Bores Rodolfo

БОРЕС /Bores Rodolfo

Midfielder

Полузащитник правый

Clubs:

Клубы:

Lanus 1953 15 0 Tigre 1954 Tigre 1955 Tigre 1956 * Total for club: 78 1

Ланус 1953 15 0 Тигре 1954 Тигре 1955 Тигре 1956 * Всего за клуб: 78 1

Brunetti Enrique Horacio, “Coco”

БРУНЕТТИ /Brunetti Enrique Horacio

29-05-1928 – 24-09-1992 Midfielder

29-05-1928 – 24-09-1992 Полузащитник

Clubs:

Клубы:

Boca Juniors 1948 2 0 Argentino de Quilmes 1949 Argentino de Quilmes 1950 * Total for club: 47 1 Almagro 1951 Almagro 1952 * Total for club: 47 0 Tigre 1953 Tigre 1954 Tigre 1955 Tigre 1956 Tigre 1957 * Total for club: 135 1 Huracan 1958 Huracan 1959 * Total for club: 8 0 Temperley 1960 18 1 Gimnasia y Esgrima La Plata 1961 10 0

Бока Х у н и о р с 1948 2 0 Аргентино де Кильмес 1949 Аргентино де Кильмес 1950 * Всего за клуб: 47 1 Альмагро 1951 Альмагро 1952 * Всего за клуб: 47 0 Тигре 1953 Тигре 1954 Тигре 1955 Тигре 1956 Тигре 1957 * Всего за клуб: 135 1 Уракан 1958 Уракан 1959 * Всего за клуб: 8 0 Темперлей 1960 18 1 Химнасия и Эсгрима Ла-Плата 1961 10 0

Burgos Laguna Juan Carlos

БУРГОС /Burgos Laguna Juan Carlos

Forward

Нападающий центральный

Clubs:

Клубы:

Nueva Chicago 1947 2 0 Estudiantes La Plata 1948 Estudiantes La Plata 1949 Estudiantes La Plata 1950 * Total for club: 16 6 Lanus 1951 5 0 Tigre 1952 Tigre 1953 Tigre 1954 Tigre 1955 * Total for club: 81 29 Quilmes 1956 15 4

Нуэва Чикаго 1947 2 0 Эстудиантес Ла-Плата 1948 Эстудиантес Ла-Плата 1949 Эстудиантес Ла-Плата 1950 * Всего за клуб: 16 6 Ланус 1951 5 0 Тигре 1952 Тигре 1953 Тигре 1954 Тигре 1955 * Всего за клуб: 81 29 Кильмес 1956 15 4

Carriquiri Ruben

КАРРИКИРИ /Carriquiri Ruben

Defender

Защитник

Clubs:

Клубы:

Estudiantes La Plata 1948 Estudiantes La Plata 1949 Estudiantes La Plata 1950 Estudiantes La Plata 1951 Estudiantes La Plata 1952 Estudiantes La Plata 1953 Tigre 1954 7 0 Estudiantes La Plata 1955 Estudiantes La Plata 1956 Estudiantes La Plata 1957 Estudiantes La Plata 1958 Estudiantes La Plata 1959 * Total for club: 116 0

Эстудиантес Ла- Плата 1948 Эстудиантес Ла- Плата 1949 Эстудиантес Ла- Плата 1950 Эстудиантес Ла- Плата 1951 Эстудиантес Ла- Плата 1952 Эстудиантес Ла- Плата 1953 Тигре 1954 7 0 Эстудиантес Ла- Плата 1955 Эстудиантес Ла- Плата 1956 Эстудиантес Ла- Плата 1957 Эстудиантес Ла- Плата 1958 Эстудиантес Ла- Плата 1959 * Всего за клуб: 116 0

Cesareo Luis Ernesto

СЕСАРЕО /Cesareo Luis Ernesto

26-08-1928 Forward

26-08-1928 Нападающий центральный

Clubs:

Клубы:

Defensores Unidos Tigre 1948 Tigre 1949 Boca Juniors 1950 10 3 Racing Club 1951 5 2 Tigre 1952 Tigre 1953 Tigre 1954 Tigre 1955 Tigre 1956 Tigre 1957 Tigre 1958 Tigre 1959 Tigre 1960 * Total for club: 170 79

