Catálogo

de

Sillas

2005

PILOW SOFT Silla Ejecutiva La más lujosa, con asientos que dan comodidad superior. • La sillería de la serie MX2090 “Pillow-Soft” ofrece la comodidad superior del hule espuma de memoria “memory foam” en el asiento. • Es la silla ejecutiva ideal para cualquier oficina a un precio muy accesible.

Pillow Soft Serie MX 2090 TM

MX2091 Silla Ejecutiva de respaldo alto

• Cuenta con memory foam visco elástico de excepcional calidad en el asiento lo que reduce los puntos de presión, respondiendo al contorno del cuerpo para brindar comodidad duradera por períodos prolongados de uso. • Asiento giratorio, con control neumático de altura, reclinable con controles de tensión y seguro de reclinamiento. • Respaldo totalmente tapizado. • Base de cinco puntas en color negro para mayor estabilidad con opción de rodajas suaves. • Dimensiones: 29 3/4”Profundidad x 26 1/4”Ancho x 46 1/2”Alto. • Peso de embarque: 55 Lbs., Volúmen 12.3 pies cúbicos.

2

MX2092 Silla Ejecutiva de respaldo medio

• Cuenta con memory foam visco elástico de excepcional calidad en el asiento, lo que reduce los puntos de presión respondiendo al contorno del cuerpo para brindar comodidad duradera por períodos prolongados de uso. • Asiento giratorio, con control neumático de altura, reclinable con controles de tensión y seguro de reclinamiento. Respaldo totalmente tapizado. • Base de cinco puntas en color negro para estabilidad con opción de rodajas suaves. • Dimensiones: 28 3/4”Profundidad x 26 1/4”Ancho x 41 3/4”Alto. • Peso de embarque: 52 Lbs., Volúmen 11.3 pies cúbicos.

MX2093 Silla de Visita con base de trineo

• Diseño con base de trineo. • Respaldo contorneado para dar soporte lumbar. • Brazos geométricos de uretano acojinados. • Asiento: 21”Profundidad x 22”Ancho; Respaldo 22”Ancho x 18”Alto. • Dimensiones: 27 1/2”Profundidad x 23 3/4”Ancho x 35 1/4”Alto. • Peso de embarque: 41 Lbs., Volúmen 18.4 pies cúbicos.

3

GAMUT Elegante estilo contemporáneo. MX2071 Silla Ejecutiva Gamut

• Disponible únicamente con marco negro.

• Ajuste neumático de altura de asiento ajustable. • Respaldo totalmente tapizado. • Giratoria, reclinable con tensión y seguro de reclinamiento. • Brazos estándar. • Asiento 16 5/8”Profundidad x 20 1/4”Ancho; Respaldo: 20 3/4”Ancho x 28”Alto. • Dimensiones: 36 1/4”Profundidad x 27 1/2”Ancho x 47 5/8”Alto. • Peso de embarque: 44 Lbs., Volúmen: 12 pies cúbicos. • Viene con rodajas estándar (H) y opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

Gamut Serie MX 2070 ®

MX2072 Silla Gerencial Gamut

• Ajuste neumático de altura de asiento ajustable. • Respaldo totalmente tapizado. • Giratoria, reclinable con tensión y seguro de reclinamiento. • Brazos estándar. • Asiento 16 5/8”Profundidad x 20 1/4”Ancho; Respaldo: 20 3/4”Ancho x 25 1/4”Alto. • Dimensiones: 36 1/4”Profundidad x 27 1/2”Ancho x 43 5/8”Alto. • Peso de embarque: 43 Lbs., Volúmen: 11 pies cúbicos. • Viene con rodajas estándar (H) y opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

4

MX2073 Silla Visita Gamut

• Base de trineo y brazos. • Asiento: 16 5/8”Profundidad x 20 1/4”Ancho; Respaldo 20 3/4”Ancho x 25 1/4”Alto. • Dimensiones: 29”Profundidad x 27 1/2”Ancho x 34”Alto. • Peso de embarque: 43 Lbs., Volúmen: 11 pies cúbicos.

MX2075 Silla Operativa Gamut

• Ajuste neumático de altura, respaldo totalmente tapizado. • Giratoria, control de profundidad de asiento y altura de respaldo. • Brazo T de uretano de altura ajustable. • Asiento: 19”Profundidad x 21”Ancho; Respaldo 17 1/2”Ancho x 16”Alto. • Dimensiones: 24”Profundidad x 25”Ancho x 37”Alto. • Peso de embarque: 40 Lbs., Volúmen: 5.1 pies cúbicos. • Rodajas estándar (H) y opción de Rodajas suaves 2” sin cargo extra.

