Story Transcript
BASES Y CONDICIONES GENERALES DE PROMOCIÓN “GANA 1 AÑO DE COMBUSTIBLE” Petrobras Chile Distribución Limitada, en adelante “Petrobras Chile” o el "Organizador”, RUT: 79.588.870-5, domiciliado en Cerro Colorado #5240, torre 1, piso 12, Las Condes, efectuará una promoción, en adelante e indistintamente la “Promoción”, para los siguientes productos de las marcas de The Coca-Cola Company, en sus formatos de 591 cc o 600 cc: Coca-Cola Original, Light y Zero, Fanta naranja regular y Zero, Sprite regular y Zero, Vital natural y sin gas, Powerade regular o Zero en sus distintos sabores. La Promoción, denominada “Gana 1 año de combustible”, se regulará mediante las bases y condiciones establecidas en el presente documento, en adelante las “Bases”: Las personas intervinientes en la Promoción, por su sola participación, aceptan todas y cada una de las disposiciones descritas en estas Bases, copia de las cuales podrán consultarse en www.ganacombustible.cl . En todo caso, desde ya, el organizador se reservan el derecho de modificar las Bases de esta Promoción en forma total o parcial, debiendo comunicar dicha circunstancia a través de www.ganacombustible.cl. La modificación total o parcial de las presentes Bases no generará responsabilidad ni compensaciones a favor de terceros o de los Participantes. 1. PARTICIPANTES: Podrán participar en la Promoción, todas las personas naturales mayores de 18 años, residentes dentro del territorio de la República de Chile, en adelante los “Participantes”, que adquieran, conjuntamente y como consumidores finales, dos productos participantes, los cuales se definen en el Punto 4 de las presentes bases, en las tiendas de conveniencia Spacio1 de Petrobras, adheridas a la Promoción y que se detallan en Anexo 4 de este documento (en adelante las “Tiendas Adheridas”, dentro del período de vigencia de la Promoción). 2. EXCLUSIÓN: No podrán participar en esta Promoción, personas menores de 18 años de edad ni el personal de Coca Cola Chile, Petrobras Chile Distribución Limitada y Petrobras Chile Red Limitada. Se deja por explícito, que los ganadores deberán por requisito ser mayores de 18 años para participar y para poder ganar con la promoción. 3. DURACIÓN Y TERRITORIO: La presente Promoción estará vigente, dentro del territorio de la República de Chile desde el 01 de noviembre del 2016 hasta el 04 de enero de 2017, ambas fechas inclusive. Expirado este plazo terminará la Promoción. Lo anterior, es sin perjuicio que el
Organizador decida, a su solo y exclusivo arbitrio, extender el plazo de vigencia de la Promoción, lo cual, de ocurrir, será informado oportuna y adecuadamente a los Participantes. Asimismo, cuando circunstancias imprevistas o de caso fortuito o fuerza mayor, que sean calificadas como tales al solo arbitrio del Organizador, lo justifiquen, éste podrá suspender, modificar o cancelar la Promoción, sin que los participantes, intervinientes o terceros, tengan derecho a reclamo alguno. 4. EMPAQUES PARTICIPANTES: Los productos participantes deberán ser adquiridos única y exclusivamente en las Tiendas Adheridas, durante el periodo de vigencia de la promoción. Son participantes de la Promoción los siguientes productos, en sus variedades de 591 cc o 600 cc, en adelante, también denominados los “Productos Participantes”: § § § § § § § § § §
Coca Cola Original 591cc. Coca Cola Light 591cc. Coca Cola Zero 591cc. Fanta naranja regular 591cc. Fanta naranja Zero 591cc. Sprite regular 591cc. Sprite Zero 591cc. Vital gasificada 600cc. Vital sin gas 600cc. Powerade regular y Zero en sus distintos sabores (rojo, naranja, Green punch, frozen blast, frozen blast zero, lima limón zero y uva zero) 600cc.
5. MECÁNICA DE PARTICIPACIÓN: Para participar de la Promoción, los Participantes deberán adquirir conjuntamente, en las Tiendas Adheridas, 2 (dos) Productos Participantes, para posteriormente ingresar al link, especialmente habilitado para tal efecto en la página web www.ganacombustible.cl. En dicho link deberán incluir los siguientes datos: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Número de boleta Rut de sucursal Fecha de compra Nombre completo Fecha de nacimiento Mail Teléfono.
