1

BRASIL VIAJES AGENCIA DE TURISMO www.brasil-viajes.com

CARNAVAL DE RIO 2017 Tenemos el placer de presentarles uno de nuestros circuitos para el Carnaval de Rio 2017. Como cada año proponemos este circuito en el Carnaval de Rio. Este circuito le permitirá descubrir Rio y su carnaval, las famosas cataratas de Iguazú, el histórico pueblo de Paraty, y para poner la guinda a este viaje, 04 días en un resort en plena playa. Este circuito se realiza en grupo aunque también le proponemos otra serie de circuitos privados a medida.

Para inscribirse o recibir informaciones, por favor contactar: - Alejandro Vallejo Cuñado. [email protected]

Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

2 ESTE CIRCUITO COMPRENDE: • VUELOS INTERNACIONALES CON SALIDA DE MADRID Las coordenadas de vuelos en función de su ciudad de origen • VUELOS DOMESTICOS + TASAS. De

A

Salida

Llegada

Aérop. sal

Aérop. Lleg

Cia

Vuelo Con/esc

Rio de Janeiro

Foz do Iguazu

06/03/17 16h55

06/03/17 19h05

RIO

IGU

GOL

Direct

Foz do Iguazu

Rio de Janeiro

09/03/17 10h00

06/03/17 12h15

IGU

RIO

GOL

Direct

Esc = Escala: El avión hará escala en un aeropuerto pero usted no desembarcara del avión. Con = Conexión: Usted cambiara de avión.

• ESTANCIA RIO DE JANEIRO: 03/03 – 06/03 - http://www.arenalemehotel.com.br/default-pt.html - Traslados aeropuerto – hotel - aeropuerto, acompañados de nuestro guía hispanoparlante, - 03 noches en el Hotel ARENA LEME 4*, habitación doble superior FRENTE AL MAR, desayuno y tasas de servicio incluidos, - Comidas y visitas mencionadas en el programa, con guía hispanoparlante, - Tasas de entradas incluidas al Cristo, Pan de Azúcar, - Traslado y entrada al carnaval de Rio (Tribuna 5), acompañado de nuestros guías hispanoparlantes. • ESTANCIA IGUAZU: 06/03 - 09/03 - http://www.nadaiconforthotel.com.br/ - Traslados aeropuerto – hotel - aeropuerto, en vehículo climatizado, acompañados de nuestro guía hispanoparlante, - 03 noches en el Hotel NADAI, base habitación doble con desayuno y tasas incluidos, - Comidas y visitas mencionadas en el programa, con guía hispanoparlante, - Tasas de entradas a los parques de Iguazú incluidas (de los dos lados). • ESTANCIA PARATY: 09/03 - 11/03 - http://www.pousadadoprincipe.com.br/ - Traslado privado Rio de Janeiro - Paraty, en vehículo climatizado, acompañados de nuestro guía hispanoparlante, - 02 noches en la Pousada do Príncipe, base habitación doble con desayuno y tasas incluidos, - Comidas y visitas mencionadas en el programa, con guía hispanoparlante, • ESTANCIA MANGARATIBA: 11/03 - 14/03 - https://vimeo.com/134948076 - Traslado Paraty - Angra dos Reis - Rio, en vehículo climatizado. - 03 noches en el Hotel PORTO BELLO RESORT 4*, base habitación doble Standard, pensión completa (refrescos y agua mineral incluidos en las comidas), tasas de servicio incluidas. ------------------------------ESTE PRECIO NO INCLUYE: - COMIDAS NO MENCIONADAS EN EL PROGRAMA, - BEBIDAS, PROPINAS, - GASTOS DE CARÁCTER PERSONAL, - SEGURO DE REPATRIACIÓN – ANULACIÓN. Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

3 INFORMACION SOBRE LAS COMIDAS: Los desayunos en Brasil son bastante copiosos. Además contamos con restaurantes "ineludibles". Sugerencias para las comidas por libre: almuerzo (+/- 8 à 10 euros/persona) y cena fuera del hotel (+/- 12-15 euros/persona). Esto le dará una idea del coste global de su viaje. Formalidades: - La vacuna de la fiebre amarilla es aconsejable para las zonas del Pantanal y Amazonia. - El pasaporte (nacionalidad española) debe tener una validez superior a 6 meses a la fecha de retorno. - 23kg de equipaje por persona + 5 kg de equipaje de mano.

Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

4

Fotos Carnaval 2016 Fotos tomadas durante el Carnaval de Rio 2016

Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

5

PROGRAMA Jueves 02 marzo 2017 – MADRID o SU CIUDAD - RIO DE JANEIRO Salida desde su ciudad. Vuelo hacia Rio de Janeiro. Cena a bordo. Noche a bordo. 03/03 – RIO DE JANEIRO Desayuno a bordo. Bienvenida por nuestro guía en el aeropuerto de Rio de Janeiro, asistencia con las formalidades y traslado privado a su hotel situado frente a la playa de Copacabana. Excelente localización.

Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

6

Llegada prevista para las 10h00 de la mañana. El check in esta previsto a las 14h00 pero si las habitaciones están disponibles podrán ocuparlas antes de venir a almorzar. Y si no, les invitamos a descubrir la playa de Copacabana y tomarse una bebida para refrescarse. Acomodación en sus habitaciones. Alrededor de las 12h00 – Traslado al restaurante. Almuerzo incluido

Visita al mítico Pan de Azúcar subiendo en teleférico. Desde la altura podrá maravillarse con la vista de Rio de Janeiro y la bahía de Guanabara. El Pan de Azúcar es un símbolo que protege la entrada de la bahía de Guanabara, desde sus 395 metros de altura nos ofrece un panorama inigualable de la ciudad: de un lado podemos ver el litoral con las playas de Copacabana, Ipanema y Leblon y sus curvas perfectas bendecidas por el Cristo redentor y del otro el barrio Flamengo, el centro de la ciudad, la bahía y en frente la ciudad de Niteroi. El Pan de Azúcar debe su nombre a su parecido con un pan de azúcar.

Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

7

Después del descenso del pan de azúcar, visita panorámica de la ciudad de Río de Janeiro Retorno al hotel. Cena libre. Noche en el hotel.

04/03– RIO DE JANEIRO Desayuno brasileño servido en el restaurante del hotel.

Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

8 08h00 – Acompañados de nuestro guía hispanoparlante, usted descubrirá el mítico Cristo Redentor, situado a 700 metros de altitud, ofreciendo una vista indescriptible de la bahía de Rio de Janeiro y el estadio Maracanã.

“Corcovado” es una deformación de la palabra “bossu”, en portugués para referirse a la montaña, que domina Rio desde sus 710 metros y sobre la que se emplaza la estatua gigante (38m de altura, 28m de envergadura) del Cristo Redentor realizada por el escultor Paul Landowski. Con sus brazos abiertos personifica la hospitalidad de RIO. El panorama le permitirá comprender la configuración de la ciudad...Una de las más bellas vistas de RIO... Inolvidable! Después de la visita al Cristo, descenderemos a São Conrado y descubrimos las famosas playas de Leblon, Ipanema y Copacabana. Almuerzo incluido en una Churrascaría. Comida típica brasileña. Buffet de entradas + carnes a la brasa a voluntad (depende de su apetito).

Tarde: descanso O iniciación a la Samba durante 01h30. Se trata de un curso de animación que le enseñara la base de la Samba y así ir metiéndose en el ambiente del Carnaval! Es un curso por cortesía de nuestra agencia.

Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

9

Seguidamente retorno al hotel, dejándoles tiempo para prepararse para la gran noche. Por favor presentarse a las 18h30 en la recepción del hotel. Salida para la noche del desfile del Carnaval. Entrada incluida del Carnaval, tribuna 5. Excelente ubicación! Informaciones Carnaval: El servicio comprende los traslados Hotel – Sambodromo – Hotel, en vehículo climatizado (MINIBUS O AUTOCAR DE LA AGENCIA) acompañados por nuestro guía hispanoparlante. El día del desfile nuestros guías le remitirán sus entradas al hotel bajo presentación de voucher o cupón de reserva (cuestión de seguridad) que nuestra agencia le habrá enviado por e-mail. Prever una mochila para esa noche. Feliz Carnaval! Pedimos a nuestros clientes que respeten los horarios indicados. Es importante para el buen desarrollo de esta noche. Prever una mochila para esa noche. Feliz Carnaval! Cena libre. (En el Sambodromo encontrara bares y pequeños restaurantes).

Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

10

PROGRAMACIÓN: DESFILE DE LAS ESCUELAS DE SAMBA.

05/03 – RIO DE JANEIRO Regreso de madrugada al hotel. Tenga en cuenta que para el traslado de regreso al hotel, le proponemos 2 horarios, el primero entre las 03h00 -03h30 de la madrugada y el siguiente al amanecer. Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

11 Desayuno incluido (tardío a razón del carnaval) Mañana libre (reposo, playa). Almuerzo libre. Tarde. Visita privada del Rio Colonial Paseo por el casco antiguo de Rio, Palacio de Tiradentes, Iglesia da Lapa dos Mercadores, Plaza XV, Iglesia de la Candelaria, Monasterio Saint Benoit y su iglesia recubierta de oro. Terminaremos el tour con la visita de la maravillosa Catedral Metropolitana moderna, inspirada en los templos Incas.

Visita del centro de Rio, con hincapié en el barrio de Santa Teresa para descubrir las celebres escaleras SELARON.

Cena libre. Noche en el hotel. Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

12 06/03 – RIO DE JANEIRO Desayuno brasileño servido en el restaurante del hotel. Mañana libre. Almuerzo libre. Alrededor de las 14h00 – Traslado hasta el aeropuerto de Rio acompañados de nuestro guía. Embarque hacia Iguazú en vuelo directo de unas 02h de duración. Bienvenida por nuestro guía y traslado a su hotel.

Cena incluida en el restaurante del hotel. Noche en el hotel.

Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

13 07/03 - IGUAZU Desayuno brasileño servido en el restaurante del hotel. 08h00, visita a las cataratas de Iguazú del lado argentino: Usted descubrirá las cataratas del lado argentino en media jornada. La mayor parte de las cataratas se encuentran en territorio Argentino: 4 caminos le permitirán descubrirlas acercándose al máximo en pleno corazón de la selva. El Parque argentino dispone de un pequeño tren que le conducirá desde el principio de las rutas de senderismo a las cataratas. Este mismo tren le llevara a las pasarelas que conducen a la Garganta del Diablo.

Almuerzo incluido en Argentina. Paseo en zodiac a pie de las cataratas: Del lado argentino (excursión realizada durante la visita a las cataratas), usted bajara hasta el rio Paraná para subir en una zodiac, que le hará vivir fuertes emociones remontando el rio hacia las cataratas. En algunos momentos las curvas y la velocidad le dejaran sin respiración. Es otra manera de ver las cataratas y sin duda la más impresionante, ya que el barco pasara cerca de las cataratas, las sensaciones están garantizadas durante 01 hora!

Cena incluida en el restaurante del hotel. Noche en el hotel.

Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

14 08/03 - IGUAZU Desayuno brasileño servido en el restaurante del hotel. Por la mañana, visita de las cataratas de Iguazú del lado brasileño: Del lado brasileño usted tendrá una mejor visión del conjunto de cataratas (03 km de cataratas).

Retorno al hotel al final de la visita. Almuerzo libre.

Tarde, visita del parque de aves tropicales. Descubra magnificas aves de la región (Loros, tucanes, colibrís, águilas...), en un parque situado en plena selva tropical. La visita tendrá una duración aproximada de 1 hora y 30 minutos.

Cena incluida en el restaurante del hotel. Noche en el hotel. Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

15 09/03– IGUAZU - RIO DE JANEIRO - PARATY Desayuno brasileño servido en el restaurante del hotel. Traslado del hotel hasta el aeropuerto, acompañados por nuestro guía. Embarque hacia Rio de Janeiro (vuelo directo). Bienvenida en Rio, y traslado privado hasta Paraty. Almuerzo libre (parada prevista durante el trayecto).

