Bella y bestia Texto original: Howard Ashman

Música: ALAN MENKEN Arr.: Rubén Díez Fernández

p ¬ # ˙»»» ««˙« Jœ»» ««j Jœ»» Jœ»»» ««j Jœ»» J J « Ó Ó œ c » « ˆ « » «˙« » » l » » ˆ« œ»»» l «˙« =l l l& “============================ l l “l Du- ru du - ru l du ru du - ru du - ru l du ru l l l l “l # p c l w l w l w l& “============================ =l w l l l l “l Uh Uh l « « l « « “l p «« «« «« l «« «« «« l « « # « « « « « « ˆ«ˆ« l «ˆˆ« l «ˆ«ˆ «˙«˙ «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ l «ˆˆ« ˙«˙« l ˆ«ˆ« ˙«˙« “l c «ˆ«ˆ «˙«˙ ============================ & =l l l l “l • Dum dum dum dum l dum dum dum l l dum dum dum l dum dum “l «««ˆ «««ˆ œ»»œ» l ««ˆ« ««˙« œ»»œ» l l œ»»»œ ˙»»˙» l œ»»œ» ˙»»»˙ “l # c p ««ˆ« «««˙ « « « « « «ˆ« » » »» »» =l » ˆ« ˙« ˆ« l »» l » » L“============================ l? » l ˆ« ˙« Tranquilo

S

C

T

B

Dum dum

dum

dum dum

dum

dum dum

dum

dum dum

dum

«« «« ««j «« ««j ««j «« « ¬ # « ˆ « ˆ« j ˆ j « ˆ ˆ « « « Ó ˆ Ó Œ j ˆ j « ˆ« « l w˙«« j “=============================== l l w l w ««ˆ« l& w “l l l Uh du - ru du - ru l du_______ du du- ru du - ru l “l l l l l Uh F # « « « « “l l l Ó Ó «j «j ˆ« l _w ˆ« l w «« ««j «« ««j ˆ« «j ˆ« «j =============================== & « ˆ « ˆ _ _ ˆ ˆ j j « « “l l l l l Seoye_u na can ción que_ha ce sus pi rar___________________ “l l l l l « « « « « « « « « « « « # « « « « « « « « « « « « “l l l «ˆˆ« ˙«˙« l ˆ«ˆ« «˙˙« l «ˆ«ˆ «˙«˙ «ˆˆ« «ˆˆ« «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ «˙«˙ “=============================== l l l l &• l dum dum dum dum dum dum “l l l dum dum l dum dum l dum dum « « « « « « œ»œ»» œ»œ»» “l # ««ˆ ««˙ l l œ»œ»» ˙»˙»» l œ»œ»» ˙»˙»» l «ˆ« ««˙ ««ˆ« ««ˆ« »» »» ˆ« ˆ« L“=============================== l l »» »» l »» »» l ? «ˆ« «˙« l «ˆ« «˙« 5

dum dum

dum

dum dum

dum

dum dum

dum

dum dum

dum

F« ¬ # ˙ «« «« ««j Jœ»»» Jœ»» Jœ» ««j ˙»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»» ««j J œ » « » ˆ ˆ ˆ « « « » ˆ » » ˙ ˆ« l j j « « » » » » » “=============================== l l l& “l du y_ha - bla_al co - ra - l zón, de_u - na sen - sa - l ción gran - de co - mo_el l “l # « « l l «« l «ˆ« j ««j « « « « « « « « « « « « « « « « « « “=============================== l l l& ˆ«« ˆ« l « « « « ˆ« ˆ« ˙« ˆ« j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« j j j j «j ˆ« ˆ« «j ˆ« . ˆ« j ˆ« j “l l l l y_ha - bla_al co - ra - zón, de_u - na sen - sa - ción gran - de, “l l l « « l « ««« ««« ««« # « « « « « « « « « «ˆ«ˆ “l l l «ˆ«ˆ «˙«˙ l «ˆˆ« «˙˙« «ˆˆ« ˆ«ˆ ˙«˙ ˆ«ˆ =============================== & “l • l l l dum dum dum dum dum dum dum dum dum “l l l l « « « « « « « « « « « « “l # ««ˆ «˙« l l «ˆ« «˙« l ˆ«ˆ« «˙˙« ««ˆˆ« ««ˆ« ˆ«ˆ« ˆ« L“=============================== l l ˆ« ˙« l l ? «ˆ« «˙« 9

