ES-IT

Color único, Color brillante Colore unico, Colore brillante 100% COBERTURA / COPERTURA

BLONDO MAJESTUOSO BIONDO MAESTOSO

Ceniza de oropel que realza el resplandor insuperable de un rubio exquisito y sosegado. Insuperabile biondo squisito e composto.

ANTES / PRIMA Color natural: 7. Color en medios y puntas: Mechas con decoloración y puntas con mecha californiana. Tipo de cabello: Grueso y poroso. Color A: 30 gr 7.31 + 30 gr 7 a 30 vol. Color B: 30 gr 7.31 + 30 gr 7 a 10 vol. Color C: Blue Milk 1+2 a 10 vol. Colore naturale: 7. Colore su lunghezze e punte: meches con decolorazione. Tipo di capello: grosso e poroso. Colore A: 30 gr 7.31 + 30 gr 7 a 30 vol. Colore B: 30 gr 7.31 + 30 gr 7 a 10 vol. Colore C: Blue Milk 1+2 a 10 vol.

COLOR / COLORE - BLONDE / BRONDE

1

Aplicar Color A en raíces. Applicare il Color A in radice.

2

Aplicar Color B en medios y con el canto de la paletina bajar hacia la punta para romper el efecto de la mecha californiana. Tiempo de exposición 30 minutos. Lavar el cabello con Cleansing Total Shampoo. Applicare il Colore B sulle lunghezze e con il bordo del pennello discendere verso le punte per rompere l’effetto delle meches. Tempo di posa 30 minuti. Lavare i capelli con Cleansing Total Shampoo.

MAQUILLAJE / TRUCCO - LABIOS MARCADOS Y DEFINIDOS LABBRA MARCATE E DEFINITE

1

3

Con el cabello húmedo matizar las puntas con Color C. Tiempo de exposición 3 minutos. Lavar en la primera pasada con Cleansing Total Shampoo y en la segunda pasada con Radiance Shampoo. Acondicionar con Gold Mask. Con i capelli umidi, tonalizzare le punte con il colore C. Tempo di posa 3 minuti. Lavare i capelli con Cleansing Total Shampoo per la prima passata e con Radiance Shampoo per la seconda. Condizionare con Gold Mask.

2

ACABADO / STILE - MELENA GLAMOUR / CHIOMA GLAMOUR

1

Aplicar en húmedo Keratin Flash para nutrir y rejuvenecer el cabello. Applicare Keratin Flash sui capelli umidi per nutrire e ringiovanire i capelli.

2

Después de secar al aire, aplicar Protector Térmico Capilar antes de utilizar la Plancha Millenium. Asciugare i capelli ad aria, quindi applicare il Protettore Termico prima di utilizzare la piastra Millenium.

3

Acabar con Clean Fixative Ultra Strong para darle más durabilidad al peinado. Terminare con Clean Fixative Ultra Strong per dare longevità alla piega.

PREPARACIÓN DEL ROSTRO / PREPARAZIONE DEL FONDO 1. Hidratar rostro con Suero facial Hidramax+. 2. Aplicar base Covermax 71 para mayor cobertura y corregir zona de las ojeras con corrector Strass 51. 3. Fijar con polvos matificantes Strass 41. 4. Aplicar polvos Bronze 50 debajo del pómulo, a los lados de la frente bajando hacia las sienes, tabique nasal y mandíbula. 5. Aplicar colorete Strass 10. 6. Iluminar con colorete Strass 15 en la parte alta del pómulo, centro de la nariz, barbilla y arco de cupido para que el rostro no se vea plano. 1. Idratare il viso con Siero Hidramax+. 2. Applicare la base Covermax 71 per maggior copertura e correggere le zone scure intorno agli occhi con il correttore Strass 51. 3. Fissare con la cipria opacizzante Strass 41. 4. Applicare la cipria Bronze 50 sotto lo zigomo, ai lati della fronte scendendo verso le tempie, il setto nasale e la mandibola. 5. Applicar il fard Strass 10. 6. Illuminare con il fard Strass 15 nella parte alta dello zigomo, narici e mento, per dare tridimensionalità.

OJOS / OCCHI 7. Aplicar sombra gris Strass 108 en todo el párpado móvil y primer tercio del párpado inferior. 8. Aplicar sombra negra Strass 106 en la parte final del ojo y los dos tercios restantes del párpado inferior y difuminamos bien. 9. Delinear con lápiz Silk Liner 10 Black por la línea de agua superior e inferior y a ras de las pestañas. Al ser cremoso nos permite difuminar perfectamente para dar una sensación de ojo ahumado. Delinear con Silk Liner 12 Green por dentro del ojo en párpado inferior. 10. Peinamos y rellenamos las cejas con Silk Liner 93 Sweet Gold. 11. Aplicamos varias capas de máscara de pestañas Strass para intensificar la mirada al máximo. 7. Applicare l’ombretto grigio Strass 108 su tutta la palpebra mobile e il primo terzo della palpebra inferiore. 8. Applicare l’ombretto nero Strass 106 nella parte finale dell’occhio e i due terzi restanti della palpebra inferiore, sfumando bene. 9. Delineare con la matita Silk Liner 10 Black la linea superiore e inferiore a filo delle ciglia. Grazie alla sua consistenza cremosa, può essere sfumata perfettamente, per dare un effetto “smokey”. Delineare con Silk Liner 12 Green all’interno dell’occhio nella palpebra inferiore. 10. Pettinare e riempire le sopracciglia con con Silk Liner 93 Sweet Gold. 11. Applicare più starti di mascara Strass per intensificare lo sguardo.

