Bogotá, Septiembre 15 de 2010

Presidente de la República JUAN MANUEL SANTOS Bogotá, Colombia

Canciller de la República MARIA ANGELA HOLGÚÍN Bogotá, Colombia

Respetado Presidente, Respetada Canciller,

La CONVENCIÓN DE NACIONES UNIDAS SOBRE LOS DERECHO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD fue firmada por el Gobierno Nacional el día 11 de mayo de 2007 en la Organización de Naciones Unidas en Nueva York y finalmente aprobada el día 31 de julio de 2009 por el Congreso de la República mediante la Ley 1346 de 2009. Adicionalmente, en abril del presente año, la Corte Constitucional declaró la constitucionalidad de dicha Ley. Tal decisión fue recibida con el mayor beneplácito por todas las personas con discapacidad, así como por las organizaciones que trabajan por sus derechos, no sólo porque la Convención es el resultado de una amplia movilización internacional y ha sido ratificada por más de 90 países, sino además porque es un instrumento que ponen en el centro de los derechos humanos a las personas con discapacidad. No obstantelas organizaciones y personas que respaldamos esta carta vemos con preocupación que a pesar de haberse surtido los trámites tanto en el Congreso como en la Corte Constitucional, para que la Convención sea jurídicamente vinculante, aún está pendiente el depósito formal del instrumento en la Organización de Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York. Es por esto que nos dirigimos a ustedes, de la manera más respetuosa, para solicitarles que en su calidad de Jefe de Estado, y Canciller de la República, se conviertan en los abanderados de la ratificación plena de este instrumento internacional y desde sus despachos adelanten las acciones que sean necesarias para este fin.

1

La pronta ratificación de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad es un imperativo que no da espera. Este instrumento no sólo tendrá un impacto positivo sobre los millones de personas que tienen algún tipo de discapacidad en el país, sino que también beneficiará a todos los colombianos y colombianas, al propender por una sociedad más incluyente. Agradecemos de antemano su colaboración y esperamos que su administración se una a los esfuerzos por garantizar la efectividad de los derechos de todas las personas con discapacidad en Colombia.

Cordialmente, LAS ORGANIZACIONES FIRMANTES: 1

3

PROGRAMA DE ACCIÓN POR LA IGUALDAD Y LA INCLUSIÓN SOCIAL (PAIIS) DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE LOS ANDES AGENCIA DE COMUNICACIONES PANDI: PERIODISMO ALIADO DE LA NIÑEZ, EL DESARROLLO SOCIAL Y LA INVESTIGACIÓN AMIGOS DE LOS LIMITADOS FÍSICOS

4

ARCÁNGELES CAPITAL SOCIAL

5

ASDOWN COLOMBIA

6

ASOCIACIÓN ALEGRÍA DE VIVIR

7

ASOCIACIÓN ACONIÑO

8

ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE BIPOLARES ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE EMPRESARIOS CON LIMITACIÓN VISUAL ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE PADRES CON HIJOS ESPECIALES "ACPHES"SECCIONAL SANTANDER ASOCIACIÓN DE DISCAPACITADOS "ABRIENDO PUERTAS" ASOCIACIÓN DE DISCAPACITADOS DE DOSQUEBRADAS (ASODID) ASOCIACIÓN DE DISCAPACITADOS DE YUMBO ASOCIACIÓN DE DISCAPACITADOS DEL DEPARTAMENTO DE RISARALDA ASODIRIS ASOCIACIÓN DE INVIDENTES DE RISARALDA (ASOINVAR) ASOCIACIÓN DE LIMITADOS FÍSICOS Y O MENTALES (ALFIME)

