Cómo ingresar a Integrar: Para entrar a la plataforma de Integrar, usted tendrá dos opciones: •

Opción 1 - Buscar la página a través de algun explorador (por ejemplo Google, puede ser cualquier otro: Bing, Yahoo, etc). Una vez en él, deberá colocar (como se muestra a continuación) la dirección de la página “integrar.neuquen.gov.ar”, recuerde que NO va la sigla “www”.

•

Opción 2 – Ingresar por medio de la web de Capacitación (www4.neuquen.gov.ar/capacitacion) y presionar sobre el logo de Integrar; ello lo dirigirá directamente a la plataforma de capacitación a distancia.

Una vez dentro de la web, procederá al inicio de sesión. Recuerde que una vez que el personal de la Dirección Provincial de Capacitación lo haya matriculado en el curso, usted podrá ingresar a la Plataforma con su Usuario y Contraseña (lo que se denomina: iniciar sesión). Para realizar esta acción por primera vez, deberá colocar los datos que le fueron proporcionados, utilizando la siguiente fórmula:

Iniciar sesión con su cuenta, le permitirá ingresar a los cursos a los que se encuentra matriculado, ver los mensajes relacionados con su curso, chatear con sus compañeros y capacitadores, modificar su perfil: cambiar la contraseña, la imagen del perfil, agregar otros datos, como la organización en la que trabaja, etc.

Entonces… ¿Cómo hago para Iniciar Sesión? Deberá colocar su nombre de usuario (nº DNI, sin puntos), en el primer cuadro, como figura en la imagen de ejemplo y su contraseña en el cuadro contiguo (donde se ven los puntos).

Sesión Iniciada! Una vez que se haya identificado, podrá ver que aparece su nombre en la parte superior….

¡Bienvenido al aula virtual! •

Seguido de su nombre se encontrará con una flecha “▼”, la cual indica que se despliega un menú.

•

Presione sobre la flecha ▼ y visualizará el siguiente menú.

•

Este menú, contiene distintos recursos. Veremos a continuación cada uno de ellos:

Mis Cursos El aula virtual está organizada en cursos. Un curso es una colección de recursos, actividades y herramientas de comunicación que se ponen a disposición de un grupo de profesores/as y alumnos/as.

¿Cómo hago para ingresar a mi curso? En primer lugar debe saber que sólo podrá entrar a los cursos a los que se encuentre matriculado, es decir, a aquellos a los que se inscribió y el personal de “Integrar” haya cargado dentro de la Plataforma. Ahora bien, para entrar a su curso tiene dos opciones: •

Una opción, es a través del menú que acabamos de ver. Con lo cual deberá presionar el ícono Mis Cursos

, como se muestra a continuación:

Una vez hecho esto, la página lo redirigirá a

su curso/s, como se muestra a

continuación, allí hará click en el curso al que desea ingresar:

¡Listo! Ya se encuentra dentro de su curso. Otra de las maneras es dirigiéndose al final de la página de Inicio de Integrar, en la cual encontrará un listado de cursos. Sólo deberá hacer click en el que desea ingresar. * Aclaración: sólo si usted se encuentra matriculado en el curso podrá tener acceso al mismo.

Descripción de la página de un curso 1. Cabecera Situada en la parte superior de la ventana. Está compuesta de izquierda a derecha y de arriba abajo por: Nombre del curso (según los casos tal nombre puede haber sido sustituido por un gráfico), identificación del usuario (con hipervínculo al perfil personal) y botón Salir. Un poco más abajo se encuentra la barra de navegación. Esta barra contiene enlaces en forma de texto para facilitar el acceso a los diferentes lugares del curso. El texto situado más a la izquierda es el nombre corto del sitio y conduce a la página principal.

A medida que nos vayamos adentrando en el curso visitando sus diferentes elementos, la barra de navegación irá mostrando los nombres de dichos elementos y sus opciones específicas.

2. Columna central y Bloques

2.1 Columna Central En la columna central es donde se desarrollará la cursada. Por lo tanto podremos encontrar distintos elementos que nos guiarán para llevar a cabo el cursado. En primera instancia, verá un menú:

El este menú se encuentran: el Programa del Curso, la Guía del Participante, el Perfil del Tutor, y las Netiquettes (Reglas a seguir dentro del sitio Integrar)

Para acceder a alguno de estos archivos sólo debe “clickear” sobre ellos.

