ESPECIAL
Casas SUPLEMENTO DE PROMOCIÓN Y CONSTRUCCIÓN
JUNIO 2013
DECORACIÓN
La calma y frescura ibicenca A.L. PALMA
La decoración ibicenca ha traspasado fronteras por su practicidad y su particular estilo que refleja la esencia de la isla de Eivissa. Fue en tierras bañadas por el mar Mediterráneo donde se impulsó en la década de los la tendencia Ad Lib, conocida comúnmente como estilo ibicenco. Es un movimiento estético que transmite paz y tranquilidad, y que se caracteriza por la saturación del color blanco como símbolo de la pureza que transmite la isla de Eivissa, un color ideal para el descanso veraniego y para aprovechar la luz que acompaña al verano. Si prefiere dar algo más de color, el azul es el mejor aliado, evocando el color del agua del mar. El verde, el naranja o los tonos marrones también ayudan a conseguir un relajante ambiente chill out. Las paredes blancas y las vigas de madera son típicas en la arquitectura isleña, así como el arco de medio punto es un elemento típico en la construcción. En las casas ibicencas, básicamente minimalistas, predominan las estanterías de obra y los muebles que se confunden con el blanco de las paredes que inunda de luz el exterior y el interior de las casas de Eivissa. Tradicionalmente, estas estanterías que, a menudo, ocupan toda una pared del salón o sirven como divisorio entre salas, se fabrican con escayola, como continuación de las paredes y el techo. Las baldas redondeadas en las esquinas son otro de los motivos más utilizados en la decoración ibicenca. El complemento ideal son los materiales nobles, como la madera vista y la madera natural con una simple capa de barniz, que confieren un toque de calidez a la estancia.
El color blanco transmite la pureza de Eivissa, una isla llena de encanto y serenidad. INGIMAGE
TAMBIÉN COMPRA ON LINE ENTREGA EN 5 DÍAS
TODO PARA TU HOGAR www.leroymerlin.es
A/A
OFERTA VÁLIDA HASTA EL 22 DE JULIO
SUPER PRECIO
499
€ Consumo de 0,10€ la hora
AIRE ACONDICIONADO SAMSUNG BORACAY 3000 + REGALO DE CÁMARA DE FOTOS SAMSUNG EC-STZ2 (6)
(Ref.: 16375016) De 286 x 820 x 213 cm. 3.000 fr / 3400 cal. Recomendado para estancias de 25 a 35 m2. Consumo desde 686 W. Autolimpieza.
BRICOLAJE
CONSTRUCCIÓN
JARDINERÍA
DECORACIÓN
Palma: C/ Bisbe Pere de Puigdorfila, 3. Tel. 971 212 500 (Zona Ocimax) Marratxí: Centro Comercial Alcampo. Tel. 971 604 660
Diario de Mallorca
2 VIERNES, 28 DE JUNIO DE 2013
Casas
CAMAS DE EXTERIOR
Las nuevas colecciones de camas de exterior, además de ser cada vez más cómodas y confortables, presumen de elegantes e innovadores diseños. INGIMAGE
Una siesta al aire libre Las camas de exterior, también
llamadas ‘daybed’, crean ambientes modernos y frescos para descansar y relajarse en las calurosas tardes de verano A.L. PALMA
Desde las camas más minimalistas y modernas hastas las más sencillas y tradicionales, las camas de exterior son una excelente opción para descansar y relajarse al aire libre. De hecho, se han convertido en un icono en la decoración de terrazas chill out, lounge e ibicencas. Dada la variedad de materiales y diseños que existen, son piezas que se pueden adaptar a cualquier ambiente de jardín, terraza, porche e incluso balcón. Existen ‘daybed’ de todos los estilos: redondas, modulares, con cortinas de tela, formadas por cojines, el clásico modelo de cama balinesa con o sin dosel y estructura de madera, etc. Además, es un práctico y confortable mueble de exterior que pueden ser utilizado como cama, asientos e incluso como lugar de reunión, y que se puede personalizar e integrar en la decoración.
