CELCO S.A. es una compañía dedicada a crear soluciones integrales de control, maniobra y protección de sistemas eléctricos en media y baja tensión.

Posicionada entre las principales empresas metalmecánicas del sector eléctrico, especializada en la construcción de equipos metálicos que alojan componentes eléctricos para control, maniobra y protección de la energía en media y baja tensión, destinados a satisfacer las necesidades de los usuarios del sector de la industria, el petroleo, la construcción y el comercio. Cuenta con un mercado amplio de clientes en la industria colombiana del área papelera, de alimentos, cementera, ingenios azucareros, laboratorios químicos, petrolera, petroquímico, de la construcción, etc. En el exterior cuenta con clientes en Panamá, República Dominicana y Ecuador.

Carrera 34 Nº 10 - 440, Acopi - Yumbo PBX. +57(2)447 6483 [email protected]

www.celco.com.co 1

CERTIFICACIONES DE CALIDAD

CELCO S.A. es una compañía reconocida por diferentes entidades gracias a nuestro trabajo en equipo y al interés de mejorar continuamente.

ISO 9.001 versión 2008 Acorde con las tendencias globales de calidad, CELCO S.A. se encuentra certificada ante el ICONTEC con la norma internacional ISO 9.001 versión 2008. CIDET y SERVIMETERS Todos nuestros productos están certificados por la Corporación Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico, CIDET y SERVIMETERS quien avaló las pruebas de corto circuito realizadas en Laboratorio LAPEM (Mexico), bajo norma IEC 60439-1 y IEC 61439-1-2. CCS / RUC CELCO S.A. tiene calificación RUC obtenida por medio El Consejo Colombiano de Seguridad corroborando que somos una empresa segura en sus procesos y con el medio ambiente.CELCO S.A. Normas Internacionales Cumple con las normas americanas, europeas como NEMA, ANSI, IEEE, IEC entre otras y normas colombianas como NTC y RETIE.

www.celco.com.co

SISTEMAS DE MEDIA TENSIÓN

Interruptor en Vacío en MEDIA TENSIÓN

Tableros para interruptores con extinción del arco en vacio para media tensión.

CARACTERÍSTICAS Tablero autosoportado tipo switchgear Metalclad. Compartimientos independientes para: interruptores, barraje principal, acometidas y salidas a la carga. Aptos para interruptores extraíbles con extinción del arco en vacio. Incluyen rele de protección para alimentadores, transformadores, motores o según la función requerida. Fabricados en lamina cold rolled o galvanizada calibre 12. Grado de protección: normalmente NEMA 12, a solicitud se puede fabricar con otros grados de protección. Barrajes en cobre electrolítico con puntos de contacto electroplateados. Voltaje de operación: 2400 – 4160 – 7200 – 13200 – 34500 VAC. Acabado final en pintura electrostática en polvo Opcional: grúa para izaje. Tableros de Media Tensión con certificado de producto RETIE 2013.

www.celco.com.co

3

SISTEMAS DE MEDIA TENSIÓN

Arrancador Reversible en VACÍO

Tableros para arrancadores con extinción del arco en vacío para media tensión.

CARACTERÍSTICAS Tablero autosoportado tipo switchgear Metalclad. Compartimientos independientes para: contactores en vacío, barraje principal, acometidas y salidas a la carga. Aptos para arranques directos, reversibles y por autotransformador en medio voltaje. Incluyen rele de protección para motor de acuerdo a las funciones requeridas. Fabricados en lamina cold rolled o galvanizada calibre 12. Grado de protección: normalmente NEMA 12, a solicitud se puede fabricar con otros grados de protección. Barrajes en cobre electrolítico con puntos de contacto electroplateados. Voltaje de operación: 2400 – 4160 – 7200 VAC. Acabado final en pintura electrostática en polvo. Tableros de Media Tensión con certificado de producto RETIE 2013.

