Brucelosis en Argentina y otros paises del Mercosur Estrategias Internacionales para el Control de la Brucelosis Junta de Leon y Castilla ESPAÑA 20-21 Junio 2007 Luis Ernesto Samartino M.V., Ms, Ph D
[email protected] Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria Castelar, Buenos Aires, Argentina
Brucelosis en America
BRUCELOSIS EN AMERICA - OIE (1999/2001)
B-1978 P-1985
B-1998 P-1997
GOATS/HUM
CATTLE/HUM
PIGS/HUM
Brucelosis Animal en Latin America Bovinos
Caprinos
(B.abortus)
Argentina
(B.melitensis)
Porcinos (B.suis)
Ovinos (B.ovis)
++
+++
++
++
Bolivia
++
+
++
ND
Brazil
++
-
+
+
Chile
++
-
+
+
Colombia
++
+
ND
ND
Costa Rica
+
-
+
-
Cuba
+
-
-
-
Dominican Rep.
++
-
+
-
Ecuador
++
+
ND
ND
El Salvador
++
ND
+
ND
Guatemala
+
-
+
-
Honduras
+
-
ND
ND
Mexico
++
+++
+
+
Nicaragua
++
ND
ND
ND
Perú
++
+++
ND
+
Paraguay
++
++
+
ND
Uruguay
+
-
+
+
Venezuela
++
+
-
+
PAISES
Brucelosis bovina en Argentina Historia
1954. La vacunacion fue realizada por primera vez con cepa 19 (voluntaria)
En 1980 se determina la vacunacion obligatoria con S19 de todas las terneras
El primer Programa Nacional de Control y Erradicacion de la brucelosis bovina fue establecido en 1982 (res 73/82).
Brucelosis bovina en Argentina Historia
En 1993 se establece un nuevo programa de Control y Erradicacion de la brucelosis bovina.
Se permite la vacunacion de adultos con dosis reducida cepa 19 Se incorpora el Rosa de Bengala como test screening en reemplazo del test de Huddleson que queda descartado. Certificacion de establecimientos (fincas) libres de la enfermedad.
Brucelosis bovina en Argentina Historia
1998 - Se implementa la vacunacion simultanea Brucelosis Fiebre Aftosa.
La vacunacion (S19) de terneras alcanza por primera vez el 95% aproximadamente. Se aprueba la vacunacion de adultos con la cepa RB51. El sector lechero privado dictamina que en un plazo de 6 meses aquellos establecimientos que no esten libres de brucelosis (y TBC) se les descontara 1 centavo por litro (modificable a traves del tiempo).
Vacunacion de terneras en Argentina S19
Bovinos hembras sexualmente inmaduros Dosis estandard 5x1010 Edad optima 4-6 months
Menores de 3 meses (anticuerpos maternales) Mayores de 10 meses (cerca de la madurez sexual)
Dosis reducida Dosis actual
3x108 a 3x109 3 a 8 meses 2 mL 15-30x109
Vacunacion de adultos S19
Ventajas Dosis reducida otorga inmunidad “todo el rodeo” Baja persistencia de titulos. Bajo % abortos
Desventajas Infeccion persistente con S19 Titulos serologicos persistentes Titulos ring test persistentes Require “demasiada” serologia Actualmente, NO esta permitida la vacunacion de adultos en Argentina
Dosis reducida cepa 19 en Argentina
Diferentes dosis de S19 fueron usadas.