Дефенсорес У н и д о с Тигре 1948 Тигре 1949 Бока Х у н и о р с 1950 10 3 Расинг К л у б 1951 5 2 Тигре 1952 Тигре 1953 Тигре 1954 Тигре 1955 Тигре 1956 Тигре 1957 Тигре 1958 Тигре 1959 Тигре 1960 * Всего за клуб: 170 79

Achievements:

Достижения:

Champion of Argentina 1951

Чемпион Аргентины 1951 Бомбардир

Luis Cesáreo fue un exquisito goleador hecho a la medida justa para Tigre. Llegó a los 18 años proveniente de Defensores Unidos, de su ciudad natal, Zárate, jugando algunos partidos en reserva y rápidamente destacándose como delantero central, aunque jugó en todas las posiciones de ataque. Debutó en 1948, y ya en 1950 emigró a Boca Juniors, pasando a Racing Club en 1951, donde participó del conjunto tricampeón, aunque no logró consolidarse en estos equipos debido a su juventud. Regresa a Tigre en 1952, y con más experiencia, se transforma en el goleador del equipo en el subcampeonato de esta temporada. Campeón de 1953, ascendió a primera con Tigre formando parte de una de las mejores delanteras del Club: De Bourgoing, Méndez, Cesáreo, Aguilar y Nicolás Gómez. Se convirtió en el héroe del torneo que en 1955 concluyera con la mejor ubicación del club en la primera división, al conquistar 13 goles en la segunda rueda del torneo, muchos de ellos decisivos: 2 para el empate 2-2 con San Lorenzo, 2 para el triunfo 3 a 0 ante Boca Juniors y 2 para un nuevo triunfo de Tigre ante Racing en Avellaneda por 2 a 1. En el plantel superior de Tigre jugó un total de 171 partidos entre 1948 y 1960, marcando 81 goles, además de los 23 que conquistó en la gira de 1956. Se retiró del fútbol en 1960.

Chirico Jose Domingo

ЧИРИКО /Chirico Jose Domingo

Forward

Нападающий центральный

Clubs:

Клубы:

Independiente 1950 Independiente 1951 Gimnasia y Esgrima La Plata 1952 33 29 Independiente 1953 * Total for club: 8 2 Tigre 1954 Tigre 1955 * Total for club: 36 11 Gimnasia y Esgrima La Plata 1962

Индепендьенте 1950 Индепендьенте 1951 Химнасия и Эсгрима Ла-Плата 1952 33 29 Индепендьенте 1953 * Всего за клуб: 8 2 Тигре 1954 Тигре 1955 * Всего за клуб: 36 11 Химнасия и Эсгрима Ла-Плата 1962

Cucchiaroni Ernesto Bernardo, "Tito"

КУККЬЯРОНИ /Cucchiaroni E. Bernardo

16-11-1927 Posadas - 04-07-1971 169 cm 70 kg Forward

1 6 - 1 1 - 1 9 2 7 Посадас - 04-07-1971 169 см 70 кг Нападающий С б о р н а я : 1955-56 11 0

Selection: 1955-56 11 0 Клубы:

Тигре 1949 Тигре 1950 Тигре 1951 Тигре 1952 Тигре 1953 Тигре 1954

Clubs:

Tigre 1949 Tigre 1950 Tigre 1951 Tigre 1952 Tigre 1953 Tigre 1954 * Total for club: 141 50 Boca Juniors 1955 Boca Juniors 1956 * Total for club: 43 16 Milan Italy 1956-57 14 3 Milan Italy 1957-58 27 4 Sampdoria Italy 1958-59 Sampdoria Italy 1959-60 Sampdoria Italy 1960-61 Sampdoria Italy 1961-62 Sampdoria Italy 1962-63

29 32 29 27 21

10 10 8 7 5

* Всего за клуб: 141 50 Бока Х у н и о р с 1955 Бока Х у н и о р с 1956 * Всего за клуб: 43 16 Милан Италия 1956-57 14 3 Милан Италия 1957-58 27 4 Сампдория Италия 1958-59 29 Сампдория Италия 1959-60 32 Сампдория Италия 1960-61 29 Сампдория Италия 1961-62 27 Сампдория Италия 1962-63 21