5

SOLUTIONS Las sillas de mayor demanda por su excelente construcción y durabilidad excepcional. • Respaldo contorneado para soporte lumbar y totalmente tapizado.

Solutions Seating

MX4001 Silla Ejecutiva de respaldo alto

• Sus características incluyen: control neumático de altura, reclinable con control de tensión y seguro de reclinamiento y giratoria. • Dimensiones: 39”Alto x 26”Ancho x 27”Profundidad. • Peso de embarque: 45 Lbs., Volúmen 10.9 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Rodajas estándar (H) y opción de Rodajas suaves 2” sin cargo extra.

6

MX4002 Silla Ejecutiva de respaldo medio

• Sus características incluyen: control neumático de altura, reclinabe con control de tensión y seguro de reclinamiento y giratoria. • Dimensiones: 35 1/2”Alto x 26”Ancho x 26 1/4”Profundidad. • Peso de embarque: 38 Lbs., Volúmen 8.7 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Viene con rodajas estándar (H) y opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

®

Serie MX 4000

MX4003 Silla de Visita

• Sus características incluyen: base de patas y brazos. • Dimensiones: 32”Alto x 23 ”Ancho x 24 1/2”Profundidad. • Peso de embarque: 29 Lbs., Volúmen 12 pies cúbicos. • Marco: Negro (T).

MX4008 Silla de Visita

• Sus características incluyen: base de trineo y brazos. • Dimensiones: 32 1/2”Alto x 23 ”Ancho x 25 1/2”Profundidad. • Peso de embarque: 33 Lbs., Volúmen 12 pies cúbicos. • Marco: Negro (T).

7

SERIE 7400 Sillas con excelente desempeño en múltiples tareas. Versátil en diferentes ambientes.

Seating Serie MX 7400

MX7447 Silla Ejecutiva de alto desempeño con respaldo alto

• Sus características incluyen: Tensión y seguro de reclinamiento, altura de asiento y respaldo, ángulo de reclinación, ángulo de respaldo y reclinamiento hacia adelante. • Dimensiones: 45 1/2”Alto x 21 1/2”Ancho x 17 1/2”Profundidad. • Peso de embarque: 60 Lbs., Volúmen 9.8 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Viene con rodajas estándar (H) y opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

8

MX7442 Silla Gerencial con respaldo alto

• Sus características incluyen: Tensión de reclinamiento, altura de asiento y ángulo de reclinación. • Dimensiones: 45 1/2”Alto x 27 3/4”Ancho x 18”Profundidad. • Peso de embarque: 50 Lbs., Volúmen 10.9 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Viene con rodajas estándar (H) y opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

MX7441 Silla Gerencial con respaldo medio

• Sus características incluyen: Tensión de reclinamiento, altura de asiento, ángulo de reclinación y brazos de altura ajustable. • Dimensiones: 41”Alto x 20 1/2”Ancho x 17 1/2”Profundidad. • Peso de embarque: 41.9 Lbs., Volúmen 9.7 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Viene con rodajas estándar (H) y opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

MX7440 Silla Operativa con respaldo medio

• Sus características incluyen: altura ajustable de asiento y ajustes de profundidad de asiento y respaldo. • Dimensiones: 41”Alto x 20 1/2”Ancho x 17 1/2”Profudidad. • Peso de embarque: 37.4 Lbs., Volúmen 5.2 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Viene con rodajas estándar (H) y opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

9

UNANIMOUS, Sillas Gerencial y Operativa con el mejor estilo contemporáneo. • Espuma contorneada y moldeada que da comodidad durante todo el día. • Una de las favoritas para oficinas.

