para aproximarnos a 23% de aumento salarial, que representa unos US$ 90 millones”, indicó el sindicalista. Indicó, además, que nuevamente se movilizarán hasta la sede del Congreso Nacional y paralizarán las actividades en los planteles educativos. Añadió que esperan 100% de adhesión de los educadores de todo el país (el lunes hubo un acatamiento de 90%, según reportaron los gremios de educadores) a la jornada de protesta. En cuanto a los exámenes postergados, Piris explicó que serán reprogramados solo si el ministerio de Educación no descuenta los días de paralización. Aseveró que desde la cartera de Educación, aparentemente, no existe intención de descontar de los sueldos a los docentes que se plegaron a la movilización que se efectuó el pasado lunes.

CIUDAD CCS

Las tropas gubernamentales sirias abrieron ayer fuego contra las posiciones de la coalición armada de Yeish al Fath (que incluye a los terroristas del Frente al Nusra) en el último bastión de las formaciones ilegales en el oeste de Alepo, informó la cadena de televisión Al Mayadeen. En el barrio de Al Rashideen se encuentran depósitos y puestos de mando de Yeish al Fath. Se precisa que las tropas sirias implementan los ataques con lanzadores de misiles y morteros. Previamente se informó que el fin de semana pasado el Ejército sirio, junto a las milicias populares, recuperó el control del barrio Al Asad en el oeste de la ciudad y logró echar a los terroristas del pueblo vecino de Minyan. El 28 de octubre las formaciones radicales lideradas por el grupo terrorista el Frente al Nusra intentaron romper el cerco en el este de Alepo, donde están bloqueados muchos radicales. En una ofensiva, los terroristas invadieron la mayor parte del barrio de Al Asad y se acercaron a la academia militar, aunque el Ejército sirio y las milicias pudieron repeler los ataques y liberar parte del barrio.

Fenómenos meteorológicos extremos de 2016 Selección de algunos eventos ocurridos que podrían hacer del 2016 el año más caluroso jamás registrado, según la Organización Meteorológica Mundial.

CANADÁ Mayo: incendio más devastador de la historia del país en Fort McMurray

EEUU Y CARIBE Octubre: el huracán Matthew arrasa la región y deja más de 500 víctimas en Haití

CHINA Julio: inundaciones en la cuenca del Yang-Tsé-Kiang causan al menos 310 víctimas

SAHEL Agosto y octubre: graves inundaciones en la cuenca del Níger INDIA Mayo: récord de temperatura (51°C) ÁFRICA AUSTRAL S Olas de calor y sequía durante todo el año

Fuente: OMM / Infografía: AFP

COREA DEL NORTE/ JAPÓN Agosto: el tifón Lionrock deja numerosas víctimas y provoca inundaciones

TAILANDIA Abril: récord de temperatura (44,6°C)

SRI LANKA Mayo: corrimientos de tierra causan más de 200 muertos

18 | MUNDO

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

En 200 ciudades gringas protestan contra el oleoducto Dakota Access

NOTICIASCENSURADAS> Hechos noticiosos silenciados por los monopolios mediáticos de difusión masiva

> Los ciudadanos estadounidenses se movilizaron en apoyo al reclamo de la tribu Sioux CIUDAD CCS

“Sabemos que las elecciones y los individuos en solitarios no generan cambios, los movimientos sí”. La anterior fue la premisa con la que miles de ciudadanos estadounidenses se movilizaron ayer en al menos 200 ciudades de su país para protestar contra la construcción del oleoducto Dakota Access Pipeline, refiere Telesur. Las acciones fueron convocadas por diversas organizaciones en apoyo a la tribu Sioux de Standing Rock, cuyos suministros de agua potable serían seriamente afectados por la obra que se prevé recorra los estados Dakota del Norte, Dakota del Sur y Iowa. Además, la manifestación busca instar al Cuerpo de Ingenieros del Ejército (que actualmente inspecciona la obra) y al Gobierno Federal a detener de manera definitiva la construcción del oleoducto, según Dallas Goldtooth, portavoz de la Red Ambiental Indígena (Indigenous Environmental Network), una de las promotoras de la protesta. “El propósito es llamar la atención sobre el tema y alentar al Cuerpo del Ejército a ejercer su poder para detener este oleoducto”, dijo Goldtooth sobre las protestas en las que participaron más de 30 grupos, entre ellos Greenpeace y Credo Action. Las movilizaciones se concentraron a las afueras de las oficinas del Ejército gringo en todo el país y en los principales bancos que financian la construc-

Los desalojos de viviendas en España provocaron protestas.

En San Francisco, los ciudadanos se plantaron frente a la sede del Ejército. FOTO @VMONTANALOVE ción de la tubería. El banco noruego DNB anunció el pasado mes que reconsideraría la financiación del proyecto si no se abordan las preocupaciones de los Sioux de Standing Rock. Con una extensión prevista de más de mil 875 kilómetros de longitud, el oleoducto podría transportar cuando sea finalizado unos 470 mil barriles diarios de petróleo desde Dakota del Norte hasta el estado de Illinois (noreste). El gasoducto supone una gran amenaza de contaminación para el río Missouri y la tribu Sioux de la reserva de Standing Rock, que se mantiene protestando desde el pasado mes de abril.

Obras en pausa El Gobierno de Estados Unidos aplazó el pasado lunes su decisión sobre la autorización para la culminación del oleoducto Dakota Access. A través de un comunicado, el Departamento de Interior informó que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército completó la revisión del proyecto y que para emitir sus conclusiones requiere un mayor estudio. En particular, destacan que las tierras en las que está proyectada la obra fueron arrebatadas a la tribu Sioux de la reserva de Standing Rock, refieren agencias.

Denuncian en la ONU represión a indígenas > Rechazan el uso excesivo de la fuerza contra quienes han protestado por el gasoducto CIUDAD CCS

El relator especial de la ONU, Maina Kiai, acusó ayer, en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, a las autoridades estadounidenses de uso excesivo de la fuerza contra los indígenas que protestan por el proyecto del oleoducto que atravesaría sus tierras en el estado Dakota del Norte, destaca Prensa Latina. “Agencias encargadas del cumplimiento de la ley, contratistas de seguridad privados y la Guardia Nacional de Dakota del Norte acuden de manera injustificada a la fuerza para enfrentar a los manifestantes”, precisó en un comunicado el relator encargado de defender el derecho a la libre asociación y reunión pacíficas. De acuerdo con el abogado y activista keniano, el oleoducto cruza territorio considerado sagrado por los originarios. “Los indígenas denuncian que el trabajo con buldóceres ya ha des-

truido sitios sagrados de la tribu Sioux y que las labores de construcción se aproximan al venerado río Missouri, lo cual afectaría la calidad del agua”, añade el documento.

Maina Kiai Relator Especial ONU: “Se ha empleado de manera injustificada la fuerza contra los manifestantes”. Advirtió, además, que alrededor de 400 personas han sido detenidas durante las protestas y que sufren condiciones “inhumanas y degradantes”. Según el experto, los manifestantes en Dakota del Norte alegan que han sido víctimas de gases lacrimógenos, balas de goma, granadas de compresión y otras acciones represivas. “Las tensiones escalaron en las últimas dos semanas, a partir de la militarización de la respuesta a las moviliza-

ciones y el traslado forzado de los campamentos levantados por los protestantes en las inmediaciones de los lugares de construcción”, dijo. Para Kiai, quienes protestan por la protección de territorios ancestrales y recursos naturales ante actividades dirigidas a generar ganancias, no deberían enfrentar semejante respuesta. “El empleo excesivo de la fuerza contra protestas que rechazan las violaciones de los derechos humanos por las corporaciones constituye una acción que vulnera los principios de la ONU sobre los negocios y los derechos humanos”, señaló. Durante su intervención, el experto keniano recibió el respaldo de otros relatores especiales de Naciones Unidas, entre ellos el de la encargada de la defensa de los pueblos indígenas, Victoria Tauli-Corpuz, y la responsable de promover los derechos culturales, Karima Bennoune.