Llegada a media tarde a Paraty. A principios del siglo XVIII, Paraty era conocida por ser la ciudad donde embarcaban el oro proveniente de Minas Gerais. Los portugueses iban en mulas hasta la ciudad de Oro Preto para buscar oro. Cena incluida en el centro histórico. Noche en el hotel. 10/03 – PARATY Desayuno brasileño servido en el restaurante del hotel. Después del desayuno, visita a pie del pueblo histórico de Paraty. Paseo por las escarpadas y estrechas calles del viejo Paraty, centro histórico exclusivamente peatonal. Usted descubrirá la hermosa iglesia Matriz y atravesara la famosa « Calle del Comercio » pudiendo observar las fachadas de las casas coloniales, como la cámara municipal, antigua logia masónica que ha dejado huella. Al final acabara en el puerto del pueblo para contemplar el mercado de pescados que data del siglo XVIII y que funciona aun en nuestros días.

Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

16

10h00 Visita de la bahía de Paraty (barco privado). Salida del hotel de Paraty, con nuestro guía hispanoparlante. Visita de la magnífica bahía de Paraty en un barco privado (únicamente los clientes de la agencia). Podrá descubrir las pequeñas islas e islotes de la bahía, disfrutar de las numerosas calas y de bellísimas playas. En esta época, la temperatura del agua es de 26-28c

Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

17 A lo largo de la excursión podrá apreciar las decenas de pequeños poblados de pescadores aislados del mundo, sin electricidad y únicamente accesibles en barco o por senderos de la selva atlántica: Estos pescadores se llaman los caiçaras y sus recursos provienen esencialmente de la pesca y de pequeñas plantaciones. Almuerzo incluido en un restaurante con vistas a la playa. Retorno al hotel al final de la tarde. Cena incluida en el centro histórico. Noche en el hotel.

11/03 – PARATY – HOTEL PORTO BELLO RESORT Desayuno brasileño servido en el restaurante del hotel. Mañana libre. Durante esta mañana, podrá pasear por el encantador centro histórico de Paraty y comprar algunos recuerdos. También podemos proponerle la opción (no incluido) de una excursión en jeep para descubrir el interior de Paraty, conociendo destilerías de cachaça y descubriendo bellas cascadas. Almuerzo libre. 13h00 – Traslado de Paraty hacia el hotel Porto Bello Resort. Acomodación en sus habitaciones.

Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

18 Encuentre aquí algunos vídeos de presentación del hotel. https://vimeo.com/134948076 https://vimeo.com/134959079 https://vimeo.com/134953721 Actividades incluidas: 30 minutos de kayak por día y persona 01h de bicicleta por día y por persona 01h de tenis por día por habitación

Encuentre muchas otras actividades en el siguiente link : http://bresil-decouverte.com/Activites-Hotel-Porto-Bello-Resort-Rio.pdf Cena incluida (bebidas incluidas en las comidas = refrescos y agua mineral). Noche en el hotel. 12/03 – PORTO BELLO RESORT Desayuno brasileño servido en el restaurante del hotel.

Almuerzo y cena incluidos. (Bebidas incluidas en las comidas=refrescos y agua mineral).Noche en el hotel.

Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

19 13/03 – PORTO BELLO RESORT Desayuno brasileño servido en el restaurante del hotel.

Almuerzo y cena incluidos. (Bebidas incluidas en las comidas=refrescos y agua mineral).Noche en el hotel. 14/03 – PORTO BELLO RESORT - AEROPUERTO DE RIO DE JANEIRO Desayuno brasileño servido en el restaurante del hotel. Mañana libre. Almuerzo libre.

Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]

20

Traslado privado hacia el aeropuerto de Rio de Janeiro, acompañados por nuestro guía. Asistencia con las formalidades. Embarque hacia su país. Cena a bordo. MARTES 15 MARZO 2017 – MADRID O SU CIUDAD Desayuno a bordo. Llegada a Madrid o su ciudad. --------------------

Brasil Viajes Agencia de Turismo Rua Dr. Ramos de Azevedo, 159 - 1812 - Centro - CEP 07012-020 GUARULHOS SÃO PAULO Tel/Fax: + (55) (11) 2409-8994 [email protected]