dum

dum

dum

(Edición. J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es

dum dum

dum

dum dum

dum

Coral Hilarión Eslava

BELLA Y BESTIA / Hoja: 2/5

p «« « « ¬ # «« Jœ» ««j «« J œ ˆ« «j j » J œ Ó Ó ˆ ˆ« » « » ˆ ˆ« «j j « « »» » »» l w˙« l l & «˙« “=============================== l w “l l mar gran - de co - mo_el l mar. Al - go_en - tre los l Uh l l “l l « « « « « l l “l # ««j l Ó «j ˆ« «j «j ««˙« ««j ˆ« «j ˆ« ˆ« «j ˆ « «_«j =============================== & ˆ « ˆ « «ˆ l l “l l _w gran de co mo_el mar. Al go_en tre los dos_______________________ l l “l l « « « « « « « « « # ««˙˙« «ˆ«ˆ« ««ˆ«ˆ «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« l ««ˆ«ˆ ««˙«˙ l “l l ««ˆˆ« ««˙˙« =============================== & l l “l • l dum dum dum dum dum dum dum dum dum l l “l l « « « l ««ˆ ««˙ l “l # œ»œ» l œ»œ» œ»»œ» œ»»œ» ˙»˙»» ˙»˙»» ««ˆ« »» »» »» »» l «ˆ« «˙« L“=============================== l l ? »»» l »»» ˆ« 12

dum

dum

dum

dum dum

dum

dum dum

dum

F « ¬ # « «« «« «« Jœ» Jœ»»» «j Ó « ˆ« Jœ»»» Jœ»»» l ««˙« « ˆ« j ˆ« »» l j ˆ« j “=============================== l «˙« l & w˙« “l l na - ce_u- na_i- lu - l sión, tiem - blan de_e - mo - l dos_______ Uh “l l l l # « « « « « « « « « « « “l l l «« # «j Ó «j «ˆ« «ˆ« ««ˆ Jœ»»» «j ˆ« «j «j «« ˆ« l «˙« ˆ« «j «« ««j ˆ nˆ ˆ ˆ « « « =============================== & ˆ j « ( ) ˆ « _ j «ˆ “l l l l cam - bia sin que - rer, na ce_u na_i - lu - sión tiem - blan de_e - mo “l l l l « « « « « « « « # « » œ « « « « « « “l l ˆ.«ˆ« . l ««ˆ«ˆ ««˙˙« J»œ»» œ»Jœ»» j «ˆ «ˆ«ˆ« nˆ«j «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ «˙«˙ «ˆ« l «ˆ«ˆ« » ˆ« j “=============================== l l l &• l dum dum dum dum “l l cam - bia cam- bia sin que - l rer, dum l « « œ » « « « « « ««˙˙« “l # «ˆ« «˙« l nœœ»J» J»œ» œ»»Jœ» œ»Jœ» œ»»» l l ««ˆˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«« ««ˆ« L“=============================== l »» » » »» l l ? «ˆ« «˙« ˆ« l ˆ« 15

dum dum

dum

cam- bia sin que - rer,

dum

dum

dum

dum

¬ # «« Jœ « Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» œ»» œ»»» Jœ»» œ»»» J œ Œ » » « « « ˆ j » » » ˙ « » “=============================== l l & _««˙ » » l l “l l l - lla_y Bes- tia son ción, Be- lla_y Bes - tia l son. Be “l # « « l l l ««ˆ« «ˆ« ««˙ “=============================== l w l l& l ww “l l son. l l ción, Bes tia “l # « « «« l « l f « «« ««j «« l « « œ « » « « « J ˆ ˆ œ « » « « « ˙ J ˆ ˆ Œ œ j j ˆ « » « « » « « « « œ»» ˆ« ˆ« »» »» l œ»»»j “=============================== l œ»»» ˙»»» l& l ˆ« ˆ« j ˆ«ˆ ˆ« ˆ« j » “l • Be - lla_y Bes - tia l son, l l son. Be - lla_y Bes - tia Hoy i - gual que_a “l l son, dum________ dum l l « « « « » ˙ » ˙ » œ » œ « “l # ˙«« l ««ˆ «˙« l l »œ» ««ˆ« »»˙» »˙»» »œ»» L“=============================== l «ˆ« «˙« l l ? ˙« l »» ˆ« » » » 18

