AVE
C
M
ESTADO DE
V
O
L E I B O
L
Comisión de Árbitros de Voleibol Del Estado de México
REGLAMENTO OFICIAL DE VOLEIBOL APROBADO POR LA
2005 - 2008 Federación Internacional de Voleibol Av. de la Gare 12 - 1001 Lausanne - Switzerland Tel. +41 (21) 345 35 35 - Fax +45 (21) 345 35 45 E-mail:
[email protected] www.fivb.org
REGLAMENTO OFICIAL DE VOLEIBOL / EDICIÓN 2005-2008 REGLAS OFICIALES DE VOLEIBOL APROVADAS POR LA FIVB CONTENIDO Características del juego Filosofía De Las Reglas Y Del Arbitraje EL JUEGO CAPITULO UNO Instalaciones Y Equipamiento 1 AREA DE JUEGO 1.1 Dimensiones 1.2 Superficie de juego 1.3 Líneas de la cancha 1.4 Zonas y áreas 1.5 Temperatura 1.6 Iluminación 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6
RED Y POSTES Altura de la red Estructura Bandas laterales Antenas Postes Equipamiento adicional
3 3.1 3.2 3.3
BALONES Características Uniformidad de los balones Sistema de tres balones
CAPITULO DOS Participantes 4 EQUIPOS 4.1 Composición del equipo 4.2 Ubicación del equipo 4.3 Indumentaria 4.4 Cambio de indumentaria 4.5 Objetos prohibidos 5 5.1 5.2 5.3
RESPONSABLES DEL EQUIPO Capitán Entrenador Asistente del entrenador
CAPITULO TRES Formato de Juego 6 PARA ANOTAR UN PUNTO, GANAR UN SET Y EL PARTIDO 6.1 Para anotar un punto 6.2 Para ganar un set 6.3 Para ganar un partido 6.4 No presentación y equipo incompleto Traducción: J. Roberto Luna Amezcua
7 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7
ESTRUCTURA DEL JUEGO El sorteo Periodo de calentamiento Formación inicial del equipo Posiciones Falta de posición Rotación Falta de rotación
CAPITULO CUATRO Acciones de Juego 8 SITUACIONES DE JUEGO 8.1 Balón en juego 8.2 Balón fuera de juego 8.3 Balón “dentro” 8.4 Balón “fuera” 9 9.1 9.2 9.3
JUGANDO EL BALON Toques por equipo Características del toque Faltas en el golpe del balón
10 10.1 10.2 10.3
BALON EN LA RED Paso del balón por encima de la red Balón tocando la red Balón en la red
11 11.1 11.2 11.3 11.4
JUGADOR EN LA RED Invasión por encima de la red Invasión por debajo de la red Contacto con la red Faltas del jugador en la red
12 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7
SERVICIO Primer servicio en el set Orden al servicio Autorización para el servicio Ejecución del servicio Pantalla Faltas cometidas durante el servicio Faltas cometidas después del servicio y de posición
13 13.1 13.2 13.3
GOLPE DE ATAQUE Golpe de ataque Restricciones en el golpe de ataque Faltas en el golpe de ataque
14 14.1 14.2
BLOQUEO Bloqueando Contacto con el bloqueo
Pagina
2
REGLAMENTO OFICIAL DE VOLEIBOL / EDICIÓN 2005-2008 14.3 14.4 14.5 14.6
Bloqueo dentro del espacio del oponente Bloqueo y toques del equipo Bloqueando el servicio Faltas de bloqueo
CAPITULO CINCO Interrupciones y Demoras 15 INTERRUPCIONES REGULARES DEL JUEGO 15.1 Cantidad de interrupciones normales 15.2 Solicitud para interrupciones normales 15.3 Secuencia de interrupciones 15.4 Tiempos de descanso y tiempos técnicos 15.5 Sustitución de jugador 15.6 Limites de sustituciones 15.7 Sustitución excepcional 15.8 Sustitución por expulsión o descalificación 15.9 Sustitución ilegal 15.1O Procedimiento de substitución 15.11 Solicitudes improcedentes 16 16.1 16.2
DEMORAS DE JUEGO Tipos de demoras Sanciones por demora
17 17.1 17.2 17.3
INTERRUPCIONES EXCEPCIONALES DEL JUEGO Lesión Interferencia externa Interrupciones prolongadas
18 18.1 18.2
INTERVALOS Y CAMBIOS DE CAMPO Intervalos Cambio de campos
CAPITULO SEIS El Jugador Libero 19 EL JUGADOR LIBERO 19.1 Designación del Libero 19.2 Indumentaria 19.3 Acciones relacionadas con el Libero
CAPITULO SIETE Conducta de los Participantes 20 27.2