Debajo de este menú, se hallará con la bienvenida del capacitador/tutor que está a cargo de la capacitación.

A continuación, podrá ver el “espacio de comunicación”, que representa el Módulo de comunicación: el mismo permitirá que los alumnos puedan hablar con el profesor (hacer preguntas, plantear dudas, etc.) y, mucho más importante, puedan comunicarse entre ellos y construir su propia comunidad de aprendizaje. Más abajo irá viendo a medida que transcurran las semanas: Módulos de materiales: los elementos que representan los contenidos materiales de la asignatura, curso o espacio. Son todo tipo de textos, libros, apuntes, presentaciones de diapositivas, enlaces a páginas web externas, etc. pensados para que los estudiantes los lean y estudien sobre ellos. Módulos de actividades: son la parte activa y colaborativa donde el alumno/a tiene que hacer algo más allá de meramente leer un texto. Debates y discusiones, resolución de problemas propuestos, redacción de trabajos, creación de imágenes, multiple-choice, talleres... pueden ser ejemplos de actividades realizables en el Aula virtual. En la imagen se muestra a continuación, se observa la estructura de las semanas de cursado:

El curso virtual no es más que una colección de estos elementos definida y estructurada por el equipo docente y administradores que lo han diseñado conforme a los objetivos de aprendizaje y una metodología concretos.

Entregar una TAREA Para hacer entregar de tarea deberá “subirla” a la plataforma. Para ello, se habilitará dentro del módulo “actividades” un espacio, al cual deberá ingresar para comenzar con la entrega.

Pasos: 1. Si la tarea corresponde a llenar una plantilla de actividades deberá descargar ese archivo y guardarlo en su computadora. Una vez, hecho esto ábralo y complételo con las respuestas. Guarde el archivo nuevamente con el nombre de la tarea o número de trabajo práctico.

2. Una vez completo el archivo de tareas, está listo para ser “colgado” dentro de la plataforma. El procedimiento es muy sencillo, vea: Paso 1:

Paso 2: Cuando haga esto, ingresará al espacio de entrega de tareas;

Es muy importante que tenga en cuenta que si le aparece el botón “subir archivos” es porque ya se encuentra disponible la entrega. Donde dice “Fecha de entrega” es, en realidad LA FECHA TOPE, por lo que si intenta colgar alguna tarea luego de la fecha allí indicada, NO PODRÁ CARGAR NADA. Una vez que presione sobre el botón: “Subir archivo”, lo redirigirá hacia un selector de archivos. Allí deberá seleccionar el archivo correspondiente y subirlo. (ASEGURESE QUE EL ARCHIVO QUE HA ELEGIDO ES EL CORRECTO)

¡LISTO! •

Una vez que el archivo se haya cargado le aparecerá, POR UNOS INSTANTES, el siguiente mensaje que le indica que su archivo efectivamente se ha cargado:

•

Automáticamente después de este aviso, lo redirigirá al siguiente sitio:

Como podrá observar, se dará cuenta que su archivo está cargado porque figura debajo del cuadro. Tenga en cuenta que en la parte superior derecha aparece la fecha y hora en que se ha cargado el archivo, éste el horario que verá el capacitador.

2.2. Bloques Los bloques están situados en las columnas izquierda y derecha del curso. Cada bloque tiene una funcionalidad distinta y son configurables. Por ejemplo, hay un bloque que implementa un calendario, otro que nos muestra los eventos del curso, otro que nos muestra las actividades recientes, etc… Todos los usuarios (profesores/as y alumnos/as) puede ocultar/mostrar un bloque cualquiera.

Cuando pulsamos el botón de ocultación desaparecen los contenidos del bloque pero queda la barra del título. Si volvemos a pulsar en el botón de ocultar/mostrar aparecerán de nuevo los contenidos.

También es posible minimizar un bloque enviándolo al panel lateral.

Cuando presionamos allí, el bloque “actividades” se ubicará en el margen izquierdo.

Al situar el puntero del ratón sobre el bloque en el panel lateral (NOMBRE DEL BLOQUE) se mostrarán sus contenidos.