Propuesta de cama exterior fabricada en madera de teca con un hermoso tallado. INGIMAGE
Quedarse a medias, a veces, es
MUY BUENO
www.beds.es
Cómplices de
Rebajas
tus
POLÍGON SON VALENTÍ - Fertilizants, 1*
Avenida Compte de Sallent, 22
* SABADOS TARDE ABIERTO - No cerramos al mediodía
Eusebi Estada, 92
Transporte gratuito en toda la isla * Consultar modelos y condiciones en tienda. * Ofertas no acumulables. Ofertas válidas del 1 de julio al 30 de agosto de 2013
COLCHONES
I
BASES
I
ALMOHADAS
I
R O PA D E C A M A
I
EDREDONES
Diario de Mallorca
VIERNES, 28 DE JUNIO DE 2013 3
LEROY MERLIN Casas
Consejos de Leroy Merlin para climatizar el hogar Al escoger un aparato de aire
acondicionado es importante tener en cuenta las características de la vivienda donde se vaya a colocar, la potencia que se necesita y el consumo de energía D.P. PALMA
Leroy Merlin te ayuda a elegir la solución más recomendable, con el aparato de aire acondicionado o de tratamiento del aire que más se ajuste a tu vivienda y tus necesidades. Lo más importante para escoger un aparato de aire acondicionado es que sea adecuado para climatizar el lugar en el que vayas a colocarlo. También es importante tener en cuenta el nivel de eficiencia energética y el consumo de energía, pues al consumir menos energía, te permitirá ahorrar en la factura eléctrica y cuidar del medio ambiente. Si eliges un aparato con bomba de calor, resultará útil tanto en invierno como en verano. Lo primero que debes tener en cuenta es si dispones de una preinstalación de conductos de climatización en tu hogar. Si es así, puedes instalar un equipo de conducto que no estará a la vista y acondicionar todas las habita-
LEROY MERLIN DISPONE DE MÁS DE 100 MODELOS DIFERENTES: MURAL SPLIT, MULTISPLIT, COMPACTO, PORTÁTIL, ETC. ciones con una sola unidad exterior. Para saber si ya dispones de una instalación previa, bastará con que identifiques si hay falso techo y rejillas en la pared. Por otro lado, también necesitas conocer el número de estancias que necesitas climatizar y el tamaño de tu vivienda dentro (para las unidades interiores) y fuera (para la exterior), para determinar la potencia del aparato. Si no dispones de instalación de conductos, es recomendable que instales un equipo de aire fijo. Confort y salud son los beneficios de una buena elección y uso de un equipo de aire acondicionado. Son cada vez más eficientes y menos ruidosos. Y si quieres mejorar la calidad del aire en entornos secos, húmedos o con mucha polución, puedes utilizar humidificadores, deshumidificadores y purificadores. Leroy Merlin te ofrece un filtro para cada necesidad. Disfruta del confort que proporciona tu nuevo aire acondicionado en tu casa, con total confianza. Todos los servicios de Leroy Merlin tienen una garantía de dos años.
Un buen aparato traerá consigo un gran confort y numerosos beneficios para la salud.