Los datos deberán ser auténticos y verídicos. 6. PREMIOS Y SORTEOS: El stock de premios de esta Promoción corresponde a 10 premios, consistentes en una Tarjeta Petrobras Flota cargada con el valor bruto de $960.000.- (novecientos sesenta mil pesos chilenos), monto que incluye impuestos y demás recargas. Este monto es el equivalente a un año de combustible (tanto Diesel o Gasolina), utilizables en estaciones de servicio Petrobras habilitadas con el sistema, disponible en todo el país, en adelante el “Premio”. Las características del Premio son: 1. La Tarjeta Petrobras Flota se encontrará asociada a una Placa Patente Única, impresa en el plástico, a definir por el usuario, y podrá ser utilizada sólo para cargar combustible en dicho vehículo, por su portador. Una vez asociada la Tarjeta a la Placa Patente Única, ésta no podrá ser cambiada o modificada por ningún motivo, ni transferida a otro, ya sea que éste haya sido enajenado por el ganador, perdido, robado, destruido, o cualquier otra razón. 2. Si no se alcanza a canjear la totalidad del premio durante el año calendario desde su entrega, éste seguirá vigente mientras siga vigente la Tarjeta Petrobras Flota, y ésta tenga saldo disponible. 3. El Premio, no será en ningún caso canjeable en dinero, por otra cosa o especie, adaptables o condicionados a petición de los Participantes. Los premios se sortearán aleatoriamente de manera semanal, obteniendo un total de 10 ganadores durante el periodo de promoción. Es decir, se realizarán 10, sorteos de un premio cada uno, repartidos entre 10 semanas. Todos los sorteos se realizarán mediante un sistema de selección aleatoria, entre todos los participantes que hayan ingresado correctamente los datos solicitados. Las fechas de sorteos serán: 1° sorteo: viernes 11 de noviembre 2016 2° sorteo: viernes 18 de noviembre 2016 3° sorteo: viernes 25 de noviembre 2016 4° sorteo: viernes 2 de diciembre 2016 5° sorteo: viernes 9 de diciembre 2016 6° sorteo: viernes 16 de diciembre 2016 7° sorteo: viernes 23 de diciembre 2016 8° sorteo martes 27 de diciembre 2016 9° Sorteo: viernes 30 de diciembre 2016 10° sorteo: miércoles 4 de enero 2017 Luego de sorteado cada ganador, existirá un plazo de 24 hrs. para contactarlos y confirmar datos.
Para canjear cualquiera de los Premios, una vez ya notificados los ganadores, éstos deberán entregar en un plazo de 3 días los datos del vehículo al que desean asociar la tarjeta. En caso de no entregar los datos indicados en el párrafo precedente, el ganador perderá automáticamente y sin necesidad de declaración judicial el derecho a exigir el Premio, cualquiera que sea o haya sido la causa o impedimento para cumplir con el plazo fatal estipulado, incluida la fuerza mayor o el caso fortuito, sin derecho a reclamo o indemnización de ninguna especie a favor de los ganadores ni en favor de terceros. La entrega del Premio se efectuará mediante correo certificado a todo Chile 7. PROTOCOLIZACION Y PUBLICACION: Se deja constancia que copia del presente documento será protocolizado en los registros del Notario Público de Santiago don Alfredo Martin Illanes y otra copia permanecerá en las oficinas de Petrobras Chile, ubicadas en Cerro Colorado #5240, torre 1, piso 12. La Promoción será informada, durante su vigencia, a través de medios televisivos, radiales, por redes sociales del Organizador y Coca-Cola de Chile, y a través de material publicitario en los puntos de venta Spacio 1. 8. PUBLICIDAD: El Organizador se reserva el derecho de publicar y difundir por los medios de comunicación que estimen convenientes los nombres e imágenes de los ganadores de los premios mencionados y de su grupo familiar. Para estos efectos, tanto el Organizador, como Coca-Cola de Chile S.A. y sus empresas relacionadas, inclusive las agencias de publicidad que participen directa e indirectamente en esta Promoción, podrán fotografiar o filmar a los ganadores y su respectivo grupo familiar sin que por ello deba efectuarse pago alguno, en dinero o en especies, a los ganadores y su grupo familiar. 9. DISPOSICIONES GENERALES: Se entenderá que toda persona que, directa o indirectamente, participe en la Promoción, ha conocido y acepta íntegramente estas Bases, y por tanto renuncia a las acciones de cualquiera naturaleza en contra del Organizador. Ni el Organizador ni Coca-Cola de Chile S.A. se hacen responsables por los gastos asociados a la participación en la Promoción o al cobro del Premio, tales como gastos de movilización, viajes, traslados, y todos los trámites relacionados, cualquiera sea su naturaleza o especie, siendo dichos gastos de responsabilidad exclusiva del ganador. El incumplimiento de las condiciones o procedimientos establecidos para la participación de esta promoción, implicará la inmediata exclusión de la Promoción y/o la revocación de los premios obtenidos. El organizador y Coca-Cola de Chile S.A., se reservan el derecho a iniciar las acciones legales que procedan en caso de detectar irregularidades durante la
Promoción, y de descalificar inmediatamente a los Participantes que hubieren intervenido en dichas irregularidades. El Organizador y Coca-Cola de Chile S.A. no se hacen responsables del stock y precio de los Productos participantes, siendo éstos exclusivamente de cargo y responsabilidad de las Tiendas Adheridas.