10 10 8 7 5

Достижения: Achievements:

Champion of Italy 1956-57 Coach

Чемпион Италиии 1956-57 Тренер

Ernesto Bernardo "Tito" Cucchiaroni llega a Tigre en 1949 desde su Posadas natal, donde había nacido el 16 de noviembre de 1930, luego de un paso por las inferiores de Boca Juniors y de jugar para la selección de su provincia. Comenzó jugando como entreala izquierdo aunque se destaca jugando bien abierto por la punta, conquistando 51 goles en 139 partidos. Sus aceleraciones y frenos en espacios reducidos apilaban rivales que eran superados por finas gambetas. En 1955 se consagra campeón con la Argentina del sudamericano de Chile y pasa a Boca Juniors en la transferencia más importante de la época: con el ingreso por su transferencia, se termina de construir la Platea Techada del estadio. Dos años más tarde triunfa en el fútbol italiano, destacándose con la camiseta de Milan, donde se consagra campeón, y luciendo por 5 años la de la Sampdoria. A su regreso al país, en 1963 ejerce el cargo de DT de Guaraní de Posadas. Fallece el 4 de julo de 1971 con tan solo 40 años.

De Bourgoing Hector Adolfo 23-07-1934 Posadas Misiones – 2 4 - 0 1 1993 Forward Argentina=France.

ДЕ БУРГОНЬ /De Bourgoing Hector Adolfo 2 3 - 0 7 - 1 9 3 4 Посадас Мисионес – 2 4 - 0 1 - 1 9 9 3 Нападающий правый Аргентина./Франция.

Selection of Argentina: 1956-57 5 0 Selection of France: 1962- 1966 3 2

С б о р н а я Аргентины: 1956-57 5 0 Сборная Франции: 1962- 1966 3 2

Clubs:

Клубы:

Tigre 1954 Tigre 1955 Tigre 1956 * Total for club: 80 29 River Plate 1957 River Plate 1958 River Plate 1959 * Total for club: 43 21 Nice France 1959-60 31 14 Nice France 1960-61 26 20 Nice France 1961-62 25 11 Nice France 1962-63 32 20 Bordeaux France 1963-64 27 15 Bordeaux France 1964-65 31 12 Bordeaux France 1965-66 27 21 Bordeaux France 1966- 1 9 6 7 2 5 1 0 Bordeaux France 1967-68 27 7 Bordeaux France 1968-69 7 3 Paris-Noly France 1969-70 18 6 Achievements:

Champion of Argentina 1957

Тигре 1954 Тигре 1955 Тигре 1956 * Всего за клуб: 80 29 Ривер Плейт 1957 Ривер Плейт 1958 Ривер Плейт 1959 * Всего за клуб: 43 21 Ницца Франция 1959-60 31 14 Ницца Франция 1960-61 26 20 Ницца Франция 1961-62 25 11 Ницца Франция 1962-63 32 20 Б о р д о Франция 1963-64 27 15 Б о р д о Франция 1964-65 31 12 Б о р д о Франция 1965-66 27 21 Б о р д о Франция 1966- 1 9 6 7 2 5 1 0 Б о р д о Франция 1967-68 27 7 Б о р д о Франция 1968-69 7 3 Париж- Н о л и Франция 1969-70 18 6 Достижения:

Чемпион Аргентины 1957 Быстрый крайний нападающий с отличным ударом

Héctor Adolfo De Bourgoing nace en Posadas, Misiones, el 23 de julio de 1934. Llega a Tigre en 1954, de la mano de "Tito" Cucchiaroni, y se destaca con un veloz wing derecho de excelente remate: en su primer temporada en el Club se convierte en el goleador del equipo. Realizó con Tigre la gira por América, con una notable actuación que lo catapultó al Seleccionado Nacional en 1956 y le posibilitó al año siguiente, pasar a River Plate, para regresar a Victoria en 1959. Antes de culminar el campeonato de ese año, es transferido al Niza de Francia, nacionalizándose por aquel país, y disputando el campeonato mundial de 1966 para esta selección. Luego de un paso por el Racing de París, concluye su exitosa campaña en Girondis de Bourdeaux en 1970, donde quedó radicado trabajando en inferiores. En Tigre convierte un total de 29 tantos en 91 cotejos disputados. Fallece el 24 de enero de 1993.

