CÁMARAS

Una nueva cámara para los fotógrafos que utilizan H1, H2 y H2F

HCD de 28 mm y HCD de 35-90 mm, con película y con res-

El cuerpo de la cámara H4X ha sido diseñado como una

la misma compatibilidad con chasis de película y respaldos

actualización para los usuarios de las cámaras H1, H2 y H2F.

digitales que los modelos H1 y H2. No es compatible con las

Se basa en el cuerpo de la cámara H4D, ofrece nuevas carac-

unidades de captura digital H1D, H2D, H3D ni H4D. Encon-

terísticas tales como True Focus y funciona con todos los

trará una lista completa de compatibilidad más adelante en

objetivos del sistema H. Esto incluye el uso de los objetivos

este mismo documento.

paldos digitales de otros fabricantes. La cámara H4X ofrece

Amplia gama de objetivos de alto rendimiento

Programa superior Viewfinder

Hasselblad ha elaborado y desarrollado un programa de objeti-

El visor es la interfaz más importante entre el fotógrafo y el

vos para la H4X con el fin de ofrecer las especificaciones de

sujeto. El visor de la cámara H4X, grande y muy luminoso,

rendimiento óptico más estrictas. Los objetivos HC y HCD cubren

presenta una imagen nítida y clara, para que el resultado sea

un amplio rango de distancias focales e incorporan el sistema

perfecto incluso en condiciones de poca iluminación. El visor

de autoenfoque para 645 más rápido y preciso que existe en la

HV 90X cubre el área completa de la línea de objetivos HC.

actualidad. El único objetivo gran angular HCD de 28 mm y el zoom

También ofrece un campo visual de cerca del 100 % y corrección

HCD 35-90 han sido adaptados para el uso digital con un sensor

dióptrica. Gracias a su gran ocular, todos los usuarios podrán

de 36×48 mm, y solo se nota una ligera reducción del rendi-

disfrutar de un campo visual completo, aunque lleven gafas. El

miento en el borde de la imagen cuando se trabaja con sensores

HVD 90X se ha optimizado para el trabajo digital con un sensor

mayores. Los obturadores integrados permiten una sincronización

digital de 37×49 mm. Hay un visor de nivel de cintura, HVM,

del flash de hasta 1/800 s. El obturador también garantiza un

disponible como accesorio.

funcionamiento silencioso y sin vibraciones.

www.hasselblad.es

CÁMARAS

Control avanzado de la exposición

Flash automático

La exposición se puede controlar a través de un sofisticado

El adaptador para flash SCA 3902 permite utilizar cualquier

sistema automático o de forma totalmente manual.

flash compatible con el sistema SCA3002 definido por Metz. Esto significa que puede montar flashes pequeños y compactos

Programable

para uso portátil o utilizar flashes más grandes y potentes, en

Para que la cámara se pueda adaptar a las diferentes

función de las necesidades.

necesidades de cada persona, su diseño incluye más de 35 funciones que el usuario puede personalizar. La cámara incor-

Sistema de medición de luz de flash

pora cuatro botones que se pueden programar fácilmente para

Este sistema integrado se ha diseñado para trabajar con flashes

acceder directamente a las funciones más utilizadas. Para acceder

de control manual, como los de estudio.

instantáneamente a su función favorita solo tiene que pulsar

Chasis de película intercambiables

un botón.

Los chasis de película para la cámara H4X son compatibles

Perfiles: seguridad y sencillez

para dos tipos de película, 120 y 220. Si se utiliza película con

Como consecuencia del gran número de funciones que pueden

código de barras (definido por FUJIFILM), tanto el ajuste del tipo

ser configuradas por el usuario para su uso óptimo, surgió la

de película como el del valor ISO es automático. El avance y el

necesidad de un método seguro para controlar esos cambios

rebobinado de la película es automático sea cual sea el tipo de

y por ello se desarrolló la función ”Perfiles”. Un perfil guarda

película.

todos los ajustes de la cámara y puede recuperarse con solo pulsar un botón. Esto permite el cambio rápido a un modo de

Pantallas de matriz de puntos

fotografía determinado, facilita el tiempo de configuración y,

La pantalla LCD de la empuñadura y del visor son de matriz de

quizá lo más importante, evita cometer errores.

puntos. Esto significa que la cámara puede presentar información y mensajes claros e intuitivos, en lugar de símbolos fijos, que a

Flash de relleno integrado

veces no son tan explicativos.

El visor lleva un flash compacto. Previsto básicamente para actuar como flash de relleno, también se puede utilizar como flash principal en ciertos casos. El flash tiene un número de guía métrico de 12, que equivale a un número de guía de 24 cuando se utiliza como flash de relleno con ajuste de -2 pasos.

Adaptador de inclinación/desplazamiento HTS 1.5 y objetivo HCD de 28 mm.