NO se producian vacunas dosis reducida por la industria farmaceutica veterinaria. Se empleaban para “parar” la tormenta de abortos. Se aplicaba en realidad dosis fraccionadas de la dosis completa de S19. Ej 1ml de dosis completa o esta misma diluida 1/10 or 1/20. Las CFU (conteo viable) de brucelas era desconocida
La vacunacion no modifica el estado sanitario de animales enfermos de brucelosis
Revacunacion con S19 1:3200
IgM
1:1600 Wright test 1:800 . 1:400
IgG
1:200 1:100 1:50 2-Mercaptoetanol (2-ME) 1:25 1 2
3
4
Months
5
6
7
8
9
10 11 12
RB51 aplicada en animales vacunados con S19 Rodeos de Leche (A) Positivos CF
Nº Nuevos casos
Intervalos entre sangrados
2185
39 (*)
39 (**)
60
2206
2151
55
55 (***)
29
2014
1994
20
20 (***)
38
1878
1850
28
28
45
1840 (RB51)
1813
27
27
35
1760
1743
17
17
66
2179
2168
11
11
45
2077
2071
6
6
45
2110
2110
0
0
40
Animales analizados
Negativos
2224
* prevalencia inicial (1,75%) **3 abortos fueron detectados en animales positivos ***2 abortos fueron observados RB51: aplication of vaccine RB51
Aplicación de S19 de animales vacunados Rodeos Lecheros (B) Animals evaluados
Negativos
Positivos CF
Nº Nuevos casos
510
494
16 (*)
16 (**)
488
480
8
7
59
501
502
9
7
61
495 RB51
489
6
6
45
494
489
5
5
45
502 RB51
497
5
4
40
499
496
3
2
43
506
506
0
0
40
517
517
0
0
52
* prevalencia inicial (3,1%) **2 abortoss fueron observedos en animales positivos RB51: aplicacion de la vacuna RB51
Intervalos entre sangrados
Brucelosis bovina en Argentina Historia
1999 -. Nuevo Programa de Control y Erradicacion de Brucelosis bovina (y TBC).
Participacion de todos los sectores vinculados a la produccion, Ej, Organismos de control, de investigacion, universidades, entidades agropecuarias, Sociedad Rural. Registro de Veterinarios Acreditados. Nacional y Provincial. Se efectuan cursos de “acreditacion” dictados por las Universidades.
Brucelosis bovina en Argentina Historia
1999 -. Categorizacion de establecimientos (fincas). En saneamiento (vacunacion y sangrado) Saneados (vacunacion y un sangrado negativo) Libres. Recertificacion de establecimientos libres.
Brucelosis bovina en Argentina Historia
-. Creacion de la Red Nacional de Laboratorios de Diagnostico de Brucelosis bovina. 2002 - CRISIS. 1999
Reaparicion de la fiebre aftosa en el pais Crisis economica nacional
Brucelosis Bovina en Argentina 56.000.000 2007.
2007
Control de Brucelosis bovina basado en: 2003. “Nueva resolucion de control de brucelosis” 150/03 Vacunacion obligatoria de terneras de 3 a 8 meses con S19. Sangrado anual. Test y Sacrificio.
Brucelosis Bovina en Argentina 56.000.000
2007
(RB51 suspendida). Rodeos de leche: Vigilancia
4 tests de vigilancia por año en rodeos libres. La industria lechera privada continua con el pago diferencial. Rodeos de Bovinos de carne. NO se pagan incentivos. Todos los costos pagados por los productores!!!!
Brucelosis en Argentina Red Nacional de Laboratorios En Argentina existen 220 laboratorios acreditados que constituyen la red. 10 SENASA (central y regionales) 10 INTA 5 Facultades de Veterinaria 95 Privados
Tecnicas Serologicas para el diagnostico de la Brucelosis
Argentina
Tamiz: Antigeno bufferado de placa (BPA) Convencionales: Wright, Complementarias tests: 2-ME, FC.
Vigilancia epidemiologica: Anillo en la Leche/IELISA
Nuevos tests: CELISA Polarizacion Fluorescente (FPA)
Brucelosis en Argentina Red Nacional de Laboratorios En Argentina existen 220 laboratorios acreditados que constituyen la red. CAPACIDAD TECNICA Control de laboratorios. Visita “in situ” 20 sueros ciegos (BPA-SAT2-ME) 220 acreditados Año 2002 FC- 5 labs acreditados Año 2005 IELISA-(leche) 1 lab acreditado Anillo en Leche a cargo de usinas
Brucelosis en Argentina Red Nacional de Laboratorios
Año 2005. CELISA 2 Labs acreditados Año 2006. FPA 8 labs acreditados Habilitacion edilicia Control de Calidad (ISO 17025/IRAM 301 (2000)
Brucelosis Bovina Programa de Control y Erradicación: res Nº 150/02
Finca en control
Sangrado general, se inscribe en el programa
Finca controlada
Dos sangrados completos del rodeo deben dar negativos entre 60 y 120 dias
Finca libre
Dos sangrados completos del rodeo deben dar negativos entre 60 y 120 dias y uno mas hasta un año del comienzo de los sangrados.