LEROY MERLIN
Los equipos de aire acondicionado son cada vez más eficientes y menos ruidosos. LEROY MERLIN
Diario de Mallorca
4 VIERNES, 28 DE JUNIO DE 2013
Casas
VILLARRASA PALMA
Servicios con garantía de calidad, como la carpintería exterior de sistema europeo. VILLARRASA
Villarrasa Palma siempre trabaja con las mejores marcas. VILLARRASA
Villarrasa Palma, soluciones para su hogar Más de 40 años en el
sector avalan la profesionalidad de Villarrasa Palma S.A. en el equipamiento del hogar D.P. PALMA
Villarrasa Palma S.A. es una empresa dedicada enteramente a buscar las soluciones más adecuadas para el hogar en todo lo relacionado con la carpintería en madera, aluminio y PVC. No en vano, lleva más de cuarenta años en el sector, ofreciendo asesoramiento profesional a sus clientes. Cuenta con más de cuatro mil metros cuadrados para poder atender de la forma más rápida y eficiente todos los encargos de sus clientes. Para ello, disponen de un gran equipo de proveedores y fabricantes que les apoyan y buscan las mejores soluciones para los clientes. Además, gracias a sus más de ochocientos metros cuadrados de exposiciones (cocinas, puertas de interior y exterior, carpintería exterior, armarios, parquet, etc.) pueden ver las últimas novedades en productos, las nuevas tendencias, etc. Todo ello, asesorado por unos excelentes profesionales. En cocinas, podrán ver las últimas tendencias en decoración tanto de la misma cocina como de todos los complementos. En armarios, podrán ver y tocar un sinfín de complementos, además de armarios y frentes con todas las novedades de tableros y perfiles correderos. En puertas de paso, podrán ver un gran número de diseños y maderas, así como secciones de puertas para saber las calidades existentes en el mercado y las texturas con los tintes más modernos. Con la amplia exposición de carpintería exterior tendrán la oportunidad de ver ventanas, balconeras, persianas mallorquinas, fijos, etc.,
Solicite su presupuesto sin compromiso, proyecto de diseño y financiación.
tanto en madera como en PVC y aluminio aconsejando de forma personalizada cuales son las calidades y productos más óptimos para cada proyecto. Con el parquet, los clientes podrán ver y elegir entre más de cien modelos diferentes con todas las tendencias (minimalista, rústico, envejecidos, modernos, clásicos, etc.) y todas las calidades que hay en el mercado (madera maciza, tarimas, parquet sintético). En tarimas exteriores, gracias a su gran experiencia, les podrán asesorar entre una amplia gama de maderas, desde las más conocidas como el IPE a otras maderas como el bambú, el elondo,
VILLARRASA
cumaru, roble, sucupira, castaño, etc. Con todo ello, no dejen de pasar por sus instalaciones del polígono Son Castelló para que les puedan asesorar en todos sus proyectos, PUEDE INFORMARSE SOBRE SUS tanto para pequeESPECIALIDADES Y SERVICIOS EN ñas reformas como cualquier WWW.VILLARRASAPALMA.ES reforma en general y obra nueva. Visite su exposición en calle Gremi Sucrers i Candelers, . Y si necesita más información, le atenderán en el . Sin duda, en Villarrasa Palma S.A. encontrará la solución al equipamiento de su hogar.
Diario de Mallorca
VIERNES, 28 DE JUNIO DE 2013 5
OSIFAR Especial Casas
El equipo de Osifar le ofrece la solución definitiva al saneamiento de cualquier tubería: rápida, económica, sin obras, sin ruidos y sin olores.
El corindón elimina cualquier corrosión y cal.
Antes y después de la limpieza de tuberías sin obra.
OSIFAR
La resina de epoxi garantiza una gran resistencia.