ANEXO 1 Texto legal para todo el territorio de la República de Chile: Duración: desde 01.11.2016 al 04.01.2017, ambas fechas inclusive. Promoción válida en locales Spacio 1 de Petrobras adheridos a nivel nacional, sujeta a disponibilidad del empaque participante. Por la compra conjunta de 2 productos participantes de 591 cc o 600 cc, participa por 10 premios de 1 año de combustible sorteados semanalmente. Promoción para mayores de 18 años. Bases en: www.ganacombustible.cl.
ANEXO 2: Imagen referencial o key visual de material publicitario distintivo de la promoción:
ANEXO 3: Empaques participantes: SÓLO FORMATOS 591cc Y 600cc
ANEXO 4: Estaciones adheridas: EESS
Direccion EE SS
Comuna
Ciudad
ALTO HOSPICIO
Avenida Los Aromos 3115
Alto Hospicio
Alto Hospicio
ANGOL
O'Higgins 1744
Angol
Angol
ANTOFAGASTA / AV. GRECIA
Av. Grecia 430
Antofagasta
Antofagasta
ANTOFAGASTA / LA NEGRA
Panamericana Norte km.1350 - La Negra
Antofagasta
Antofagasta
ANTOFAGASTE / RENDIC
Av. Antonio Rendic 6850
Antofagasta
Antofagasta
ANTOFAGASTA / AV. ARGENTINA
Av. Argentina 2802, Casilla 1283
Antofagasta
Antofagasta
ANTOFAGASTA / PÉREZ ZÚJOVIC
Av. Edmundo Pérez Zujovic 5030
Antofagasta
Antofagasta
ANTOFAGASTA / COANIQUEM
Av.Pedro Aguirre cerda 11315, Coaniquem
Antofagasta
Antofagasta
ARICA / PORTALES
Av. Diego Portales 2462
Arica
Arica
ARICA / GRAL VELÁSQUEZ
General Velásquez 922
Arica
Arica
CALAMA / CHORRILLOS - LATORRE
Av. Chorrillos / Latorre
Calama
Calama
CALAMA / BALMACEDA
Balmaceda 4450
Calama
Calama
CALAMA / GRAU
Av. Miguel Grau 1064
Calama
Calama
CASTRO / 5 NORTE
5 Norte 5200, Llau Llao
Castro
Castro
CHILLAN 1 / ARAUCO
Arauco 812
Chillán
Chillán
CHILLAN 2 / AV ARGENTINA - LIBERTAD
Av. Argentina 550 esq. Libertad
Chillán
Chillán
COLLIPULLI
Panamericana Sur km.580
Collipulli
Collipulli
COLTAUCO
Camino a Peumo s/n Con Monseñor Lecaros
Coltauco
Coltauco
CONCEPCION - PENCO
Camino a Penco 4638
Penco
Concepción
CONCEPCIÓN / SAN PEDRO L
Av. Pedro A. Cerda 2155 - San Pedro de la Paz
San Pedro
Concepción
CONCEPCION/PEDRO DE VALDIVIA
Av. Pedro de Valdivia 1265
Concepción
Concepción
CONCEPCION / GERAL BONILLA
Av. Gral. Bonilla 1850
Concepción
Concepción
CONCEPCIÓN / LOS CARRERA - TUCAPEL
Los Carrera esq. Tucapel
Concepción
Concepción
CONCEPCIÓN / VEGA MONUMENTAL
Av. Jorge Alessandri 277 (Vega Monumental)
Concepción
Concepción
CONCEPCIÓN / JUAN BOSCO
Juan Bosco 2239, Esquina Los Carrera
Concepción
Concepción
CONCEPCIÓN / LOMAS SAN ANDRÉS
Ramón Carrasco 455 (Lomas de san Andrés)
Concepción
Concepción
COPIAPÓ / COPAYAPU
Av. Copayapu (921) 957 y Chañarcillo 950
Copiapó
Copiapó