AUMENTAN SUICIDIOS EN ESPAÑA POR DESAHUCIOS Estadísticas de 2016 indican que en España se suicidan casi 11 ciudadanos a diario. Los medios de comunicación mencionan los desahucios como motivaciones esporádicas, aunque una investigación de la agencia rusa RT indica lo contrario. Según los testimonios citados por RT, para los españoles el desahucio no es una simple culminación del proceso legal para despojar de su vivienda a alguien, sino una situación de caos económico y social que amenaza directamente la supervivencia personal y familiar. El portal destaca que por la manera en que se ejecutan los desahucios y por los estragos que estos causan en la sociedad (siendo el más extremo de ellos el incremento de los suicidios), las autoridades no parecen ser plenamente conscientes de sus implicaciones psicosociales o, por lo menos, de su plena capacidad para resolverlos, según RT. LEY SPEECH PROHIBE DEMANDAR A MEDIOS DE ESTADOS UNIDOS Ningún país podrá demandar por difamación a los periodistas, medios, editores y escritores de Estados Unidos ante la justicia de ese país, según la Ley Speech Act (Ley del Discurso) vigente desde 2010. El texto legal aprobado por el presidente Barack Obama y el Congreso en 2010 establece que los tribunales quedan impedidos de hacer valer juicios foráneos de difamación que entren en contradicción con la Primera Enmienda, que contempla la libertad de expresión y la de petición (derecho de los ciudadanos a reclamar ante el Gobierno una compensación por agravios), aunque según la Corte Suprema la ley no lo señala expresamente. Por otra parte, si bien la Ley Speech blinda a los medios contra las demandas extranjeras, no les otorga ningún fuero especial para defenderse contra demandas en los Estados Unidos. BAYER ABSORBE DEMANDA JUDICIALES CONTRA MONSANTO Bayer, la más poderosa multinacional alemana de productos farmacéuticos, negoció compensaciones judiciales multimillonarias de Monsanto antes de firmar el contrato de compra del gigante de los transgénicos. Fuentes vinculadas a la operación indicaron que los costos deducidos por los fallos judiciales desfavorables redujeron más de 30 por ciento de la oferta original, aunque el monto real continuará en secreto, por acuerdo entre las partes. Tras la operación solo tres empresas controlarán la producción de agroquímicos: 65,4% ChemChina-Syngenta, Bayer-Monsanto (24,6%) y DuPont-Dow (15%). En paralelo, se concentra al máximo el mercado de semillas en las mismas empresas: 60,7% Bayer-Monsanto 30,1%, DuPont-Dow 22,7% y ChemChina-Syngenta 7,9%. A partir de ahora los juicios en curso contra Monsanto por daños ambientales serán absorbidos por Bayer, que a su vez enfrenta juicios igualmente multimillonarios por daños a la salud en todo el mundo. Con información de projectcensored.org

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

DEPORTES | 19

La Vinotinto salió goleada de su visita a Ecuador > El combinado nacional se desinfló en la segunda parte del choque, y encajó su novena derrota del Premundial, luego de mostrar mejoría HAROLD URRIETA CIUDAD CCS

Luego de una primera parte bastante equilibrada, la selección venezolana de fútbol terminó cayendo en su visita a Quito 3-0 ante Ecuador, por la jornada 12 de la Eliminatoria Suramericana rumbo al mundial de Rusia-2018. PRIMERA PARTE VERTIGINOSA Nuevamente la velocidad de John Murillo por la banda derecha fue clave para que La Vinotinto llegara varias veces al área chica, aunque sin poder definir los ataques. El propio juvenil, al minuto 8 cabeceó un centro, pero la esférica se iría desviada. Era el primer aviso de los criollos. Dos minutos más tarde, un corner cobrado por Jacobo Kouffati encontró a Mikel Villanueva, pero éste tampoco atinó. En la fracción 15, el meta venezolano Dani Hernández se lucía con una tapada formidable ante una intervención de Felipe Caicedo, que animaba a los locales. Al 35, Kouffati debió abandonar el campo por una lesión, y tuvo que ser sustituido por Luis “Cariaco” González; un cambio prematuro que no estaba en los planes del técnico nacional Rafael Dudamel. Antes de irse al descanso, los meridionales tendrían una más, pero Dani Hernández apareció en el primer palo para salvar lo que pudo ser el 1-0 en contra.

MERIDIONALES CON RITMO AVASALLANTE En la segunda parte, Ecuador salió como una tromba y al 51 rompió el empate, luego de un centro de Miller Bolaños, que aprovechó Arturo Mina para marcar el 1-0. Dos minutos después, La Vinotinto reaccionó con un potente disparo de Luis “Cariaco” González, pero el meta ecuatoriano Esteban Dreer respondía de buena manera para preservar la ventaja. Los locales seguían generando peligro y, al 65, Enner Valencia la estrella en el palo derecho. Pudo ser el segundo tanto ante una Venezuela asfixiada por el ritmo que mantenía Ecuador. Al 83, Miller Bolaños sería nuevamente protagonista al sacar provecho de un pase rastrero para perforar la red con la segunda diana que, prácticamente, sentenciaba las cosas (2-0) Al 85, se desarticulaba el esquema defensivo criollo y Enner Valencia concretó el tercero de su combinado. Era el puntillazo contra los vinotinto que sufren su novena derrota del Premundial. Venezuela cierra así este 2016 con un revés, luego de tomar oxígeno en la jornada anterior cuando goleó como local 5-0 a Bolivia, en el estadio Monumental de Maturín. Casualmente, esta misma sede será el escenario en marzo de 2017 cuando reciban la visita de Perú, por la fecha 13.

El desconcierto se apoderó de los criollos, mientras los locales celebraban su sexto lauro de la Eliminatoria. FOTO AFP Estadio:Olímpico Atahualpa

Así va la eliminatoria PAÍS

J G E P GF GC PTS

Brasil

11 7 3

Uruguay

12 7 2 3 24 11 23

Ecuador

12 6 2 4 22 16 20

Chile

12 6 2 4 21 17 20

1 26

9 24

Argentina

12 5 4 3 14 12 19

Colombia

12 5 3 4 15 15 18

Paraguay

12 4 3 5

11 17 15

Perú

11 4 2 5 18 18 14

Bolivia

12 2

Venezuela

12

1 9 10 31 7

1 2 9 14 29 5

ECUADOR

VENEZUELA

3

0 ALINEACIONES

E. Dreer J. Paredes A. Mina L. Caicedo W. Ayoví J. Orejuela C. Noboa R. Ibarra M. Bolaños E. Valencia F. Caicedo (Marco Caicedo)

D. Hernández A. González O. Vizcarrondo M. Villanueva R. Quijada R. Zambrano T. Rincón J.Murillo (Y. Soteldo) J. Kouffati (L. González) A. Peñaranda (C. Santos) J. Martínez

*No incluye el partido Perú-Brasil

Próxima jornada marzo-2017 Venezuela vs Perú Paraguay vs Ecuador Argentina vs Chile Colombia vs Bolivia Uruguay vs Brasil

Entrenador Entrenador Gustavo Quinteros Rafael Dudamel Árbitro: Roberto Tobar (Chile) Goles: A. Mina (51’), M. Bolaños (83’), E.Valencia (85’) Tarjetas Amarillas: (Ecuador) A. Mina , (Venezuela) A. González, O.Vizcarrondo Incidencias: Partido jugado con elevada temperatura, humedad y ante una gran asistencia de aficionados.

Otros resultados La fecha 12 de la Eliminatoria arrancó con el triunfo de Bolivia por la mínima (1-0) sobre Paraguay, en La Paz. Los andinos se valieron de un autogol del defensor guaraní Gustavo Gómez, al minuto 77. Con este triunfo, más la derrota de Venezuela, el combinado boliviano logra salir del fondo de la clasificación ahora con siete puntos, producto de sus dos triunfos, un empate y nueve descalabros. En otro compromiso de esta jornada, Argentina goleó como local 3-0 a Colombia, con tantos de Lionel Messi (9’), Lucas Pratto (22’) y Ángel Di María (84’). Con esta victoria, la albiceleste retorna a los puestos que otorgan cupo a la cita mundialista. Por último, Chile despachó en Santiago 3-1 a Uruguay, que inició ganando el compromiso al minuto 16 por intermedio de Edison Cavani. Eduardo Vargas traería la paridad para los australes al 46, luego Alexis Sánchez, quien retornó luego de superar una lesión, puso adelante a La Roja al 60 y posteriormente concretaría un doblete con otra diana a los 76.