Unanimous

TM

MX7608 Silla Operativa con respaldo alto

• Sus características incluyen: Neumática, altura de respaldo, giratoria, reclinable, tensión de reclinamiento, mecanismo de deslizamiento de asiento, control asíncrono, brazos de altura y ancho ajustables. • Dimensiones: 45 1/2”Alto x 27 1/8”Ancho x 41 1/2”Profundidad. • Peso de embarque: 66 Lbs., Volúmen 17.4 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Viene con rodajas estándar (H) y opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

10

MX7628 Silla Operativa con respaldo medio

• Sus características incluyen: Neumática, altura de respaldo, giratoria, reclinable, tensión de reclinamiento, mecanismo de deslizamiento de asiento, control asíncrono, brazos de altura y ancho ajustables. • Dimensiones: 42 1/2”Alto x 27 1/8”Ancho x 39”Profundidad. • Peso de embarque: 66 Lbs., Volúmen 17.4 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Viene con rodajas estándar (H) y opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

Serie MX 7600

MX7602 Silla Operativa con respaldo alto

• Sus características incluyen: Neumática, altura de respaldo, giratoria, reclinable, tensión y seguro de reclinamiento, brazos de altura y ancho ajustables. • Dimensiones: 43 3/4”Alto x 27 1/8”Ancho x 40”Profundidad. • Peso de embarque: 55 Lbs., Volúmen 17.4 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Viene con rodajas estándar (H) y opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

MX7622 Silla Operativa con respaldo medio

• Sus características incluyen: Neumática, altura de respaldo, giratoria, reclinable, tensión y seguro de reclinamiento, brazos de altura y ancho ajustables. • Dimensiones: 40 3/4”Alto x 27 1/8”Ancho x 38”Profundidad. • Peso de embarque: 38 Lbs., Volúmen 17.4 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Viene con rodajas estándar (H) y opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

11

SILLAS EJECUTIVAS De alto rendimiento. • Sillería operativa de alto desempeño que da el mejor soporte a quienes trabajan con la computadora por períodos largos. • Respaldos altos y medios con curvas cóncavas y convexas. • Asiento con forma de ola.

Seating Serie MX 7800

MX7808 Silla Operativa de alto desempeño con respaldo alto

• Sus características incluyen: Neumática, altura del respaldo, mecanismo de deslizamiento de asiento, giratoria, reclinable, control de tensión y seguro de reclinamiento, control asíncrono, brazos de altura y ancho ajustables. • Dimensiones: 44 1/2”Alto x 27 1/2”Ancho x 26 1/2”Profundidad. • Peso de embarque: 70 Lbs., Volúmen 18.2 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Viene con rodajas estándar (H) y opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

12

MX7828 Silla Operativa de alto desempeño con respaldo medio

• Sus características incluyen: Neumática, altura del respaldo, mecanismo de deslizamiento de asiento, giratoria, reclinable, control de tensión y seguro de reclinamiento, control asíncrono, brazos de altura y ancho ajustables. • Dimensiones: 44”Alto x 26 7/8”Ancho x 34 1/2”Profundidad. • Peso de embarque: 63 Lbs., Volúmen 16.4 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Viene con rodajas estándar (H) y opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

MX7807 Silla Operativa de alto desempeño con respaldo alto

• Sus características incluyen: Neumática, altura del respaldo, giratoria, reclinable, control de tensión y seguro de reclinamiento, control asíncrono, brazos de altura y ancho ajustables. • Dimensiones: 47”Alto x 27 1/2”Ancho x 26 1/2”Profundidad. • Peso de embarque: 65 Lbs., Volúmen 18.2 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Viene con rodajas estándar (H) y opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

MX7803 Silla Operativa de alto desempeño con respaldo alto

• Sus características incluyen: Neumática, altura del respaldo, giratoria, reclinable, control de tensión y seguro de reclinamiento, control asíncrono, brazos de altura y ancho ajustables. • Dimensiones: 44”Alto x 26 7/8”Ancho x 34 1/2”Profundidad. • Peso de embarque: 60 Lbs., Volúmen 16.4 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Viene con rodajas estándar (H) y opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

13

SILLAS EJECUTIVAS De alto rendimiento. • Sillería operativa de alto desempeño que da el mejor soporte a quienes trabajan con la computadora de manera intensiva. • Respaldos altos y medios con curvas cóncavas y convexas. • Asiento con forma de ola.

Seating Serie MX 7800

MX7823 Silla Operativa con respaldo alto

• Sus características incluyen: Neumática, altura de respaldo, giratoria, reclinable, tensión de reclinamiento, mecanismo de postura, brazos de altura y ancho ajustables. • Dimensiones: 46 1/2”Alto x 27 1/2”Ancho x 26 1/2”Profundidad. • Peso de embarque: 62 Lbs., Volúmen 18.2 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Rodajas estándar (H), opcionales rodajas suaves 2” sin cargo extra.

