05 BOL 2 – 05-12-12 Caracollo Laboratoiredesfrondeurs.org

Distance Caracollo-Oruro ≈ 40 km.

http://www.prensalatina.com.mx/print.asp?ID={4D9887A4-DB1B-4D83-8B52FA4B1356BDE2})&language=ES&user=guest

Candidato indígena repudia agresión derechista en Bolivia La Paz, 7 dic (PL) El candidato presidencial izquierdista Evo Morales condenó hoy un ataque de un grupo de extrema derecha contra sus seguidores, como la continuación de la "guerra sucia" electoral desatada por la derecha. Cuando no pueden enfrentar al Movimiento al Socialismo (MAS) democráticamente, apelan a la guerra sucia y ahora a los ataques criminales, apuntó Morales a Prensa Latina, sobre la agresión registrada ayer en la oriental población de San Javier. El ataque de elementos de la Unión Juvenil Cruceñista contra simpatizantes del MAS, dejó un saldo de una mujer gravemente herida de bala y otros cuatro hospitalizados, y coincidió con una encuesta confirmatoria de la ventaja para las elecciones del dirigente indígena.

Morales agregó que el MAS no caerá en provocaciones, pues la venganza y la violencia no son sus métodos, y puntualizó que, por el contrario, su organización seguirá su campaña con humildad y respeto. El objetivo de ese esfuerzo, advirtió, es alcanzar la mayoría absoluta -más de 50 por ciento de los votos- para acceder directamente a la Presidencia y controlar el Congreso, con una victoria histórica. Otro sondeo confirmó el crecimiento de Morales en las encuestas, que le asignó una ventaja de seis puntos sobre el ex presidente Jorge Quiroga, del grupo Poder Democrático Social (Podemos). La consulta, realizada por la empresa Apoyo Opinión y Mercado, asignó 36 por ciento de los votos al postulante del MAS, y 30, a su principal rival. El sondeo, con la modalidad de simulación del sufragio, verificó que el empresario Samuel Doria Medina, de Unidad Nacional, marcha tercero con 12 por ciento, y Michiaki Nagatani, del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR) cuarto con 8 por ciento. Un sondeo anterior, de la empresa Ipsos Captura, asignó a Morales 32,8 por ciento y a Quiroga, de Poder Democrático Social (Podemos), 27,7 por ciento, y en ambas encuestas la tendencia del primero es creciente y la del segundo a la baja. Los disturbios de ayer en San Javier coincidieron con análisis políticos, según los cuales la inminencia de una victoria izquierdista, puede exacerbar los ánimos de Podemos y la guerra sucia contra el MAS. El ataque se registró, según un comunicado de la organización de Evo Morales, cuando el grupo regionalista intentaba bloquear las carreteras de acceso a San Javier, para cerrar el paso a Evo Morales, sin poder impedir una gran concentración izquierdista a su favor. La dirigencia del MAS exigió a las autoridades que identifiquen y sancionen ejemplarmente a los agresores y desarticulen a las bandas paramilitares que tratan de obstaculizar el proceso democrático e impedir el libre ejercicio al proselitismo político. También demandó a los observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) y otros veedores extranjeros del proceso electoral, que tomen nota del grave incidente. arc/mrs

http://www.prensalatina.com.mx/article.asp?ID=%7B9C6484B2-7062-4411-AC57-1795DE3ABE45%7D)

Veinte detenidos en desbloqueo de carretera en Bolivia La Paz, 7 dic (PL) La Policía boliviana apresó hoy a 20 estudiantes que bloqueaban la carretera entre esta ciudad y la ciudad de Oruro -230 kilómetros al sur de aquí- y redobló las medidas de seguridad del proceso electoral en marcha. El jefe de la Policía de La Paz, coronel Hernán Jaimes, informó que la citada ruta fue desbloqueada en una operación relámpago en la que se utilizó gases lacrimógenos y chorros de agua para dispersar a los alumnos de normales pedagógicas.

La protesta buscaba presionar a las autoridades para que atiendan confusas demandas académicas de los llamados normalistas, en medio de comentarios sobre la posibilidad del uso de su movimiento para entorpecer los comicios del 18 de diciembre, Jaimes dijo además que el tránsito está plenamente normalizado y que en la operación hubo 20 detenidos y que los uniformados retiraron de la pista grandes piedras, troncos y otros objetos colocados para bloquearla. Por otra parte, la televisión local reporto el bloqueo de la carretera que une a La Paz con la población turística de Copabacana, cerca de la frontera con Perú, también por estudiantes de las normales. La Confederación de Estudiantes de las normales anunció también que extenderá y hará más radicales, en demanda de la institucionalización de sus centros de estudios y la renuncia de la ministra de Educación, María Cristina Mejía. La ministra declaró que los dirigentes de esa organización rechazaron una nueva propuesta oficial de solución presentada por el gobierno y aseguró que este mantiene la disposición al diálogo para resolver el conflicto. Fuentes periodísticas reportaron hoy por otra parte disturbios en las afueras de El Alto, cuando alumnos de las normales fueron dispersados por la Policía cuando intentaban bloquear los principales accesos carreteros a la ciudad. El coronel Jaimes informó también que sus hombres han asumido el control de puntos claves de La Paz, a fin de evitar choques entre seguidores de fuerzas políticas rivales participantes en el proceso electoral. Por otra parte, se mantiene desde el pasado lunes el bloqueo de la vía férrea entre la frontera con Argentina y la oriental ciudad de Santa Cruz, por estibadores informales que rechazan el transporte mecanizado del trigo importado del vecino país, que antes cargaban ellos a través de la frontera. Al mismo tiempo, el presidente Eduardo Rodríguez y el alto mando militar coordinaron hoy en una reunión a puerta cerrada, la participación de las Fuerzas Armadas en el amplio despliegue de seguridad en torno a los comicios del 18 de diciembre. Tras la cita, el jefe de las Fuerzas Armadas, almirante Marco Justiniano, informó haber recibido instrucciones presidenciales para que los mandos envíen una comunicación a todas las unidades militares, para que mantengan neutralidad en la campaña. pgh/mrs

http://noticias.vanguardia.com.mx/showdetail.cfm/500632/Manifestantes-toman-rehén-a-mujer-policía-en-una-rutaboliviana/index.html

Manifestantes toman rehén a mujer policía en una ruta boliviana LA PAZ, DIC 8, (AFP).- Una mujer policía antimotines permanecía como rehén de manifestantes que ocupan esporádicamente desde la semana pasada varias rutas del centro y oeste de Bolivia, informó este jueves el coronel Virgilio Vargas, subcomandante regional de Cochabamba. Giovanna

Coca, de 20 años de edad, permanece plagiada desde la tarde del miércoles y sus captores, pobladores y estudiantes que bloquean la carretera Cochabamba (centro)-Santa Cruz (este), condicionan la libertad de la policía a la liberación de unos 20 estudiantes detenidos en disturbios, dijo Vargas. La mujer policía fue "trasladada con rumbo desconocido y ahora los estudiantes negocian su libertad a cambio de sus compañeros detenidos", con la mediación de las oficinas del Defensor del Pueblo y de la Asamblea de los Derechos Humanos, manifestó Vargas. Unos 70 estudiantes fueron capturados el miércoles en disturbios, veinte de los cuales permanecen provisionalmente detenidos por orden de la Fiscalía, mientras realizaban bloqueos en cinco puntos de distintas carreteras. Los estudiantes, asistidos por pobladores, exigen que los institutos de profesores no permanezcan bajo tuición de las universidades públicas. El bloqueo de vías se agudizó entre el miércoles y jueves en la principal carretera de Bolivia, que vincula el país de este a oeste, y por donde fluye masivamente el comercio de ultramar. Unos mil vehículos se encuentran varados por los bloqueos, según estimación del comandante regional de la policía de La Paz, coronel Hernán Jaimes. El principal foco de conflicto está radicado en la localidad andina de Lahuachaca, en la ruta que une La Paz con Oruro (sur), Cochabamba y Santa Cruz. La ruta turística hacia Copacabana, frontera con Perú, "está sembrada de piedras", graficó Jaimes.

http://www.hoybolivia.com/print.php?p=29389

Bloqueo de normalistas se extiende a varias ciudades Las fuerzas del orden están en estado de alerta para el desbloqueo de caminos y controlar a los normalistas que en "estado de ebriedad", en varias ciudades, están protagonizando acciones vandálicas y de confrontación con la Policía y la ciudadanía en desacuerdo con este tipo de medidas. El Comandante General de la Policía, Gral. Gral. David Aramayo, advirtió que la institución del orden obrará con la ley contra los normalistas, quienes desde hace varios días están protagonizando disturbios callejeros que alteran el orden público. El Comandante Departamental de la Policía, Cnl. Hernán Jaimes, indicó que durante la jornada de este jueves, se registraron bloqueos en la carretera La Paz-Oruro, altura de la Lahuachaca y en el sector de Caracollo camino hacia Oruro. En la carretera La Paz-Copacabana, dijo, que los normalistas tendieron una alfombra de piedras. Dijo que estos bloqueos provocaron enormes perjuicios a transportistas y ciudadanos que no pudieron viajar al interior del país, como al Santuario de la Virgen de Copacabana. En la ciudad de La Paz, dijo que las fuerzas del orden realizan una revisión minuciosa a las mochilas de los normalistas porque muchos portan explosivos como los petardos, cachorros de dinamita y piedras como una forma preventiva y no causen daños a la propiedad pública y privada. El Cnl. Jaimes, pide a los operadores de justicia establecer una sanción contra los normalistas manifestantes que bajo influencia alcohólica lanzan piedras a los vehículos del transporte público y privado dañando los parabrisas. ABI 2005-12-08

http://www.redbolivia.com/noticias/Bolivia/Gobierno/7099.html?SID=55af57c6b93ed1794ed19784e98c1b19