4

www.celco.com.co

SISTEMAS DE MEDIA TENSIÓN

Subestación CAPSULADA

CARACTERÍSTICAS Conformadas por celdas metálicas individuales auto soportadas, tipo modular, fabricadas en lámina cold rolled o galvanizada, calibre 14 o 16, con acabado en pintura electrostática en polvo. Aislamiento eléctrico según normas ANSI, NEMA, IEE, IEC, NTC y CODENSA. En media tensión para 17.5 KV y 36 KV y baja tensión hasta 600V. Compartimientos aislados y separados para celdas de seccionador (CAS), celdas de transformador(CT) y distribución en baja tensión con tableros autosoportados (A-CDA), tablero de contadores (A-CQ), centros de control de motores (CCM), etc. Fabricación tipo modular, ensamblada con perfilería atornillable rígida para asegurar un buen alineamiento entre el interior y los frentes. Fabricadas normalmente para uso en interiores con cerramiento NEMA 1 o 12. Amplio espacio para cableado de entrada y salida. La interconexión en media tensión entre seccionador y transformador se hace con cable aislado tipo seco, con conos de alivio premoldeado en las puntas y la interconexión con baja tensión se hace a través de barrajes de cobre con puntos de contacto electro plateado. Tableros de baja tensión, con pruebas de corto circuito realizadas en Laboratorio LAPEM (Mexico), bajo norma IEC 60439-1 y IEC 61439-1-2. Tableros de baja Tensión con certificado de producto RETIE 2013.

www.celco.com.co

5

SISTEMAS DE MEDIA TENSIÓN

Celda de Medida en MEDIA TENSIÓN

CARACTERÍSTICAS Celda autosoportada modular, apta para 13.2KV o 34.5KV, 2 o 3 elementos. Compartimiento para transformadores y para contador de energía. Equipada con sistema de iluminación y mirilla para inspección. Fabricadas en lamina cold rolled o galvanizada calibre 14 o 16. Grado de protección: normalmente NEMA 1, a solicitud se puede fabricar con otros grados de protección. Barrajes en cobre electrolítico con puntos de contacto electroplateados. Acabado final en pintura electrostática en polvo. Tableros de Media Tensión con certificado de producto RETIE 2013.

6

www.celco.com.co

SISTEMAS DE MEDIA TENSIÓN

Celda de Seccionador en MEDIA TENSIÓN

CARACTERÍSTICAS Celda autosoportada modular, apta para 13.2KV. Equipada con un seccionador tripolar de operación bajo carga. Mirilla para inspección con enclavamiento mecánico que impide la apertura de la puerta de la celda si el seccionador se encuentra cerrado fabricadas en lamina cold rolled o galvanizada calibre 14 o 16. Grado de protección: normalmente NEMA 1, a solicitud se puede fabricar con otros grados de protección. Acabado final en pintura electrostática en polvo. Tableros de Media Tensión con certificado de producto RETIE 2013.

www.celco.com.co

7

SISTEMAS DE MEDIA TENSIÓN

Seccionadores de MEDIA TENSIÓN

CARACTERÍSTICAS Aptos para redes de distribución de 11.4KV, 13.2KV. Certificados ante el CIDET. Aptos para operación tripolar con y sin carga con o sin base tripolar para fusibles tipo HH. Disparo tripolar simultaneo por fusión de alguno de los fusibles u operación remota mediante bobina de disparo. Extinción del arco en aire mediante cámaras apagachispas. Uso interior, en celda con enclavamiento mecánico que impide la apertura de la puerta de la celda si el seccionador se encuentra cerrado. Opcional: cuchilla de puesta a tierra, bobina de disparo 120VAC, contactos auxiliares de posición. Posibilidad de conformar conmutables manuales con enclavamiento mecánico. Tableros de Media Tensión con certificado de producto RETIE 2013.