Recertificacion de Finca libre
Serologia Annual
Programa de Brucelosis Brucelosis Año 2004 Rodeos de Leche
Total
Percentaje
Buenos Aires
Santa Fe
Córdoba
La Pampa
Entre Ríos
Resto del País
Fincas libres
6.390
41%
1.304
3.276
1.483
83
185
59
Fincas en Control
933
6%
118
161
565
12
32
45
Fincas controladas .
4.309
27%
744
808
2.684
21
33
19
Total
15.659
100%
3.340
5.046
5.303
204
1.267
499
Genero Brucella Especies
Huesped
abortus
Bovino
suis
Porcinos
melitensis
Ovinos Caprinos
canis
Caninos
ovis
Ovinos
neotomae
Neotomae lepida(rata desierto)
maris
Mamiferos marinos
Brucelosis Bovina en Argentina prevalencia estimada 2006
Bovinos de leche Individual Establecimientos 1.8% 2.2% Bovinos de carne Individual Establecimientos 4.5% 6.8% Estos datos fueron estimados con los sueros obtenidos para evaluacion de Fiebre aftosa. Se deben considerar los factores regionales
Brucelosis caprina Plan piloto vacunacion REV 1 (??)
Prevalencia en el rodeo
Brucelosis Bovina en Brasil
Historia 1976 – Se dicto un Programa Nacional pero nunca fue establecido. 2001 – Primer Programa Nacional de Control y Erradicacion de Brucelosis bovina establecido en el pais.
Objetivos
Disminuir la prevalencia de brucelosis y nuevos focos. Obtener establecimientos libres de brucelosis y tuberculosis bovina. Incrementar la Vacunacion obligatoria de terneras con S19
Frecuency of bovines positives to 2me/CFT in Brazil. 18,0 16,0 14,0 12,0 10,0 % 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0
ff
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 years
focos
pos+susp
Prevalencia de Brucelosis en el estado de San Pablo RB > ME/FC >> 3,8% (2,2)
Brucelosis Bovina en Brasil Historia Prevalencia (%) Norte NEA NOA SE Sur 1977 4.1 2.5 6.8 7.5 4.0 1987 3.9 2.2 6.3 6.7 2.0 1998 4.0 1.9 6.0 5.8 1.0 2002 3.7 1.6 5.8 5.5 0.8 Prevalence nacional estimada2004: 4 a 5%
Brucelosis bovina en Brazil 220.000.000
2006
El control de Brucelosis Bovina se basa en: Vacunacion de terneras S19 Esta permitido el uso de la RB51 en hembras bovinas adultas!!! Sangrado anual Test and Sacrificio Bobinos de leche: Precios diferenciales Bovinos de carne: Sin incentivos TODOS los costos son pagados por los ganaderos!!!!
Tecnicas Serologicas para el diagnostico de la Brucelosis
Brasil
Tamiz: Rosa de Bengala
Convencionales: Wright,
Complementarias tests: 2-ME, FC.
Vigilancia epidemiologica: Anillo en la Leche
Nuevos tests en evaluacion: Fluorescence Polarization Assay (FPA)
Estrategia General Voluntario
Obligatorio
Certificacion de rodeos libres
Vacunacion S19 3 a 8 meses
Bovinos de leche Usinas realizan descuentos en el precio de la leche cuando proviene de rodeos positivos. Certification of rodeos libres
Obligatoria en todo el pais exepto en S Catarina que es considerado “libre”.