Copiapó Circunvalación
Los Carrera 3131 Local 1
Copiapó
Copiapó
COQUIMBO / LA HERRADURA
Darío Salas 301
Coquimbo
Coquimbo
COQUIMBO / LA CANTERA
Panamericana Norte 2100 cruce La Cantera
Coquimbo
Coquimbo
CURICO / MANSO DE VELAZCO-ARGOMEDO
Manso de Velasco 423 esq. Argomedo
Curicó
Curicó
IQUIQUE / KAMIKASE
Av. Arturo Prat 3415
Iquique
Iquique
IQUIQUE / TADEO HAENKE
Av. Tadeo Haenke 1808
Iquique
Iquique
IQUIQUE / GOMEZ CARREÑO
Pedro Prado esq. Gómez Carreño
Iquique
Iquique
IQUIQUE / SALVADOR ALLENDE
Salvador Allende esq. O'Higgins
Iquique
Iquique
LA SERENA / BALMACEDA
Balmaceda 1665
La Serena
La Serena
LA SERENA / 4 ESQUINAS
Balmaceda 3464 esq. 4 esquinas
La Serena
La Serena
LA SERENA / PANAMERICANA NORTE
Panamericana Norte s/n esq. Juan de dios Peni
La Serena
La Serena
LA SERENA / EL MILAGRO
Avda. Cuatro esquinas 1617 (El Milagro)
La Serena
La Serena
LOS ANDES / STA TERESITA
Santa Teresita 285, esq. Los Villares
Los Andes
Los Andes
LOS ANGELES - CARRETERA
Panamericana Sur km. 510 Cruce Antuco
Los Angeles
Los Angeles
LOS ANGELES - CENTRO
O'Higgins 100
Los Angeles
Los Angeles
LOS VILOS
Panamericana Norte km. 225
Los Vilos
Los Vilos
OSORNO / ELEUTERIO RAMÍREZ
Eleuterio Ramírez 401
Osorno
Osorno
OSORNO / BRASIL - LYNCH
Brasil entre Lynch y Mackenna
Osorno
Osorno
OSORNO ZENTENO
Manuel Rodriguez 1562, local 1
Osorno
Osorno
PANGUIPULLI / MARTÍNEZ DE ROSAS
Martínez de Rozas esq. Prat
Panguipulli
Panguipulli
PARRAL CARRETERA
Panamericana Sur km.341
Parral
Parral
PEÑAFLOR / BALAMCEDA / MIRAFLORES
Balmaceda 21, esquina Miraflores (Malloco)
Peñaflor
Peñaflor
PICHILEMU
Ángel Gaete 708 esq. Santa María
Pichilemu
Pichilemu
OSORNO / CARRETERA PANAMERICANA SUR 915
Panamericana Sur km. 915
Osorno
Pilauco
POZO ALMONTE
Calle Comercio 53
Pozo Almonte
Pozo Almonte
PTO.MONTT / LOS ALERCES
Calle Quintupeu N°475 , Los Alerces
Puerto Montt
Pto. Montt
PUCÓN / CAMINO INTERNACIONAL
Camino Internacional 2175 esq. Callejón el Triunfo
Pucón
Pucón
PTO. MONTT / PANAMERICANA SUR
Panamericana Sur Km. 100
Puerto Montt
Puerto Montt
PTO. MONTT / CARDONAL
Cardonal 2007, Puerto Montt
Puerto Montt
Puerto Montt
PTO. MONTT / BENAVENTE 680
Benavente 680
Puerto Montt
Puerto Montt
PUERTO VARAS
Calle San Bernardo 555
Puerto Varas
Puerto Varas
PTA.ARENAS / DON BOSCO
Diagonal Don Bosco 464
Punta Arenas
Punta Arenas
PTA. ARENAS / EDO FREI
Avda Eduardo Frei 314
Punta Arenas
Punta Arenas
QUILPUE / MARGA MARGA
Av. Marga Marga N°1844
Quilpué
Quilpué
RANCAGUA I
La Compañia 0353 / M. Ramírez
Rancagua
Rancagua
RANCAGUA II (Freire)
Alameda Bdo. O´higgins 024
Rancagua
Rancagua
RANCAGUA III
Av. San Juan 133, Machalí.