8

www.celco.com.co

SISTEMAS DE MEDIA TENSIÓN

Celda de TRANSFORMADOR

CARACTERÍSTICAS Celdas metálicas autosoportadas, tipo modular, fabricadas en lámina cold rolled o galvanizada, calibre 14 o 16, con acabado final en pintura electrostática en polvo. Aislamiento eléctrico según normas ANSI, NEMA, IEE, IEC, NTC, RETIE y CODENSA. Apta para cubrir las partes vivas de un transformador de potencia seco o en aceite. Fabricadas normalmente para uso en interiores con cerramiento NEMA1. Suministrada con ventanilla de vidrio y sistema de iluminación para inspección al igual que rejillas metálicas para permitir la circulación del aire refrigerante al transformador. Tableros de Media Tensión con certificado de producto RETIE 2013.

www.celco.com.co

9

SISTEMAS DE BAJA TENSIÓN

Tablero para INTERRUPTORES DE POTENCIA

CARACTERÍSTICAS Tablero autosoportado tipo switchgear Metalclad. Compartimientos independientes para: interruptores, barraje principal, acometidas y salidas a la carga. Aptos para interruptores de potencia extraibles o fijos. Fabricados en lamina cold rolled o galvanizada calibre 12 y 14. Grado de protección: normalmente NEMA 12, a solicitud se puede fabricar con otros grados de protección. Barrajes en cobre electrolítico con puntos de contacto electroplateados. Voltaje de operación: 240VAC a 480VAC. Acabado final en pintura electrostática en polvo. Tableros de Baja Tensión con pruebas de corto circuito realizadas en Laboratorio LAPEM (Mexico), bajo norma IEC 60439-1 y IEC 61439-1-2. Tableros de baja Tensión con certificado de producto RETIE 2013. Opcional: grúa para izaje.

10

www.celco.com.co

SISTEMAS DE BAJA TENSIÓN

Tablero para distribución en BAJA TENSIÓN, tipo ACDA

CARACTERÍSTICAS Tablero autosoportado modular. Barraje de cobre electrolítico. Todos los puntos de contacto electroplateados. Aptos para interruptores automáticos tipo abierto o caja moldeada, agrupados por parejas verticalmente. Fabricados en lamina cold rolled o galvanizada. Grado de protección: normalmente nema 1, a solicitud se puede fabricar NEMA 12, 3r, 4x. Voltaje de operación: 240VAC a 480VAC. Acabado final en pintura electrostática en polvo. Amplio espacio para cableado. Permite combinar distintos equipos como sistemas de transferencias automáticas, tableros para alumbrado, compartimiento para contadores, equipo de maniobra y control, transformadores de baja tensión, etc. Tableros de Baja Tensión con pruebas de corto circuito realizadas en Laboratorio LAPEM (Mexico), bajo norma IEC 60439-1 y IEC 61439-1-2. Tableros de baja Tensión con certificado de producto RETIE 2013.

www.celco.com.co

11

SISTEMAS DE BAJA TENSIÓN

Centro de control de motores con CELDILLAS EXTRAÍBLES CCML

CARACTERÍSTICAS Columnas equipadas con celdillas extraibles en fuerza y control, permiten extraer la celdilla sin necesidad de desconectar cables o desenergizar los barrajes. Fabricación modular, permite futuras adiciones de nuevas columnas y reubicación de celdillas de diferentes tamaños. Ductos superiores, inferiores y laterales para cableado. Manija de seguridad en el interruptor para bloqueo con candado. Fabricados en lamina cold rolled o galvanizada. Grado de protección: normalmente NEMA 12, a solicitud se puede fabricar con otros grados de protección. Barraje horizontal y vertical de acuerdo a la capacidad requerida. Barraje vertical aislado en fibra poliéster (emparedado), mejora el nivel de cortocircuito. Barrajes en cobre electrolítico con puntos de contacto electro plateados. Voltaje de operación: 240 o 480VAC. Acabado final en pintura electrostática en polvo.

12

www.celco.com.co

SISTEMAS DE BAJA TENSIÓN

Centro de control de motores con CELDILLAS FIJAS – CCMF

CARACTERÍSTICAS Columnas equipadas con celdillas fijas fabricación modular, permite futuras adiciones de nuevas columnas ductos superiores, inferiores y laterales para cableado. Opcional manija de seguridad en el interruptor para bloqueo con candado. Fabricados en lamina cold rolled o galvanizada. Grado de protección: normalmente NEMA 12, a solicitud se puede fabricar con otros grados de protección. Barraje horizontal y vertical de acuerdo a la capacidad requerida. Barrajes en cobre electrolítico con puntos de contacto electroplateados. Voltaje de operación: 240 o 480VAC. Acabado final en pintura electrostática en polvo Tableros de Baja Tensión con pruebas de corto circuito realizadas en Laboratorio LAPEM (Mexico), bajo norma IEC 60439-1 y IEC 61439-1-2. Tableros de baja Tensión con certificado de producto RETIE 2013.