Control de Movimientos Animales para reproduccion
Bovinos de carne Sin incentivos
Exposiciones
Plan de Brucelosis Fincas infectadas
60-90 60-90 90-120 180-240 (+) (+) (-) (-) (-) test 1 test n test n+1 n+2
Fincas libres
n+3
Testing schedule _____________________________________________________________ Fincas Noinfectedas
90-120 180-240 (-) (-) (-) test 1
test 2
Fincas libres
test 3
Testing schedule ____________________________________________________________ Fincas libres
60-90 60-90 90-120 (+) (+) (-) (-) test 1
test n
test n+1 n+2
Testing schedule
Fincas libres Brucellosis
Prevalencia de brucelosis
Programa sanitario de Brucelosis Control
Erradicacion
Vacunacion Y manejo
Reduccion progresiva de nuevos casos
Libre
Vigilancia Permanente
Carencia de nuevos casos
5-10
10-20 años
Transmision bovino caninos B. abortus Bovinos
Caninos
Abortos, placenta etc 9.04 % prevalencia en Card Test (South of Brazil) 2.20 % prevalencia en el Centro de Argentina
Brucelosis en Equinos
Abcesso escápula (bursitis)
Bufalos 3.800.000
Brucelosis 4.2%
Brucelosis Bovina en Chile 7.000.000 El
2006
control y erradicacion de la brucelosis en Chile se basa en: Vacunacion obligatoria de terneras con la cepa RB51 Vacunacion de adultos en zonas de media y alta prevalencia y ante brotes. Sangrados anuales y estrategicos 47 Laboratorios acreditados(RB)
Brucelosis Bovina en Chile 7.000.000
2007
Control en ferias!!! Test and Sacrificio Control de movimientos a zona libre Bovinos de leche: La industria paga incentivos Bovinos de carne: Se comenzo a pagar incentivos Chile declaro dos regiones del sur del pais como libre de brucelosis bovina. La mayoria de los costos son pagados por los ganaderos!!
Tecnicas Serologicas para el diagnostico de la Brucelosis
Chile
Tamiz: Rosa de Bengala
Convencionales:
Complementarias tests: FC, CELISA
Vigilancia epidemiologica: Anillo en la Leche
Nuevos tests en evaluacion: Fluorescence Polarization Assay (FPA)
Brucelosis bovina bovina en Chile Diagnostico en feria VII a X Regiones CFT reactores años 1999 a 2005 8,0 7,0 % bovinos + F C
6,0 5,0 VII VIII IX X
4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 1999
2000
2001
2002 Años
2003
2004
2005
Brucelosis bovina en Chile vigilancia en ganado de leche % de positivos fincas (Ring Test) por regiones 1999 a 2005 35 % farms positives
30 25
VII VIII IX X
20 15 10 5 0 1999
2000
2001
2002 years
2003
2004
2005
Estrategias de Vacunacion en Chile Vacunacion con RB51 comenzo en 1997 reemplazando la vacunacion con S19. Vacunacion y revacunacion antes del servicio.
La vacunacion es obligatoria en terneras. La prevalencia de brucelosis esta bajando en todas las regiones del pais y dos de ellas fueron declaradas libres con vacunacion. (P. Lopetegui, Jefe del programa de brucelosis) Ramirez, M. et al. 2002, Chile. “ La aplicación de la RB51 favorecio el control de la enfermedad acortando los procesos de declaracion de fincas libres. Ademas el programa es mas economico que empleando cepa 19 debido a ahorros en diagnostico y eliminacion de falsos positivos.”