14

MX7827 Silla Operativa con respaldo alto

• Sus características incluyen: Neumática, giratoria, reclinable, tensión de reclinamiento, brazos de altura y ancho ajustables. • Dimensiones: 44 1/2”Alto x 27 1/2”Ancho x 26 1/2”Profundidad. • Peso de embarque: 60 Lbs., Volúmen 18.2 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Rodajas estándar (H), opcionales rodajas suaves 2” sin cargo extra.

MX7802 Silla Operativa con respaldo medio

• Sus características incluyen: Neumática, altura de respaldo, giratoria, reclinable, tensión de reclinamiento, mecanismo de postura, brazos de altura y ancho ajustables. • Dimensiones: 43 1/2”Alto x 26 7/8”Ancho x 35 1/2”Profundidad. • Peso de embarque: 55 Lbs., Volúmen 16.4 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Rodajas estándar (H), opcionales rodajas suaves 2” sin cargo extra.

MX7822 Silla Operativa con respaldo medio

• Sus características incluyen: Neumática, giratoria, reclinable, tensión de reclinamiento, brazos de altura y ancho ajustables. • Dimensiones: 41”Alto x 26 7/8”Ancho x 34”Profundidad. • Peso de embarque: 52 Lbs., Volúmen 16.4 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Rodajas estándar (H), opcionales rodajas suaves 2” sin cargo extra.

MX7805 Silla Operativa tipo banco

• Sus características incluyen: Neumática, giratoria, aro para pies ajustable, brazos de altura y ancho ajustables. • Dimensiones: 51”Alto x 26 7/8”Ancho x 34”Profundidad. • Peso de embarque: 53 Lbs., Volúmen 18.4 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Rodajas estándar (H), opcionales Rodajas suaves 2” sin cargo extra.

15

ComforTask Serie MX 5900 ®

MX5902 Silla ComforTask sin brazos

• Respaldo moldeado con soporte lumbar integrado. • Control neumático de altura integrado a la concha del asiento. • Sus características incluyen: ajuste de altura de respaldo, giratoria. • Asiento: 18”Profundidad x 20”Ancho; Respaldo 16 1/4”Ancho x 16 3/4”Alto. • Dimensiones: 34 1/4”Profundidad x 24”Ancho x 40 1/2”Alto. • Peso de embarque: 32 Lbs., Volúmen 7.8 pies cúbicos.

16

MX5903 Silla ComforTask sin brazos

• Respaldo moldeado con soporte lumbar integrado y asiento con orilla tipo cascada para mejor circulación en las piernas. • Estilo contemporáneo con acojinamiento en espuma de múltiples capas para comodidad durante todo el día. • Sus características incluyen: ajustes de altura de respaldo, reclinable con control de tensión y seguro de reclinamiento y giratoria. • Asiento: 18”Profundidad x 20”Ancho; Respaldo 16 1/4”Ancho x 16 3/4”Alto. • Dimensiones: 27 3/4”Profundidad x 23”Ancho x 39 3/4”Alto. • Peso de embarque: 30 Lbs., Volúmen 7.8 pies cúbicos.

Detalle

Control neumático integrado en el asiento.

COMFORTASK La Silla operativa de mayor venta en América • Asientos gruesos y contorneados que dan soporte al cuerpo y respaldo para máxima comodidad, sin importar cuál sea la tarea. • Control neumático de altura personalizado para brindar mayor confort. • Disponible únicamente en marco negro. • Operación disponible con rodajas suaves. • Respaldo exterior en polímero moldeado. • Control neumático de altura integrado a la base del asiento.

MX5901 Silla ComforTask sin brazos

• Respaldo moldeado con soporte lumbar integrado y asiento con orilla tipo cascada para mejor circulación en las piernas. • Estilo contemporáneo con acojinamiento en espuma de múltiples capas para comodidad durante todo el día. • Sus características incluyen: ajustes de altura de respaldo y profundidad del asiento y giratoria. • Asiento: 18”Profundidad x 20”Ancho; Respaldo 16 1/4”Ancho x 16 3/4”Alto. • Dimensiones: 28 3/4”Profundidad x 23”Ancho x 39 1/4”Alto. • Peso de embarque: 30 Lbs., Volúmen 7.8 pies cúbicos.