www.celco.com.co

13

SISTEMAS DE BAJA TENSIÓN

Tableros para CONTADORES, tipo ACQ

CARACTERÍSTICAS Tablero autosoportado modular. Mirilla de vidrio para inspeccion de contadores Barraje de cobre electrolitico con todos los puntos de contacto electroplateados. Fabricados de acuerdo a las normas de cada empresa electrificadora Compartimiento de interruptores con los dispositivos de corte exigidos y portasellos. Grado de protección NEMA 1 Acabado final en pintura electrostática en polvo Opcionalmente pueden ser doble frente para instalar transferencias parciales Tableros de baja Tensión con certificado de producto RETIE 2013.

14

www.celco.com.co

PRODUCTOS ULUSOY ELECTRIC

CELCO S.A. REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA COLOMBIA

CELDAS METAL CLAD UMC 24KV / 36KV Medio de extinción del arco en vacío

CELDAS SEMI SUMERGUIBLES RMU 24KV / 36KV Medio de extinción del arco en vacío y aisladas en SF6

CELDAS METAL ENCLOSED HMH 24KV / 36KV Medio de extinción del arco en SF6 Certificado No. 5852 5853 - 5854

Todas nuestras celdas tienen certificado de producto RETIE 2013

www.celco.com.co

15

PRINCIPALES OBRAS EJECUTADAS RELACIÓN DE ALGUNOS CLIENTES Y OBRAS EJECUTADAS EN EL SECTOR INDUSTRIAL PALMAR DE ALTAMIRA Planta de Aceite en Casanare- Nueva planta, Suministro de subestación eléctrica conformada por tableros de distribución y centros de control de motores con comunicación. PAREX RESOURCES Tableros switchgear metalclad con interruptores de potencia extraíbles y sistema de sincronismo, 7000Amp 480V – Yopal. PLASTICOS RIMAX Subestación eléctrica conformada por celdas de media tensión en SF6, tableros de distribución y blindo barras para la nueva planta en Funza. ACEITES MANUELITA Planta de biodiesel –Tablero switchgear low voltaje, 40 columnas con 150 motores con sistema de comunicación Profibus. San Carlos de Guaroa – Meta. ACEITES MANUELITA Planta extractora- 38 columnas de centros de control de motores con 152 motores con sistema de comunicación Profibus. SOCIEDAD PORTUARIA REGIONAL DE CARTAGENA Proyecto Plataforma Refrigerados, Nueve subestaciones de distribución 480V uso exterior. SMITCO, SANTA MARTA INTERNATIONAL TERMINAL COMPANY S.A. Proyecto Muelle de Contenedores, Tableros de distribución y bancos de condensadores. REFICAR / REFINERIA DE CARTAGENA Tableros de distribución a 480V, uso exterior. CERVECERIA DEL VALLE - BAVARIA Yumbo Tableros de distribución 480V – 220V. Capacidad 5MVA. INGENIO RIO PAILA Consorcio Power Suministro de centros de control de motores y ductos blindo barras para Nueva Caldera y Destilería. INGENIO RISARALDA Planta de destilación de alcohol carburante - Subestación y centros de control de motores con celdillas extraíbles, 125 motores con red de comunicación Devicenet. INGENIO MAYAGUEZ S.A. Planta de destilación de alcohol carburante- Suministro de centros de control de motores fijos.

