nin  BOLETIN INFORMATIVO CIDETUR

Marzo de 2015

  TURISMO INTERNACIONAL EN ARGENTINA  Evolución entre los años 2009 y 2014    A partir del trabajo que el CIDeTur‐EEyN realiza en su publicación “Mirador Turístico”, surge la  decisión  de  continuar  analizando  la  evolución  del  turismo  internacional  en  nuestro  país  a  través  del  Boletín  Informativo.  El  mismo  tiene  como  objetivo  general  observar  y  analizar  la  evolución trimestral‐anual del turismo Internacional en Argentina.  Como  se  ha  venido  señalando  desde  distintos  sectores,  ya  sean  académicos,  políticos,  y  económicos, el turismo, y en especial, el internacional, se ha convertido en un sector de gran  importancia por su capacidad dinamizadora de la economía e integradora de la sociedad. Esta  premisa  es  mucho  más  fuerte  en  aquellos  países  donde  el  turismo  internacional  representa  una de las principales fuentes de ingreso de divisas.  El  presente  trabajo  sobre  Turismo  Internacional  en  Argentina,  se  refiere  al  análisis  del  movimiento  de  turistas  y  de  divisas  de  los  turistas  internacionales  en  el  año  2014  y  su  comparativo con el 2013, complementándose con un análisis de las mismas variables para el  período que  comienza en  el año 2009 y se extiende hasta el año 2014. Se incorpora en esta  oportunidad la variable tipo de cambio.  Según  la  Organización  Mundial  del  Turismo  (OMT)1,  en  2014  las  llegadas  de  turistas  internacionales  a  nivel  mundial,  alcanzaron  la  cifra  de  1.138  millones,  lo  que  supone  un  incremento del 4,7 % con respecto al año anterior. Asimismo, la OMT especifica que “la región  de las Américas fue la que registró las mejores cifras en términos relativos, con un incremento  del 7 %. Las tasas de crecimiento de las llegadas a América Central y América del Sur, (6 % en  ambos  casos),  se  duplicaron  con  respecto  a  las  del  año  2013  y  se  situaron  por  encima  de  la  media  mundial  (4,7%)”.  Actualmente,  se  registra  una  importante  demanda  interregional  en  América del Sur.                                                                       1

 Organización Mundial del Turismo. En internet: http://media.unwto.org/es/press‐release/2015‐01‐ 27/mas‐de‐1100‐millones‐de‐turistas‐viajaron‐al‐extranjero‐en‐2014 

 

BOLETIN INFORMATIVO CIDETUR

  Análisis del Turismo Receptor  Argentina  recibió  5,9  millones  de  turistas  en  el  año  2014,  evidenciando  un  camino  de  recuperación  con  respecto  al  año  anterior,  donde  las  llegadas  alcanzaron  los 5,2  millones de  turistas, registrándose así, un incremento del 13,1%. En el gráfico 1 se muestra la evolución de  las cifras entre el 2009‐2014, donde la tendencia fue creciente hasta 2011, y en los dos años  siguientes, se registra un decrecimiento que se revierte para el 2014.  Gráfico 1. Evolución de las Llegadas a Argentina de turistas no  residentes. Años 2009‐2014.

Miles de Llegadas

6.000,0

5.325,1

5.704,6 5.586,9 5.246,0 5.935,3

2010

2011

4.307,6

5.000,0 4.000,0 3.000,0 2.000,0 1.000,0 0,0 2009

2012

2013

2014

Años Fuente: Elaboración propia en base a datos del MINTUR.

 

  Respecto  del  ingreso  de  divisas  a  nuestro  país  por  turismo  internacional,  en  el  año  2014  se  alcanzó la suma de 4.459,4 millones de dólares, esto es, un incremento del 6,9% respecto de  2013. Para el período bajo análisis, se registró un periodo de crecimiento entre los años 2009 y  2011,  y  desde  el  año  2012  una  caída  en  el  ingreso  de  las  divisas  para  iniciar  en  el  2014  un  camino de recuperación.   Gráfico 2. Evolución del Gasto Total de turistas no residentes.  Años 2009‐2014. 6.000,0 Millones de Dólares

4.816,4

5.211,8 4.737,0

5.000,0

4.169,6

3.837,5

4.459,40

4.000,0 3.000,0 2.000,0 1.000,0 0,0 2009

2010

2011

2012 Años

2013

Fuente: Elaboración propia en base a datos del MINTUR.