Muchachas sub-20 van ante surcorea JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

La selección nacional femenina sub-20 de fútbol tendrá mañana (5:00 am, hora de Venezuela) otra oportunidad para lograr sus primeros puntos en el Campeonato Mundial de la categoría, en Papúa Nueva Guinea. Después de caer por 3-1 el lunes en su debut en el torneo, contra la actual campeona, Alemania, ahora a las criollas les tocará rivalizar con el combinado de Corea del Sur.

El equipo asiático, que junto con México completa el grupo D en el Mundial, está en condiciones similares a las del cuadro vinotinto, ya que el lunes también cayó en lo que fue su primera presentación, 2-0, ante México. De allí que el partido entre venezolanas y surcoreanas sea de vital importancia, ya que a la siguiente fase de la competencia trascenderán los dos primeros de cada llave, y para mantener posibilidades de avanzar, habrá que ganar.

El encuentro será disputado en el Estadio Nacional de Fútbol de Puerto Moresby. Venezuela cerrará su actuación en la fase de grupos el próximo lunes, cuando rivalizará con la oncena mexicana, entonces habrán quedado definidas las dos selecciones de la llave que disputarán los cuartos de final, instancia a la que aspiran avanzar las criollas. Intervienen 16 selecciones en la primera ronda del torneo, cuya final será el 3 de diciembre.

Venezuela va por sus primeros puntos en el Mundial. FOTO FEVEFÚTBOL

20 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

“Cafecito” fue el héroe para Tiburones > La Guaira con sensacional remontada dejó en el campo 10-9 a Aragua para seguir en segundo lugar de la tabla de la LVBP BOXSCORE>

LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Tigres de Aragua

Tiburones de La Guaira vinó de atrás y con sencillo de José “Cafecito” Martínez dejó en el campo a Tigres de Aragua 10-9, anoche en cotejo efectuado en el coso de Los Chaguaramos. Con el lauro, su quinto en fila, los gloriosos guaristas siguen firmes en el segundo lugar de la tabla a dos juegos del líder Águilas del Zulia. Ayer los de litoral perdían 9-2 en el tercer inning pero hicieron cinco en el cuarto hasta igualar a nueve en el sexto tramo para decidir en el noveno capítulo. SEGUIREMOS BATALLANDO POR EL TÍTULO “Cafecito” Martínez dijo al finalizar el encuentro: “Vamos a seguir batallando por lograr el campeonato y seguiremos viviendo grandes momentos”. Aseguró que “ Estoy trabajando duro para poner en alto el nombre de mi padre el Café, para que la gente siempre lo recuerde”. Añadió Martínez: “Ganar juegos como este que nos mantiene en el ritmo, aunque las pósiciones en el torneo son muy estrechas, va a ser importante para La Guaira”. El pitcher ganador fue Gregory Infante en labor de una entrada y

Bateadores

Cardenales

6 3

Navegantes del Magallanes se impuso ayer 6-3 a Cardenales de Lara, en el estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto. Los turcos arruinaron el debut del lanzador grandeliga de los Bravos de Atlanta, Williams Pérez, quien fue castigado con cuatro carreras en trabajo de 2.1 entradas, en las que además toleró tres imparables, otorgó tres pasaportes y ponchó a dos. En contraste, el abridor de los eléctricos, Stolmy Pimentel, sí respondió desde la lomita con cinco episodios en blanco para llevarse su primera victoria de la campaña. Hassán Pena salvó su octavo juego. Por los carabobeños lucieron con el bate Luis Arráez, quien bateó de 5-3 con tres fletes, y Frank Díaz, con jonrón como emergente.

5 5 5 5 4 5 4 4 3 1 0

1 1 0 1 0 2 2 1 1 0 0

2 4 1 1 1 2 2 2 0 0 0

1 2 0 1 1 0 3 1 0 0 0

Totales

41

9

15 9

Sumario: E: G.Amaya (4), M.Méndez (3). 2B: A.Garcia (1), G.Amaya 2 (9), M.Méndez (2), D.Alvarez (9). HR: A.Garcia (1), R.Núñez (4). CI: A.Garcia 3 (5), R.Flores (17), R.Núñez (11), G.Amaya (9), C.Tocci 2 (12), M.Méndez (2).

Lanzadores IP H CP CL BB K

José Martínez pega el hit de oro por los Tiburones para ganar el cotejo anoche en la UCV. FOTO JOSÉ VARGAS perdió Alexis Rivero por Tigres. En el cuarto inning Stassi, José Alberto Martínez, José Gil y Miguel Rojas trajeron las rayitas al plato. En el quinto Rojas puso el juego por una con doblete remolcador, con el cual Gil llegó a la goma. Lue-

go, en el sexto, “Cafecito” aprovechó una pifia defensiva de los aragüeños para igualar las acciones. “CAFÉ, CAFÉ, CAFÉ” Hay peloteros que están hechos para los momentos grandes y “Ca-

fecito” es uno de ellos. El nativo de Vargas, con más de 20 familiares en las tribunas, le tocó una oportunidad inmejorable y mientrás sus seguidores gritaban “Café, Café, Café”, dio el hit decisivo para la novena del litoral.

Anotación por entradas

Magallanes

VB CA H CI

M. Mendez, 2b C. Tocci, Rf H. Pérez, Ss R. Nuñez, 1b R. Flores, Lf D. Alvárez, Cf A. García, BD G. Amaya, 3b J. Graterol, C A. Nuñez, CE J. Rodríguez, C

Nave trae otro brazo

Alí Castillo con Zulia

El zurdo Jack Snodgrass fue contratado como uno de los nuevos brazos de los Navegantes del Magallanes para esta parte de la temporada. Así lo dio a conocer Roberto Ferrari, presidente del equipo. El serpentinero de 28 años de edad ya suma dos temporadas en nuestra pelota con el conjunto de Caribes de Anzoátegui (actuó en la 2014-15 y en la 2015-16). Acumula 47.2 innings de labor, con 22 boletos otorgados, 29 bateadores abanicados y su registro en 13 juegos (todos como iniciador) es de 2G-4P y 4.91 de efectividad. Durante este 2016, el nativo de Bowling Green (Kentucky, Estados Unidos), lanzó en la filial Doble A de los Rangers de Texas y dejó foja de 3G-2P en ocho aperturas (tiró 10 juegos en total), totalizó 45.1 episodios con 19 pasaportes dados y 39 guillotinados.

El versátil infielder Alí Castillo ya se encuentra entrenando con las Águilas del Zulia de cara a su quinta campaña con la divisa, que actualmente se mantiene en la punta de la clasificación. Durante el 2016, Castillo trabajó la mayor parte del tiempo en la intermedia; sin embargo, no se descarta que defienda otras posiciones con el uniforme rapaz. En el sistema de Ligas Menores de los Gigantes, estableció un tope personal de 119 hit y un promedio de bateo de .313 entre las sucursales Doble A y Triple A de San Francisco. Su incorporación llega en un momento donde casi toda la toletería aguilucha está respondiendo a la confianza del mánager Lipso Nava. Junto a Castillo, la novena zuliana espera también la incorporación esta semana del relevista grandeliga Silvino Bracho.