16

PRINCIPALES OBRAS EJECUTADAS

INGENIO DEL CAUCA Planta de destilación de alcohol carburante - Suministro de centros de control de motores fijos para área de almacenamiento. INGENIO CENTRAL CASTILLA Nueva refinería, celdas tipo Switchgear de 4.16KV con interruptores Cutler Hammer y Centro de Control de Motores. INGENIO CENTRAL CASTILLA Subestación principal, celdas tipo Switchgear con interruptores con interruptores DSL II Cutler Hammer, 480V. INGENIO RIO PAILA / CCM Ñ, PO, G, U, L, M, 57 Columnas de centros de control de motores con celdillas fijas. INGENIO RIO PAILA MOLINO 2 Elaboración, Tablero switchgear con interruptores Magnum Cutler Hammer, 480V. INGENIO SAN CARLOS TULUÁ Cogeneración Suministro de celdas switchgear metalclad con interruptores en vacio a 13.2KV. CB&I / REFICAR Cartagena Suministro de tableros de distribución uso exterior con ducto de barras para 480V y 220V. CARBONES DEL CERREJON INTERCOR Trailers con arrancadores en media tensión 7.2 kV. ECOPETROL Planta De Aguas Cartagena Centros de Control de Motores con celdillas extraíbles. PETROBRAS COLOMBIA LIMITED Campo Guando interruptores en vacío 4.16KV. MORRISON KNUDSEN CERREJON Subestación principal con interruptores de vacío, marca General Electric. PLANTA DE AGUA MONTE ESPERANZA Canal de Panamá Celdas tipo Switchgear con interruptores y arrancadores en vacío por autotransformador y directos 2.4KV. NUEVAS PLANTAS DE CEMENTOS ANDINO República Dominicana, Zipaquirá, San Gil Subestación 34.5KV, Centros de Control de Motores y tableros de baja tensión. ABONOS COLOMBIANOS / ABOCOL Nueva planta Amocar, Cartagena Celdas tipo switchgear con sincronismo con interruptores en vacio 13.8kv marca General Electric.

17

PRINCIPALES OBRAS EJECUTADAS CERRO MATOSO S.A. Estación bombas de granulación, Tableros de distribución con arrancadores suaves. SIDERURGICA DE OCCIDENTE CALI Centros de control de motores y celdas de seccionador. PROPAL S.A. Centros de control de motores con celdillas extraíbles para caldera 6, conformada por 50 motores con comunicación device net. BANCO DE LA REPUBLICA Edificio Central De Efectivo Centros de Control de Motores con celdillas extraíbles Bogotá. ARMADA NACIONAL CARTAGENA BASE NAVAL Subestaciones tipo exterior. LABORATORIOS GENFAR Nueva Planta Ley Páez Subestación 3.6 MVA a 34.5 kV. MULTICENTRO PANAMA Aire Caribe, Centros de Control de Motores con celdillas extraíbles. SMURFIT CARTÓN DE COLOMBIA Planta de Corrugados, Yumbo, Tableros de distribución. CEMENTOS SAN MARCOS Tableros de baja tensión y centro de control de motores extraíbles, fuerza y control.

Perfecto control

de la energía

en todos los ambientes

18

PRINCIPALES OBRAS EJECUTADAS OBRAS EJECUTADAS EN EL SECTOR COMERCIAL CENTRO COMERCIAL LA 14 CALIMA BOGOTA Suministro y montaje de ocho (8) subestaciones eléctricas para 11 MVA a 34,5KV, conformadas por celdas de media tensión en SF6, transformadores de potencia, tableros de distribución y transferencias. CENTRO COMERCIAL LA 14 CALIMAARMENIA Suministro de subestación eléctrica de 1130KVA a 34,5KV, conformadas por celdas de media tensión en SF6, tableros de distribución, transferencias, regulados. SUPERCENTRO CALIMA LA 14 CALI Suministro de celdas de media tensión en SF6 a 34,5KV, transformador de potencia 1250KVA y tableros de baja tensión. CENTRO COMERCIAL UNICENTRO ARMENIA Desarrollos Inmobiliarios del Quimbaya S.A. Subestación 2,8MVA a 13.2KV, conformada por celdas de media tensión en SF6, transformadores en bóvedas, tableros de baja tensión y contadores de energía. CENTRO COMERCIAL UNICO VILLAVICENCIO Constructora Colpatria. Subestación eléctrica de 1600KVA a 34,5KV conformada por celdas de media tensión en SF6, celdas de transformadores, tableros de transferencias, de distribución y de contadores de energía. CENTRO COMERCIAL UNICENTRO PASTO Edificadora Gómez. Subestación 2,3MVA a 13.2KV CENTRO COMERCIAL UNICENTRO CALI Ampliación. Subestación de 2,4 MVA a 13,2KV CENTRO COMERCIAL CENTENARIO CALI Constructora Meléndez. Subestación de 2,6 MVA a 13.2KV CENTRO COMERCIAL PLAZA SHOPPING BUENAVENTURA Subestación de 2.7 MVA a 13.2KV CENTRO COMERCIAL EL PRADO BARRANQUILLA Subestación de 4 MVA a 13.2KV CENTRO COMERCIAL CAMPANARIO POPAYAN Electrificar Asociados. Subestación de 2,2 MVA a 13,2KV CENTRO COMERCIAL PALMETTO PLAZA CALI Subestación 5.4 MVA a 13.2KV HIPERMERCADO CARREFOUR VALLE DEL LILI CALI Subestación 2 MVA a 13.2KV CENTRO COMERCIAL UNICO PASTO Subestación de 1.6 MVA a 13.2KV CENTRO COMERCIAL UNICO CALI Subestación de 2.4 MVA a 13.2KV CENTRO COMERCIAL UNICO BARRANQUILLA Subestación de 2,4 MVA a 13.2KV