Si queremos devolverlo a su ubicación original basta con volver a pulsar el botón Minimizar/Maximizar

.

Mi perfil…

Cuando hablamos de “perfil”, lo hacemos para referirnos al nombre, a la imagen y a toda aquella información personal que posee el alumno para darse a conocer o mostrar al resto de los participantes.

¿Cómo hago para ver y editar mi perfil? Para ver mi perfil, puedo hacerlo mediante dos caminos: 1- es “clickeando” sobre su nombre:

2- La otra forma es a través del mencionado menú de opciones, presionando sobre el siguiente ícono de Mi perfil

.

Cualquiera de los caminos lo dirigirá a la información de su perfil. En la misma podrá encontrar su nombre completo y otros datos como a los cursos a los que está inscripto.

Para editar su perfil, deberá dirigirse al menú que se encuentra a la izquierda en la sección “Ajustes”. En dicho menú podrá: Modificar sus datos personales: para ello deberá dirigirse hacia “Editar información”

Una vez que haya ingresado a “editar información”, le aparecerá la siguiente pantalla.

Como podrá observar, hay diferentes campos que reflejan su información personal y otros ajustes. La información personal es obligatoria y está señalada con letra y asterisco (*) color rojos. El resto de las preferencias puede dejarlas como predeterminadas (es decir, como las ha puesto el sitio) o personalizarlas. Sin embargo recomendamos que NO LAS MODOFIQUE. De entre todas las secciones que allí encontramos resultan particularmente relevantes la posibilidad de subir una imagen que nos identifique (puede ser una foto nuestra o cualquier otra imagen) y crear una lista con nuestros intereses. La sección “agregar imagen” se encontrará debajo de la descripción (imagen que se muestra arriba).

Subir imagen de perfil Para subir una imagen personal pulsamos el botón Seleccione un archivo... que se encuentra bajo el epígrafe Usar imagen.

Esto abrirá el selector de archivos. En la ventana del selector pulsamos en "Subir un archivo"

En la pantalla que aparece hacemos clic en "Adjunto: Seleccionar un archivo…" localizamos el fichero de imagen en nuestro disco duro y hacemos clic en Aceptar o Abrir. Una vez hecho esto pulsamos el botón "Subir este archivo". Tras un breve intervalo que dependerá de la velocidad de nuestra conexión el fichero es subido al servidor. Veremos entonces el nombre del fichero que hemos subido en el campo "Imagen nueva". También podemos añadir una lista con nuestros intereses. En el cuadro de texto Lista de intereses escribiremos nuestros intereses utilizando palabras o frases cortas separadas por comas. Por ejemplo: deportes, educar con tic, música clásica, escalada, etc. Estas palabras se

crean como marcas. Si la marca ya existe se nos añadirá como usuarios interesados por ese tema, si la marca no existe se cerrará como nueva. Una vez hemos terminado de hacer las modificaciones deseadas en nuestro perfil personal pulsamos el botón "Actualizar información personal" que se encuentra al pie de la página, con el fin de que se guarden los cambios.

Cambiar la contraseña: Otra de las acciones que puede realizar es “Cambiar la contraseña”. Para ello deberá seleccionar la opción desde el menú a su izquierda, tal como hizo para modificar sus datos personales.

•

Realizada esta acción, ingresará a la siguiente pantalla:

Aquí procederá a cambiar la contraseña indicando la contraseña que tiene actualmente (1º recuadro), y luego la nueva contraseña que usted desee. Recuerde que la contraseña deberá tener como requisito, que sea como mínimo de 6 caracteres de largo, éstos pueden ser de cualquier tipo (letras, números, guiones, puntos). Es IMPORTANTE que la contraseña que vaya a ingresar sea fácil de recordar y familiar para usted, de esta forma no se la olvidará.

“¿Qué sucede si me olvidé el usuario o la contraseña?” En caso en que se olvide la contraseña le aparecerá un mensaje indicando que ha ingresado datos erróneos. Por otro lado, si ingresó MÁS DE 3 VECES DE FORMA INCORRECTA, la plataforma procederá a BLOQUEARLE EL ACCESO. En cualquier caso puede optar por dos vías para solucionar su problema: 1º- presionar donde dice: “¿Olvidó su nombre de usuario o contraseña?”.