Rancagua
Rancagua
RENGO CARRETERA
Longitudinal Sur Km.118 - Rengo
Rengo
Rengo
RENGO CIUDAD
Av. Caupolicán 67
Rengo
Rengo
ROSARIO CARRETERA
Panamericana Sur km. 110
Rosario
Rosario
SAN CARLOS CARRETERA
Panamericana Sur km.386
San Carlos
San Carlos
PALMILLA
Juan Guillermo Day S/N - Ruta 90 - Palmilla
Palmilla
Santa Cruz
VITACURA / P. HURTADO
Av. Vitacura 8841
Vitacura
Santiago
VITACURA / VESPUCIO
Av. Américo Vespucio 1665
Vitacura
Santiago
DIAGONAL PARAGUAY
Diagonal Paraguay 208
Santiago
Santiago
ELIODORO YAÑEZ
Av. EJTodoro Yáñez 921
Providencia
Santiago
SANTA MARIA
Av. Santa María 2890
Providencia
Santiago
PUENTE ALTO
Av. Concha y Toro 555
Puente Alto
Santiago
SAN PABLO / NEPTUNO
San Pablo 6256
Lo Prado
Santiago
LAS CONDES
Av. Las Condes 12373
Las Condes
Santiago
BILBAO / VARAS
Av. Francisco Bilbao 1482
Providencia
Santiago
AV. MATTA
Av. Vicuña Mackenna1131 / Av. Matta
Santiago
Santiago
LA DEHESA
José Alcalde Délano 10630
Lo Barnechea
Santiago
CASTILLO VELASCO
Av. A. Vespucio 1001 Sur
Ñuñoa
Santiago
MACUL
José Pedro AJTssandri 475
Ñuñoa
Santiago
HUGO BRAVO
Av. A. Vespucio 1677 / Bravo
Maipú
Santiago
SAN IGNACIO
San Ignacio 2470 / Milán
San Miguel
Santiago
PAJARITOS I
Av. Ramón Freire 6475
Estación Central
Santiago
VIVACETA / GAMERO
Vivaceta 884
Independencia
Santiago
HUECHURABA
Pedro Fontova 7523, Esq. Guanaco
Huechuraba
Santiago
ROJAS MAGALLANES
Rojas Magallanes 1459
La Florida
Santiago
PAJARITOS / RIESCO
Av pajaritos 3439
Maipú
Santiago
ISABEL LA CATOLICA
Isabel La Católica/Manquehue Sur #1590
Las Condes
Santiago
SALIDA NORTE
Ruta 5 Norte Km 28 S/N°
Colina
Santiago
LA REINA
Príncipe De GaJTs 9200
La Reina
Santiago
LOS PRESIDENTES
Tobalaba 12150 C/Los Pres.
Peñalolén
Santiago
LUIS PASTEUR
Luís Pasteur 6725
Vitacura
Santiago
LOS TRAPENSES
Los Trapenses 3515
Lo Barnechea
Santiago
ROTONDA ATENAS
Colon 7550 / Rotonda Atenas
Las Condes
Santiago
VICUÑA / DEPARTAMENTAL
V.Mackenna Oriente 5750 /Dep.
La Florida
Santiago
VICUÑA / VESPUCIO
V. Mackenna 7589, Parad. 14
La Florida
Santiago
ENEA
Av Vespucio Norte Express 1273.