19

PRINCIPALES OBRAS EJECUTADAS

CENTRO COMERCIAL UNICO - NEIVA Constructora Colpatria. Subestación eléctrica de 1600KVA a 34,5KV conformada por celdas de media tensión en SF6, celdas de transformadores, tableros de transferencias, de distribución y de contadores de energía. HOMECENTER BARRANQUILLA / A.S. CONSTRUCCIONES Suministro de sub estación eléctrica de 800KVA a 13,2KV, conformadas por celdas de media tensión, tableros de distribución y cajas de control. MONTAJES & SERVICIOS HOMECENTER SANTA MARTA Suministro de subestación eléctrica de 800KVA a 34,5KV, conformadas por celdas de media tensión, tableros de distribución y cajas de control. CENTRO COMERCIAL BUENAVISTA / A.S. CONSTRUCCIONES Construcciones Barranquilla Subestación 4.2 MVA a 13.2KV CENTRO COMERCIAL PANORAMA / A.S. CONSTRUCCIONES Construcciones Barranquilla Subestación 2.2 MVA a 13.2KV CARULLA VIVERO MURILLO / A.S. CONSTRUCCIONES Construcciones – Barranquilla – Subestación de 1,2 MVA a 13.2KV CARULLA VIVERO PANORAMA / A.S. CONSTRUCCIONES Construcciones – Barranquilla – Subestación de 1,2 MVA a 13.2KV CARULLA VIVERO FRONTERA MEDELLÍN Subestación de 630 KVA a 13.2KV CARULLA VIVERO SIRENA BOGOTÁ Subestación de 630 KVA a 13.2KV CENTRO COMERCIAL AMERICANO / A.S. CONSTRUCCIONES Construcciones - Barranquilla - Subestación 2.2 MVA a 13.2KV CENTRO COMERCIAL BUENAVISTA / A.S. CONSTRUCCIONES Construcciones Santa Marta Subestación 5.2 MVA a 34.5KV HIPERMERCADO CARREFOUR LA CORDIALIDAD / A.S. CONSTRUCCIONES Construcciones Barranquilla Subestación de 1250 MVA a 13.2KV HIPERMERCADO CARREFOUR AMERICANO / A.S. CONSTRUCCIONES Construcciones Barranquilla Subestación de 1250 KVA a 13,2KV HIPERMERCADO CARREFOUR RIOHACHA / A.S. CONSTRUCCIONES Construcciones Barranquilla Subestación de 1250 KVA a 13.2KV HIPERMERCADO CARREFOUR RIONEGRO / A.S. CONSTRUCCIONES Construcciones Barranquilla Subestación de 1250 KVA a 13,2KV CENTRO COMERCIAL OCEAN MALL SANTA MARTA Subestación 4.2 MVA a 34.5KV CENTRO COMERCIAL AVENTURA PLAZA CALI Subestación 1 MVA a 13.2KV CENTRO MEDICO IMBANACO / PROING CALI Subestación de 11.2MVA

18