Flores Ramon

ФЛОРЕС /Flores Ramon

Defender

Защитник

Clubs:

Клубы:

Boca Juniors 1943 2 0 Tigre 1944 Tigre 1945 Tigre 1946 7 0 Gimnasia y Esgrima La Plata 1947 1 0 Tigre 1948 Tigre 1949 Tigre 1950 Tigre 1951 Tigre 1952 Tigre 1953 Tigre 1954 Tigre 1955 Tigre 1956

Бока Х у н и о р с 1943 2 0 Тигре 1944 Тигре 1945 Тигре 1946 7 0 Химнасия и Эсгрима Ла-Плата 1947 Тигре 1948 Тигре 1949 Тигре 1950 Тигре 1951 Тигре 1952 Тигре 1953 Тигре 1954 Тигре 1955 Тигре 1956

Achievements:

Достижения:

Champion of Argentina 1943

Чемпион Аргентины 1943

Gaggino Oscar Luis

ГАДЖИНО /Gaggino Oscar Luis

Defender

Защитник

Clubs:

Клубы:

Huracan 1951 Huracan 1952 Huracan 1953

Уракан 1951 Уракан 1952 Уракан 1953

* Total for club: 71 0 Tigre 1954 Tigre 1955 Tigre 1956 * Total for club: 64 0

* Всего за клуб: 71 0 Тигре 1954 Тигре 1955 Тигре 1956 * Всего за клуб: 64 0

Victoria Universidad de Chile 1957 Universidad de Chile 1958

Виктория

Gianserra Fernando Manuel, “Chango” 1 5 - 1 0 - 1 9 3 1 Tucuman - 1 9 - 1 1 - 1 9 9 3 Midfielder

ДЖАНСЕРРА /Gianserra Fernando Manuel 1 5 - 1 0 - 1 9 3 1 Тукуман - 1 9 - 1 1 - 1 9 9 3 Полузащитник правый С б о р н а я : 1956-1957 4 0 ?

Selection: 1956-1957 4 0 ? Клубы: Clubs:

Estudiantes La Plata Argentino de Quilmes Tigre 1954 Tigre 1955 Tigre 1956 Tigre 1957 Tigre 1958 * Total for club: 96 0 Huracan 1958 11 0

Эстудиантес Ла-Плата Архентино де Кильмес Тигре 1954 Тигре 1955 Тигре 1956 Тигре 1957 * Всего за клуб: 96 0 Уракан 1958 11 0 Достижения:

Чемпион Южной Америки 1957 Achievements:

Champion of South America 1957

Умелая игра в отборе мяча, стабильность

Gil Ruben Joaquin

ХИЛЬ /Gil Ruben Joaquin

Forward Uruguay.

Нападающий правый Уругвай.

Selection: 1964

Сборная: 1964

Clubs:

Клубы:

Independiente 1952 1 0 Boca Juniors 1953 10 1 Tigre 1954 17 1 Rampla Juniors U r u g u a y

Индепендьенте 1952 1 0 Бока Х у н и о р с 1953 10 1 Тигре 1954 17 1 Рампла Х у н и о р с Уругвай

Golias Jose Maria

ГОЛЬЯС /Golias Jose Maria

Midfielder

Полузащитник

Clubs:

Клубы:

Tigre 1954 4 0

Тигре 1954 4 0

Gonzalez Candido, "Gallego"

ГОНСАЛЕС /Gonzalez Candido

Forward

Нападающий центральный

Clubs:

Клубы:

Huracan 1945 Huracan 1946

Уракан 1945 Уракан 1946

* Total for club: 17 4 Tigre 1948 Tigre 1949 Independiente 1950 18 8 Ferro Carril Oeste 1951 20 7 Tigre 1952 Tigre 1953 ? 38 Tigre 1954 Tigre 1955 * Total for club: 63 24