Equipos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E

Tigres

1 6 2 0 0 0 0 0 0 9 15 2

Tiburones

0 1 1 5 1 1 0 0 1 10 14 1

POSICIONES Equipo

G

P

Águilas

20

11

J.V. -

Tiburones

18

13

2.0

Bravos

17

15

3.5

Magallanes

15

15

4.5

Cardenales

16

17

5.0 6.0

Caribes

14

17

Tigres

13

18

7.0

Leones

12

19

8.0

A. Bibens I. Hernández L. Gómez E. Ibarra R. Cortez G. González A. Chacín R. Lazo D. Hurtado A. Rivero (P)

3.1 0.2 0.2 0.0 0.1 0.0 1.0 1.1 0.2 0.1

5 2 2 0 0 1 0 1 2 1

7 0 1 0 0 1 0 0 0 1

4 0 1 0 0 0 0 0 0 1

3 0 0 1 0 0 1 0 0 2

1 0 0 0 0 0 0 0 1 0

Tiburones de La Guaira Bateadores

VB CA H CI

O. Carrizales, Cf Y. Daza, BE-Cf H. Meneses, 2b B. Stassi, 1b J. Martínez, Rf B. Burgamy, BD J. Castillo, Lf A. González, 3b C. Herrera, CE- Ss J. Gil, C M. Rojas, Ss- 3b Totales

3 1 5 5 6 3 5 3 0 4 5 40

1 1 1 0 0 0 1 4 1 2 2 1 1 1 1 1 0 0 1 3 1 1 10 14

0 0 0 2 2 1 0 1 0 2 2 10

Sumario: E: A.González (4). 2B: M.Rojas (3), J.Gil (2), J.Martínez (5). HR: B.Burgamy (5), B.Stassi (6). CI: M.Rojas 2 (2), J.Gil (11), B.Burgamy (10), B.Stassi 2 (22), J.Martínez 2 (23). BR: J.Gil (1). SH: H.Meneses (2).

Lanzadores IP H CP CL BB K

No incluye juego Leones vs Caribes

JUEGOS PARA HOY Hora Visitante 7: 00 Bravos 7: 00 Leones

Home Club Lugar Tiburones Caracas Caribes Pto.LaCruz

7:00 Magallanes Águilas

Maracaibo

7:00 Cardenales Tigres

Maracay

J. Hale R. Pinto J. Ortiz R. Cova A. Mavare S. Gervacio P. Echemendia G. Infante (G)

1.0 2.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

7 4 1 1 0 0 2 0

4 5 0 0 0 0 0 0

4 5 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 2 0 0

1 0 0 1 2 1 0 1

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

DEPORTES | 21

MÁNAGER DETRIBUNA>

Félix Pérez, un viajero del beisbol

El Clásico Mundial de Beisbol que se disputará el año próximo ha generado muchas expectativas en los aficionados venezolanos, pues algunos peloteros grandeligas afirman que para ponerse a tono y acudir en óptimas condiciones a la cita que será realizada en marzo jugarán en el campeonato de la Liga Venezolana. ¿Qué pelotero criollo de Grandes Ligas le gustaría ver en el torneo local?

> Adonde lo llame un equipo va con su familia > Se siente bendecido por el cariño de los aficionados

Félix Hernández sería un espectáculo en esta liga “Me gustaría ver en esta temporada a Félix Hernández. Creo que nunca ha jugado acá y sería un espectáculo poderlo ver ponchar a tantos jugadores en los primeros innings. De verdad que él acá se va a perder de vista si juega como prometió”. WILLIAMS ROMERO CHARALLAVE

A Miguel Cabrera, “aunque yo no sea de su equipo” “Venezuela tiene el lujo de haber parido al mejor bateador de la última década y sería un verdadero placer si Miguel Cabrera se uniforma con los Tigres de Aragua, yo sería capaz de ir a Maracay a verlo, aunque no soy de ese equipo. No soy tigrero, pero iría”. JEAN CARLOS GARCÍA ALTAVISTA

Rougned Odor jugará acá y seguro que botará algunas “Odor desarrolló un poder inigualable, con el Magallanes botó unas pelotas, pero seguro que ahora sacará algunas más que antes. Él es uno de los que aún no tienen tanta fama de estrella y es joven, seguro jugará esta y otras (temporadas) más, por el bien de la liga y por el de Magallanes”. ROLANDO CÁRDENAS 23 DE ENERO

Todos los que vayan a participar en el Clásico deberían jugar “Vizquel (Omar) debería poner una regla para el pelotero que quiera participar en el Clásico y es la de jugar por lo menos 15 días en un equipo local. Sería magnífico que los fanáticos puedan ver a sus ídolos en plena acción en nuestra pelota. CarGo, Altuve, Miggy, El Rey, serían algunos de los peloteros que hacen campaña en los EEUU que me gustaría ver”. HERNÁN CONTRERAS 23 DE ENERO

THEODORASKIS MORALES FLORES CIUDAD CCS

Los fanáticos caraquistas se caracterizan por ser apasionados, efusivos, no dudan en nigún momento hacer críticas fuertes y subidas de tono cuando no les gusta una jugada, una decisión o un pelotero. Pero en cambio, cuando algún jugador llena sus expectativas, su nombre retumba en todo el estadio Universitario. Este es el caso del patrullero derecho Félix Pérez. FANÁTICOS Y PELOTEROS, UNO SOLO ¡Vaaamos Fééélix!... ¡Vaaamos Fééélix!, este es el grito que los caraquistas dejan escuchar cuando el cubano, bate en mano, se para en el cajón de bateo. Su forma de armarse para pegarle lo mejor que pueda a la esférica blanca es conocida por los venezolanos, pues es muy similar a uno de sus ídolos. Pérez sabe lo que significa para los parciales del Caracas, disfruta el momento y se siente bendecido por el cariño que le transmiten. “Yo trato de ser uno de ellos, me la llevo bien con los niños, estoy siempre a su disposición y cuando puedo ayudo y aconsejo a los jóvenes que vienen a los estadios”, dijo agradeciendo por lo bien que lo trata el público caraquista y la gerencia melenuda. Además, recalca que la química del jugador con el fanático “te hace sentir grande, no como pelotero, sino como persona, te hacen sentir como parte de una familia”, dice luego de asegurar que la canción Chacarrón le trae suerte cuando se para en el cajón de bateo. UN FIEL CREYENTE Cuando se habla con Félix Pérez se nota que es religioso y que sus valores y sus principios están basados en la fe cristiana. No duda en ningún momento agradecer a Dios por todo el éxito que con mucho esfuerzo ha alcanzado en su carrera como pelotero. La vida del toletero que hoy viste la casaca de los Leones no solo gira alrededor del beisbol, él no niega que ama este deporte, pero sabe que por encima de la pelota y el guante está la familia; su esposa Yaima Pérez, quien tiene seis meses de embarazo y espera una hembrita (la segunda), y su hija Shanti que tiene cinco años de edad. “Cuando voy a una liga lo primero que garantizo es el pasaje de mi familia, luego el mío. Para jugar pelota tranquilo y sentirte bien en el terreno es importante contar con el apoyo de tus seres queridos”, soltó Pérez luego de haber culminado sus prácticas de bateo.

El cubano adopta la forma de batear de su amigo, el venezolano Carlos González. FOTO JESÚS VARGAS “En estos tiempos el beisbol no está fácil. Con la familia al lado te enfocas en los juegos y te esmeras en compartir con ellos, así no dedicas tu tiempo de ocio en otras cosas”, relató al momento de firmar un autógrafo a un niño que le decía “asere” (amigo, colega en la jerga cubana), palabra característica del jardinero derecho. TROTAMUNDO DE LA PELOTA Su calidad le ha servido para exponer sus habilidades en varios países donde el arte de batear y recorrer las cuatro bases más que un deporte, es una religión. “Agradezco la confianza que me han brindado en todos los equipos donde he tenido la oportunidad de jugar”, añade y confiesa que en varias ocasiones lo han calificado como un trotamundo del beisbol. Llegar a las Grandes Ligas no le quita el sueño, considera que aún es joven (31 años) para establecerse en la gran carpa. Siempre ha sido un trabajador de la pelota, cada día lucha por ser mejor. Desde pequeño tuvo muchos inconvenientes que fue sorteando hasta llegar a ser el slugger que hoy es. “Yo miro atrás y me siento orgulloso de lo que soy, me costó trabajo estar acá ser lo que hoy soy como profesional. En Cuba muchos no creyeron en mí, pero yo les demostré que amaba la pelota y era mi pasión. Todos mis familiares eran jugadores y yo desde pequeño empecé a amar este deporte tan difícil”, relató mientras empezaba a caer la lluvia en el Universitario.