2

9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22

23

24 25 26 27 28 29 30 31

32 33

2

ASOCIACIÓN DE LIMITADOS VISUALES DE RISARALDA (ASOLINVAR) ASOCIACIÓN DE PADRES CON HIJOS ESPECIALES ASOCIACIÓN DE PADRES DE FAMILIA CON HIJOS EN SITUACIÓN DE DISCAPACIDADES - “CREEMOS” ASOCIACIÓN DE PADRES DE FAMILIA DE CINDES ASOCIACIÓN DE PADRES DE FAMILIA DE INPE ASOCIACIÓN DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD DE LA COMUNA 18 DE CALI - APEDCO ASOCIACIÓN DE PERSONAS EN SITUACIÓN DE DISCAPACIDAD LA GRAN ALTERNATIVA ASOCIACIÓN DE SORDOS DE DOSQUEBRADAS (ASORDOS) ASOCIACIÓN DE SORDOS DE RISARALDA (ASORISA) ASOCIACIÓN DE SORDOS DE SOLEDAD ASOCIACIÓN DE SORDOS DEL ATLÁNTICO - ASATLAN ASOCIACIÓN DE SORDOS DEL VALLE ASORVAL ASOCIACIÓN DEL MAGDALENA MEDIO PARA LA DISCAPACIDAD - AMDIS ASOCIACIÓN LÍDERES EN ACCIÓN ASOCIACIÓN METROPOLITANA DE SORDOS ASORDOS - DOSQUEBRADAS RISARALDA ASOCIACIÓN MULTIACTIVA FUSION FANTAS ASOCIACIÓN PARA EL DESARROLLO

62

34

ASOCIACIÓN PASOS MULTIPLES

35

ASODISTOC

36

ASORVAL

37

C.E CAMILO

65

CORPORACIÓN PARA PERSONAS CON NECESIDADES ESPECIALES CORPORACIÓN PEQUEÑAS PERSONAS LATINAS CORPORACIÓN PROMOTORA CULTURAL DE PERSONAS CON LIMITACIÓN CORPORACIÓN PUNTO VISIÓN

38

66

CORPORACIÓN SÍNDROME DE DOWN

67

CORPORACIÓN TRANSICIONES CRECER

68

CORPOSINDIS

69

41

CENTRO DE ARBITRAJE Y CONCILIACIÓN DE COMFENALCO - CARTAGENA CENTRO DE REHABILITACIÓN INFANTIL “LUIS DAVID CARO WAGNER” CENTRO DE REHABILITACIÓN PARA ADULTOS CIEGOS – CRAC CHF INTERNATIONAL

42

CLUB DEPORTIVO MANUELA BELTRÁN

70

43

CLUB NUEVA VISIÓN, CLUB LOS ROBLES,

71

44

COLECTIVO DE DISCAPACIDAD UNIVERSIDAD DEL VALLE COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL SENADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA COMITÉ DE DISCAPACIDAD DE MEDELLÍN COMITÉ DE REHABILITACIÓN - BOGOTÁ

76

DEPARTAMENTO DE CIENCIA POLÍTICA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA, SEDE MEDELLÍN EMISORA COMUNITARIA BALBOA ESTÉREO EQUIPO DE (RBC) REHABILITACIÓN BASADA EN COMUNIDAD - HOSPITAL CHAPINERO ESCUELA INTEGRAL DE FORMACIÓN DEPORTIVA MONTECARL FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, PROGRAMA DE LICENCIATURA EN EDUCACIÓN ESPECIAL, DE LA UNIVERSIDAD DE PAMPLONA FEDERACIÓN COLOMBIANA DE DEPORTISTAS CON PARÁLISIS CEREBRAL (FECDE PC) FEDERACIÓN NACIONAL DE SORDOS DE COLOMBIA (FENASCOL) FHAREPDI

77

FULIM

78

FUNDACIÓN ALUNA

79

FUNDACIÓN ÁRBOL DE VIDA

80

FUNDACIÓN ARCÁNGELES

81

FUNDACIÓN ARTISTAS SOBRE RUEDAS

82

FUNDACIÓN ASDISI

83

FUNDACIÓN BEST BUDDIES COLOMBIA

INTEGRAL ADI-SEMILLAS

39 40

45

46 47 48

63 64

72 73

52

COMITÉ DE REHABILITACIÓN MEDELLÍN CONSEJO NORUEGO PARA LOS REFUGIADOS CONSULTORÍA PARA LOS DERECHOS HUMANOS Y EL DESPLAZAMIENTO (CODHES) COOPERATIVA PROFESIONAL DE DISCAPACITADOS DEL CARIBE CORDOWN