* Всего за клуб: 17 4 Тигре 1948 Тигре 1949 Индепендьенте 1950 18 8 Ферро Карриль Оэсте 1951 20 7 Тигре 1952 Тигре 1953 ? 38 Тигре 1954 Тигре 1955 * Всего за клуб: 63 24

Сильный удар, внешняя неторопливость, резкие рывки; играл с Ди Стефано, Масантонио, Де Ла Мата

El "Gallego" llega a Tigre en 1948 proveniente de Huracán, donde durante un par de temporadas había sabido ser compañero de la delantera con Alfredo Distéfano. Su juego, a pesar de ser algo lento, se caracterizaba por su potente remate y oportunismo para resolver oportunidades de gol en pocos segundos en espacios reducidos, y de entrada, se convirtió en el goleador de Tigre en el primer torneo que disputó. Así, destacándose como centrodelantero o tirado hacia hacia la punta izquierda, llegó a ubicarse entre los mayores goleadores de Tigre con un alto promedio de eficacia, convirtiendo 73 goles en 109 partidos disputados. En 1950 se marchó del club por dos temporadas para jugar en Independiente y Ferro Carril Oeste, para regresar en 1952, y formar parte de la época dorada del Club, ascendiendo en 1953 y consagrándose goleador del torneo de Segunda División con 38 tantos en 32 partidos. Se retiró en 1955 al culminar la temporada, luego de la excelente campaña del Club en la primera división.

Hidalgo Jorge Lorenzo, “Mono”

ИДАЛЬГО /Hidalgo Jorge Lorenzo

Left Midfielder

Полузащитник левый

Clubs:

Клубы:

Tigre 1948 Tigre 1949 Tigre 1950 Tigre 1951 Tigre 1952 Tigre 1953 Tigre 1954 Tigre 1955 Tigre 1956 Tigre 1957

Тигре 1948 Тигре 1949 Тигре 1950 Тигре 1951 Тигре 1952 Тигре 1953 Тигре 1954 Тигре 1955 Тигре 1956 Тигре 1957

* Total for club: 126 2

* Всего за клуб: 126 2

Мобильность, владение мячом, самоотдача, символ клуба "Тигре"

Hidalgo Oscar Oscar Victor

ИДАЛЬГО /Hidalgo Oscar Victor

Forward

Нападающий правый

Clubs:

Клубы:

Rosario Central 1948 Rosario Central 1949 Rosario Central 1950 * Total for club: 11 2 Tigre 1954

Росарио Сентраль 1948 Росарио Сентраль 1949 Росарио Сентраль 1950 * Всего за клуб: 11 2 Тигре 1954

Napoli Antonio

НАПОЛИ /Napoli Antonio

Forward

Нападающий правый

Clubs:

Клубы:

Tigre 1954 1 0

Тигре 1954 1 0

Paolazzi Ernesto

ПАОЛАЦЦИ /Paolazzi Ernesto

Midfielder

Полузащитник левый

Clubs:

Клубы:

San Lorenzo 1948 2 2 Lanus 1949 1 0 Almagro 1951 28 12 Talleres 1952 31 19 Tigre 1953 16 5 Tigre 1954 2 1 Nueva Chicago 1955 22 8

Сан-Лоренсо 1948 2 2 Ланус 1949 1 0 Альмагро 1951 28 12 Тальерес 1952 31 19 Тигре 1953 16 5 Тигре 1954 2 1 Нуэва Чикаго 1955 22 8

Paramidani Atilio A.

ПАРАМИДАНИ /Paramidani Atilio A.