El pelotero jugó en Japón con el equipo Tohoku Rakuten Golden Eagles.

CarGo es su gran ídolo y buen amigo Félix Pérez reconoce que en su Cuba natal hay buenos jugadores de pelota, pero cuando se le pregunta a quién admira o el pelotero que sigue a diario no duda en decirlo: Carlos “CarGo” González. Pérez confiesa que hasta su forma de bateo se la debe al venezolano. Dice sin pena y con orgullo que trata de pararse de la misma forma, pues considera que como ambos son zurdos: “Si a CarGo le funciona, a mí también me debe servir”. Además de tener palabras de elogio para la carrera profesional del criollo, el cubano dice que el nuestro es una

gran persona, y pone como ejemplo la labor que hace a diario a favor de los más necesitados, y resalta el trabajo que la Fundación Carlos González realiza en Estados Unidos y América Latina. “Un día, cuando jugaba para las Águilas del Zulia y estaba cubriendo el jardín derecho, la familia de CarGo estaba de visita en el estadio Luis Aparicio, la mamá me vio a lo lejos y dijo jocosamente: ‘Qué hace mi hijo allá jugando, yo pensé que estaba en el norte’. Desde ese día ambas familias son unidas y siempre resaltan el parecido corporal de ambos”.

22 | PUBLICIDAD

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

Brindarán homenaje a Héctor Lavoe en el Poliedro de Caracas > El anuncio fue hecho por el jefe del Estado en el programa La Hora de La Salsa MARÍA MILAGRO SÁNCHEZ CIUDAD CCS

Héctor Juan Pérez Martínez, conocido por su nombre artístico Héctor Lavoe, fue homenajeado ayer por el presidente de la República, Nicolás Maduro, durante el programa La Hora de La Salsa, que se transmite por Radio Miraflores 95.9 FM. El primer mandatario se paseó por la música y anécdotas del cantante puertorriqueño y anunció que próximamente se realizará “un gran homenaje a Héctor Lavoe en el Poliedro de Caracas, que dure unos tres días”. El programa contó con la participación especial de Joseph Amado y su orquesta, quien interpretó varias piezas de “El Cantante de los Cantantes”, como también se le conoce a Lavoe. Al cantante venezolano, el jefe del Estado le solicitó realizar las gestiones pertinentes para llevar fuera de nuestras fronteras el Concierto Sinfónico Homenaje a Héctor Lavoe, que Amado realizó el pasado mes de octubre en el Teatro Teresa Carreño. “Vamos a llevarle este regalo a Puerto Rico”, indicó el presidente de la República. El programa contó también con la intervención de Priscila Vega, hermana mayor del cantante puertorriqueño, quien destacó que a pesar de que Lavoe lleva 23 años de fallecido, “en todas partes del mundo lo recuerdan”. Maduro extendió la invitación a Doña Priscila para que visite Venezuela y pueda estar presente en el concierto que se organizará en la cúpula del Poliedro próximamente. El cantante, Qué bien te ves, Esta risa no es de locos, Cheché colé, Guajira ven, Juana Peña, La piraña, La murga de Panamá, Rompe saragüey, Todo tiene su final no faltaron

El jefe del Estado compartió con el cantante venezolano Joseph Amado. en este homenaje que se realizó a uno de los grandes de la salsa. CANTERA DE MÚSICOS Por otra parte, Maduro hizo mención al trabajo que se viene realizando en el Sistema de Orquesta y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela. Aseguró que se trata de uno de los programas más hermosos que dejó el Comandante Hugo Chávez, impulsado por el maestro José Antonio Abreu, que actualmente llega a unos 800 mil niños, niñas y adolescentes del país. “Allí tenemos una de las canteras de músicos que hoy por hoy existe en Venezuela”, expresó el jefe de Estado. Para el próximo programa el presidente Maduro anunció que le rendirá homenaje a la agrupación venezolana Dimensión Latina.

La voz gemela de Héctor Lavoe Durante el programa radial, el presidente Nicolás Maduro estuvo acompañado de quien es conocido como “La voz gemela Héctor Lavoe, Joseph Amado, quien recientemente realizó un homenaje sinfónico al cantante puertorriqueño. Este cantante venezolano es uno de los imitadores e intérprete de los éxitos del boricua. En el año 2014 fue el único representante internacional que participó en el “Lavoe Salsa Fest”, un evento que rindió tributo y develó la estatua al Cantante de los Cantantes en el complejo La Guancha de la población de Ponce, en Puerto Rico. Su exquisito estilo le ha valido elogios de estrellas como Larry Harlow, Luigi

Texidor, El Gran Combo de Puerto Rico, José Alberto “El Canario”, Oscar de León y Eddie Montalvo, entre otros. Este cantante ha dicho recientemente en un canal privado que las interpretaciones que realiza de Lavoe lo hace “con respeto y responsabilidad”. Amado también formó parte de una de las orquestas más reconocidas de Venezuela, La Dimensión Latina, con la que grabó cinco producciones discográficas. Por estas razones, el artista venezolano es considerado como uno de los relevos más destacados del movimiento salsero en el mundo. Es por ello que en la actualidad espera seguir brillando pero con producciones propias.

Héctor Juan Pérez Martínez, conocido en el mundo artístico como “Héctor Lavoe” nació el 30 de septiembre de 1946 en Machuelo de Ponce, Puerto Rico. A mediados de la década de los 60 se trasladó a Nueva York, Estados Unidos, en búsqueda de fama como cantante. Su imponente voz lo llevó a ser uno de los intérpretes estelares de La Fania All Star. En 1967, de la mano de Willie Colón, lanzó su primer disco como cantante principal: El malo. Esta unión de seis años produjo 18 álbumes, entre los que destacan La Gran Fuga, Cosa Nostra, Lo mato, El Juicio y los dos volúmenes de Asalto Navideño. En 1975 inició su carrera como solista que comienza con el disco La Voz, grabado ese mismo año. Murió el 29 de junio de 1993 en Nueva York. Fue sepultado en Puerto Rico.