MX5905 Silla tipo banco ComforTask sin brazos

• Respaldo moldeado con soporte lumbar integrado y asiento con orilla tipo cascada para mejor circulación en las piernas. • Estilo contemporáneo con acojinamiento en espuma de múltiples capas para comodidad durante todo el día. • Sus características incluyen: ajuste de altura de respaldo, ajuste neumático de altura, altura ajustable del aro para pies y giratoria. • Asiento: 18”Profundidad x 20”Ancho; Respaldo 16 1/4”Ancho x 16 3/4”Alto. • Dimensiones: 30”Profundidad x 26 3/4”Ancho x 44 1/2”Alto. • Peso de embarque: 34 Lbs., Volúmen 9.2 pies cúbicos.

17

MX5991 Paquete de Brazos

Para uso con MX5911, MX5912 y MX5913. • Brazos en T versátiles que pueden colocarse en muchos modelos de sillas. • Brazos en T en posición fija. • Dimensiones: 18 3/4”Ancho x 8 1/2”Alto. • Peso de embarque: 6Lbs., Volúmen 1 pie cúbico. • Marco: Negro (T).

COMFORTASK La Silla Operativa de mayor venta en América.

ComforTask Serie MX 5900 ®

MX5911 Silla ComforTask con brazos

• Igual al modelo 5903 excepto con base de acero soldado y paquete de brazos MX5991. • Operativa, neumática, altura de respaldo, giratoria y multi-task. • Respaldo moldeado en polímero. • Brazos T fijos incluidos. • Marco: Negro (T). • Rodajas estándar (H) o rodajas suaves 2” (S).

18

MX5912 Silla ComforTask con brazos

• Igual al modelo 5902 excepto con base de acero soldado y paquete de brazos MX5991. • Operativa, neumática, altura de respaldo, reclinable con control de tensión, seguro de reclinamiento y giratoria. • Respaldo moldeado en polímero. • Brazos T fijos incluidos. • Marco: Negro (T). • Rodajas estándar (H) o rodajas suaves 2” (S).

MX5913 Silla ComforTask con brazos

• Igual al modelo 5901 excepto con base de acero soldado y paquete de brazos MX5991. • Operativa, neumática, altura de respaldo, profundidad de asiento ajustable y giratoria. • Respaldo moldeado en polímero. • Brazos T fijos incluidos. • Marco: Negro (T). • Rodajas estándar (H) o rodajas suaves 2” (S).

19

EVERY-DAY Una combinación probada de desempeño, confiabilidad y buen precio.

Every-Day Serie MX 7900 ®

MX7901 Silla Every-Day Multi-Task

sin brazos • Asiento: 18 1/4”Profundidad x 20 1/2”Ancho; Respaldo 17 1/2”Ancho x 16”Alto. • Dimensiones: 24 1/4”Profundidad x 26”Ancho x 38 1/4”Alto. • Peso de embarque: 34 Lbs., Volúmen 6.5 pies cúbicos.

MX7903 Silla Every-Day Multi-Task sin brazos

• El ángulo del respaldo y el asiento se ajustan independientemente, con una sola palanca. • Asiento: 18 1/4”Profundidad x 20 1/2”Ancho; Respaldo 17 1/2”Ancho x 16”Alto. • Dimensiones: 29”Profundidad x 24”Ancho x 41 1/2”Alto. • Peso de embarque: 34 Lbs., Volúmen 6.5 pies cúbicos.

20

VALUTASK, Silla de Acero operativa y económica con características funcionales que la hacen ideal para escuelas y oficinas.

ValuTask

®

Serie MX 5800

MX5831 Silla Operativa de acero ValuTask

• Sus ajustes de confort incluyen, giratoria, altura de respaldo ajustable, profundidad de asiento ajustable y control de altura ajustable. • El control del ajuste neumático de altura esta integrado a la concha del asiento. • Respaldo con el exterior moldeado en polímero • Estilo y valor excepcionales a un precio económico. • Concha en polímero moldeada para dar mayor comodidad. • Los controles de confort incluyen: giratoria, altura del respaldo ajustable, profundidad del asiento ajustable y ajuste neumático de altura. • El control neumático de la altura está integrado a la concha del asiento. • Paquete de brazos opcional. • Dimensiones: 25 1/4”Alto x 22”Ancho x 37 1/2”Profundidad. • Peso de embarque: 26 Lbs., Volúmen 5.9 pies cúbicos. • Rodajas estándar (H) o rodajas suaves 2” (S).

21

SILLA DE CONCHA Giratoria, con control neumático.