dum

dum

dum dum

(Edición. J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es

dum

dum

dum

dum

Coral Hilarión Eslava

BELLA Y BESTIA / Hoja: 3/5

¬ # Fœ «« «« Jœ» Jœ» Jœ»» «« «« Jœ»»» Jœ»» Jœ»» œ»»» »»œ »»œ œ» ««j Jœ» » » ˆ ˆ j « « » » » » ˙ ˆ j « « » » »» ˆ« Jœ»»» Jœ»»» »» l » » » l “=============================== l& » l “l Hoy, hoy i -gual que_a - l yer, pe - ro nun-ca_i - l gual, pe - ro nun- ca_i- l l “l # F l «« ««j «« ««ˆ« « « « l «« ««j « « « « « « ˆ « « « « « « l “=============================== l & ««j l ˆ« ˆ« ˆ« ˙« ˆ« j ˆ« l «j «j ˆ« ˆ« j ˆ«« j ˙«« ˆ«« j ˆ«« «j ˆ« j ˆ« j ˆ««« j ˆ« j l “l l pe - ro nun- ca_i- gual nun- ca_i- l Hoy i - gual que_a - yer, i - gual que_a - yer, l l “l l # « J œ » ˙ w w » « l »» l “l «j ˆ« Jœ»»» »» l ˆ« «j =============================== & l l “l • yer l pe - ro nun-ca_i - gual__________________________ l l “l l « «« ««ˆ« «« «« ««j «« «« «« «« F « « ˆ j « « œ ˆ œ » « » « « l wj l “l # ˆ«« l ˆ«« ˆ« ˆ««ˆ ˆ««ˆ ˆ««ˆ «ˆ«ˆ« ˆ« ˆ« j »»œ» »»œ» « « « L“=============================== l l l ? ˆ« l ˆ« »» »» 21

Hoy

i

-

gual

que_a...

hoy i - gualque_a - yer yer

pe

-

ro

gar,

tu

nun -

ca_i...

««ˆ« 24 ¬ # « «« « « « Jœ»» Jœ» Jœ» « « œ»»» «j œ»»» . ˆ« l ˙»»«˙« . Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» l ˆ« » »» »» l œ»»» “=============================== l & «ˆ« «ˆ ˆ«« «ˆ« «j » “l gual siem- pre_al a - rries - l gar, a cer - l tar, tu_e -l tar, tu_e -lec - ción fi - l “l # l l «« ««ˆ «« « l «« «« ««j «« l « «« ««j ««j “=============================== l l & ««ˆ« « ˆ ˆ ˆ« «j j j « « ˆ ˆ ˆ« w « « « ˆ« ˆ« ˆ« j ˆ« j j j ˆ « “l l l l gual siem- pre_al a - rries- gar, al a - rries- gar, a - cer - tar, « “l l l l «« ««j ««ˆ« «ˆ« ˆ # « « « « ˆ j « J J ˙ ˙ œ œ « » » » » « “l Jœ»» Jœ»»» »» Jœ»»» l »» »» Jœ»»» Jœ»»» «j ««j ˆ« Jœ»»» Jœ»»» l »» ˆ« l ˙»»»ˆ« ˆ «j =============================== & » “l • l l l siem - pre_al a - rries- gar pue- des a - cer - tar, tu_e - lec- ción fi... “l l l tar tu_e - lec- ción fi - l «« «« ««j « ««j « « « ˆ « ˆ « « « « “l # ««j l l l œ»»œ» œ»»œ» ˆ« œ»»» œ»»œ» œ»»œ» «ˆ« ˆ««ˆ «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ˆ« ˆ« j w œ « »» »» »»» L“=============================== l l » l? l » pe ro nun- ca_i - gual gual

siem - pre_al

a

-

rries -

e

-

lec -

« ««ˆ« 27 «« « «« ««j ¬ # _««˙ ### Sz««˙« F nˆ«««œ ˆ« «j j ˆ ˆ« « Ó Ó ˆ« j » ˙»»» . »» œ»»» ˙»»» . l l w “=============================== l& ll l “l ll ción nal. De - bes a - pren - l lec fi nal. Uh nal, fi - l l l l “l Sz« # # # f « « « l “l l l # «ˆ« Œ « «« j ««« ˆ« l w ˙«« ˆ«« «j n˙ =============================== & ˆ j « « _ ˆ j « l l “l ll fi nal. De - bes a - pren - der,___________________________ l l “l ll «« « «« « Sz F # # ˆ « l l “l # nˆ««˙»» . «ˆ« l l œ»œ»» ˆ« œ»»» œ»œ»» ˙»»˙» # œœ»» ˙˙»» œ»»» œ » » » » » » » » l l » “=============================== l &• ll nal. De bes a - pren der. tu_e lec - ción fi l l “l ll nal. nal, fi l l œ»» “l # ˙»» l l # # Sz«« F«« ˙»»» «««ˆ œ»œ»» ˙»˙»» ˙ ˆ œ « « » ˙ » » ˙ # « « « »»» »» »» l l »» “L=============================== l? ll »» ˆ« ˙« ˆ« ción

fi

-

nal.