Bloqueadores dan plazo al gobierno para que atienda sus demandas hasta esta noche Jatha Diciembre 8, 2005, 22:18 EST

Oruro, Bolivia -- Los estudiantes de la Normal René Barrientos Ortuño de la localidad de Caracollo que realizan el bloqueo de la carretera panamericana otorgaron al gobierno hasta la noche del jueves un plazo para que atienda sus demandas de manera favorable, de lo contrario desde el viernes radicalizarán sus movilizaciones. No obstante, los bloqueos de las carreteras hacia Oruro, Potosí y Cochabamba por los estudiantes de las distintas institutos normales son por el incumplimiento del gobierno a sus peticiones. Esta medida llega a su tercer día con el consiguiente perjuicio a los transportistas y viajeros. El principal punto de bloqueo es en la localidad de Caracollo, ubicada a 37 kilómetros al Norte de la ciudad de Oruro. Asimismo realizan la medida de presión en la región de La Huachaca, Los normalistas que protagonizan esta medida de presión exigen respuestas inmediatas a cuatro puntos que fueron planteados en días pasados, como el alejamiento de los funcionarios Mario Paz Ballivián y Teresa Del Granado, por atentar contra las normales superiores del país. También piden la transferencia total de las normales rurales y urbanas que están bajo la administración de las universidades, hacia el Ministerio de Educación, además del rechazo a la evaluación del desempeño docente, porque tiende a favorecer solo a unos cuantos. De la misma manera, solicitan el inicio inmediato del proceso de institucionalización transparente, con participación de las confederaciones de maestros urbanos y rurales de Bolivia, apoyados en el reglamento del escalafón nacional docente. RESPALDO La noche del miércoles se sumaron a la movilización una representación de 50 normalistas de la provincia Chayanta del departamento de Potosí y en horas de la tarde arribaron hasta el sector estudiantes de la Normal de Llica Uyuni y Vacas, de Cochabamba. Los movilizados advirtieron con masificar y radicalizar sus medidas de presión si s que el gobierno en las próximas horas no atiende favorablemente sus demandas. Ante esta situación efectivos policiales se apostaron en la región en caso de que se cometan desmanes y excesos por parte de los normalistas, no obstante hasta el momento no ha intervenido para desbloquear la ruta. Por lo que la Policía Departamental de Oruro, se encuentra en estado de alerta. POLICÍA El comandante Departamental de Policía, Jaime Espíndola, informó que los transportistas y pasajeros denunciaron que algunos movilizados se encuentran en estado de ebriedad y cometiendo algunos excesos.

"Tenemos denuncias de choferes que han sido agredidos por un grupo de normalistas en estado de ebriedad identificados cono estudiantes de las normales de Chayanta y de Caracollo", indicó la autoridad. De la misma manera la autoridad manifestó que debido a los excesos los normalistas protagonizaron la noche del miércoles un enfrentamiento con los transportistas y pasajeros quienes exigieron el derecho del libre tránsito en la carretera Panamericana. Entre tanto los viajes hacia la ciudad de La Paz, Potosí y Cochabamba se encuentran suspendidos, no obstante muchos buses de transporte inter-departamental están saliendo a la ciudad de La Paz por rutas alternas y bajo responsabilidad de los transportistas. Esta coyuntura es aprovechada por las empresas que han elevado el costo de los pasajes hasta en un cien por ciento. Por su parte, el gobierno central, departamental y representantes de la iglesia conformaron una comisión negociadora la misma que pretende impulsar el diálogo con los normalistas y poner fina este conflicto que perjudica a muchas personas.

http://www.diariodecuyo.com.ar/home/new_noticia.php?noticia_id=131580

Bolivia: Sigue el bloqueo de rutas Las protestas de cuatro sectores sociales mantienen paralizada gran parte del país con cortes en diferentes rutas del país y más de 500 vehículos varados. La Paz, 9 de diciembre.- Las protestas de cuatro sectores sociales mantienen paralizada gran parte de Bolivia con cortes en diferentes rutas del país y más de 500 vehículos varados, cuando sólo restan nueve días para los comicios de renovación presidencial. Estudiantes normalistas mantienen bloqueados tramos carreteros en Lahuachaca y en Caracollo, obstaculizando la principal vía entre La Paz, Oruro y el resto del país, informó a la agencia Bolpress el comandante departamental de la Policía, Hernán Jaimes. Asimismo, existe otro bloqueo en la carretera hacia Copacabana, vía que está "prácticamente empedrada", agregó la autoridad policial. Jaimes señaló que una vez que la Policía procede al desbloqueo de los caminos, "inmediatamente los estudiantes vuelven a cortar la vía con piedras". Desde hace varios días, los estudiantes protagonizan disturbios callejeros en La Paz, Cochabamba, Oruro y otras regiones, exigiendo la creación de una Escuela Normal en la Lahuachaca y la institucionalización de cargos de docentes. El miércoles fueron detenidos 48 estudiantes, seis de los cuales serán procesados ante la justicia ordinaria para responder por daños al ornato público. Por otra parte, la presidenta de la Mancomunidad del Chaco Chuquisaqueño, Janeth Carvallo, informó esta mañana que representantes chuquisaqueños tomaron dos pozos petroleros de la provincia Hernando Siles. Como las informaciones hablaban de que en las próximas horas tomarían también el pozo de Vuelta Grande, el gobierno decidió reforzar la vigilancia y, virtualmente, militarizarlo. En tanto, los representantes de siete comités cívicos del Chaco chuquisaqueño cumplen hoy su cuarto día de ayuno voluntario exigiendo la renuncia de Daniel Alvarez, miembro del Directorio de YPFB, y el 50 por ciento de las regalías hidrocarburíferas.

http://www.econoticiasbolivia.com/

BOLIVIA, ENTRE LA ULTRADERECHA, EL INDIGENISMO SUMISO Y LA REVOLUCIÓN Redacción de Econoticiasbolivia.com La Paz, diciembre 9, 2005.- Frenado temporalmente el poderoso ascenso revolucionario de masas, que ya tumbó dos presidentes y puso en jaque al neoliberalismo y a las transnacionales, Bolivia vive al filo del 2005 una extrema polarización electoral entre la ultraderecha fascistoide y la izquierda indigenista moderada, que se disputan el poder político y el derecho a preservar desde la silla presidencial los millonarios intereses del imperialismo y de la oligarquía criolla, unos con las armas y los otros domesticando y sometiendo desde adentro a las organizaciones populares revolucionarias. Los sindicatos y las organizaciones sociales, indígenas y vecinales más combativas y radicales, que dirigieron las grandes luchas populares desde el 2000, aguardan con impaciencia que esta disputa se defina en las urnas el próximo 18 de diciembre y se elija al nuevo presidente de la República, al que presionarán con todo para que expulse a las petroleras extranjeras y nacionalice el gas y el petróleo, para que entregue la tierra a los campesinos y para que acabe con el neoliberalismo, según confiaron a Econoticias. A una semana de los comicios, las encuestas y sondeos más confiables y serios preanuncian una clara victoria en las urnas del candidato cocalero y líder indígena del reformista Movimiento al Socialismo (MAS), Evo Morales, y como segundo, a bastante distancia, al ex presidente Jorge Tuto Quiroga, jefe de la agrupación ultraderechista Podemos. Pero, como ninguno de los dos candidatos alcanzaría la mitad más uno de los votos, como exige la Constitución Política del Estado para ungir directamente al vencedor en las urnas como Presidente, la decisión pasaría en segunda instancia al Congreso, que podría entregar la Presidencia a Quiroga, que lograría acuerdos post electorales y el apoyo de la derechista Unidad Nacional del millonario empresario del cemento, Samuel Doria Medina, que resultaría tercero en la votación. EL NUEVO PRESIDENTE Si el Congreso opta por hacer presidente a Quiroga equivaldría a una virtual declaratoria de guerra civil en Bolivia, uno de los países más ricos de Sudamérica y donde una oligarquía parasitaria concentra el poder y las riquezas, mientras que un tercio de la población pasa hambre y otro tercio tiene apenas lo necesario para comer poco y mal. Casi todas las organizaciones sociales y populares saben que el ex presidente Quiroga, que cogobernó con el ex dictador Hugo Banzer a fines de los años 90, es un aplicado alumno del Fondo Monetario Internacional (FMI) y un cachorro de Washington que no demorará mucho en lanzar tanques y metralla para aplastar la rebelión de los más pobres, que ya se anuncia desde abajo. Por ello, desde los sindicatos y organizaciones de base se alista la huelga, el bloqueo de caminos y la movilización popular para derribar a piedra, palo y dinamita al nuevo gerente de las petroleras, tal como ocurrió en octubre del 2003 y en mayo y junio del 2005 con Gonzalo Sánchez de Lozada, refugiado en Estados Unidos, y Carlos Mesa, aislado de toda actividad política y social. En cambio, si es Evo Morales el que asume la presidencia, se tiene casi la certeza de que no defenderá los intereses de Washington y de las petroleras, por lo menos de inmediato, por la vía armada, según valoran las organizaciones más combativas como la Central Obrera Boliviana