53

CORPOALEGRIA

54

CORPOCIMA

55 56

CORPORACIÓN ANTROPOLÓGICA PARA LA INVESTIGACIÓN CAIN CORPORACIÓN AURIS

57

CORPORACIÓN COLOMBIA DIVERSA

84

FUNDACIÓN BOTERITOS

58

CORPORACIÓN DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD DE NARIÑO “CORDINAR” CORPORACIÓN DISCAPACIDAD COLOMBIA CORPORACIÓN ECCOS

85

FUNDACIÓN CAMINEMOS JUNTOS (FUCAJUN) FUNDACIÓN CAVIES, CAPACIDAD VIDA Y ESPERENZA FUNDACIÓN CENAINCO

CORPORACIÓN INCLUSION & DIVERSIDAD

88

49 50

51

59 60 61

74

75

86 87

3

FUNDACIÓN CENTRO PARA LA PREVENCIÓN Y HABILITACIÓN

117 FUNDACIÓN PRISMA PARA LA ATENCIÓN A LA POBLACIÓN AUTISTA 118 FUNDACIÓN RECREAR

INTEGRAL CINDES 89

FUNDACIÓN CERO LIMITACIONES

90

FUNDACIÓN COLECTIVO R.B.C

91

FUNDACIÓN CORAZONHADA

92

96

FUNDACIÓN DE LIMITADOS VISUALES PARA LA ATENCIÓN INTEGRAL DESTELLOS DE FE FUNDACIÓN DE NIÑOS ESPECIALES DEL CERRITO (FUNDEC) FUNDACIÓN DE TALLERES ESPECIALES (FUNTAES) FUNDACIÓN DERECHO A LA DESVENTAJA FUNDACIÓN DISFAD

97

FUNDACIÓN EL PORVENIR

98

FUNDACIÓN FAMILIASDOWN

93 94 95

119 FUNDACIÓN REHABILITACIÓN INTEGRAL 120 FUNDACIÓN REI PARA LA REHABILITACITN INTEGRAL 121 FUNDACIÓN ROMPIENDO BARRERAS 122 FUNDACIÓN ROMPIENDO CADENAS 123 FUNDACIÓN SALDARRIAGA CONCHA 124 FUNDACIÓN SEMILLEROS DE VIDASECCIONAL SANTANDER 125 FUNDACIÓN SIN BARRERAS 126 FUNDACIÓN TACTO "NUESTRA FORMA DE VER" 127 FUNDACIÓN UNICORNIO 128 FUNDACIÓN HELLEN KELLER

99

FUNDACIÓN FORO NACIONAL POR COLOMBIA 100 FUNDACIÓN FORO NACIONAL POR COLOMBIA, CAPÍTULO VALLE DEL CAUCA 101 FUNDACIÓN FRINE

129 FUNDAFE 130 FUNDALEO 131 FUNDALIDY 132 FUNDAMENTAL COLOMBIA

102 FUNDACIÓN FUNDAR HU-MANOS DOWN, BUCARAMANGA 103 FUNDACIÓN HRBC HUMANA

133 FUNDAMOR

104 FUNDACIÓN INTEGRAR

135 FUNDISFAMI

105 FUNDACIÓN LIFESPRING

136 FUNDOWN CARIBE

106 FUNDACIÓN LUNA ARTE

137 FUNREV

107 FUNDACIÓN LUNA CREARTE

138 FUNTAES

108 FUNDACIÓN LUZ Y ESPERANZA

139 GENTE DE COLORES

109 FUNDACIÓN MISIONEROS DIVINA REDENCIÓN SAN FELIPE NERI (FUMDIR) 110 FUNDACIÓN PADRES DEL SORDO COLOMBIANO 111 FUNDACIÓN PARA PERSONAS EN SITUACIÓN DE DISCAPACIDAD TRIUNFEMOS 112 FUNDACIÓN PARA EL ESTÍMULO Y DESARROLLO DE LAS ARTES (FEDAR) 113 FUNDACIÓN PARA EL NIÑO SORDO (ICAL) 114 FUNDACIÓN PARA LIMITACIONES MÚLTIPLES (FULIM) 115 FUNDACIÓN PAX AUREA