Osifar: reforma de tuberías sin obra Osifar revoluciona la fontanería al reformar las tuberías sin obras, tanto de comunidades como edificios, hoteles, pisos y barcos Se trata de un sofisticado sistema de rehabilitación con garantía de 10 años
D.P. PALMA
Osifar le ofrece un servicio eficiente para la rehabilitación de tuberías de una manera rápida, económica, sin obras, sin ruidos y sin olores. La reparación de tuberías sin hacer obras es posible gracias a un revolucionario sistema, tan inteligente como práctico y sencillo. Un potente compresor, que es el pulmón del proceso, impulsa dentro de las tuberías, a través de mangueras y previo vaciado del agua, un mineral llamado corindón, que por fricción elimina cualquier depósito de corrosión y cal. Ya con la tubería limpia, se aplica una resina de gran resistencia, la resina de
epoxi, que se dispone en las paredes internas de la tubería, haciendo una capa de unos dos milímetros y dejando la antigua como refuerzo. Osifar le garantiza que este sistema de reforma le permite recuperar todas las prestaciones de la tubería original y sellar pequeñas fugas. Se trata de una solución definitiva, permanente y segura, ya que no es una simple limpieza de tuberías. La gran resistencia de la capa de epoxi garantiza la misma vida útil que cualquier otra tubería, de hecho, Osifar le garantiza la eficacia de la restauración durante años y una reforma que evitará todo tipo de obras y sus molestos inconvenientes,
ahorrando costes de albañilería y fontanería. Su equipo de profesionales califican este novedoso avance como "el cambio OSIFAR LE OFRECE UNA del bisturí al láser SOLUCIÓN DEFINITIVA, de la fontanería", y PERMANENTE Y SEGURA, lo recomiendan tanto a comunidaGARANTÍA DE 10 AÑOS des, como hoteles, pisos y embarcaciones. Es un método excepcional para rehabilitar tuberías sin hacer obras, mediante una profunda limpieza y la aplicación de resina epoxi, un tratamiento que proporciona total estanqueidad y refuerzo mecánico.
REFORMA DE TUBERÍAS SIN OBRA Para pisos particulares, comunidades de vecinos, Hoteles, Hospitales, barcos y edificios en general.
Antes
Gremi Selleters i Basters s/n · Tel. 971 29 55 50 - 675 57 53 41 · Pol. Ind. “Son Castelló” · Palma de Mallorca · www.osifar.net
Después
Diario de Mallorca
6 VIERNES, 28 DE JUNIO DE 2013
Casas
ENDESA
Per dur a terme les revisions reglamentàries i a fi d’avançar-se a possibles avaries, Endesa utilitza equips de detecció termogràfica.
ENDESA
Endesa ha revisat la xarxa de distribució a Mallorca Endesa a les Illes Balears, en el darrer exercici, ha invertit més de 5.428.000 euros per corregir els defectes detectats en la xarxa de distribució de mitjana tensió A les Illes Balears s’han revisat 1.347 Km de línia de
mitjana tensió, 3.561 centres de distribució i una part important de la xarxa de baixa tensió D.P. PALMA
Endesa ha duit a terme la revisió de l'estat de les línies de mitjana tensió i de centres de distribució del sistema elèctric de Mallorca, amb un total de km de línia i . centres de distribució revisats. En el conjunt de les Illes Balears s’han revisat un total de . Km de línia de mitja tensió i . centres de distribució. L’objectiu és assegurar el bon estat de les instal·lacions elèctriques per detectar punts de possibles defectes que puguin afectar el funcionament correcte de les línies i dels centres de distribució. A les Illes Balears, en el darrer exercici, s’han invertit més de .. per corregir els defectes detectats en les revisions reglamentàries de la xarxa de distribució de mitjana tensió. Per dur a terme aquestes feines i a fi d’avançar-se a possibles avaries, Endesa utilit-
za equips de detecció termogràfica. Es realitzen termografies a tots els centres de distribució de caseta, per localitzar els punts en els quals la temperatura de les instal·lacions és superior a la normal i, així, poder dur a terme actuacions de manteniment sense afectar al subministrament elèctric.
L'OBJECTIU ÉS DETECTAR POSSIBLES DEFECTES ABANS QUE AFECTIN EL CORRECTE FUNCIONAMENT DE LES LÍNIES I DELS CENTRES DE DISTRIBUCIÓ En cas que es detectin punts calents, es fa un informe termogràfic i se realitza la reparació. A més, s’utilitzen uns terminals portàtils de darrera tecnologia (terminals portàtils
de línies) que permeten la introducció de les dades de la revisió al mateix terreny. Aquestes revisions són reglamentàries, i es duen a terme en un cicle de tres anys, realitzant un terç del total de les línies de les Illes Balears cada any. En el darrer any, a més de les revisions realitzades a Mallorca, s’han revisat km de línia de mitjana tensió a Menorca, i a Eivissa i Formentera. Pel que fa als centres de distribució, han estat a Menorca i a Eivissa i Formentera. Pel que fa a la xarxa de baixa tensió, es realitzen termografies a totes les sortides de línia en els quadres de baixa tensió dels centres de distribució i en tots els armaris de distribució dins del cicle de revisió. Endesa aconsegueix, amb aquestes actuacions en la xarxa de distribució, una millora en la qualitat i continuïtat del servei dels seus clients.