(COB), la Federación de Mineros, la Confederación de Campesinos y la Federación de Juntas Vecinales de El Alto, que creen, por el contrario, que el líder indígena utilizará una política conciliadora y demagógica para intentar frenar la lucha popular desde el interior de las organizaciones sociales, tal como sucedió en los últimos tres años. Por ello, igualmente alistan la rearticulación de las movilizaciones y la lucha popular para obligar a Evo a nacionalizar los hidrocarburos o, en su caso, derrocarlo si no accede a esta demanda que cada día es asumida con más fuerza por el pueblo. Otras organizaciones populares, menos radicales como la Coordinadora de Defensa del Gas y Confederaciones de Fabriles, Maestros, Gremiales y otros, consideran por el contrario que la presión popular y la lucha del pueblo por nacionalizar el gas y el petróleo concluirán arrinconando al presidente indígena, hasta obligarlo a expulsar a las transnacionales y acabar con el neoliberalismo y los terratenientes. Los sindicatos y organizaciones menos politizadas creen, en cambio, que Morales cumplirá con estas tareas, sin necesidad de ser hostigado y cercado por las protestas. En síntesis, en el campo popular y revolucionario, nadie quiere que Quiroga tome la Presidencia, por lo que muchos votarán por Morales, aunque no crean realmente en él, más aún cuando el líder cocalero, obsesionado por convertirse en el primer presidente indígena de Bolivia, cada día hace más y más concesiones al imperialismo y a las petroleras. DESCONFIANZA La escasa confianza que tienen los sectores más radicalizados y combativos del movimiento obrero y popular en Morales tiene su raíz en la actuación del líder de los cocaleros en los últimos tres años, cuando abandonó al pueblo boliviano, que dejó más de 100 muertos y más de 500 heridos a bala en la lucha contra la oligarquía y el imperialismo. En el 2003, cuando el pueblo organizado desde abajo derrocaba a Sánchez de Lozada, el líder cocalero andaba de viaje por Europa y constantemente agitaba el fantasma del golpe de Estado para detener la movilización popular. Caído el genocida de Sánchez de Lozada, Morales sostuvo en el gobierno al nuevo presidente Carlos Mesa y lo defendió frente a las masas. En este periodo llego incluso a boicotear y sabotear las movilizaciones y luchas populares, lo que le valió ser declarado "traidor" a la clase obrera y ser expulsado de la COB. Desde octubre del 2003, virtualmente cogobernó con Mesa y apoyó los negocios petroleros de Repsol y Petrobras para exportar gas a la Argentina a vil precio, y defendió un tramposo referéndum para desactivar la lucha por la nacionalización de los hidrocarburos. Todo un historial contrario a la lucha popular. MÁS DEMAGOGIA Y OPORTUNISMO Pese a ello, en la campaña electoral, Evo no trepida en enarbolar la consigna de la nacionalización, aunque la desnaturaliza y la vacía de todo su contenido revolucionario. Así, se ha comprometido a legalizar los inconstitucionales contratos de las transnacionales como Repsol, Petrobras, Total, Enron, Shell, Panamerican, Vintage, British Petroleum y otras que se han apoderado desde mediados de los años 90 de más de cien mil millones de dólares en reservas de gas y petróleo de Bolivia. A estas empresas les ha ofrecido compensaciones en especie y dinero para que se acomoden a la nueva ley de hidrocarburos, que aumenta ligeramente los tributos a las petroleras, pero mantiene intactos sus grandes y millonarios privilegios. Nada de expropiación, nada de confiscación, es la

consigna central de Evo y el MAS, que han dado plenas garantías a la propiedad privada de los empresarios nacionales y extranjeros, que son uno de los actores fundamentales de su plan de gobierno. El MAS y Evo Morales oficialmente han renegado del socialismo, según declaró su candidato a vicepresidente, Alvaro García Linera, el guerrillero converso que ha trocado la lucha anticapitalista por el colaboracionismo clasista y la conciliación con el imperialismo. La intención declarada del posible gobierno del líder indígena es avanzar en la construcción de un "capitalismo andino y amazónico", para que se mantenga por los siguientes 50 o 100 años, para después recién soñar en la posibilidad de avanzar al socialismo. A los obreros les ofrece mejores condiciones de vida, pero ni siquiera quiere anular la libre contratación y las leyes neoliberales que los oprimen y sobreexplotan. A los empobrecidos campesinos les habla de mejores días y del fin de la discriminación, pero no se atreve a plantear la anulación del libre comercio y la libre importación, que han destruido su economía familiar y los han sumido en la miseria. A los sin tierra y campesinos minifundiarios les promete tierras y créditos, pero no se anima a levantar la bandera de la segunda reforma agraria ni a plantear la confiscación de los gigantescos latifundios improductivos que están en manos de 100 clanes familiares que son dueños del 85% de las tierras aptas para la agricultura y la ganadería. La derechización del MAS y Morales es evidente, está documentada (en su programa de gobierno y en las declaraciones oficiales de sus principales dirigentes) y no deja lugar a dudas de que el primer presidente indígena de Bolivia usará poncho (la vestimenta típica del país), mascará coca y hará flamear la whipala, la bandera autóctona de siete colores, la bandera de la rebelión, pero que gobernará para fortalecer el capitalismo, defender la propiedad y la inversión privada nacional y extranjera, hará negocios con las petroleras y las transnacionales y mantendrá en pie la libre importación, el libre comercio y las políticas centrales auspiciadas por el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial. LA APUESTA DE WASHINGTON La administración Bush, el Pentágono y el Departamento de Estado, así como los organismos internacionales, las transnacionales y los sectores más duros de la oligarquía y las élites dominantes ya han hecho su apuesta por Tuto Quiroga para presidente, y trabajan afanosamente para impedir que Evo Morales y el MAS tomen el gobierno. Así, conspiran y presionan para escamotear la posible victoria electoral del líder cocalero. Pero, si las urnas se volcaran masivamente a favor de Evo, no impedirían tampoco que el líder campesino asuma la presidencia, aunque de inmediato lo someterían a una asfixiante presión para que no incumpla sus promesas de proteger la inversión extranjera y la propiedad privada, para que no se desvíe del camino, para que no escuche al pueblo. Washington y sus aliados quieren que Evo, si es presidente, sea un poquito más dócil que Lula y Kirchner, y un poquito menos bocón que el comandante Chávez. De todos modos, Washington ya ha comenzado a desarmar al Ejército boliviano y a separar de las tropas y las armas a los oficiales sospechosos de simpatizar con la nacionalización de los hidrocarburos y los sindicatos. LA VÍA REVOLUCIONARIA En este escenario, las organizaciones sociales y populares, nucleadas en torno a la COB y las confederaciones de campesinos, vecinos y mineros, no se hacen ilusiones sobre el próximo

presidente. Por ello, todos repudian a Tuto Quiroga y los más radicales y revolucionarios trabajan, además, para "desenmascarar" al MAS y a Evo, porque saben que muy pronto estarán combatiendo contra ellos. Es la labor pedagógica para no caer en la trampa de los poderosos, para no repetir la historia de la Unidad Democrática y Popular (UDP), dice el líder de la COB, Jaime Solares, al recordar el frente popular, conformado por nacionalistas, izquierdistas y el Partido Comunista, que tomó el poder en 1982 con el apoyo delirante de las masas y que gobernó con las recetas del FMI, en favor de los ricos y en contra del pueblo. En la Federación de Mineros se cree que Evo, si es presidente de Bolivia, "concluirá postrado a a los pies del FMI". Los campesinos aymaras que siguen al Mallku Felipe Quispe, y que plantean la nacionalización sin indemnización del gas, el agua, la tierra y el petróleo, aseguran que la darán "con saña" a Morales por "traidor". En otras organizaciones sociales y populares también hay críticas y amenazas contra el candidato-presidente indígena puesto al servicio del capital y el imperio. En este marco, se desarrolla desde este jueves, en la ciudad de El Alto, la Cumbre Nacional Obrero Popular para reiniciar la ofensiva del pueblo boliviano hacia la toma del poder, hacia el gobierno de los obreros, campesinos y la población empobrecida de las ciudades. "Ni Evo, ni Tuto, revolución", es la consigna que aglutina a dirigentes sindicales, sociales y populares, reunidos para preservar la independencia de clase frente a las opciones de la burguesía y para impulsar la idea, forjada en décadas de lucha, que la liberación de los trabajadores sólo será obra de ellos mismos. "Los trabajadores bolivianos ahora debemos plantearnos una lucha superior por la toma del poder", dijo Solares, al reivindicar la historia y tradición revolucionaria del pueblo boliviano que concibe el fin de la explotación y el saqueo, únicamente cuando se destruya al Estado burgués mediante la insurrección armada del pueblo y se construya una sociedad sin explotadores ni explotados. www.econoticiasbolivia.com

http://www.la-razon.com/versiones/20051210_005386/nota_250_228594.htm Edición Digital - Sabado , Diciembre 10 de 2005