Teacher/Student Serie MX TS Concha en 6 colores disponibles Negro(BLK) Azul (BLU) Café (BRN) Borgoña (BUR) Gris (GRY) Teal (TEL)

MXTS1 Silla de Concha Teacher/Student

• Sus características incluyen: neumática, giratoria, sin brazos. • Dimensiones: 33”Alto x 26”Ancho x 24”Profundidad. • Peso de embarque: 25 Lbs., Volúmen 11 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Rodajas estándar (H) con opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

22

MXTS2 Silla de Concha Teacher/Student

• Sus características incluyen: asiento tapizado, neumática, giratoria, sin brazos. • Dimensiones: 33”Alto x 26”Ancho x 24”Profundidad. • Peso de embarque: 24 Lbs., Volúmen 11 pies cúbicos. • Marco: Negro (T). • Rodajas estándar (H) con opción de rodajas suaves de 2” sin cargo extra.

Ambas versiones: respaldo “cuadrado” y “redondo” de la serie MX 1080 ofrecen la opción de marco cromado o en negro.

SILLA APILABLE TAPIZADA • Cuatro estilos. • Gran nivel de confort. • Una elección sencilla.

Stack Chairs Serie MX 1080 Modelo MX1081 Silla apilable con Respaldo Cuadrado

• Estilo con respaldo cuadrado con asiento acojinado con espuma de 1 1/2”. • Marco tubular de 7/8” cromado o en negro. • Disponible en tela o vinil en el asiento y respaldo. • Carretilla opcional que soporta hasta 8 sillas. • Se embarcan 4 por cartón, se venden únicamente en cartón completo. • Dimensiones: 161/2”Profundidad x 16”Ancho x 33”Alto. • Peso de embarque: 58 Lbs. por cartón, Volúmen 12 pies cúbicos. • Marco: Cromo (CHR) o Negro (T).

Modelo MX1082 Silla apilable con respaldo redondo

• Estilo con respaldo redondo con asiento acojinado con espuma de 1 1/2”. • Marco tubular de 7/8” cromado o en negro. • Disponible en tela o vinil en el asiento y respaldo. • Clips sujetadores opcionales, se ordenan por separado modelo #1004. • Carretilla opcional que soporta hasta 8 sillas. • Se embarcan 4 por cartón, se venden únicamente en cartón completo. • Dimensiones: 16 1/2”Profundidad x 16”Ancho x 35”Alto. • Peso de embarque: 67 Lbs. por cartón, Volúmen 12 pies cúbicos. • Marco: Cromo (CHR) o Negro (T).

23

STACKAWAYS Silla Apilable con concha de propileno y marco de acero.

Stackaways Serie MX 1000 ®

Concha en 6 colores disponibles Negra (BLK) Azul (BLU) Café (BRN) Borgoña (BUR) Gris (GRY) Teal (TEL)

MX1002 Silla Apilable con marco pintado en negro MX1001 Silla Apilable con marco cromado

• Asiento flexible contorneado. • Tres barras de acero soldadas evitan que el marco se deforme. • Niveladores autoajustables instalados de fábrica. • Se empacan 4 por cartón, se venden sólo cartones completos (no se mezclan colores de marco y/o concha en un mismo cartón). • Peso de embarque: 42 Lbs. por cartón, Volúmen 10 pies cúbicos.

24

• Asiento flexible contorneado. • Tres barras de acero soldadas evitan que el marco se deforme. • Niveladores autoajustables instalados de fábrica. • Se empacan 4 por cartón, se venden sólo cartones completos (no se mezclan colores de marco y/o concha en un mismo cartón). • Peso de embarque: 42 Lbs. por cartón, Volúmen 10 pies cúbicos.

Principales características Ajustes Proporcionales A

B

A. Ajuste neumático B. Ajuste de altura de altura de asiento de respaldo

Adaptan las dimensiones de la silla al usuario final.

W

C

D

W. Ajuste lumbar Integral

C. Ajuste de profundidad de asiento

D. Mecanismo de asiento deslizable

Controles de Postura Modifican el ángulo del asiento y respaldo. La ubicación de los puntos de pivote hacen la diferencia.

Sistemas Synchro-tilt que se mueven con el usuario. El respaldo se comporta diferente al asiento.

I

F

G

H

F. Tilt

G. Mid-range knee tilt

H. Knee tilt

I. Knee tilt

J. Synchro-tilt

Y. Synchro-tilt

(Pivote en la orilla frontal)

Sincronizado

Doble acción

Variable

(Pivote arriba del soporte de la silla)

(Pivote adelante)

J

Y

Controles de ángulo de respaldo independiente. El respaldo puede ajustarse independientemente del asiento.