Endesa realitza termografies a tots els centres de distribució de caseta, per localitzar els punts en els quals la temperatura és superior a la normal.
ENDESA
Diario de Mallorca
VIERNES, 28 DE JUNIO DE 2013 7
MOBILIARIO Casas
El toque vintage de las tradicionales mecedoras. INGIMAGE
Madera y mimbre son materiales muy utilizados. INGIMAGE
Diseño moderno de hierro forjado.
Decorar el dormitorio con una cómoda mecedora. INGIMAGE
El sello de los porches americanos. INGIMAGE
Modelo convencional sin reposabrazos. INGIMAGE
INGIMAGE
La mecedora, un asiento con estilo propio Son un clásico tanto para interiores como para exteriores
A.L. PALMA
Las sillas mecedoras tienen un encanto muy particular. Son un clásico pero nunca pasan de moda. Actualmente, son elementos de decoración en muchos hogares y se fabrican con diferentes estilos y de diferentes materiales: madera, hierro, textiles, ratán, etc.
Si se pretende emular un ambiente rústico, se puede optar por una mecedora de madera que aporte un aire campero y tradicional, tanto en el exterior como en el interior. En una decoración clásica, la madera también es protagonista pero, en este caso, tapizada. Hay mecedoras con espectaculares di-
seños, que aportan el toque personal a los ambientes más modernos y minimalistas. En un dormitorio infantil, para un recién nacido, una mecedora bien acolchada puede resultar muy útil. Y en el jardín, por excelencia, es un elemento que invita a relajarse y disfrutar de un balanceo al aire libre.
Las mecedoras se utilizan mucho para recrear ambientes costeros.
Diario de Mallorca
8 VIERNES, 28 DE JUNIO DE 2013
Casas
PAVIMENTOS
El duradero pavimento de plástico está compuesto por madera y polipropileno. INGIMAGE
El césped artificial presume de fácil mantenimiento. INGIMAGE
Suelos a juego con la piscina Las superficies tienen que ser
antideslizantes, pero también hay que tener en cuenta su resistencia al desgaste y su facilidad de limpieza B.F.S. PALMA
Hay una amplia variedad de suelos para revestir las piscinas. Una de las principales características que se deben tener en cuenta es que sean antideslizantes, pero también hay que tener presentes otros aspectos como son la resistencia al desgaste o a los cambios bruscos de temperatura, así como la facilidad de limpieza de la superficie.
EL INNOVADOR PAVIMENTO DE PLÁSTICO ES IDEAL POR SU INALTERABILIDAD FRENTE AL PASO DEL TIEMPO
Ofertas válidas del 1 de julio al 30 de agosto de 2013
El pavimento de plástico es un innovador material compuesto de madera y polipropileno, ideal por su inalterabilidad frente al paso del tiempo. También hay que destacar acabados en madera de pino o de ipe, de fácil mantenimiento y muy decorativos. No hay que olvidar el césped artificial, una solución que evita gastar agua que no requiere ningún mantenimiento continuado; eso sí, sin renunciar al agradable color verde.
Decorativa y práctica combinación de suelo de madera y baldosa de cerámica . INGIMAGE
no
rebajes tu
salud ni tu calidad de vida* www.beds.es Hasta
25
%
descuento
POLÍGON SON VALENTÍ - Fertilizants, 1 COLCHONES
I
BASES
I
*Solicite información en
[email protected]
No cerramos a mediodía - SÁBADOS TARDE ABIERTO
ALMOHADAS
I
ROPA DE CAMA
I
COLCHONES
I
BASES
I
ALMOHADAS
I
ROPA DE CAMA