El conflicto de las normales se agota El conflicto alentado por los estudiantes de diferentes institutos normales de educación, se agota. Los bloqueos de las carreteras han terminado, los manifestantes están agotados, pero sus dirigentes se mantienen radicales en su negociación con el Ministerio de Educación. Representantes de los maestros urbanos y rurales, autoridades del Ministerio de Educación y el Defensor del Pueblo, que actuó como mediador, se reunieron ayer por más de ocho horas buscando soluciones. La institucionalización que exige el sector fue el primer punto tratado con las autoridades del Ministerio de Educación y en el cual se presentaron problemas. Tanto los estudiantes como las autoridades mantuvieron su posición, situación que produjo algunas pausas y reuniones. Varios estudiantes se presentaron a las 22.00 horas en el Defensor del Pueblo donde se llevó a cabo la reunión para protestar contra la dirigente Isabel Cruz, a quien acusaron de radical e inflexible. Uno de los representantes del grupo, Jhonny Ledezma, expresó que este sector seguirá luchando por las demandas, pero con tiempo, ya que ante la cercanía de las fiestas de fin de año, los movimientos se desarmarán y “no es justo que nos perjudiquemos en las clases”.

Además, convocaron a todos los estudiantes que deseen pasar clases, a presentarse el próximo lunes en las puertas de la normal Simón Bolívar, de La Paz, para concluir la gestión educativa. Anoche se declaró un cuarto intermedio hasta el lunes para que el ministerio presente su respuesta, escrita, a ocho puntos. Mientras tanto, los dirigentes normalistas analizarán con sus bases las medidas que tomarán. En Cochabamba, un enfrentamiento entre padres de estudiantes de la normal Ismael Montes y policías fue el último problema registrado tras la detención de 56 alumnos que bloqueaban la ruta Cochabamba-Santa Cruz. La jueza de Sacaba, Marleny Torrico, definió que podían salir en libertad tras cumplir varios requisitos. Redacción central y Cochabamba La lógica del rechazo Durante el prolongado conflicto, los estudiantes normalistas enarbolaron un pliego petitorio cuya base central ha sido el rechazo a las medidas. Reclaman la institucionalización de los cargos jerárquicos y piden la destitución de dos funcionarios, Mario Paz Ballivián y Teresa del Granado. Rechazan la evaluación de méritos propuesta por el Ministerio de Educación. Critican la conformación de la comisión de institucionalización integrada por delegados del Ministerio de Educación, Confederación de Maestros Urbanos, Rurales y normalistas. Piden la participación directa de estudiantes por especialidades y carreras en procesos de institucionalización. Rechazan los convenios horizontales de las normales con las universidades sin aprobación de los estudiantes. Y finalmente, piden la revisión inmediata a la Resolución Ministerial Nº 26205, referente a la profesionalización de las universidades sin aprobación de los normalistas. Este pliego era negociado con el Gobierno.

http://www.opinion.com.bo/PortalNota.html?CodNot=99390&CodSec=5

Cochabamba Año 2005 * SABADO 10 de Diciembre

Forcejeos y gasificación antes de que los normalistas recobren su libertad El problema se dio porque los padres de los estudiantes no querían que lleven a sus hijos a Sacaba. Luego de 50 horas de incertidumbre, violencia, miedo y desesperación, al medio día de ayer se liberaron formalmente a los 56 estudiantes de la normal Ismael Montes de Vacas, que fueron detenidos cuando realizaban un bloqueo de caminos el pasado martes. Los primeros 24 estudiantes que salieron en libertad protagonizaron escenas conmovedoras con su familia; llanto y alegría al mismo tiempo, una lección para no olvidar, según los estudiantes. Sin embargo, para que los muchachos sean puestos en libertad hubo enfrentamiento entre policías y padres de familia, debido al traslado de los estudiantes de Orden y Seguridad al Ministerio Público de Sacaba, donde la juez ordenó su liberación.

Los familiares querían ver a sus hijos y saber dónde los estaban llevando, creían que estaban siendo conducidos a la cárcel de San Pablo en Sacaba, para no ser liberados. La desesperación de muchas madres por ingresar a los recintos de Orden y Seguridad terminó en gasificaciones y golpes, hecho que provocó la furia de los profesores y de los demás padres. Narcy Ovando, madre de un estudiante normalista que resultó con un corte en la cabeza en el forcejeo con la Policía, después de ser atendida por los efectivos dijo que presentará un denuncia por las agresiones al Defensor del Pueblo y a Derechos Humanos. Audiencia Según los procedimientos legales, los estudiantes tenían que ser liberados en su jurisdicción, Sacaba, donde se había realizado la imputación. Asimismo, los 32 estudiantes que no habían terminado de entregar la documentación requerida para su libertad, tenían que asistir a otra audiencia en Sacaba. Los padres que protestaban en Orden y Seguridad del Cercado, también fueron hasta las puertas del Ministerio Público de Sacaba para presionar la libertad de sus hijos y no permitir que se queden detenidos una noche más. Precedente El fiscal adjunto a la Policía Técnica Judicial de Sacaba, Luis Ferrufino indicó que esta imputación debe sentar precedente para que otras protestas sociales no vulneren los derechos de las personas y pongan en riesgo su seguridad. “Por primera vez se ha detenido a una cantidad tan grande de bloqueadores, esto es histórico. Por lo general, se detenía a 15 ó 20 personas que firmaban una garantía para salir en libertad”, manifestó Ferrufino. A partir de la fecha, el fiscal tiene 6 meses para investigar y demostrar la participación de cada uno de los 56 detenidos, en el bloqueo de Melga. Los estudiantes por su parte, tienen que acudir al Ministerio Público cada 30 días, evitar participar de reuniones masivas y no cometer desmanes. Según la jueza, de ser sorprendidos en actos que atenten contra el libre tránsito o manifestaciones, serán aprehendidos nuevamente. Acusaciones Según el fiscal, la imputación se realizó por la tenencia de sustancias explosivas, atentando contra la seguridad del transporte y la seguridad de los servicios públicos, tipificados en los artículos 211, 213 y 214. Al margen de estas denuncias, Ferrufino investigará el secuestro de la policía de inteligencia Jhovana Coca, que puede ser sancionado de 5 a 15 años de reclusión.

http://www.revistacambio.com/html/columnistas/oppenheimer/articulos/4263/

diciembre 10, 2005

Después de Cuba y Venezuela, ¿Bolivia? Por Andrés Oppenheimer La peor pesadilla de Estados Unidos en América Latina pronto podría convertirse en realidad: la llegada al poder en Bolivia de un régimen izquierdista apoyado por Cuba y Venezuela, que aboga por la nacionalización de las empresas petroleras extranjeras y la legalización de la coca.

Evo Morales, el líder de los indígenas cocaleros y diputado de la izquierda pro cubana, está encabezando las encuestas para las elecciones presidenciales del 18 de diciembre, con cerca del 33% de los votos, seguido por el ex ejecutivo de IBM, Jorge Tuto Quiroga, con 27%, y el magnate del cemento Samuel Doria Medina, con 14%. En los círculos diplomáticos estadounidenses hay una creencia muy difundida de que incluso si Morales pierde las elecciones, es muy probable que llegue al poder en un futuro próximo. Según esta línea de pensamiento, Morales sacaría su gente a la calle, y Quiroga tendría que renunciar, así como fueron obligados a renunciar por sucesivos "golpes de calle" los recientes presidentes bolivianos Gonzalo Sánchez de Losada y Carlos Mesa. La semana pasada, el senador Román Loayza, un líder indígena del movimiento de Morales, llego a decir públicamente que si Morales no es democráticamente elegido, asumirá por la fuerza. La campaña de Morales tomó distancia de tal declaración, pero muchos bolivianos piensan que representa el verdadero sentir de los partidarios de Morales. La ley electoral boliviana hace relativamente fácil influir las elecciones presidenciales mediante disturbios callejeros. Bajo la ley boliviana, un candidato debe obtener el 50% más un voto para ser elegido. Si ninguno llega a alcanzar esta cifra, la elección es decidida en el Congreso, donde los legisladores son libres de apoyar a quien quieran. En esa situación, si un grupo saca su gente a la calle y amenaza con paralizar el país, puede intimidar al Congreso a que nombre a su candidato. Hay varios escenarios muy probables, y ninguno de ellos es bueno para Washington, ni para los bolivianos que creen que su país, al igual que su vecino Chile, necesita insertarse en la economía global para reducir la pobreza. Entre los que más se escuchan están: !e Quiroga gana por un pequeño margen, gracias a una campaña publicitaria centrada en el argumento de que una victoria de la izquierda radical provocará una enorme fuga de capitales, cierres de miles de empresas y despidos masivos. La elección va al Congreso, donde los seguidores de Doria Medina le dan su apoyo a Quiroga. Sin embargo, los partidarios de Morales toman las calles y Quiroga es forzado a renunciar. Si Morales pierde las elecciones, es muy probable que llegue al poder en un futuro próximo. - Morales gana por un pequeño margen y la elección va al Congreso. Los legisladores partidarios de Quiroga y Doria Medina no se unen en contra de Morales, temiendo que tal postura llevaría a la violencia. Así mismo, puede que Doria Medina apoye a Morales espontáneamente, a cambio de protección para sus intereses cementeros. - Morales gana por un margen mayor del esperado. Caso cerrado. Aun si Morales no llega al 50% de los votos, el Congreso se sentiría forzado a nombrarlo presidente de inmediato. Manuel Rocha, un ex embajador de Estados Unidos en Bolivia a quienes los críticos acusan de haber pedido a los bolivianos en 2002 que no votaran por Morales, y de haber propiciado de esa manera involuntariamente la elección del líder cocalero al Congreso, está entre quienes que creen que Morales llegará al poder muy pronto. (Por cierto, Rocha dice que sus palabras fueron tergiversadas por la prensa boliviana, porque nunca se refirió a Morales por nombre en sus declaraciones). "El escenario más probable es que Morales llegará al poder dentro de los próximos 12 meses", me dijo Rocha en una entrevista telefónica desde Pekín. "El que el dúo cada vez más beligerante de Cuba y Venezuela se convierta en un trío no sería una noticia que caería muy bien en Washington".