20.1 20.2
Conducta Deportiva Juego Limpio
21
CONDUCTA INCORRECTA Y SUS SANCIONES Conducta incorrecta menor Conducta incorrecta que lleva a sanciones Escala de sanciones Aplicación de sanciones por conducta incorrecta Conducta incorrecta antes y entre sets Tarjetas de sanción
21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 21.6
SECCION II LOS ARBITROS, SUS RESPONSABILIDADES Y SEÑALES OFICIALES. CAPITULO OCHO Árbitros 22 CUERPO ARBITRAL Y PROCEDIMIENTOS 22.1 Composición 22.2 Procedimientos 23 23.1 23.2 23.3
PRIMER ARBITRO Ubicación Autoridad Responsabilidades
24 24.1 24.2 24.3
SEGUNDO ARBITRO Ubicación Autoridad Responsabilidades
25 25.1 25.2
ANOTADOR Ubicación Responsabilidades
26 26.1 26.2
ANOTADOR ASISTENTE Ubicación Responsabilidades
27 27.1
JUECES DE LINEA Ubicación
REQUERIMIENTOS DE CONDUCTA Responsabilidades
Traducción: J. Roberto Luna Amezcua
Pagina
3
REGLAMENTO OFICIAL DE VOLEIBOL / EDICIÓN 2005-2008 28 28.1 28.2
SEÑALES OFICIALES Señales de mano de los Árbitros Señales de bandera de los jueces de línea
SECCION III DIAGRAMAS 1a 1b 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Área de Competencia Área de Juego Cancha de Juego Diseño de la red Posición de los Jugadores Balón Cruzando el plano Vertical de la Red al campo contrario Pantalla Colectiva Bloqueo Consumado Ataque del Jugador Zaguero Escala de Sanciones Localización del Cuerpo Arbitral Y Asistentes Señales Oficiales de Mano Señales Oficiales de Jueces de Línea
Traducción: J. Roberto Luna Amezcua
Pagina
2
REGLAMENTO OFICIAL DE VOLEIBOL / EDICIÓN 2005-2008
CARACTERISTICAS DE JUEGO El voleibol es un deporte jugado por dos equipos en una cancha de juego dividida por una red. Hay diferentes modalidades según las circunstancias específicas con el fin de ofrecer la versatilidad del juego a cualquiera. El objetivo del juego es enviar el balón sobre la red con el fin de hacerlo caer en el campo contrario y de prevenir el mismo cometido por el contrario. El equipo tiene tres toques para devolver el balón (además del toque del bloqueo).
El balón es puesto en juego mediante un saque: golpeado por el sacador por encima de la red hacia el contrario. La jugada continua hasta que el balón cae dentro del campo de juego, sale "fuera" o el equipo comete una falla en devolverlo apropiadamente.
En el Voleibol, el equipo que gana la jugada anota un punto (sistema de punto por jugada). Cuando el equipo receptor gana una jugada, este gana un punto y el derecho a sacar y sus jugadores hace una rotación de posición en el sentido de las manecillas del reloj.
Traducción: J. Roberto Luna Amezcua
Pagina
3
REGLAMENTO OFICIAL DE VOLEIBOL / EDICIÓN 2005-2008
REGLAMENTO DE VOLEIBOL 2005 - 2008
PARTE 1 Filosofía De Las Reglas Y Del Arbitraje Introducción El voleibol es uno de los deportes competitivos y recreativos más exitosos y populares del mundo. Es rápido, es emocionante y la acción es explosiva. Se compone de varios elementos decisivos superpuestos, cuya interacción complementaria lo hacen único entre los juegos de pelota. VOLEO PASE
Servicio
Rotación
Salto de Poder Ataque
EQUIPO JUEGO
Acción Explosiva Defensa
CANCHAS DIVIDIDAS
En años recientes la FIVB ha hecho grandes cambios al adaptar el juego a las audiencias modernas. Este texto esta dirigido a todo el público que gusta del voleibol – Jugadores, Entrenadores, Árbitros, Espectadores, o comentaristas por las siguientes razones: •
Entendiendo las reglas para dar un mejor juego – Los entrenadores podrán crear una mejor estructura y táctica, dándole a los jugadores armas mas completas para mostrar su técnica.