(Edición. J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es

De

-

bes

a -

pren

-

der.

Coral Hilarión Eslava

BELLA Y BESTIA / Hoja: 4/5

30 «« ««j «« f« ««j ¬ ### «« ˆ « ˆ ˆ« j j « ˆ Œ « ˙ » « «j Ó » ˆ« Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» l ˙ « w l w «ˆ« “=============================== l& l » l “l Mm Di - ce la can - l ción, que_an- tes de juz - l der______ Uh l “l # # l «« l w «« «« « « « œ » « « « l “=============================== l& # Ó l ˆ« ˆ« j j »» ˆ« j ˆ« «ˆ« «j «j ««j ˆ« l ˆ« j ˆ« «j _ ˆ « l l “l l Di - ce la can - ción que_an - tes de juz l l “l l # # ˙»˙»» œ»»œ» l œ»»œ» l “l # œœ»» ˙˙»» l œœ»» œœ»»» œœ»»» ˙˙»»» » » » » » » =============================== & » » » » » » l l “l • l dum. Di ce la can ción, dum, que_an tes l l “l l « « « « « « œ»»œ» l œ»»»œ ˙»»˙» l “l # # ««ˆ «˙« l «ˆ« «˙«« «ˆ«« ««ˆ« »» »» ˙« ˆ« ˆ« L“=============================== l »» l l ? # «ˆ« «˙« l «ˆ«

dum.

Di

de

juz

-

ce

la

can

dum,

has

-

ción,

dum, que_an

-

tes

-

zón,

F ¬ ### ˙»» «« «« J » œ J J œ œ » » J J Jœ»» Jœ»»» Jœ»» Jœ»»» œ œ » » » J J œ œ » » » » « » » » »» »» l ˙« ˆ« l «˙« » »» »» j » » “=============================== l l& “l gar, tie - nes que lle - l gar has- ta_el co - ra - l zón, has - ta_el co - ra - l “l # # « l «« «« « «« l «« «« «« «« ««ˆ« l Jœ» ««j «« «« « # « « ˆ j “=============================== l l& l »» ˙« ˆ« j ˆ« l ˆ« . ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« j j j j j ˆ« «j ˆ« «˙« ˆ« j “l l l l gar, tie - nes que lle - gar, has ta, has- ta_el co - ra - zón. “l l « « l l «« # # « « » ˙ » œ » œ «ˆˆ« “l # œœ»»» ˙˙»»» l ˆ«ˆ« ˙«˙« l l œ»» ˙»»» œœ»»» »œ»» =============================== & » » » » “l • l l l de juz gar, dum, has ta_el co ra zón, “l l l l « « « œ ˙ œ » » » # « « « “l ## ˆ«ˆ« ˙«˙« l œ»»œ ˙»˙» l l »œ» œ»œ»» »œ»» ˙»»» ˆ«ˆ« »» L“=============================== l »» l » » l? l »» » 33

-

gar,

-

ta_el

co

-

ra

«« « « ««j ¬ ### «« «j ««˙« ˆ« «j j ˆ ˆ« « Ó Ó Ó ˆ « ˙ « w “=============================== l l w l w l& Cier- to co - mo_el l sol,________ zón._______ “l l l Uh Uh__________________________ “l # # l l l « « « « # « « « « Ó “=============================== l Ó l& ˆ« l w ˆ« l «« «j «« «j ˆ« j ˆ« j ˆ« «j ˆ« «j _ ˆ _ ˆ j j « « “l l l l Cier - to co - mo_el sol que nos da ca “l l l l # # œ ˙ œ » » » “l # œœ»» l l »œ» l œœ»» ˙»» ˙˙»»» œœ»»» ˙˙»»» œœ»»» »œ»» » » » » =============================== & » » » » » » “l • l l l dum. Cier to sol, nos... “l l l co - mo_el l dum, que « « « « « « ˙»»˙» œ»»œ» “l # # ««ˆ l l œ»»œ» l «ˆ« «˙«« «ˆ«« ««ˆ« ««˙« # « « » » » ˆ ˆ ˙ ˆ ˆ ˙ « « « « « « » » L“=============================== l l » l l? 36

dum.

Cier

-

to

(Edición. J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es

co - mo_el

sol,

dum,

que

nos...