¿Cómo va a reaccionar Estados Unidos? Charles Shapiro, un alto funcionario del Departamento de Estado, me dijo en un correo electrónico el 21 de octubre que "la naturaleza y alcance de nuestra cooperación con el próximo gobierno boliviano dependerá de nuestros intereses comunes: el fortalecimiento de la democracia, el fomento del desarrollo económico y el combate a las drogas ilegales, además del compromiso de ese gobierno con sus obligaciones internaciones". Mi conclusión: Bolivia, que tiene un 65% de población indígena, deberá tener tarde o temprano un gobierno de mayoría indígena. La gran pregunta es si esto se va a dar con apego a la ley, o a través de un "golpe de calle". Si Morales gana las elecciones limpiamente, todos –incluyendo el presidente Bush– deberán aceptar su victoria, aunque su discurso a favor de la dictadura cubana no suene muy democrático. Si gana por la presión callejera o por la fuerza, en cambio, sentaría un terrible precedente, no sólo para Bolivia sino para el resto de América Latina. (c) 2005 El Nuevo Herald. Dist. por Tribune Media Services International

http://www.la-razon.com/versiones/20051210_005386/nota_247_228645.htm

Las FFAA y la Policía se organizan para garantizar el proceso electoral Las Fuerzas Armadas de la Nación y la Policía Nacional anunciaron ayer, por separado, que ya están trabajando para garantizar la realización, en paz, de las elecciones que se realizarán el domingo 18 de diciembre. Cuando faltan tan sólo ocho días para los comicios presidenciales y prefecturales, los comandantes de las FFAA, Marco Antonio Justiniano; del Ejército, Marcelo Antezana; y de la Policía, David Aramayo, coincidieron en afirmar que su misión específica será que las elecciones se realicen en un ambiente de paz y respeto a la democracia. Sin embargo, aunque existe esta coincidencia, las tareas de ambas instituciones fundamentales se enmarcarán en dos caminos. Según informó ayer el comandante David Aramayo, la alerta para su institución empezará inclusive 48 horas antes del plebiscito, con el objetivo de ir creando un ambiente de tranquilidad dentro de la población. En esa línea, el comandante general de las FFAA, almirante Marco Antonio Justiniano, informó que su institución actuará en función a las necesidades que tenga la Corte Nacional Electoral. "Hemos puesto a disposición de la CNE a todos nuestros efectivos", confirmó el jefe militar, aunque aclaró que las FFAA no pueden garantizar que "haya plena tranquilidad". Asimismo, el comandante del Ejército, Marcelo Antezana, aclaró que las FFAA —que, según dijo, mantienen una neutralidad absoluta respecto a los candidatos— han elaborado el plan denominado "Imparcialidad", que está dirigido dotar a los comicios de las medidas de seguridad necesarias acorde a los requerimientos de la CNE. "Vamos a estar acuartelados, vamos a salir a votar y estar atentos a cualquier pedido que se pueda presentar ese día", dijo. El ministro de Gobierno, Gustavo Ávila, también se refirió al proceso eleccionario y exhortó a las instituciones y a la población a crear un clima de paz para el plebiscito. "Todos tenemos que crear

un ambiente de paz para que los bolivianos podamos elegir el mejor concepto de lo que queremos", afirmó.

http://www.redbolivia.com/noticias/Bolivia/Política/7269.html?SID=d65642b68f5764f28adce8b6972f59c5

CSUTCB advierte que si Evo no viabiliza la Constituyente en tres meses será derrocado Jatha Diciembre 12, 2005, 19:36 EST La Paz, Bolivia -- El ejecutivo de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), Román Loayza, advirtió el lunes que si Evo Morales no viabiliza en tres meses la convocatoria a la Asamblea Constituyente y la nacionalización de los hidrocarburos será derrocado. "El pueblo no va a permitir que no se haga la Constituye, por eso el plazo de 180 días definido por la COB es definitiva. Si en el plazo de esos tres meses no responden con la nacionalización de los hidrocarburos el gobierno automáticamente se va a ir. Eso va a pasar con nuestro hermano Evo, por eso tiene que responder al pueblo", precisó el también Senador suplente del Movimiento Al Socialismo (MAS). Román Loayza que hace pocas semanas advirtiera que si Evo Morales no gana las elecciones nacionales recurría a un golpe de Estado con apoyo de las Fuerzas Armadas (FFAA) y la Policía Nacional convocó al pueblo boliviano a no dividir el voto, porque el MAS tiene candidatos en todos los departamentos. "El pueblo tiene que hacer un examen de conciencia al emitir su voto, no puede dividir su apoyo porque el MAS tiene candidatos en todas las regiones. Además, no hay otro candidato que este contra el neoliberalismo, por eso creemos que no se debe votar por Evo a la Presidencia y por un diputado o prefecto de otro partido", dijo. A la consulta de si el MAS realizará alianza con Jorge Tuto Quiroga de Poder Democrático Social (Podemos) o Samuel Doria Medina del Frente de Unidad Nacional (UN), Román Loayza, señaló que su partido respetará lo que establece la Constitución Política del Estado. "Nosotros esperamos que Tuto Quiroga y Doria Medina también respeten lo que dice la Constitución", precisó el dirigente campesino.

http://www.bolpress.com/sociedad.php?Cod=2005121205 Publicado el 2005-12-12

Normalistas no cesan, masifican las medidas de presión

Enfrentamientos entre estudiantes y policía deja 13 heridos, 2 de gravedad Redacción Bolpress Con balines y piedras estudiantes de diferentes institutos normales y autoridades policiales se enfrentaron a medía mañana. Mientras unos intentaban desbloquear la carretera La Paz –Oruro otros

mantenían firmeza en las medias de presión. Producto de la revuelta, se registraron 13 heridos entre estudiantes y policiales. Un comunario y un policía fueron los más afectados. Con balines y piedras estudiantes de diferentes institutos normales y autoridades policiales se enfrentaron a medía mañana. Mientras unos intentaban desbloquear la carretera La Paz –Oruro otros mantenían firmeza en las medias de presión. Producto de la revuelta, se registraron 13 heridos entre estudiantes y policiales. Un comunario y un policía fueron los más afectados Tras frustrase el acuerdo con las autoridades, desde las 00.00 de este lunes, alrededor de 500 estudiantes normalistas de los institutos Caracollo, Chayanta, Llica, Angel Mendoza Justiniano reanudaron las protestas y el bloqueo de caminos en la localidad de Caracollo y Chayanta. Tras el enfrentamiento, los heridos que revisten mayor gravedad es el policía Waldo Guzmán de 52 años que fue duramente golpeado por una veintena de estudiantes. “Tiene el rostro y cráneo desfigurado” informaron en la red Erbol. El comunario Gregorio Pinaya de 49 años también fue afectado por la embestida, ambos se encuentran en un hospital de Oruro. Los normalistas señalaron que esperaban encontrar respuestas positivas de parte del gobierno a los ocho puntos planteados en las negociaciones con mediación del Defensor del Pueblo. Un grupo pidió garantías y convocó al retorno a clases a partir de este lunes. Sin embargo cuando la reunión con la ministra de Educación, María Cristina Mejía, apenas empezaba, la autoridad se retiró. Los dirigentes de la Confederación de Estudiantes Normalistas mantienen sus posiciones radicales y afirman que "no retrocederán un milímetro" en sus demandas. Sin embargo adelantaron que realizarán un cuarto intermedio a las protestas durante el día de las elecciones. Los normalistas reclaman la institucionalización de los cargos jerárquicos y piden la destitución de dos funcionarios, Mario Paz Ballivián y Teresa del Granado. Rechazan la evaluación de méritos propuesta por el Ministerio de Educación y critican la conformación de la comisión de institucionalización integrada por delegados del Ministerio de Educación, Confederación de Maestros Urbanos, Rurales y normalistas. Piden la participación directa de estudiantes por especialidades y carreras en procesos de institucionalización y rechazan los convenios horizontales de las normales con las universidades sin aprobación de los estudiantes. Finalmente, piden la revisión inmediata a la Resolución Ministerial Nº 26205, referente a la profesionalización de las universidades sin aprobación de los normalistas. Sin embargo la movilización es también afectada por sectores que acusan a la actual dirigencia de "radical" y reclaman el reinicio de clases. Existe el compromiso del Ministerio de Educación de dotarles de una infraestructura temporal para que reinicien sus clases, ya que esta mañana no pudieron hacerlo porque la Normal Simón Bolívar continúa tomada. Pese a la masificación de medidas de presión hay una normal salida de buses de la terminal de La Paz según las empresas se utilizan rutas alternas para llegar a destino. Pero otro panorama se percibe en la terminal de Oruro. Viajeros bloquearon las puertas de la Terminal de Buses en protesta por el incremento de los pasajes a La Paz, que llegan a costar hasta 40 y 50 bolivianos. Las flotas viajan a la sede de gobierno tomando desvíos. Lista de heridos Revisten gravedad Efectivo policial Waldo Guzmán 52 años Comunario Gregorio Pinaya 49 años Otros Sandro Colque de 24, Guido Orlando Mendoza, Ramiro Efraín Condori.