•
Entendiendo la relación entre lo que las reglas permiten a los árbitros para tomar una mejor decisión.
Esta introducción es un primer enfoque sobre el voleibol como una competencia deportiva, después de desplegar e identificar las principales características requeridas para un arbitraje exitoso.
El Voleibol Como un Deporte Competitivo La competencia hace una conexión latente con la fortaleza, Esta exhibe lo mejor de la habilidad, el espíritu, la creatividad y la estética. Las reglas son estructuradas para permitir todas esas cualidades. Con una pequeña excepción, el voleibol permite a todos los jugadores operar en ambas partes de la cancha, cerca de la red (en el ataque) y en la parte trasera de la cancha (defendiendo o sirviendo). William Morgan, el creador del juego, podría reconocerlo en la actualidad, porque el voleibol ha conservado algunos de sus elementos esenciales y distintivos a través de los años: • Servicio; • Rotación (tomando el turno para el servicio). • Ataque; • Defensa. Traducción: J. Roberto Luna Amezcua
Pagina
4
REGLAMENTO OFICIAL DE VOLEIBOL / EDICIÓN 2005-2008 El voleibol es único entre los juegos de red al insistir en que el balón esté volando constantemente y en permitir a cada equipo cierto número de pases internos antes de que el balón deba ser enviado al oponente. La introducción de un jugador especialista en defensa – el Líbero- ha movido el juego hacia adelante en términos de duración de las jugadas y de juego multi-fase. Las modificaciones en las reglas del saque han cambiado el acto de sacar, desde la simple puesta en juego del balón a un arma ofensiva. Las reglas de las posiciones de los jugadores deben ser flexibles para los equipos y permitir crear interesentes descubrimientos tácticos. Los competidores usan este sistema para competencias técnicas, tácticas y de poder. El sistema además permite a los jugadores la libertad de expresión para entusiasmar a espectadores y televidentes. La imagen del voleibol esta incrementándose como el mejor. Como el deporte evoluciona, no hay duda que este lo cambiara a ser el mejor, el más fuerte y el más rápido.
EL ÁRBITRO La esencia de un buen oficial reposa en el concepto de imparcialidad y consistencia: -
Ser justo con todos los participantes;
-
Ser visto como justo por los espectadores.
Esto demanda un enorme grado de confianza – el árbitro debe se confiable para permitir a los jugadores entretener: - siendo precisos en sus juicios - entendiendo por qué se ha escrito cada regla - siendo un organizador eficiente - permitiendo que la competencia fluya y dirigiéndola a una conclusión - siendo un educador – usando las reglas para penalizar lo injusto o reprender la descortesía. - Promoviendo el juego – esto es, permitiendo que los elementos espectaculares del juego brillen y que los mejores jugadores hagan lo que mejor hacen: entretener al público. Finalmente podemos decir que un buen árbitro usara las reglas para hacer de la competencia una experiencia única para todos los involucrados. A todos aquellos que hayan hojeado un reglamento, verán en las reglas el desarrollo actual de un gran juego, pero mantén en la mente que estos pequeños párrafos previos pueden ser de igual importancia para ti en tu posición acerca del juego.
¡Involúcrate! ¡Mantén el balón volando!
Traducción: J. Roberto Luna Amezcua
Pagina
5
REGLAMENTO OFICIAL DE VOLEIBOL / EDICIÓN 2005-2008 AVE
C
M
ESTADO DE
V
O
L E I B O
L
Comisión de Árbitros de Voleibol Del Estado de México
PARTE 2 SECCIÓN I
>>> EL JUEGO > LOS OFICIALES > DIAGRAMAS