Con el HTS 1.5 pueden utilizarse 5 objetivos HC/HCD, incluidos los tubos de extensión.

www.hasselblad.es

CÁMARAS

True Focus y Absolute Position Lock

sador Absolute Position Lock (APL), que constituye la base de la

True Focus ayuda a resolver uno de los problemas más persisten-

opción True Focus de Hasselblad. El procesador APL registra con

tes a los que se enfrentan los fotógrafos actualmente: un enfoque

precisión los movimientos de la cámara durante la recomposición y

verdadero y preciso en todo el campo de la imagen. Sin un auto-

después utiliza estas mediciones exactas para calcular el ajuste de

enfoque multipunto, una cámara con autoenfoque típico solo puede

enfoque necesario, emitiendo los comandos apropiados al motor

medir correctamente el enfoque sobre un sujeto que esté en el

de enfoque del objetivo para realizar las compensaciones pertinen-

centro de la imagen. Cuando un fotógrafo desea enfocar un sujeto

tes. El procesador APL calcula los algoritmos posicionales avanza-

que está fuera del área central, primero debe enfocar el sujeto y

dos y realiza las correcciones de enfoque requeridas a tal velocidad

después recomponer la imagen. Especialmente a distancias cortas,

que no se produce retardo alguno del obturador. El firmware de la

esta recomposición provoca un error de enfoque, ya que el plano de

H4D perfecciona aún más el enfoque utilizando el preciso sistema

nitidez del enfoque sigue el movimiento de la cámara, perpendicular

de recuperación de datos que incluyen todos los objetivos del sis-

al eje del objetivo.

tema H de Hasselblad.

La solución tradicional en la mayoría de las cámaras DSLR ha sido equipar la cámara con un sensor AF multipunto. Estos sensores permiten al fotógrafo fijar un punto de enfoque descentrado sobre un sujeto descentrado, con lo que queda correctamente enfocado. Sin embargo, el trabajo con estas soluciones AF multipunto suele ser tedioso e inflexible. Gracias a las características físicas de una cámara SLR, los puntos descentrados están todos agrupados relativamente cerca del centro de la imagen. Para ajustar el enfoque fuera de esta área central, el fotógrafo aún tiene que enfocar primero y después desplazar la cámara para reenmarcar, con la consiguiente pérdida de enfoque. Para superar el problema, Hasselblad ha utilizado una moderna tecnología de sensor de velocidad de guiñada para medir la velocidad angular de una forma innovadora. El resultado es el nuevo proce-

El plano de enfoque cambia al inclinar la cámara para la composición.

La imagen central muestra el resultado cuando no se utiliza True Focus. Aunque esta imagen es relativamente nítida, la imagen situada más a la derecha, en la que se ha utilizado True Focus, es extraordinariamente nítida.

Fotografía: Marcel Pabst

www.hasselblad.es

CÁMARAS

Funcionalidad de H1 y H2 completa... y más

Todas estas nuevas funciones están disponibles tanto si trabaja

La H4X ha sido diseñada para ofrecer la misma amplia funciona-

con chasis para películas, respaldo CF/CFH o un respaldo digital

lidad que las cámaras H1 y H2. También añade varias funciones

compatible de otro fabricante.

nuevas, por ejemplo: • True Focus

• Iluminación AF de alta potencia

• Compatibilidad con objetivos HCD

• El número de perfiles aumenta de 4 a 8

• Visor HVD 90x optimizado para el formato de 37×49 mm

• Más opciones de botones programables

• Visor HV 90x-II optimizado para película y formato de 40,2 × 53,7 mm

ARTÍCULO

FUNCIONAMIENTO COMPATIBLE

Chasis para película HM 16-32

Sí (también con objetivos HCD)

Chasis para película instantánea Sí (también con objetivos HCD) HMi-100 Objetivos HC

Sí

Objetivos HCD

Sí (en sensores mayores que 36×48 mm puede producirse una menor calidad de imagen en los bordes y viñeteo

Adaptador para objetivos CF

Sí

Convertidor H1,7x

Sí

Tubos de extensión H

Sí

HTS

Sí

GIL (receptor de GPS)

No

Visor HV 90x

Sí

Visor HV 90x-II

Sí

Visor HVD 90x

Sí

Visor HVM

Sí

Sistema de flash SCA 3902

Sí

Empuñadura de batería recargable de ión litio

Sí

Empuñadura de alimentación CC

Sí

Todas las pantallas de enfoque

Sí

Respaldos digitales de otros fabricantes

*Todos los respaldos de otros fabricantes compatibles con el protocolo H1/H2/H2F, también serán compatibles con la H4X. Encontrará más información en la sección P+R (Preguntas y Respuestas).

www.hasselblad.es

CÁMARAS

Especificaciones técnicas Características

Tipo de cámara

Cámara de tipo SLR con objetivos intercambiables, visor y chasis.