Víctor Hugo Rioja, Magali Janette Sánchez, Néstor Ibarra. Grover Suárez, Janette Quiroz, Juan Gallegos, Prudencio Aguilar.

http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/varios_bolivia_heridos_choque_policias_639008.htm

bolivia-protestas 13-12-2005

Varios heridos en choque de policías y manifestantes en Bolivia Más de veinte personas sufrieron hoy heridas, algunas de gravedad, en un enfrentamiento entre policías y manifestantes cuando las fuerzas de seguridad intentaban despejar el bloqueo de una carretera en Bolivia. El comandante de la Policía del departamento andino de Oruro, Jaime Espíndola, en cuya jurisdicción se produjo el choque, informó a EFE de que los heridos son 17 policías, diez de ellos ingresados en un hospital, y siete manifestantes. El enfrentamiento se produjo en la localidad de Caracollo, situada a 199 kilómetros al sur de La Paz, lugar en el que desde la semana pasada centenares de estudiantes de institutos bloquean de forma intermitente una carretera principal para reclamar reformas en esas entidades. Según Espíndola, dos de los agentes sufren heridas graves tras haber recibido palizas por parte de los manifestantes, a quienes 'se denunció por tentativa de homicidio'. Señaló que uno de ellos, el cabo Waldo Guzmán Borja, fue tomado como rehén por los agresores que le causaron graves traumatismos en el cráneo. Agregó que los manifestantes, que eran cerca de 2.000, respondieron con piedras y cartuchos de dinamita lanzados con hondas al intento policial de despejar la vía con gases lacrimógenos. La emisora de radio Erbol informó de que un campesino de 49 años también quedó gravemente herido por la acción policial. El presidente de la Asamblea de Derechos Humanos de Oruro, Fidel Gutiérrez, declaró a ese medio de comunicación que el enfrentamiento fue muy duro. Añadió, además, que la intervención de las fuerzas de seguridad no solucionó el conflicto porque el bloqueo de la vía persiste y ha aumentado el número de manifestantes. El Gobierno intenta desde la semana pasada solucionar el conflicto y asegurar el restablecimiento de la normalidad en los días previos a las elecciones generales del próximo domingo.

http://www.la-razon.com/versiones/20051213_005389/nota_250_229325.htm

Edición Digital - Martes , Diciembre 13 de 2005

El conflicto de los normalistas deja 26 heridos Ocho normalistas y 18 policías resultaron heridos en los enfrentamientos registrados al mediodía de ayer en la localidad de Caracollo, según informó el comandante de la Policía Departamental,

coronel Jaime Espíndola, mientras que la ministra de Educación, María Cristina Mejía, pidió una tregua hasta después de las elecciones para solucionar las demandas de los normalistas. “Estamos dispuestos a dialogar, pido una pausa para que este proceso no se vea perjudicado”, dijo la ministra Mejía. A su turno la dirigente de la Normal Simón Bolívar, Isabel Cruz, aseguró que no habrá tregua. “No queremos ser presionados con el tema de las elecciones; si el Gobierno quería tregua, debió pedirla a la semana del conflicto, ahora ya es tarde”. Por la tarde, el defensor del Pueblo, Waldo Albarracín, intentó acercar a los normalistas y al Gobierno. La reunión se realizó con delegaciones reducidas; como no hubo acuerdo, se determinó que se presenten propuestas para facilitar la negociación. “Existen posiciones encontradas y distintas en ambos sectores, hoy realizarán una evaluación y la presentarán alternativamente, la Defensoría hará lo mismo para facilitar este conflicto”, dijo Albarracín. La carretera Oruro-La Paz fue bloqueada desde las cero horas del lunes hasta que la Policía intervino al mediodía. Luego del enfrentamiento quedó expedita, sin embargo, se anunció que hoy volverá a ser interrumpida. A las 13.00 de ayer un contingente policial dispersó a los estudiantes y docentes de cuatro normales —Eduardo Abaroa, Mariscal Andrés de Santa Cruz, René Barrientos Ortuño y un sector de la Simón Bolívar— que bloqueaban la ruta a Oruro.

http://www.lostiempos.com/noticias/13-12-05/nacional.php

Cochabamba - Bolivia Martes, 13 de diciembre de 2005

CONFLICTOS | Los normalistas amenazan con retomar el bloqueo de la carretera desde la madrugada. El presidente Eduardo Rodríguez advierte que no permitirá el cierre de las vías

Desbloqueo en Caracollo deja 20 policías y estudiantes heridos Oruro y La Paz | La Prensa y Agencias La población de Caracollo vivió ayer una jornada violenta. Veinte heridos es el saldo de un enfrentamiento entre normalistas y policías durante el operativo para despejar la carretera Oruro-La Paz. Anoche en la población existía una tensa calma y se estableció una frágil tregua que podría romperse en cualquier momento, pues los estudiantes anunciaron que hoy en la madrugada retomarán el bloqueo del camino. El presidente Eduardo Rodríguez advirtió ayer que no permitirá más bloqueos de caminos porque considera que esta medida amenaza contra el proceso electoral que desembocará en las elecciones de este domingo.

Rodríguez anunció ayer por la mañana que "impondrá la autoridad" para garantizar los derechos constitucionales de libre tránsito del que gozan los ciudadanos bolivianos, tras el operativo policial que dispersó temporalmente la medida de presión que ejercen los estudiantes a la altura de Caracollo desde la semana pasada, con un cuarto intermedio el fin de semana. Ayer, las salidas de los buses de las terminales de buses de La Paz a Oruro y Cochabamba nuevamente se suspendieron. "Se tuvo que usar la fuerza, lo lamento mucho, pero tendremos que imponer la autoridad y sobre todo el respeto por el derecho de libre locomoción de libre expresión, porque no puede ser que se bloqueen carreteras fundamentales ni ningún tipo de caminos; este es un país libre de libre tránsito y todos debemos honrar esa garantía constitucional", dijo el Jefe de Estado. Tras el fracaso de las negociaciones, anoche, la ministra de Educación, María Cristina Mejía, pidió a nombre del Gobierno a los normalistas que desbloqueen la carretera La Paz-Oruro y entablar el diálogo, dejar las medidas de presión que impiden el tránsito de vehículos y personas por esa importante vía. Lamentó que un grupo de alumnos de esa normal, con el asesoramiento de los dirigentes de las Confederaciones de Maestros Urbanos y Rurales de Bolivia, hayan impedido el ingreso a ese instituto de administrativos y docentes, lo que impidió que las actividades sean normales. Enfrentamientos Un policía, Waldo Guzmán Borges, está gravemente herido, sufrió un traumatismo encéfalo craneano (TEC) por la golpiza que recibió de los estudiantes. Permanece internado en el hospital Obrero de la ciudad de Oruro. En tanto, dos estudiantes permanecen internados en el hospital general San Juan de Dios de la ciudad del Pagador bajo un diagnóstico reservado porque tienen severas lesiones producto de la golpiza policial. Según el diagnóstico del médico del hospital de Caracollo, Gonzalo Beltrán Vicente, los heridos presentan heridas ocasionadas por balines y contusiones, aunque la vida de los otros 17 estudiantes y uniformados no reviste gravedad. Asimismo, 11 estudiantes están detenidos quienes permanecen en las celdas de la Policía Técnica Judicial (PTJ). El fiscal que investiga el caso, José Calle, informó que los normalistas serán acusados del delito de atentando contra la seguridad de los medios de transporte. Todo comenzó cuando los uniformados intervinieron el bloqueo de la carretera Oruro-La Paz con la profusa utilización de balines y gases lacrimógenos, y del otro, los normalistas respondieron con piedras. Dando origen a un violento enfrentamiento. Los estudiantes de la Normal René Barrientos Ortuño (Caracollo), Instituto Franz Tamayo (Llica) y Mariscal Andrés de Santa Cruz (Chayanta), ambos de Potosí, no se amilanaron con los gases que se dispersaron con la ayuda del viento. Al grito de "queremos la renuncia de la Ministra", los estudiantes hicieron retroceder a la Policía que se replegó a Oruro y exhibió en la plaza 10 de Febrero dos flotas que tenían los vidrios rotos por las pedradas estudiantiles. No sólo los uniformados fueron el blanco de ataques de los normalistas pues los periodistas de medios de comunicación también sufrieron la furia de los estudiantes. Los policías intentaron