CULTURA | 23

GIPSY GASTELLO ENTRE LIBROS> Poesía en remate La palabra remate (que en nuestro imaginario conecta inmediatamente con la condición de oferta o rebaja), en realidad tiene dos acepciones: “Acción de acabar completamente una cosa”, y “elemento que constituye el final de una cosa”. Entre dificultades superadas, victorias alcanzadas, tardes lluviosas a granel y precios fluctuantes de los mercaderes literarios de la empresa privada; celebramos la Feria Internacional del Libro (Filven). Saludamos con una sonrisa de oreja a oreja al ministro del Poder Popular para la Cultura, Freddy Ñáñez, y su afanado equipo por ganar esta batalla a favor del pensamiento crítico de nuestros pueblos en vías de liberación. ¿El saldo a favor? Una fila inmensa de nuevos libros en casa. Uno de los pasillos más interesantes fue el de libros usados. Unos pasos más allá de la pizzería-bar La Patana, luego del stand del Ministerio del Poder Popular para la Planificación, comenzaba una hilera bastante jugosa, con grandes tesoros escondidos y, para fortuna nuestra, vendedores a veces distraídos que ofrecían, en precios increíbles, grandes e irrepetibles joyas de la literatura. Había escampado el sábado y en los bancos de cemento dispuestos alrededor de los espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño, dos cajas de cartón con un anuncio: ¡REMATE! TODO A 500. Abajo, en letras muy pequeñas y entre paréntesis, una aclaratoria: (poesía). Lamento no haber tenido mi teléfono en ese momento, para captar ese instante mágico en el que la indescriptible, indefinible e indomable esencia de la poesía queda en absoluta evidencia. Me acerqué de golpe a ambas cajas y comencé a revisar. Rafael Cadenas, Emily Dickinson, Juan Calzadilla, Ramón Palomares, Ana Enriqueta Terán, antologías para adultos y jóvenes, selección de poesía amorosa venezolana y (claro, no podía faltar) nuestro Somari Mayor, mi Maestro Gustavo Pereira. Vivir contra morir, un poemario suyo publicado por Fundarte en el año 1988. “Numerosas líneas de fuerza han coincidido sin estorbarse en la poesía de Gustavo Pereira: la visión desgarrada del hombre que se sabe víctima de las potencias ajenas, el escepticismo profundo ante la historia, el esfuerzo permanente de forjar territorios para la contemplación, la fe inquebrantable en la palabra poética como fórmula redentora”. Así presentan las páginas que se abren con somaris y poemas y angustias. “Recoge tu pureza piedra solitaria/ y guárdate de gemir/ Que tu golpe certero no salga/ de nosotros sino cuando en el centro del pecho/ se abracen las rabias”; nos dice Gustavo con su somari de la piedra solitaria. ¿Cómo se remata la poesía? Remata de cierre, remata de oferta, remata de golpe. ¿Cómo se le pone punto final a la palabra amorosa, colorada, viva? Una caja de cartón en una feria de libro ofreciendo a precios risibles lo más sagrado de nuestra condición humana: la palabra poética. ¿En qué cabeza cabe? ¿Qué se necesita para ejercer con la altura merecida el oficio de librero? Rematar la poesía, ¿Qué significa en estos tiempos donde acaso volteamos a vernos mientras cruzamos la calle entre relojes apresurados y motos enfurecidas? Es inevitable hacerse tantas preguntas. Contacto: [email protected]/ @GipsyGastello

24 | CULTURA

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

La destacada agupación zuliana Guaco ofrecerá un recorrido por toda su trayectoria musical.

El talento de los Los hijos de la gaita le dará el toque juvenil al espectáculo.

El próximo 27 sonará la gaita en la Ibarra > Destacados artistas brindarán un espectáculo de lujo en el Suena Caracas MANUEL HINCAPIÉ GARCÍA CIUDAD CCS

Los ritmos tradicionales que acompañan las fiestas decembrinas de los venezolanos se podrán disfrutar en el espectáculo gaitero que se ofrecerá al público caraqueño y sus visitantes el próximo 27 de noviembre a partir de las 2:00 pm en la emblemática plaza Diego Ibarra. Como parte de la programación del Festival Latinoamericano de Música Suena Caracas 2016, que se llevará a cabo a partir del próximo 25 de noviembre hasta el 3 de diciembre del presente año. Los furros, las maracas y las tamboreras encenderán la fiesta gaitera con diferentes agrupaciones venezolanas como Parranda Zuliana, Pajarito Vola Show, Guaco, Melody Gaita, Pillopo, Comando Gaitero, Catatumbo, Los Morillos, Inspiración Gaitera, Eufonía la Gaita, VHG, Martín Mata, Francisco Pacheco, Broncos 78, Octava Gaitera, Gaiteros de Yuleima, Nueva Tropa Gaitera, Fórmula la Familia, Hijos de la Gaita. Un sinfín de agrupaciones que enaltecen el sentir venezolano a través de todas las talentosas interpretaciones musicales. Por primera vez participando en el festival que se ha posicionado desde su primera edición en el 2014, como uno de los encuentros musicales más importantes de la música latinoamericana, Melody Gaita será uno de los encargados de poner a gozar a los capitalinos con

su inigualable ejecución musical. “Luego de dos ediciones del Suena Caracas tuvimos la suerte de que nos invitaran a participar en este festival donde a la mayoría de los gaiteros les gustaría tocar”, expresó Luis Izquierdo a Ciudad CCS, uno de los músicos que junto a Albert “Cuchillo” Durán, dirigen el grupo gaitero que continúa rompiendo esquemas tras 32 años de carrera musical. Izquierdo indicó que es fundamental que la gente se sume a este tipo de espectáculos gratuitos dirigidos a la población venezolana, considerando que es importante que continúen estos encuentros para asistir a quienes no tengan la oportunidad de pagar un espectáculo privado. Con la misma jocosidad y sentir venezolano que caracteriza a Melody Gaita, la agrupación caraqueña de gaita zuliana Pajarito Vola Show, demostrarán que los caraqueños, así como los marabinos, también llevan el son gaitero, quienes compartirán tarima junto a las otras agrupaciones convocadas para el encuentro gaitero. Luis Izquierdo, vocalista de Pajarito Vola Show, comentó que para ellos es un honor compartir tarima con destacados intérpretes de gaita como Guaco, Rincón Morales, la Fórmula gaitera, entre otros. “Para nosotros es importante dar el mejor espectáculo y sonar lo mejor posible dentro de esos tremendos gaiteros, será una cita de

¿Con cúal de estos grupos gaiteros vas a bailar en el #SuenaCaracas?

Pillopo

10% 8 votos

Melody Gaita

34% 28 votos

Guaco

48% 39 votos

VHG

10% 8 votos

TOTAL DE VOTOS 83 Sondeo por @ciudadccs realizado el 15-11-16 hasta las 6:00 pm

gaiteros de primera clase”, dijo. Expresó que la noche del 27 interpretarán su tema promocional de este año en curso denominado Homenaje a Melody Gaita, el emblemático tema que dio a conocer a la agrupación Pajarito Vola, así como un popurrí de varios temas dedicados al género. “Los invitamos a que asistan a la plaza desde las dos de la tarde, no pueden perderse la gaita donde estarán los mejores farrucos de Caracas y del Zulia”. manifestó, agregando que el Suena Caracas es un sinónimo de la paz.

El cantor Francisco Pachecho también se presentará en el espacio.

Desmienten invitación de Oscarcito En un comunicado publicado a través de la cuenta oficial del festival Suena Caracas: @SuenaCaracas en la red social Twitter, desmintieron las declaraciones del cantante venezolano Oscarcito, luego que este asegurara que rechazó la invitación para participar en este evento que muestra lo mejor del talento nacional y latinoamericano. El día del anuncio del festival a los medios de comunicación social, el cantante Oscarcito aseguró que había sido invitado a cantar en el encuentro, sin embargo, decidió no aceptar. “¡Insólito! Acabo de recibir una oferta para cantar en el Festival Chavista. Es que ni que me paguen lo que me pa-

guen voy”, dijo en su cuenta de Twitter el cantante. En el comunicado los organizadores del festival argumentaron que “desconocen las intenciones verdaderas de su falso testimonio” al mismo tiempo que afirmaron que “los diferentes artistas nacionales que formarán parte de esta edición se anunciaron en la pasada rueda de prensa del miércoles 09 de noviembre de 2016”. Cabe recordar que días atrás el cantante fue tendencia en diferentes redes sociales por sus declaraciones ante la negativa de participar en el festival que se ha posicionado como uno de los encuentros más importantes de música en latinoamérica.