Objetivos

Objetivos Hasselblad HC y HCD con obturador de láminas integrado. Enfoque manual o automático. Todos los objetivos de tipo C del sistema V con el adaptador para objetivo CF opcional.

Obturador

Obturador con control electrónico integrado en cada objetivo. Velocidades de obturación de 1/800 s a 18 horas.

Formato de imagen

56 x 41,5 mm (Ancho x Alto).

Opciones de visor

•HV 90x:

Visor de ojo de 90° con ajuste de dioptrías (-4 a +2,5 D). Posibilidad de ampliar la imagen hasta 2,7 veces. Flash de relleno integrado (N.º G. 12 a ISO100). Zapata para el sistema SCA3002 de flashes de Metz™. •HV 90x-II: Visor de ojo de 90° con ajuste de dioptrías (-4 a +2,5 D). Posibilidad de ampliar la imagen hasta 2,7 veces. Flash de relleno integrado (N.º G. 12 a ISO100). Zapata para el sistema SCA3002 de flashes de Metz™. •HVD 90x: Visor de ojo de 90° con ajuste de dioptrías (-5 a +3,5 D). Posibilidad de ampliar la imagen hasta 3,1 veces. Flash de relleno integrado (N.º G. 12 a ISO100). Zapata para el sistema SCA3002 de flashes de Metz™. •HVM: Visor de nivel de cintura.

Pantalla de enfoque

Acute Matte tipo D con marcas para área de medición de punto y área de medición de zonas. Pantallas opcionales con marcas de retículo y/o formato.

Enfoque

Enfoque automático y manual. Corrección manual instantánea del enfoque. Medición AF con sensor en cruz pasivo central. Campo de medición EV 1 a 19 ISO100. LED de ayuda de enfoque de blancos de alta potencia para condiciones de escasa iluminación.

Modos de enfoque

Manual con indicación de enfoque opcional en el visor, Single shot AF y Continuous AF. Bloqueo del enfoque disponible en los modos AF con el botón de disparo o con cualquiera de los cuatro botones programables. True Focus para compensar el desplazamiento de enfoque durante la recomposición.

Control de flash

Sistema de medición TTL-OTF de preponderancia central automático. Funciona con el flash integrado o con flashes Metz™ compatibles con SCA3002. Potencia ajustable de –3 a +3 EV. Para flashes manuales, está disponible un sistema de medición integrado. De ISO 16 a ISO 6400 (excluyendo cualquier ajuste de la exposición).

Medición de la exposición

Opciones de medición (con HV 90x-II y HVD 90x): puntual, preponderancia central y punto central. Gama de medición Puntual: EV2 a 21; Preponderancia central: EV1 a 21; Punto central: EV1 a 21. Bloqueo de la exposición con botón independiente en la cámara.

Modos de exposición:

Manual, Prioridad de apertura, Prioridad de obturación, Programada y Programada variable.

Bracketing automático

Disponible con 2, 3, 5, 7 o 9 fotogramas. 1/3, 1/2, 1, 2 o 3 pasos EV. Secuencia de exposición modificable.

Temp. intervalos

Máximo 32 fotogramas con película (ilimitados con respaldo digital). El intervalo se puede ajustar desde 1 segundo a 1 hora.

Exposición múltiple

El número de exposiciones se puede ajustar a 2, 3, 4, 5 e ilimitado. Sólo disponible con película.

Medición de luz del flash

Disponible para flashes de control manual.

Velocidad de sincronización del flash

El flash puede utilizarse a todas las velocidades de obturación (hasta 1/800 s). Puede sincronizarse al principio o al final de la exposición.

Conexión para sincronización del flash

Zapata TTL en el visor o conector de PC estándar en el cuerpo de la cámara.

Compatibilidad digital

Todos los respaldos digitales CF y CFH e ixpress de Hasselblad *Todos los respaldos de otros fabricantes compatibles con el protocolo H1/H2/H2F, también serán compatibles con la H4X. Encontrará más información en la sección P+R (Preguntas y Respuestas).

Pantallas de la cámara

Dos pantallas LCD de matriz de puntos, una en la empuñadura y otra en el visor.

Alimentación eléctrica

Incluye compartimento para tres baterías de litio tipo CR-123.

Dimensiones externas

Cuerpo de cámara: 144 x 110 x 88 mm

Peso

Cuerpo de cámara: 830 g

www.hasselblad.es

CÁMARAS

11.11 - ES v3

Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.

Gama de objetivos H4X

HCD 4/28mm

HC 3,5/35mm

HC 3,5/50-IImm

HC 2,8/80mm

HC 2,2/100mm

HC Macro 4/120-IImm

HC 3,2/150Nmm

HC 4/210mm

HC 4,5/300mm

HC 3,5-4,5/50-110mm

HCD 4-5,6/35-90mm asférica

Todos los objetivos de tipo C del sistema V con el adaptador para objetivo CF opcional

www.hasselblad.es