Coral Hilarión Eslava

BELLA Y BESTIA / Hoja: 5/5

f ¬ ### « «« «« « «« Jœ» Jœ»» Jœ»»» Jœ»» Jœ»» Jœ»»» Jœ»» Jœ»»» Jœ»»» ˙ ˆ« «j ˆ« »» l ««˙ j « ˆ« j « » » » » l ˙« l l& “=============================== « “l no_hay ma - yor ver - l dad, la be - lle- za_es - l tá en el in - te - l l l “l # # «« «« l « ««˙ «« «« ««« «««ˆ Jœ»» Jœ» ««j «««ˆ « ˆ ˆ « « « « l l l & # ˙»»» “=============================== l nˆ« ˆ« ˆ« ˆ« j » »» ˆ« (#) j ˆ« j l “l lor, no_hay ma - l yor ver - dad la be - lle- za_es - l tá, in te l “l l « « «« « l «« «« ## œ» .. « œ # » œ œ » » « « « œ J » œ œ » » « «ˆˆ« nˆj «˙˙« «ˆ«ˆ l “l l «ˆ«ˆ «ˆˆ« œ»» œ»»» »» Jœ»»» Jœ»»» j œ»»» ˆ«« l «ˆˆ« » =============================== & » l l “l • l que nos... que nos da ca - lor, ma yor. Be - lla_y Bes - tia l l “l l « œ » « « œ œ ˙ » » » « # nœ œ J » œ » » « « l œ»œ» l “l ## Jœ»» »» Jœ»» Jœ»» »» l «˙« »˙»» ˙»»˙» ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« » » » l »» L“=============================== l l? » l ˙« » 39

que nos da ca - lor,

dum,

no_hay

ma

-

yor

ver

-

dad.

siempre rit. y cresc. ¬ ### «« «« «« « «« Jœ» Jœ»»» Jœ»» Jœ»»» Jœ»»» Ó Ó ˙ ˙ ˆ« «j ˆ« »» l j « « ˆ« j “=============================== l » l& l “l l rior. Na- ce_u -na_i - lu - l sión, tiem - blan de_e- mo - l siempre rit. y cresc. “l # # l l l « « « « # « « « « « « “=============================== l w l l& l j ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« «j ˆ« j w ˆ« j _ w _ w “l l Na l l - ce_u- na_i- lu - sión, rior. “l l Uh l l f« « « siempre rit. y cresc. « « « « « « « « “l ### ««˙«œ» œ» l l l «j «j ˆ« «j ˆ«œ»» j ˆ« ««ˆˆ« «˙«˙« ««ˆˆ« ««ˆˆ« ««˙˙« «ˆ«ˆ« ˆ œ « » » » » » » » » “=============================== l l l& l • son Be lla_y tia Na ce_u na_i lu sión, Bes son. “l l l l Be - lla_y Bes - tia son. siempre rit. y cresc. “l l ««« l l ««« # «««ˆ« «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« # » œ ˙ . ˆ » œ « ˙ » » « # » « « « “L“=============================== ll «˙« ll ll ? ll »» » «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« » 42

U ƒn˙»» . _ww nœ » ¬ ### » œ»J»œ» œ»Jœ»» œ»J»œ œ»J»œ» œ»» n ˙. » « » » » » » «˙« =” » » l » “=========================== l& l “l ” l son. ción, Be - lla_y Bes - tia, l Bes tia alargando ƒ U “l ### ” l w ««ˆ« ««ˆ« l ««˙« . « « « « « nœ»»» «ˆœ» j l n_œ» «˙« “=========================== l& l w ˆ« œ»»» =” j œ»»» »» » » “l l Bes ” l son. lla y Be - tia “l l Be - lla_y Bes - tia l son. ” Be - lla_y.. « U « « alargando ƒ « _ w “l # # « l n˙« . ” l w nˆ« œ» œ»»» nœ»»» œ»»» ˆ Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» œ»J»œ»» Jœ»»» œ»J»œ»» œ»Jœ»»» l »œ»» “=========================== l & # ««j l w =” “l • ” l son. tiem - blan de_e - mo... Be - lla_y Bes - tia, l Bes - tia “l l ƒBe« - lla_y Bes - tia« ” l son. U alargando « « « w « « nˆ«ˆ« “l ### «« l n n˙˙.««« . ” l w ««ˆ« ˙«««˙ ˆ« nˆ«« =” L“=========================== l n˙«« . l? l w «_«˙ Be - lla_y Bes

-

tia

son.

Na

45

-

ce_u -

na_i

-

lu

-

alargando

sión.

Be

-

lla_y

(Edición. J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es

Bes

-

tia

son.

Coral Hilarión Eslava