Ello, lo dirigirá a una página donde debe colocar su nombre de usuario o bien su dirección de correo electrónico (con el que está registrado en la página), y de esa manera el sistema validará sus datos, enviándole por correo unas instrucciones para restablecer la contraseña. 2º - La otra opción es, llamar a la Dirección Provincial de Capacitación, para solicitar que le restablezcan el acceso otorgándole una nueva clave. En ambos casos, deberá proceder a realizar el cambio de contraseña nuevamente, por cuestiones de seguridad. Una vez que la contraseña haya sido modificada le aparecerá el siguiente mensaje:

Mensajes en foros Esta entrada del menú Mi perfil consta de dos partes: Mensajes y Debates

Si pulsamos el enlace Mensajes veremos todos nuestros mensajes en cualquiera de los foros de cualquier curso en el que estemos participando. En la cabecera de los mensajes se indica el título del foro en el que hemos puesto nuestro mensaje. Si queremos ver el mensaje en el foro del que forma parte hacemos clic en Ver el mensaje en su contexto. El enlace Debates nos muestra únicamente los hilos (debates) que nosotros hayamos iniciado, excluyendo los mensajes que hemos puesto como respuesta a otros mensajes.

Mensajes Se muestra aquí un histórico de todos los mensajes recibidos por el sistema de mensajería instantánea de Moodle. Desde aquí también es posible enviar un mensaje a cualquier compañero/a de curso. Para ello basta escribir su nombre o apellido en el cuadro de texto y pulsar el botón Buscar personas y mensajes.

Mis archivos privados

Esta nueva versión de Moodle proporciona a todos los usuarios, ya sean profesores/as o alumnos/as, un lugar de almacenamiento de archivos, lo que evita tener que utilizar sistemas de almacenamiento externo. Se trata de un espacio de uso personal, lo que significa que los archivos contenidos aquí únicamente serán accesibles para su propietario. No obstante, el administrador del aula virtual puede acceder a los archivos privados de cualquier usuario. Para añadir un archivo: 1. Pulse el botón mis archivos privados.

2. Haga clic entonces en Agregar...

3. Se nos mostrara entonces la ventana del Selector de archivos y podremos optar por subir un archivo o seleccionarlo de entre los que se encuentran en el servidor o en cualquiera de los repositorios externos configurados por el administrador del aula virtual. En esta ocasión vamos a subir un archivo al servidor. Para ello en la columna de la izquierda pulse en el enlace Subir un archivo. Después en la columna de la derecha haga clic en el botón "Adjunto: Seleccionar un archivo…"...

4. Se abre entonces el administrador de archivos de su sistema operativo. Localice en su disco duro el archivo que quiere subir, haga doble clic en él o bien selecciónelo y haga clic en Aceptar o Abrir. 5. El resto de campos son opcionales. Si quiere cambiar el nombre del fichero al tiempo de subirlo simplemente escriba el nuevo nombre en el campo Guardar como (no es necesario que ponga también la extensión, por defecto se conservará la del fichero original). Escriba en el campo Autor el nombre que desee para identificar al creador del fichero (por defecto aparecerá su nombre y apellidos tal como los configuró en su perfil personal). También es posible seleccionar con la licencia de propiedad del archivo desde el menú desplegable Seleccionar licencia. Cuando termine pulse el botón Subir este archivo. 6. Después de un tiempo que dependerá de la velocidad de su acceso a Internet y del tamaño del fichero subido verá cómo el nuevo archivo ha subido al servidor y se le mostrará en el listado de archivos subidos. Finalmente haga clic en Guardar cambios

También es posible crear una estructura de carpetas y subcarpetas para organizar los archivos. Para ello: 1. Pulse en el botón Crear un directorio. En el cuadro de diálogo escriba un título para el directorio que va a crear y haga clic en OK.

2. Verá entonces que el nuevo directorio creado aparece en el listado.

3. Para subir un archivo a ese directorio haga clic en el enlace con el título que le haya dado al directorio (en el ejemplo se ve: “PRUEBA”). Verá cómo tras el rótulo Ruta aparece el lugar dónde va a subir el archivo. Siga a continuación los pasos indicados más arriba para subir un archivo. Al terminar no olvide pulsar el botón Guardar cambios.