quitarle a la reportera gráfica de La Prensa su cámara fotográfica, cuando registraba la golpiza que propinaban a algunos estudiantes. Los normalistas exigen la institucionalización de cargos, el traspaso de la institución a manos del Ministerio de Educación, a la destitución de dos funcionarios y la renuncia de la Ministra de Educación, quien desde hace una semana no atiende sus planteamientos. A las 14:00 los uniformados se replegaron a la ciudad porque la dotación de balines y gases se les agotaron y los estudiantes aprovecharon para retomar el control de la carretera. Policías retornan al lugar Alrededor de las 17:00 unos 250 policías retornaron en cuatro ómnibuses hasta la población de Caracollo, ubicado a 37 kilómetros de Oruro. "Tenemos órdenes de despejar la vía", fue la declaración escueta del comandante de la Policía, coronel Jaime Espíndola, quien en horas de la mañana comandó el operativo fallido para despejar la vía. A las 20:30 los dirigentes de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia (Apdhb), la diputada del MAS Isabel Ortega persuadieron a los estudiantes de que se replieguen porque la orden de despejar la vía era terminante y que se debía esperar el resultado de las negociaciones que mantenía una comisión con la Ministra de Gobierno en la ciudad sede de gobierno. Los estudiantes escucharon la sugerencia y despejaron la vía. Los dirigentes de la Federación de Trabajadores Urbanos de Oruro, Carmenio Sánchez y Julio Condori anunciaron que hoy en la madrugada los estudiantes reanudaron el bloqueo de la vía Oruro-La Paz. Anunciaron la llegada de cientos de padres de familia y de estudiantes de la Normal de Warisata, para reforzar el bloqueo. La diputada del MAS Isabel Ortega confirmó que a partir de hoy los normalistas reanudarán el bloqueo caminero porque la Ministra de Educación se niega a atender las demandas. En Caracollo hay unos 2 mil estudiantes concentrados.

http://www.dfw.com/mld/laestrella/13397078.htm

Posted on Tue, Dec. 13, 2005

Policía despeja ruta en Bolivia cv/sca Associated Press LA PAZ - El tráfico retornó el martes a la ruta que une La Paz con las principales capitales después de que la policía desbloqueó por la fuerza una protesta de estudiantes, que dejó una veintena de heridos y doce detenidos, en un incidente a seis días de las elecciones presidenciales.

El presidente Eduardo Rodríguez ordenó la intervención policial para garantizar el libre tránsito y las elecciones generales del próximo domingo. "Se tuvo que usar la fuerza pero tenemos que imponer la autoridad y sobre todo el respeto a la libre locomoción", dijo el propio mandatario a los periodistas. Hasta ahora, la campaña electoral se ha venido desarrollando en medio de protestas de diversos grupos y no parece que vayan a cesar. El martes el dirigente de los transportistas José Luis Cardozo advirtió que su gremio ingresará en paro desde el miércoles si el Senado no anula una polémica ley que aprobó la semana pasada y mediante la cual autoriza la legalización de vehículos de contrabando. El domingo los bolivianos elegirán a un presidente, un vicepresidente, a nueve prefectos (gobernadores) y renovarán la totalidad del congreso de 157 bancas en una elecciones que se anticipan muy reñidas entre el líder indígena Evo Morales que encabeza las preferencias de voto y su contendor de derecha, Jorge Quiroga. El gobierno había evitado usar la fuerza con las distintas protestas sociales para evitar enfrentamientos como los de octubre de 2003 que dejaron 56 muertos y provocaron la caída del entonces presidente Gonzalo Sánchez de Lozada. Más de 20 autobuses y otros vehículos fueron apedreados por los estudiantes de las institutos de formación de maestros que se enfrentaron con la policía con palos, piedras y dinamita, informó el martes a la prensa el comandante de la Policía de Oruro, coronel Jaime Espíndola. Los enfrentamientos comenzaron el lunes y se prolongaron hasta la noche en la población altiplánica de Caracollo, a 199 kilómetros al sur de La Paz, donde más de mil estudiantes se parapetaron para cortar esa vital ruta con piedras, dijo el jefe policial. Ocho de los heridos, entre ellos dos policías, fueron ingresados a un hospital de Oruro, mientras el resto sólo sufrió contusiones. Los doce detenidos serán procesados por daños a la propiedad privada, agregó Espíndola. La intervención policial llegó tras quince días de protestas callejeras de los estudiantes sin que se pudiera alcanzar una solución. Estos reclaman que sus institutos pasen a depender del Ministerio de Educación y no de las universidades públicas pero el lunes también exigían la renuncia de la ministra de Educación, María Luisa Mejía.

http://www.ansa.com.br/html/e_materia.asp?id_editoria=1132&materia=30771

Mercosur – 13/12/2005 18:20GMT

Bolivia-Elecciones: se suman más conflictos sociales LA PAZ, 13 DIC (ANSA) - Los conflictos sociales que afectan a Bolivia, a cinco días de las elecciones presidenciales, aumentaron hoy con sendos anuncios de huelga de la principal compañía aérea y del transporte urbano, a partir del jueves. Los pilotos del Lloyd Aéreo Boliviano (LAB), compañía de bandera, anunciaron que el jueves iniciarán una huelga en reclamo del pago de tres meses de salarios atrasados y ante la deuda de 800 mil dólares en aportes al fondo de pensiones que registra la empresa. El ministerio de Trabajo convocó a los presidentes de la empresa, Ernesto Asbún, y de la Asociación de Pilotos, Richard Vaca, a una audiencia de arbitraje en procura de evitar la huelga. La Confederación del Transporte Urbano, por su parte, anunció la posibilidad de un paro nacional, también desde el jueves, si el Congreso mantiene una ley que autoriza la legalización de vehículos importados de contrabando, mediante el pago de impuestos y una multa a la aduana. José Luis Cardozo, dirigente de los transportistas, denunció que el Senado aprobó esa ley en forma irregular y que los propietarios reunieron 1.250.000 dólares para lograrla. El presidente de la Comisión de Hacienda del Senado, Hugo Carvajal, dijo que el miércoles se analizará la ley y se decidirá por dos tercios de los votos si se la mantiene o se la posterga para la próxima legislatura. Carvajal reveló que el viceministro de Asuntos Estratégicos, Oscar Silva, "instruyó la aprobación del proyecto de ley, pese a que avala la ilegalidad bajo el argumento de que llegaron a acuerdos con los chuteros". Pero Mauricio Zavaleta, dirigente de los propietarios de esos vehículos, anunció que para evitar que la ley sea revisada o postergada cercarán el miércoles los edificios del Congreso, del ministerio de Hacienda y de la Aduana. Los dos nuevos conflictos se sumaron al que mantienen desde hace 15 días los estudiantes de institutos de formación docente, a los que la policía obligó el lunes a levantar el bloqueo de caminos que mantuvo aislada a La Paz durante una semana. Durante el operativo, en un nudo vial 200 kilómetros al sur de La Paz, los policías reprimieron con gases lacrimógenos y balas de goma, y los estudiantes se defendieron con piedras y palos. Según los informes oficiales, resultaron heridos 18 policías y 8 estudiantes. Los estudiantes decidieron trasladar hoy a La Paz el conflicto que hasta el lunes se mantuvo en las principales carreteras, después de que el presidente, Eduardo Rodríguez Veltzé, ratificó que "la policía actuará en el marco de la ley para garantizar el libre tránsito de la ciudadanía por el país". Karen Loza, dirigente de los estudiantes, anunció que "ya no habrá marchas ni bloqueos porque la gente se cansa, pero está planificada una huelga de hambre. Con o sin enfrentamiento (con la policía), habrá también crucifixión en el centro o en la casa social del maestro". "Estamos dispuestos a dialogar. Les pido una pausa hasta después de las elecciones para no

perjudicar el proceso", dijo hoy la ministra de Educación, Cristina Mejía, a los estudiantes. El defensor del pueblo, Waldo Albarracin, que media en el conflicto, se pronunció en línea con hipótesis oficiales, al opinar que "existe intransigencia. Parecería que la finalidad es otra. Estuvimos reunidos durante nueve horas y se repiten los mismos argumentos. Por eso decidimos volvernos a reunir sólo cuando ambas parte presenten nuevas propuestas". El presidente Rodríguez pidió a los estudiantes que "depongan sus actitudes de fuerza y permitan al país avanzar hacia las elecciones en forma tranquila". Loza respondió que estudiarán la posibilidad de una tregua el viernes, si hasta entonces no consiguen que la administración de sus institutos pase de las universidades al ministerio de Educación, y que en la institucionalización de cargos se permita a los estudiantes participar de la designación de los docentes. (ANSA)

http://www.lostiempos.com/noticias/14-12-05/14_12_05_nac1.php

Cochabamba - Bolivia Miércoles, 14 de diciembre de 2005 MILITARES Y POLICÍAS RESGUARDAN LA CARRETERA ANTE BLOQUEOS ESPORÁDICOS