DEL 27 DE NOV AL 3 DE DIC Desde el pasado 2014, cada año numerosos artistas de renombre nacional e internacional se dan cita en el Festival Latinoamericano de Música Suena Caracas, con el fin de brindar al público un espectáculo sin igual y de gran envergadura, convirtiéndose en un espacio de encuentro y sana convivencia entre los ciudadanos. En esta tercera edición Suena Caracas cuenta con artistas invitados de otros continentes como Tito Ro-

jas, Prince Royce, Jorge Celedón, Farruko, Los Dueños del Party y Felipe Peláez, Eddy Herrera, Junior Kelly, The Skatalites, Marly Ramones, entre otros. Mientras tanto, alguno de los artistas nacionales serán Gustavo Elis, Los Tres, Omar Acedo, Ronald Borjas, Sixto Rein, Banny Costa, Lilia Vera, serenata Guayanesa, Alí Alejandro Primera, La Comparsa Marabunda, Miguel Siso, Los Hermanos Naturales, Leonel Ruiz, Pinky, entre otros convocados.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

CULTURA | 25

Arranca la Feria Internacional de Música en Caracas > Más de 150 agrupaciones participarán durante una semana que estará llena de matices culturales y diversas sonoridades musicales MICHAEL GUTIÉRREZ CIUDAD CCS

Dando inicio a la Feria Internacional de la Música (Fimven), la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar y el Coro Nacional Simón Bolívar, interpretaron ayer La Cantata Criolla, del compositor, Antonio Estévez y a propósito del centenario de su nacimiento. La Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño fue el epicentro del inicio al ciclo de conciertos de gala, que se extenderán hasta el sábado 19 de noviembre. 150 agrupaciones musicales de distintos estados del país realizarán conciertos promocionales para dar a conocer la diversidad cultural que posee Venezuela. En ese sentido, Freddy Ñáñez, ministro para la Cultura, aseguró que la Feria Internacional de la Música “se ha convertido, en su segunda edición, en un referente para que las agrupaciones internacionales puedan mostrar su catálogo, su portafolio de producción musical, de producción artística a programadores internacionales que hacen parte de circuitos indepen-

dientes en todo el mundo”. Además informó que 72 programadores nacionales e internacionales apostaron a la producción nacional y las riquezas sonoras que hay en Venezuela. “La música venezolana es quizás uno de los secretos mejores guardados en el mundo en cuando a sonoridades, a dimensiones sonoras técnicas y a todo lo que corresponde a la diversidad étnica que contiene cada expresión musical venezolana”. Por su parte, el director invitado de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, Enluis Manuel Montes Olivares, destacó la labor que viene desarrollando el Sistema Nacional de Orquestas, a lo largo de sus 41 años de fundado. “Para mí fue todo un gusto, un honor poder dirigir la gala de apertura en un festival tan reconocido en nuestro país y a nivel internacional, como es el Festival Internacional de Música. El evento se desenvolvió con total naturalidad como lo esperado, con un gran nivel”, subrayó a su salida del teatro.

La Orquesta Sinfónica y el Coro Nacional Simón Bolívar interpretaron La Cantata Criolla. FOTO AVN

VOCES DEL PUEBLO

HOY > Concierto Con la participación de La Provisional, Don Ayawaska, Ababajah, Mariela Venero, Wahari, entre otros. Lugar: Sala José Félix Ribas, del Teatro Teresa Carreño (TTC). Hora: Desde las 2:30 pm.

ABI MICHINEL

DORALÍ LOBO

SEBASTIÁN GARCÍA

Valles del Tuy

Estado Barinas

Guatire

“Me parece un sitio de encuentro donde podemos compartir nuestros conocimientos, expectativas y sueños. Fimven está trabajando para construir la industria musical”

“Fue interesante, ya que se realizó una lluvia de ideas para fomentar el fortalecimiento de la cultura musical que se está viendo amenazada por la moda tecnológica”.

“La ponencia me pareció enriquecedora a raíz del diálogo de saberes que se estableció. Se busca fortalecer el trabajo colaborativo entre grupos y artistas musicales”.

Pueblo disfrutó de las actividades recreativas y académicas CIUDAD CCS

Para celebrar la llegada de la segunda edición de la Feria Internacional de la Música de Venezuela (Fimven), se realizaron ayer diversas actividades recreativas y académicas para que el pueblo se contagiara de la alegría, la entrega, la pasión y el frescor que nuestro talento nacional tiene para ofrecer. Una de las actividades realizadas en la mañana de ayer fue el taller Industria Musical, Producción y Management, dirigida por Paula Rivera, que consistió en ofrecerles a los participantes un mecanismo de trabajo de agencias de produc-

ción musical a nivel nacional y, desde luego, internacional. Otra de las actividades académicas que se impartieron fue el Sonido en el Discurso Audiovisual, a cargo de Juan Francisco Sans y Federico Ruíz, abordaron el Sonido en el Discurso Audiovisual. Normalmente los discursos audiovisuales tienen como protagonista principal a la imagen; sin embargo, el sonido tiene un rol importante ya que permite la expresión y el contraste. Uno de los aspectos más emblemáticos y significativos de este evento es la asistencia de programadores internacionales, quie-

Paralaagenda

nes se encargaron de recibir las propuestas musicales de nuestros creadores. Los amantes de la música tuvieron la posibilidad de recorrer la expoferia, donde tuvieron la posibilidad de encontrarse con las diversas evoluciones que ha tenido el disco a lo largo de su historia, tal es el caso del vinilo y el cd. El cine también se adueñó de estos espacios tras la proyección del documental Belén, la reina del quitiplá, que aborda una historia de vida donde se almacenan las contradicciones de la supervivencia, la pobreza y la fama, la dignidad, la ritualidad y la espiritualidad.

> Ciclo de cine y música Se proyectará una entrevista realizada al cantor del pueblo Alí Primera. Lugar: Plaza Vicente Emilio Sojo, TTC. Hora: 6:30 pm > Gala Música y danza afrodescendiente. Con Vasallos de Venezuela Lugar: Sala José Félix Ribas del TTC. Hora: 7:00 pm.

Espacio busca fortalecer la música nacional TIBISAY MAZA GIMÉNEZ CIUDAD CCS

En el marco de la segunda edición de la Feria Internacional de la Música de Venezuela (Fimven), se realizó el conversatorio Somos música, encuentro de la industria que fue dirigido por Ingrid Ross. En ese sentido, indicó que hasta ahora la Fimven es el único mercado de la industria cultural, que está especializado en el fortalecimiento de este elemento artístico. “Aquí se conectan actores económicos del mercado nacional para potenciar la exportación del producto musical venezolano (...) La industria se puede consti-

tuir y fortalecer, resaltando los valores que tienen que ver con nuestra identidad”. En el encuentro los creadores, compositores, programadores, representantes y productores participaron como diferentes actores económicos que intervienen en la industria musical. La actividad contó con la participación de Ruth Guhe y Johan Aguilar, de Curipaya, una iniciativa que se centra en la fabricación de tambores, teniendo en cuenta el respeto que hay que tener por la madre naturaleza. El conversatorio se repetirá hoy a las 9 am.

26 | CULTURA

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

EFEMÉRIDES> Nace Edmundo Aray En Valencia estado Carabobo nace en 1936 el reconocido poeta homenajeado en el festival Internacional de Poesía que se realizó en el país en 2014, es conocido por ser un artista integral que se posicionó como cineasta, investigador, ensayista, cuentista, editor y director. Como cineasta fue merecedor del premio de Cinematografía Nacional y el Monseñor Pellín.

Nace el director Juan Bautista Stagnaro En 1945 nace en la ciudad de Mar del Plata este cineasta argentino que dirigió la multipremiada película Casas de Fuego, también participó en la creación del guión de la película Camila nominada al Oscar en 1984. Incursionó en el mundo del arte con la publicación del libro Dura tarea de pájaros que recibió el Premio Auspicio del Fondo Nacional de las Artes. Casas de Fuego fue su película más conocida y estuvo inspirada en la vida del médico argentino descubridor del Mal de Chagas. También destaca su contribución como guionista.

Día Internacional de la Tolerancia En 1995 las Naciones Unidas llamó a todos los países mienbros de la Unesco a unirse al llamado de declarar un día dedicado al valor de la tolerancia. Mediante la premisa de fomentar el respeto mutuo entre las culturas de los pueblos se establece este día a través de una declaración de principios de la tolerancia que la describe como un deber moral y un requerimiento legal y político para los individuos, grupos y estados. La declaración de este día también se presenta como una forma de poder apreciar la riqueza y variedad de las culturas del mundo y las distintas formas de expresión de los seres humanos.