M

N

O

M. Mecanismo de postura con seguro

N. Control Multi-task

O. Control Asíncrono

X

I. Control de postura Dual-Clutch

Colores y tipos de tela Grado 2 MX01-Negro 400 MX02-Gris MX06-Vino 420 MX11-Beige 442 MX14-Azul Rey 410 MX18-Rey Gris 431

Pillow Soft

TM

MX21-Gris 762 MX23-Azul 758 MX43-Arena 742

Serie MX 2090

2091 Respaldo Alto

2092 Respaldo Medio

A, E, F, K, L.

A, E, F, K, L.

2093 Visitas

MX46-Azul Celeste 210839 MX47-Azul 210228 MX48-Negro 210156 MX49-Burdeos 210387 MX50-Gris 210703 MX51-Sirena 210704 MX52-Pino 210354

Gamut

®

Marco: Rodajas: Opcional:

Negro (T) Standard Casters (H) 2” Soft Casters (S)

Serie MX 2070

2071 Respaldo Alto

2072 Respaldo Medio

A, E, F, K, L.

A, E, F, K, L.

2073 Visitas

2075 A, B, C, E, Q.

25

Principales características Solutions Seating

MX4001 Respaldo Alto

MX4002 Respaldo Medio

A, E, F, K, L.

A, E, F, K, L.

Unanimous

TM

®

Serie MX4000

MX4003 Visitas

Serie MX7400

MX4008 Visitas

MX7447 Respaldo Alto

MX7442 Respaldo Alto

MX7441 MX7440 Respaldo Medio Respaldo Medio

A, B, F, H, L, K, E.

A, F, K, E.

A, F, K, Q, E.

A, E.

Serie MX7800

Serie MX7600

MX7608 Respaldo Alto

MX7628 Respaldo Medio

MX7602 Respaldo Alto

MX7622 Respaldo Medio

MX7808 Respaldo Alto

MX7828 Respaldo Medio

MX7807 Respaldo Alto

MX7827 Respaldo Medio

A, B, D, E, F, K, O, S.

A, B, D, E, F, K, O, S.

A, B, E, F, K, L, S.

A, B, E, F, K, L, S.

A, B, D, E, F, K, O, S.

A, B, D, E, F, K, O, S.

A, B, E, F, K, O, S.

A, B, E, F, K, O, S.

ComforTask

Serie MX7800

MX7803 Respaldo Alto

Serie MX5900

MX7802 MX7823 MX7822 MX7805 MX5903 MX5902 MX5901 MX5905 Respaldo Alto Respaldo Medio Respaldo Medio Respaldo Medio Respaldo Medio Respaldo Medio Respaldo Medio Respaldo Medio

A, B, E, F, K, L, M, S. A, E, F, K, L, S.

ComforTask

®

A, B, E, F, K, L, M, S. A, E, F, K, L, S.

Serie MX5900

A, E, S.

Every-Day

®

A, B, E, N.

Serie MX7900

MX5913 Respaldo Medio

MX5912 Respaldo Medio

MX5911 Respaldo Medio

MX7903 Respaldo Medio

MX7901 Respaldo Medio

A, B, E, N.

A, B, E, F, K, L.

A, B, C, E.

A, B, E, N.

A, B, E.

Teacher/Student Serie MXTS

26

®

MXTS1

MXTS2

A, E.

A, E.

Stack Chairs

MX1081

Serie MX1080

MX1082

A, B, E, F, K, L.

ValuTask

A, B, C, E. ®

A, B, E.

Serie MX5800

MX5831 A, B, C, E.

Stackaways

MX1001

®

Serie MX1000

MX1002

Todos los modelos cumplen o exceden las normas ANSI/BIFMA e ISTA.

Garantía Limitada de por Vida The HON Company se compromete a reparar o reemplazar cualquier producto o componente de la marca HON que resulte defectuoso en su material o mano de obra, mientras esté en poder del dueño original. Esta garantía está sujeta a las limitantes, exclusiones y otras previsiones que se indican a continuación. Aplica para todo el producto fabricado después de Agosto 31, 2003.

piel u otros materiales naturales que son inherentes a su naturaleza y no pueden evitarse. Como consecuencia no se consideran defectos. The HON Company no garantiza la firmeza de los colores o su igualación, así como el grano o textura de dichos materiales. Los materiales propios del cliente (COM) seleccionados y utilizados por solicitud especial del usuario no están garantizados.