Envían a la cárcel a normalistas La Prensa | Oruro Las 10 de las 11 personas detenidas el lunes pasado durante el enfrentamiento en Caracollo -la mayoría normalistas- fueron remitidos ayer a la cárcel de San Pedro acusados de los delitos de atentado contra la seguridad del transporte y lesiones gravísimas. Pese a esta medida, ayer los normalistas bloquearon la carretera Oruro-La Paz en forma esporádica, exigen la institucionalización de los cargos en esos institutos y otras medidas. Anoche, en la zona de Caracollo la tensión volvió, ante la represión de la Policía a estudiantes y pobladores. Al lugar, llegaron unos 200 policías (entre ellos civiles armados) y alrededor de 100 efectivos militares de la Segunda División Andina de Ejército para dispersar a los bloqueadores. Los bloqueos esporádicos también llegaron a la vía Caracollo-Caihuasi, donde un grupo de estudiantes de los institutos normales Andrés de Santa Cruz, de Chayanta y Franz Tamayo, de Llica, echaron piedras sobre la vía. Detenidos El juez de medidas cautelares Rosendo Gutiérrez dispuso su traslado al penal atendiendo los argumentos del fiscal José Calle quien indicó que existe peligro de fuga y obstaculización de las investigaciones porque no demostraron lugar de residencia. Los abogados defensores pidieron la libertad de los detenidos bajo el razonamiento de que la Policía violó sus derechos al actuar violentamente. De esa intervención salieron heridas 20 personas, normalistas y policías.

El undécimo detenido, un adolescente, fue remitido al juzgado del menor. Bloqueos esporádicos Los estudiantes de las normales decidieron cambiar de estrategia y realizan bloqueos esporádicos en las carreteras que unen las ciudades de Oruro, La Paz y Cochabamba. "Ya no queremos enfrentamientos entre bolivianos, por eso a partir de ahora vamos a movilizarnos de forma más estratégica", afirmó el secretario ejecutivo de los Estudiantes de la Normal René Barrientos Ortuño, de Caracollo, Luis Ignacio Huarachi. La tranquilidad de la mañana se rompió a las 15:15, cuando repentinamente centenares de estudiantes "regaron" de piedras la carretera (a pocos kilómetros hacia el Norte de Caracollo), lo que interrumpió el tránsito vehicular. Inmediatamente llegaron los policías y dispersaron con gases lacrimógenos a los bloqueadores, que se escondieron en la cercanías. Después de media hora, las flotas y camiones volvieron a recorrer la carretera para el alivio de los pasajeros que protestaron por los perjuicios ocasionados. El comandante de la Policía Departamental, coronel Jaime Espíndola Area, explicó que tenían órdenes de reprimir cualquier intento de bloqueo. "No estamos buscando el enfrentamiento, sólo preservamos la carretera", explicó, mientras que sus efectivos descansaban en la sombra de las paredes.

http://www.lapatriaenlinea.com/index.php?option=com_content&task=view&id=16134&Itemid=1

Policías y militares resguardan carretera entre Oruro y La Paz 14.12.2005 Para evitar bloqueos • Uniformados despejaron los bloqueos en la zona de Caihuasi y detuvieron a otros bloqueadores Los normalistas efectuaron bloqueos esporádicos en Caracollo y anunciaron radicalizar las medidas. Efectivos policiales y militares desde ayer resguardan la carretera Panamericana que une los departamentos de Oruro, La Paz y Cochabamba, para garantizar el tránsito de vehículos motorizados y evitar el bloqueo de caminos por parte de estudiantes normalistas. La noche del pasado lunes, los uniformados dieron un ultimátum de 20 minutos a los normalistas de Caracollo, Oruro, Llica y Chayanta, para que despejen la vía que era bloqueada, advirtiendo con recurrir al uso de la fuerza. Los estudiantes, para evitar que se repitan los hechos del lunes por la mañana, cuando se enfrentaron normalistas y policías, determinaron ingresar en cuarto intermedio hasta nuevo aviso; sin embargo, se registraron bloqueos esporádicos, que eran despejados, cuando observaban la llegada de los uniformados. El dirigente Nelson Velásquez indicó que la instrucción fue ingresar en cuarto intermedio en el bloqueo de caminos durante la noche del lunes y retornar a la medida de presión el martes, con

bloqueos esporádicos, hecho que fue cumplido por sus compañeros, pero, la presencia policial impidió el objetivo. Por su parte, el secretario general de la Confederación de Estudiantes Normalistas de Bolivia (CENB), Jimmy Gonzales Medrano, sostuvo que se está analizando la posibilidad de levantar los bloqueos, mientras dure el auto de buen gobierno que dictó el gobierno de Eduardo Rodríguez Veltzé y que entrará en vigencia a partir del 16 de diciembre, a las cero horas, como parte de las medidas de seguridad para garantizar las elecciones del 18 de diciembre. REPRESION Fuentes policiales informaron que al promediar las 19:45 horas de ayer, despejaron la carretera en el sector de Caihuasi, que se encontraba bloqueada por normalistas. Al promediar las 20:00 horas, los policías golpearon a un menor de edad y detuvieron a una mujer que posteriormente fue liberada, lo que ocasionó la reacción de la población que indignada pidió que las fuerzas del orden se vayan de Caracollo. “El pueblo hasta el momento estaba tranquilo, pero lo que molestó bastante fue cuando un policía lastimó y maltrató a un menor, quien nada tenía que hacer y por rabia empezaron a golpear al muchacho, una chica de deportivo rojo también fue detenida y luego la liberaron, eso provocó para que el pueblo salga y la policía lance gases. La policía de La Paz gasificó a todo el pueblo que se encontraba en la carretera y eso está molestando”, afirmó el padre Jaime Encinas, a través de radio Pío XII. Añadió que el pueblo quiere que se libere a todos los detenidos y se use el diálogo para solucionar el conflicto y no la fuerza

http://www.dfw.com/mld/laestrella/13403771.htm

Posted on Wed, Dec. 14, 2005

Policía despeja ruta en Bolivia, varios heridos The Associated Press LA PAZ - El tráfico retornó el martes a la ruta que une La Paz con las principales capitales después de que la policía desbloqueó por la fuerza una protesta de estudiantes, que dejó una veintena de heridos y doce detenidos, en un incidente a seis días de las elecciones presidenciales. El presidente Eduardo Rodríguez ordenó la intervención policial para garantizar el libre tránsito y las elecciones generales del próximo domingo. "Se tuvo que usar la fuerza pero tenemos que imponer la autoridad y sobre todo el respeto a la libre locomoción", dijo el propio mandatario a los periodistas. Hasta ahora, la campaña electoral se ha venido desarrollando en medio de protestas de diversos grupos y no parece que vayan a cesar. El martes el dirigente de los transportistas José Luis Cardozo advirtió que su gremio ingresará en paro desde el miércoles si el Senado no anula una polémica ley

que aprobó la semana pasada y mediante la cual autoriza la legalización de vehículos de contrabando. El domingo los bolivianos elegirán a un presidente, un vicepresidente, a nueve prefectos (gobernadores) y renovarán la totalidad del congreso de 157 bancas en una elecciones que se anticipan muy reñidas entre el líder indígena Evo Morales que encabeza las preferencias de voto y su contendor de derecha, Jorge Quiroga. El gobierno había evitado usar la fuerza con las distintas protestas sociales para evitar enfrentamientos como los de octubre de 2003 que dejaron 56 muertos y provocaron la caída del entonces presidente Gonzalo Sánchez de Lozada. Más de 20 autobuses y otros vehículos fueron apedreados por los estudiantes de las institutos de formación de maestros que se enfrentaron con la policía con palos, piedras y dinamita, informó el martes a la prensa el comandante de la Policía de Oruro, coronel Jaime Espíndola. Los enfrentamientos comenzaron el lunes y se prolongaron hasta la noche en la población altiplánica de Caracollo, a 199 kilómetros al sur de La Paz, donde más de mil estudiantes se parapetaron para cortar esa vital ruta con piedras, dijo el jefe policial. Ocho de los heridos, entre ellos dos policías, fueron ingresados a un hospital de Oruro, mientras el resto sólo sufrió contusiones. Los doce detenidos serán procesados por daños a la propiedad privada, agregó Espíndola. La intervención policial llegó tras quince días de protestas callejeras de los estudiantes sin que se pudiera alcanzar una solución. Éstos reclaman que sus institutos pasen a depender del Ministerio de Educación y no de las universidades públicas pero el lunes también exigían la renuncia de la ministra de Educación, María Luisa Mejía.