Forward

Нападающий правый

Clubs:

Клубы:

Independiente 1948 Independiente 1949 * Total for club: 6 1 Tigre 1954 11 0

Индепендьенте 1948 Индепендьенте 1949 * Всего за клуб: 6 1 Тигре 1954 11 0

Achievements:

Достижения:

Champion of Argentina 1948

Чемпион Аргентины 1948

Ramon Hector

РАМОН /Ramon Hector

Defender

Защитник правый

Clubs:

Клубы:

Tigre 1954 Tigre 1955

Тигре 1954 Тигре 1955

* Total for club: 2 0

* Всего за клуб: 2 0

Rugilo Miguel Angel, “Leon de

РУХИЛО /Rugilo Miguel Angel

Wembley”

1 9 - 0 1 - 1 9 1 9 Буэнос- Айрес - 1 6 - 0 9 - 1 9 9 3 Вратарь

1 9 - 0 1 - 1 9 1 9 Buenos Aires - 1 6 - 0 9 - 1 9 9 3 Goalkeeper

С б о р н а я : 1950-51 4 0 Selection: 1950-51 4 0 Клубы: Clubs:

Velez Sarsfield 1938 Velez Sarsfield 1939 Velez Sarsfield 1940 Velez Sarsfield 1941 Velez Sarsfield 1942 Velez Sarsfield 1943 Velez Sarsfield 1944 Leon Mexico 1945-46 Velez Sarsfield 1946 Velez Sarsfield 1947 Velez Sarsfield 1948 Velez Sarsfield 1949 Velez Sarsfield 1950 Velez Sarsfield 1951 Velez Sarsfield 1952 * Total for club: 175 0 Palmeiras SP Brazil 1953 14 -30 Tigre 1954 Tigre 1955 Tigre 1956 * Total for club: 90 0 O’Higgins Chile 1956 Coach

Велес Сарсфилд 1938 Велес Сарсфилд 1939 Велес Сарсфилд 1940 Велес Сарсфилд 1941 Велес Сарсфилд 1942 Велес Сарсфилд 1943 Велес Сарсфилд 1944 Леон Мексика 1945-46 Велес Сарсфилд 1946 Велес Сарсфилд 1947 Велес Сарсфилд 1948 Велес Сарсфилд 1949 Велес Сарсфилд 1950 Велес Сарсфилд 1951 Велес Сарсфилд 1952 * Всего за клуб: 175 0 Палмейрас СП Бразилия 1953 14 -30 Тигре 1954 Тигре 1955 Тигре 1956 * Всего за клуб: 90 0 О 'Хиггинс Чили 1956 Блестящая игра против с б о р н о й А н г л и и Тренер

Miguel Armando Rugilo, el por entonces ya famoso León de Wembley, llega a Tigre en 1954 para transformarse en un arquero símbolo del Club: en sus 3 temporadas, además de formar parte del equipo que logró la mejor ubicación en primera y de la gira del ´56, tuvo asistencia perfecta disputando 90 partidos seguidos. Había iniciado su carrera en Vélez Sarsfield, para catapultarse el 9 de mayo de 1951, jugando para la Selección Argentina un encuentro ante Inglaterra en Wembley, pese a caer por 2 a 1, su descollante actuación hizo que se retirara ovacionado por los aficionados ingleses, y se ganara el apodo con el que todos lo conocieron, según sus propias palabras "Creo que mis bigotes fueran fundamentales en todo esto. Yo usaba unos mostacholes bárbaros que en Inglaterra no se veían. Eso les llamó poderosamente la atención.". Otro hecho que le otorgó fama fueron los 5 penales atajados en 5 partidos consecutivos en el campeonato argentino de 1949. De Vélez primero emigró a México, volvió y luego, con el pase en su poder, pasó al Palmeiras de Brasil, luego llegó a Tigre, para continuar su carrera en Chile, donde se retiró en 1958, a los 41 años. Una vez retirado, se dedicó a atender una fábrica de sándwiches y masas de su propiedad, en el barrio de Liniers. Falleció el 16 de septiembre de 1993.

Sanchez Garcia Jorge Victoriano Forward Clubs:

Boca Juniors 1951 2 1 Tigre 1953 Tigre 1954 Tigre 1955 Tigre 1956 * Total for club: 10 2 Toronto Falcons Canada 1967 13 2

Санчес Гарсия /Sanchez Garcia Jorge Vict. Нападающий центральный Клубы:

Бока Х у н и о р с 1951 2 1 Тигре 1953 Тигре 1954 Тигре 1955 Тигре 1956 * Всего за клуб: 10 2 Торонто Фалконс Канада 1967 13 2