Pudahuel
Santiago
QUILICURA
O'Higgins 099/ Matta
Quilicura
Santiago
FERNÁNDEZ ALBANO
Gran Avenida P/20 ( S. Miguel )
La Cisterna
Santiago
CAMBERRA
Americo Vespucio 1880
Conchalí
Santiago
INDEPENDENCIA / ZAPADORES
Independencia 4596
Conchalí
Santiago
MANQUEHUE / LOS MILITARES
Av. Manquehue 415 Las Condes
Las Condes
Santiago
PORTAL LA DEHESA
Av. La Dehesa 1445
Lo Barnechea
Santiago
VICUÑA / TRINIDAD
V. Mackenna 9815
La Florida
Santiago
CIUDAD SATELITE
Av.Parque Central poniente N°21
Maipú
Santiago
CHICUREO
Chicureo 2300
Colina,
Santiago
EL SALTO / VESPUCIO
Av. Américo Vespucio 071 - El Salto
Huechuraba
Santiago
AV. MATTA / R. ESPINOZA
Av. Matta 1345 esq. Roberto Espinoza
Santiago
Santiago
BELLAVISTA 135
Bellavista 135
Recoleta
Santiago
TALAGANTE / AV BDO. O0HIGGINS
Av. Bdo. O'Higgins 292
Talagante
Santiago
JOSÉ ARRIETA / TOBALABA
Av. José Arrieta 7398, esq. Tobalaba
La Reina
Santiago
CARRASCAL
Avda. Carrascal 3908
Quinta Normal
Santiago
Ruta 68
Ruta 68 KM 7 1/2 S/N
Pudahuel
Santiago
Las Condes - Abadia
Av. Las Condes 9595
Las Condes
Santiago
Lomiton / Camilo Henriquez
Avenida Camilo Henriquez 3674
Puente Alto
Santiago
Apoquindo / Patagonia
Avenida Apoquindo N° 8483
Las Condes
Santiago
TALCA I / 17 ORIENTE - UNO NORTE
17 Oriente con 1 Norte #2255
Talca
Talca
TALCA II / CARLOS SHORR
Av. Carlos Schorr 355 (Talca II)
Talca
Talca
TALCA CASINO
Av. San Miguel 3210
Talca
Talca
TALCAHUANO / B. ENCALADA
Av. Blanco Encalada 702
Talcahuano
Talcahuano
TEMUCO CARRETERA
Panamericana Sur km.658 - Vilcún
Temuco
Temuco
TEMUCO / CAUPOLICÁN
Av. Caupolicán 1041
Temuco
Temuco
TEMUCO / AV ALEMANIA
Av. Alemania 01591 esq. Andes
Temuco
Temuco
TEMUCO / BARROS ARANA
Barros Arana 52
Temuco
Temuco
TEMUCO / FCO SALAZAR - LAS ENCINAS
Av. Francisco Salazar 01540 esq. Las Encinas
Temuco
Temuco
TEMUCO 1 / CAUPOLOCÁN - O'HIGGINS
Caupolicán esq. O'Higgins
Temuco
Temuco
TEMUCO / RUDECINDO ORTEGA
Rudecindo Ortega 1139, Temuco
Temuco
Temuco
VALDIVIA - ACEVEDO
Pedro Montt 1527
Valdivia
Valdivia
VALDIVIA - PEDRO AGUIRRE CERDA
Pedro Aguirre cerda 600
Valdivia
Valdivia
VALPARAÍSO / ERRÁZURIZ
Errázuriz 1304 esq. Bellavista
Valparaiso
Valparaíso
VILLARRICA /SATURNINO EPULEF
Saturnino Epulef 1519
Villarica
Villarica
VILLARRICA I / AVIADOR ACEVEDO
Aviador Acevedo 890, Villarrica I
Villarica
Villarrica
VILLARRICA II / COLO COLO
Colo Colo 1814, Villarrica II
Villarica
Villarrica
VIÑA DEL MAR / LAS SALINAS
Av. Jorge Montt 1700 - Las Salinas
Viña del Mar
Viña del Mar
VIÑA DEL MAR / LIBERTAD
Libertad 685 esq. 8 Norte
Viña del Mar
Viña del Mar
VIÑA DEL MAR / 6 NORTE
Av. San Martín esq. 6 Norte
Viña del Mar
Viña del Mar