   

BOLETIN INFORMATIVO CIDETUR

2014

 

  En el año 2014, la mayor parte de los turistas que arribaron al país, lo hicieron de los países  limítrofes (70,5%), generando aproximadamente la mitad del gasto total (50,2%), realizado por  los turistas extranjeros. 

Gráfico 3. Llegadas a Argentina  de turistas no residentes. Año  2014.

Gráfico 4. Gasto de turistas no  residentes. Año 2014.

29,5%

49,8%

Limitrofes

70,5%

Limitrofes

50,2%

No limitrofes

No limitrofes

Fuente: Elaboración propia en base a datos del MINTUR.

Fuente: Elaboración propia en base a datos del MINTUR.

 

  Análisis del Turismo Emisor  En  el  Gráfico  5,  se  observa  la  evolución  de  las  salidas  de  los  turistas  argentinos  hacia  el  exterior,  evidenciándose  una  tendencia  creciente  hasta  el  año  2012  donde  comienza  a  decrecer. Durante el año 2014 se registraron 6,5 millones de salidas, esto es un 3,4% menos  que lo ocurrido el año anterior donde la totalidad de las salidas fueron de 6,7 millones.   

Miles de Salidas

Gráfico 5. Evolución de las Salidas al exterior de turistas  residentes. Años 2009‐2014. 8.000,0 7.000,0 6.000,0 5.000,0 4.000,0 3.000,0 2.000,0 1.000,0 0,0

6.686,2

7.265,8

6.745,9 6.516,2

4.981,3 5.307,0

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Años Fuente: Elaboración propia en base a datos del MINTUR.

 

  Respecto del gasto de los turistas argentinos en el exterior, también se observa una tendencia  de  crecimiento  desde  el  año  2009  hasta  el  año  2012  y  a  partir  del  año  2013,  comienza  una  retracción en el gasto total para caer a 5.104,6 millones de dólares durante el año 2014, o sea,  un 4,3% menos.    

BOLETIN INFORMATIVO CIDETUR

  Gráfico 6. Evolución del Gasto Total  en el exterior de turistas  residentes. Años 2009‐2014. 5.352,3

Millones de Dólares

6.000,0 5.000,0

4.344,3

5.722,0

4.703,5

5.332,7 5.104,6

4.000,0 3.000,0 2.000,0 1.000,0 0,0 2009

2010

2011

2012

2013

2014

Años Fuente: Elaboración propia en base a datos del MINTUR.

 

Si se tiene en cuenta los destinos hacia donde se dirigieron los turistas residentes durante el  año  2014,  lo  hicieron  hacia  los  países  limítrofes  fundamentalmente  (74,2%),  en  tanto  que  el  gasto  en  el  exterior,  fue  en  mayor  proporción  hacia  los  países  denominados  no  limítrofes  (54%).   

Gráfico 7. Salidas al exterior de  turistas residentes. Año 2014.

25,8%

Limitrofes

74,2%

Gráfico 8. Gasto en el exterior de  turistas residentes. Año 2014.

54,0%

No limitrofes

Fuente: Elaboración propia en base a datos del MINTUR.

46,1%

Limitrofes No limitrofes

Fuente: Elaboración propia en base a datos del MINTUR.

 

  Balance de Turistas y de Divisas  Tal  como  se  observa  en  el    gráfico  9,  las  salidas  de  turistas  argentinos  para  el  año  2014  han  sido  superiores  a  las  llegadas  de  turistas  extranjeros  al  país,  aunque  se  evidencia  una  disminución en la salida de los turistas argentinos al exterior, lo  que produce una mejora en el  balance  respecto  de  lo  ocurrido  en  el  año  2013;  no  obstante,  los  valores  negativos  son  para  todos los años bajo análisis, a excepción del año 2010.   

 

BOLETIN INFORMATIVO CIDETUR

  Gráfico 9. Balance de Turistas. Año 2014.

Salidas

6.516,2

Llegadas

5.935,3

5.600,0

5.800,0

6.000,0

6.200,0

6.400,0

6.600,0

Miles de Turistas Fuente: Elaboración propia en base a datos del MINTUR.

 

  Cuadro 1. Llegadas y Salidas de turistas. Años 2009‐2014. Años 2009

2010

2011

2012

2013

2014

Llegadas

4.307,6

5.325,1

5.704,6

5.586,9

5.246,0

5.935,3

Salidas

4.981,3

5.307,0

6.686,2

7.265,8

6.745,9

6.516,2

Fuente: Elaboración propia en base a datos del MINTUR.