140 GRUPO DE INVESTIGACIÓN DERECHO Y GÉNERO DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE LOS ANDES 141 HOGAR DE APOYO TERAPÉUTICO SANTA MARÍA DE LOS ROBLES 142 HOSPITAL ENGATIVA E.S.E

134 FUNDATERNURA

143 INCLUSIÓN INTERAMERICANA 144 INSTITUCIÓN EDUCATIVA JOSÉ MARÍA CARBONELL 145 INSTITUTO DE AUDIOLOGÍA INTEGRAL DE PEREIRA - IDEA 146 LIGA DE PERSONAS DISCAPACITADAS FÍSICAS 147 LIGA DE SORDOS DE RISARALDA, ASOCIACIÓN DE PADRES ESCUELA DE LA

116 FUNDACIÓN PRISMA

4

158 RED DE INCLUSION SOCIAL

PALABRA 148 MAESTRÍA EN DISCAPACIDAD E INCLUSIÓN SOCIAL, DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA 149 ORGANIZACIÓN DE MUJERES CON LIMITACIÓN VISUAL 150 ORGANIZACIÓN RAUDAL PARA PADRES Y CUIDADORES DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD 151 ORGANIZACIÓN SOCIAL "GRUPO PARTICIPANDO. ANDO" 152 PERIÓDICO PROCLAMA

159 RED DE PROTECCIÓN A LA INFANCIA (RED PAI) 160 RED EMPLEO CON APOYO COLOMBIA 161 RIADIS, RED LATINOAMERICANA DE ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y SUS FAMILIAS 162 ROSIPEM 163 SECRETARIA DE SALUD PÚBLICA MUNICIPAL CALI 164 SEMILLERO DE INVESTIGACIÓN "GÉNERO Y JUSTICIA" DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD SANTO TOMÁS SECCIONAL BUCARAMANGA 165 SENDEROS ASOCIACIÓN MUTUAL

153 PERSONERÍA DE BOGOTÁ - PERSONERÍA DELEGADA PARA LOS DERECHOS HUMANOS 154 PROGRAMA AGORA COLOMBIA CONVENIO DE COOPERACIÓN SENA – INCI – FOAL 155 PROGRAMA ESPECIAL DE APOYO JURÍDICO Y PSICOLÓGICO A VÍCTIMAS DE MAP, MUSE, AEI, Y OTROS ARTEFACTOS EXPLOSIVOS DE LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA 156 RED COLOMBIANA DE UNIVERSIDADES POR LA DISCAPACIDAD 157 RED DE APOYO A LA DISCAPACIDAD DE VILLAVICENCIO