Brucelosis bovina en Latin America tests serologicos Pais
BPA
RB
SAT
2-ME
CFT
ELISA
FPA
RT
Argentina
SI
no
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Bolivia
No
SI
SI
SI
No
No
No
SI
Brazil
no
SI
SI
SI
SI
No
No
SI
Colombia
No
SI
SI
SI
SI
SI
No
SI
Chile
No
SI
No
No
SI
SI
NO
SI
Costa Rica
No
SI
No
No
No
SI
No
SI
Ecuador
No
SI
SI
SI
No
No
No
SI
Perú
No
SI
SI
SI
SI
No
NO
SI
Paraguay
No
SI
SI
SI
No
No
No
SI
Uruguay
No
SI
RIV
SI
SI
No
No
SI
Venezuela
No
SI
SI
SI
SI
No
No
SI
Posibles estrategias de vacunacion para prevenir la Brucelosis Bovina
Vacunación con cepa 19 de terneras (3 a 12 meses de edad)
Vacunación y revacunación de adultos con cepa 19 (dosis reducida u otras)
Vacunación de terneras con RB51.
Vacunación de adultos con cepa RB51
Vacunación combinada Cepa 19 y RB51
Vacunas usadas actualmente en America para prevenir la Brucelosis Bovina
USA (RB51, 100%) México (RB51 90% S19 (10%) Costa Rica (RB51 100%) Venezuela (RB51 70% S19 30%) Colombia (RB51 30% S19 70%) Uruguay (RB51 100%)
Ecuador (S 19 60% RB51 40%) Perú (S 19 70% RB51 30%) Brasil (S 19 100% RB51 VA) Chile (RB51 100%) Argentina (S 19 100% RB51 VA) Paraguay (S 19 60% RB51 40%)
Vacunacion combinada de S19 y RB51
Usada a campo:
Venezuela – actual Argentina - desde 1998 a 2003, cuando RB51 fue prohibida. Estudios Experimentales Argentina (Samartino et al., Brucellosis 2003, Panvet 2004)
Se recomienda la aplicación de la RB51 en animales adultos previamente vacunados con cepa 19 en cualquier estadio de gestacion NO induce abortos aplicada de esta forma
Brazil (Poester et al., Panvet 2004, Vaccine 2006)
RB51 protege a animales adultos contra la infeccion y abortos luego de un desafio experimental. RB51 no induce abortos aplicadas a hembras preñadas
Manejo de Rodeos infectados
Manejo de Rodeos Infectados Epidemiologia Factores a considerar
Como aparecio brucelosis en el rodeo? ¾ ¾ ¾ ¾ ¾
Animal a animal. Compra de animales. Retencion de vaquillonas Contacto directo con rodeos infectados. Contacto indirecto con rodeos infectados
Brucelosis es una enfermedad comunitaria
Manejo del Rodeo Infectado
La enfermedad esta en el campo, entonces IR ALLA Comunicacion (Ademas del veterinario, el dueño y los principales encargados deben estar en la conversacion) Cooperacion: Desarrollar un plan de control junto a los dueños. Estar siempre disponible (TE, correo electronico etc)!!!! Plan de Control: Manejar la enfermedad!!!! No solo realizar un plan de sangrados!!! Ser lo suficientemente flexible
Manejo del Rodeo Infectado
Practicas de Vacunacion (terneras y adultos) Manejo de paricion. Manejo de vaquillonas Sangrias programadas (carne o leche) Reemplazo del ganado (cuarentenas)
Educacion del publico respecto al programa de brucelosis establecido
Diseminacion del contenido del programa. Motivacion de los dueños de los animales y los trabajadores de las fincas y/o industrias. Informar a las personas expuestas acerca de la enfermedad. Informar a las autoridades gubernamentales locales y lideres locales para que apoyen el programa. La Educacion es el punto clave que articula el éxito de todas las fases del programa!!!
Conclusiones
Brucelosis es aun un serio problema en America del Sur. En los paises del Mercosur se han establecido programas de control y erradicacion de brucelosis bovina. Los efuerzos para controlar y erradicar brucelosis requeriran la cooperacion entre todos los actores vinculados a la actividad agropecuaria y tambien entre paises vecinos. Razones culturales tales como habitos alimentarios influyen en la permanecia de la enfermedad en algunas regiones.
“…Milking goats in Malta streets…” (Vasallo, 1996, apud Domeier, 1810)
The Maltese Goat (Edward Caruana-Dingli)
Dr. Joaquín Saturnino González Tomé
MUCHAS GRACIAS