 

  Por su parte, el ingreso de divisas por turismo para el año 2014, ha sido inferior al egreso de  divisas  generado  por  los  turistas  residentes  que  viajaron  al  extranjero,  aunque  corresponde  señalar  que  respecto  a  los  datos  del  2013,  se  redujo  el  gasto  de  turistas  residentes  en  el  exterior  y  a  su  vez,  se  ha  incrementado  el  gasto  realizado  por  los  turistas  extranjeros  en  nuestro país.   

Gráfico 10.Balance de Divisas. Año 2014.

5.104,6

Egresos

4.459,4

Ingresos

4000

4200

4400

4600

4800

5000

5200

Millones de dólares Fuente: Elaboración propia en base a datos del MINTUR.

 

BOLETIN INFORMATIVO CIDETUR

 

    Cuadro 2.Ingreso y Egreso de divisas. Años 2009‐2014. Años 2009

2010

2011

2012

2013

2014

Ingreso

3.837,5

4.816,4

5.211,8

4.737,0

4.169,6

4.459,4

Egreso

4.344,3

4.703,5

5.352,3

5.722,0

5.332,7

5.104,6

Fuente: Elaboración propia en base a datos del MINTUR.

 

De  manera  complementaria,  se  muestran  a  continuación  los  siguientes  gráficos  respecto  de  todos los trimestres entre los años 2009 al 2014, incorporando al análisis el tipo de cambio.   En ambos gráficos (número 11 y 12) las variables analizadas a lo largo del documento (llegadas,  salidas,  ingresos  y  egresos)  y  el  tipo  de  cambio‐de  referencia  en  pesos  por  dólar‐  fueron  ajustados a una base común (año 2009= base 100).  Tanto  las  llegadas  de  turistas  como  el  ingreso  de  divisas  siguen  comportamientos  similares,  mostrándose  picos  en  los  primeros  trimestres  de  los  años  analizados,  que  coincide  con  la  temporada alta en el país. En todas las variables mencionadas en el gráfico 11,  la tendencia es  creciente si se ajustara por una ecuación del tipo lineal.     Gráfico 11. LLegadas, Ingreso y Tipo de cambio. Evolución trimestral periodo  2009‐2014.  Base 100=2009. 250,00

200,00

150,00 Llegadas 100,00

Ingreso Tipo de cambio

50,00

I Trim 2009 II Trim III Trim IV Trim I Trim 2010 II Trim III Trim IV Trim I Trim 2011 II Trim III Trim IV Trim I Trim 2012 II Trim III Trim IV Trim I Trim 2013 II Trim III Trim IV Trim I Trim 2014 II Trim III Trim IV Trim

0,00

Fuente: Elaboración propia en base a datos del MINTUR y BCRA.

         

BOLETIN INFORMATIVO CIDETUR

 

  En  las  salidas  de  turistas,  considerando  el  tipo  de  cambio  la  tendencia  es  creciente‐si  nuevamente  ajustáramos  por  ecuación  lineal‐  y  lo  mismo  sucede  con  el  egreso  de  divisas  (gráfico  12).  Los  picos  se  observan  en  el  primer  trimestre,  y  en  este  caso,  son  más  pronunciados  que  en  el  gráfico  anterior  donde  se  analiza  el  comportamiento  del  turismo  receptor.    Gráfico 12. Salidas, Egreso y Tipo de cambio. Evolución trimestral periodo  2009‐2014.  Base 100=2009. 250,00

200,00

150,00 Salidas 100,00

Egreso Tipo de cambio

50,00

I Trim 2009 II Trim III Trim IV Trim I Trim 2010 II Trim III Trim IV Trim I Trim 2011 II Trim III Trim IV Trim I Trim 2012 II Trim III Trim IV Trim I Trim 2013 II Trim III Trim IV Trim I Trim 2014 II Trim III Trim IV Trim

0,00

 

Fuente: Elaboración propia en base a datos del MINTUR y BCRA.

                                Elaborado por Lic. Natalia Servalli   con asesoramiento del Lic. Daniel Delía.  UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTIN  Escuela de Economía y Negocios  Centro de Investigación y Desarrollo del Turismo  [email protected]  Tel.: +54 (11) 4580‐7250 Int. 136/137 

 

BOLETIN INFORMATIVO CIDETUR