166 UNITED FOR COLOMBIA 167 UNIVERSIDAD SERGIO ARBOLEDA 168 VEEDURÍA CIUDADANA PRADO CENTRO 169 WOMEN’S LINK WORLDWIDE

LAS PERSONAS FIRMANTES: 1 ADRIANA TORO

18 CARMEN JEANET ARANGO BEJARANO

2 ALBA MARÍA PÉREZ GIRALDO

19 CAROLINA CAMINO HERRERA

3 ALBERTO MENDEZ ALVAREZ

20 CAROLINA LOPEZ BARON

4 ALEJANDRO CASTAÑO B

21 CATALINA VILLABONA

5 ALEXANDER YARZA DE LOS RÍOS

22 CLAUDIA BERNAL VANEGAS CLAUDIA MARCELA RODRIGUEZ 23 SALABARRIETA

6 ALVARO ANTONIO ARANGO MESA 7 AMPARO ESQUIVEL VERGARA

24 CLAUDIA MARIA GIRALDO ARREDONDO

8 ANA MARÍA GONZÁLEZ VALENCIA

25 CLAUDIA MONTAÑO GOMEZ

9 ANA VICTORIA ARAQUE

26 DANIEL ADRIÁN VALINOTTI

10 ANDRÉS HERNANDO LUNA OSORIO

27 DANIEL HERRERA REGINATTO

11 ANDRES PIÑEROS L

28 DAYANA SOLER RUBIO

12 ANGELA A. PULECIO

29 DIANA PAOLA PALMA

13 ANGELICA ARTUNDUAGA

30 DORA ELENA RIVERA QUINTERO

14 ARMANDO SALAZAR

31 DORA VARGAS DIAZ

15 AROLDO QUIROZ MONSALVO

32 DORIS SARMIENTO MEJÌA

16 BEATRIZ EUGENIA SÁNCHEZ M

33 ÉRIKA ORTIZ DÍAZ

17 BENJAMÍN VARGAS GARCIA

34 ETEL MÓNICA LUENGAS

5

35 FERNANDA ARBELÁEZ

62 MARTHA LUCÍA BERNAL CASTRO

36 FRANCISCO VILLAFUERTE ITULBIDE

63 MARTHA LUCIA GUZMAN VALENCIA

37 GERSON HERNÁNDEZ

64 MARTIN CHANAGA

38 GIOVANNY CHALARCA SERNA

65 MAURICIO ALBARRACÍN CABALLERO

39 GLORIA ESPERANZA RINCÓN MILLÁN

66 NATALY ÁNGEL NOVOA

40 HNA. LILIA CELINA

67 NAYIBE SANCHEZ RODRIGUEZ

41 INÉS ELVIRA BURAGLIA DE ESCALLÓN

68 PAOLA ANDREA PULGARIN GOMEZ

42 INÉS YASMINE CARVAJAL VARONA.

69 PAOLA VERGARA ACEVEDO

43 INGRID AYDÉ FRANCO

70 RAFAEL CHAMIE MAZZILLI

44 ISMAEL GUERRERO GUERRERO

71 RAFAEL PABÓN

45 JAIME ACOSTA

72 RICARDO BECERRA SÁENZ

46 JORGE IVÁN CORREA ÁLZATE

73 ROBERTO V. DOMINGUEZ V

47 JUAN FERNANDO ACOSTA MIRKOW

74 ROCIO DEL PILAR VELASQUEZ

48 JULIETH PAOLA MATEUS MENDOZA

75 ROSALBA BARAJAS CASTAÑEDA

49 JULIO CESAR GOMEZ BELTRAN

76 SANDRA LUCIA ROJAS GARZÓN

50 LAURA GALINDO

77 SANTIAGO AYORA BARRIENTOS

51 LEONARDO GARCÍA SUÁREZ

78 SAÚL ENRIQUE QUINTERO HERRERA

52 LEONOR CÓRDOBA ANDRADE

79 SELENE LOZADA

53 LUZ HELENA MONTRENEGRO ALVAREZ

80 TATIANA DIAZ RICARDO

54 LYDA PÉREZ

81 TATIANA VÁSQUEZ RODRÍGUEZ

55 MARCELA CASTRO

82 VALENTINA UPEGUI

56 MARÍA HELENA RINCÓN MILLÁN

83 WILSON ENRIQUE GONZÁLEZ

57 MARIA LEONOR RESTREPO ECHEVERRI

84 YEZID CARRILLO DE LA ROSA

58 MARÍA TERESA BUITRAGO

85 EDUARDO CIFUENTES MUÑOZ

59 MARÍA DEL CARMEN BOTERO Q

86 NATALIA ANGEL CABO

60 MARLEM JIMÈNEZ R

87 LUIS EDUARDO PEREZ

61 MARTHA EMILSE OYOLA LÓPEZ

6