Limitantes que involucran materiales y componentes: Los materiales y componentes que se enlistan abajo están amparados por el período de tiempo marcado comenzando a partir de la fecha de venta:

PARA EXTENDER LA GARANTIA DE ACUERDO A LA LEY, THE HON COMPANY NO HACE OTRA GARANTIA, NI EXPRESA NI IMPLICITA, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTIA PARA UN PROPOSITO EN PARTICULAR. THE HON COMPANY NO SE HACE RESPONSABLE POR NINGUN DAÑO QUE RESULTE COMO CONSECUENCIA O INCIDENTAL.

Doce años Sillería de Madera y componentes eléctricos (lámparas y balastras no se cubren). Diez años Controles de sillería, Colección de telas Mandate. Cinco años Niveladores, rodajas y componentes de polímero, sillas apilables, sillas doblables, gabinetes fáciles de ensamblar, mecanismos para superficies de trabajo ajustables, tapicería para sillas y páneles, espuma, laminados, terminados de chapa y otros materiales de cubierta y archiveros en riel. NOTA: Los cilindros neumáticos de la sillería han sido eliminados de la lista de limitantes de materiales y componentes y están incluidos ahora en la Garantía Limitada de por vida HON. Exclusiones Esta garantía no aplica cuando: • El daño es causado por el uso anormal de los productos. • Daño causado en tránsito mismo que se maneja bajo otros términos. • Modificaciones hechas al producto no aprobadas por The HON Company. • Cuando el producto no fue instalado, usado o mantenido de acuerdo a las instrucciones y advertencias. • Productos empleados para propósitos de arrendamiento. Uso de Sillería: El uso normal comercial para la sillería se define como el equivalente a un turno de (40) cuarenta horas por semana laboral. Para aplicar la garantía a los productos de sillería que se usan más de cuarenta horas semanales, la garantía se reduce de manera proporcional al uso que se les da (excepto la serie 3500 y los modelos 7604, 7624, 7724, 7734, 7744 y 7754, que están garantizadas para turnos múltiples). Información sobre las variaciones de color, telas y acabados: Hay variaciones naturales que pueden existir en la Madera,

Aviso a compradores para uso doméstico: La Ley Federal no permite la exclusión de ciertas garantías implícitas de productos de consumo. Como consecuencia si usted está adquiriendo este producto para su casa o uso personal, la exclusión de garantías implícitas que se marca en el párrafo anterior no aplica a su caso. Algunos estados no permiten la exclusión o limitantes de daños incidentales, así que la limitante o exclusión puede que no aplique en su caso. Esta garantía le da derechos legales y puede que estos varíen de un estado a otro.

Para hacer efectiva esta garantía: Su distribuidor HON es nuestro socio en el manejo de garantía, al seguir estos pasos puede estar seguro de que recibirá el mejor servicio. 1. Contacte a su distribuidor HON con quien adquirió el producto dentro de los primeros 30 días después de descubierto el defecto. Necesitará demostrar que usted es el dueño original de la mercancía y se le solicitarán los números de serie del producto en cuestión. 2. Su distribuidor recopilará toda la información necesaria sobre la reclamación, inspeccionará la mercancía y contactará a un representante de servicio a cliente de The HON Company (por favor considere que este proceso lleva un período de tiempo razonable). 3. Si The HON Company constata que el producto en cuestión aplica como garantía, el representante de servicio a cliente determinará si se proporcionarán las refacciones o bien se remplazará el producto completo. NOTA: Las leyes que se mencionan en esta garantía son las de los Estados Unidos de América. NOTA IMPORTANTE: HNI International respalda todas las garantías fuera de Estados Unidos y Canadá siempre y cuando se compre el producto a un distribuidor autorizado.

©2005 The Hon Company. Pillow Soft, Gamut, Unanimous, Solutions Seating, ComforTask, Every-Day, ValuTask, Stackaways. Son marcas registradas y propiedad de The Hon Company.

27

2005 Sillas de Catálogo

Todos los modelos de este catálogo son fabricados en México. Conoce nuestra línea completa de productos HON y localiza a tu distribuidor más cercano visitando nuestras páginas web www.hon.com www.hniinternational.com

©2005 The HON Company HON es Marca Registrada.

Impreso en México.