Fundación Flama celebrará 3 años con una fiesta artística > Más de 70 exponentes deleitarán al público con danza, música y teatro en la Casa del Artista WALKIRIA RANGEL CIUDAD CCS

Tres años han pasado desde que la Fundación Flama inició la labor de reabrirle espacios a aquellos artistas de vieja data que han sido apartados por las nuevas tendencias del arte así como también al talento caraqueño emergente. Para celebrarlos han organizado una gran fiesta artística donde se darán cita una diversidad de manifestaciones como la danza, el teatro y la música. Para esta gala que se celebrará mañana contarán con la presencia de grandes exponentes de la música quienes ofrecerán un gran espectáculo. Desde la Fundación Casa del Artista se reunirán más de 70 ejecutantes entre los cuales se encuentran como invitados especiales Ana Cecilia Loyo, Manuel Moreno, la Rolling Band, la agrupación teatral Concreto y Moriche y Somos Tango. La Fundación Flama traerá lo mejor de su talento reunido en Flama Sonora, agrupación que congrega a intérpretes del bolero de la talla de Jakke Luna y Luis “Bandera” León. La celebración que se iniciará a la 1:00 pm y será de entrada libre cerrará con un concierto gaitero a cargo de la agrupación Son Waraira quienes llenarán de espíritu decembrino este gran recinto de las artes.

Yakke Luna es interprete de bolero y pertenece a la Fundación Flama. El presidente de la Fundación Flama, Antonio Chang, declaró para Ciudad CCS que durante estos tres años han realizado notables esfuerzos para llevar a cabo la labor que les ha traído grandes reconocimientos en el mundo artístico. Indicó que este es solo el comienzo ya que en un

Hoy en CCS

Lanzamiento de la Ley de Aviación Civil

8:00am

Desde el aeropuerto Antonio José de Sucre en Cumaná se lanzó en 2001 un moderna ley aeronáutica. Esta normativa legal fue aprobada mendiante Ley Habilitante por el Comandante Húgo Chávez y supone un avance tecnológico para el país ya que se posicionó como una de las legislaciones más modernas dictadas en materia de aviación en Latinoamérica y el mundo.

Yoga Para establecer un equilibrio entre el cuerpo y la mente e iniciar el día con energía positiva mediante la práctica de esta disciplina milenaria. Espacios abiertos del TTC. Entrada libre

Jornada

Envíanos tu actividad al correo electrónico [email protected]

11:30am

Televisión

El Conuco de Elena Este divertido programa infantil enseña la importancia de llevar una sana alimentación con el consumo de las frutas y verduras cultivadas en el país. Por Conciencia TV.

9:00am

Exposición

Mujer y Creación en el Arte Venezolano Este proyecto destaca el aporte de la mujer al arte hecho en Venezuela. Están expuestas 81 obras de la colección Fundación Museos Nacionales compuestas por pintura, escultura, cerámica, vidrioarte y textiles. Entrada libre. Sala 1 de la Galería de Arte Nacional.

Jornada

Aray fue conocido por ser un artista integral.

Gran feria de productos artesanales Esta segunda entrega se apodera de los espacios del boulevard de Sabana Grande para ofrecer en está época navideña una variedad de productos artesanales como bisutería, lencería y pintura. Plaza de Siembra Petrolera.

futuro pretenden ampliar su repertorio de artistas y concretar alianzas que les permitan extender su alcance y solidez para seguir impulsando el talento que se encuentra oculto entre el gran oleaje de artistas comerciales. Línea que han seguido desde el 2012.

5:00pm Cine

Il deserto rosso Como parte de la muestra de cine italiano llega esta película dirigida por Michelangelo Antonioni que narra la historia de una mujer cuya percepción de la vida cambia a raíz de un accidente. Las secuelas que este le dejó le impedirán llevar una vida normal con su entorno y relaciones. Sala de cine de la Casa Rómulo Gallegos. Entradas en las taquillas.

6:00pm Teatro

3:30am Cine

La Dieta Mesoamericana Esta película mexicana del director Pascual Aldana Yáñez se presenta como parte de la muestra de cine científico. Este documental muestra la dieta que llevaban. Sala MBA, Cinemateca Nacional.

Entre ilusiones, amores y cuernos Continúa el ciclo del Festival de Teatro Íntimo con la presentación de esta pieza de títeres a cargo de Telba Carantoña Teatro. El encuentro es en la sala Fernándo Gómez de la Casa del Artísta, en Quebrada Honda. Entradas a la venta en las taquillas. ESCUCHA EL PROGRAMA ALMORZANDO CON CHUSMITA A LAS 12:00 M www.ciudadccs.info/ccsradio

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

DIVERSIÓN | 27

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. [email protected]

Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas

A B C D E F G H

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1

HORIZONTALES 1. Unía con nudos. 5. Metía un gol. 10. Cultismo. Niños de poca edad. 11. Adquiere seso. 12. En Chile. Adopto características de matón. 14. Sustancia que aclara (masc). 16. Destruí, asolé. 18. Achaca, imputa. 20. Adorna con lazos. 22. Conceder, otorgar. 23. Mueble para dormir. 25. Instrumento usado para cavar hoyos en la tierra. 26. Anillo, argolla. 27. En desuso. Embarranca o atolla. 30. Sistema de localización que usa ondas de radio. 32. Cortas un tronco con la sierra. 35. En España. Cayendo con las piernas abiertas. 37. Exclamaré en aullidos. 38. Endeble, canijo, frágil. 39. Sentir mareo. 40. Relativas a Ícaro, personaje mitológico. 41. Ahoga a alguien sumergiéndolo en el agua.

sonidos como un bebé. 6. Olmo muy corpulento y frondoso. 7. Ensalzadas, glorificadas, exaltadas. 8. No esos, ni aquellos. 9. Atontará, entontecerá. 13. Rogada, implorada, rezada. 15. En marina. Ensenada pequeña en que se puede fondear. 17. Andará por las calles a pie, a caballo o en coche. 19. Prenda de vestir que se usaba sobre el muslo. 21. Posa, pon suavemente. 23. Nativo de la región africana de la costa de Calabar. 24. Acción externa de cada persona, por la cual se conoce su buena o mala educación. 25. Van tomando color pardo. 27. Ralee, haga rala una cosa. 28. En España. Encaneces, echas canas. 29. Alcanzaba, rentaba. 31. Poner las frutas en arlos. 33. En desuso. Árbol de roble. 34. Pasaba de dentro afuera. 36. Instrumento destinado a dar muerte a otro ser vivo.

Solución al anterior

VERTICALES

A B C D E F G H Movimientos Blancas Ce6+ Dg5+ Th6++

Negras fxe6 Rh7

1. Derribe, derroque. 2. Bajar a alguien de un automóvil. 3. Aparato que sirve para medir pesos. 4. Árbol de Angélica. Arbusto oriundo de Asia y del Norte de América. 5. En Venezuela. Produce

www.sinapsispasatiempos.com

MIÉRCOLES

16 DE NOVIEMBRE DE 2016 AÑO 7 / Nº 2.631 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio En Ciudad CCS el lector también escribe correo: [email protected] mensajes: 0426-5112133

DIVERSIÓN ACUÁTICA EN CARACAS El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, inauguró ayer un parque acuático en el Jardín de los Primeros Pasos, del Parque Hugo Chávez, ubicado en la Rinconada, como un espacio para la sana recreación de la población. Son más de 50 hectáreas destinadas al esparcimiento ciudadano y el disfrute de niñas, niños, jóvenes y adultos. El espacio que anteriormente era utilizado como un estacionamiento, ahora consta de 7 mil metros cuadrados de atracciones acuáticas como una fuente de piso con 52 rociadores, una nube de agua que refrescará el ambiente, cañones y un paragua de agua y una piscina

para todo el disfrute de los pequeños en familia. En el Jardín de los Primeros Pasos, los habitantes pueden sembrar árboles, verduras y hortalizas para contribuir con el medio ambiente. Además podrán vivir una experiencia extrema en la ruta especial de ciclovía montañera, que cuenta con 7 km de recorrido que permiten a los ciudadanos disfrutar de una vista panorámica del hipódromo La Rinconada, el Poliedro y los urbanismos de la Gran Misión Vivienda Venezuela. FOTOS DAHORY GONZALES. MARCOS COLINA. ALCALDÍA DE CARACAS

léelo y pásalo

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 / 0426-5112114 Distribución 0212-8085843