LABIOS Y UÑAS / LABBRA e UNGHIE 12. Perfilamos los labios un poco por encima de la línea natural para engrosarlos con Silk Liner 03 Raisin y barra de labios con pincel mezclando los tonos Strass 75 y 110. Truco: Hidratar bien los labios antes. 13. Finalizar el look con esmalte de uñas del tono 52.

3

12. Delineare le labbra leggermente all’esterno della linea naturale con Silk Liner 03 Raisin e applicare il rossetto con il pennello mescolando i toni Strass 75 e 110. Nota: idratare le labbra prima del trucco. 13. Terminare il look con lo smalto n. 52.

COBRIZO PRODIGIOSO RAMATO PRODIGIOSO

Un traslúcido chocolate azafranado, atrayente por su vaporoso e inmaculado dorado. Un tono cioccolato traslucido, con un tocco di zafferano, avvolto da un attraente velo dorato.

MAQUILLAJE / TRUCCO - TÉCNICA DE TRIÁNGULOS PARA APORTAR LUZ Y CONSEGUIR PIEL NATURAL Y LUMINOSA TECNICA DEI TRIANGOLI PER APPORTARE LUCE E OTTENERE UNA PELLE NATURALE E LUMINOSA

ANTES / PRIMA Color natural: 5. Color en medios y puntas: Marrón desgastado. Tipo de cabello: Grueso y poroso. Color A: Decoloración Botanic 1+1 a 20 vol. Color B: 45 gr 7.44 + 15 gr 7.46 a 30 vol. Color C: 45 gr 7.44 + 15 gr 7.46 a 20 vol. Colore naturale: 5. Colore su lunghezze e punte: castano degradato. Tipo di capelli: grossi e porosi. Colore A: Decolorante Botanic 1+1 a 20 vol. Colore B: 45 gr 7.44 + 15 gr 7.46 a 30 vol. Colore C: 45 gr 7.44 + 15 gr 7.46 a 20 vol.

1

COLOR / COLORE - MECHAS FLASH / MECHES FLASH

1

Con Color A aclarar tres tonos la zona frontal para iluminar y dar más fuerza al color. Lavar el cabello con Cleansing Total Shampoo.

2

Aplicar Color B en raíces. Applicare il Color B sulle radici.

Con il Colore A schiarire di 3 toni la zona frontale per illuminare e dare forza al colore. Lavare i capelli con Cleansing Total Shampoo.

3

Aplicar Color C en medios y puntas. Tiempo de exposición 30 minutos. Lavar en la primera pasada con Cleansing Total Shampoo y en la segunda pasada con Benefit Shampoo. Applicare il Color C su lunghezze e punte. Tempo di posa 30 minuti. Lavare i capelli con Cleansing Total Shampoo per la prima passata e con Benefit Shampoo per la seconda.

2

ACABADO / STILE - MELENA ENTERA CON MOVIMIENTO EN PUNTAS PUNTE IN MOVIMENTO

1

Aplicar tratamiento Infusion Gold A + B. Applicar e il trattamento Infusion Gold A + B.

2

3

Aplicar Total Form Strong mechón a mechón y marcar todo el cabello con Plancha.

Utilizar Keratin Gold para soltar el rizo, definir puntas y aportar un extra de brillo.

Applicare Total Form Strong, ciocca per ciocca, e passare la piastra.

Utilizar Keratin Gold para soltar el rizo, definir puntas y aportar un extra de brillo.

PREPARACIÓN DEL ROSTRO / PREPARAZIONE DEL FONDO 1. Preparar rostro con Tratamiento Flash. 2. Aplicar base Nude Perfect 43 para un efecto alisado. 3. Con corrector Strass 51 trazamos triángulos invertidos debajo de los ojos, centro de la frente y barbilla para darle más luz a esas zonas y lo difuminamos bien con el dedo para calentar el producto y que se integre mejor en la piel. 4. Fijamos con polvos matificantes Strass 41. 4. Aplicar polvos Strass 42 para crear sombras debajo del pómulo, a los lados de la frente bajando hacia las sienes, tabique nasal y mandíbula. 5. Aplicar colorete Strass 14. 6. Aplicar iluminador líquido Sculpt Doré para dar puntos de luz en la parte alta del pómulo, centro de la nariz y arco de cupido. 1. Preparare il viso con il trattamento Flash. 2. Applicare la base Nude Perfect 43 per un effetto levigato. 3. Con il correttore Strass 51 tracciamo triangoli capovolti sotto gli occhi, centro della fronte e mento per illuminare queste zone, sfumando bene con le dita per scaldare il prodotto e fonderlo perfettamente nella pelle. 4. Fissiamo con la cipria opacizzante Strass 41. 4. Applicare la cipria Strass 42 per creare ombre sotto lo zigomo, ai lati della fronte scendendo verso le tempie, il setto nasale e la mandibola 5. Applicare il fard Strass 14. 6. Applicare l’illuminante liquido Sculpt Doré per dare punti di luce nella parte alta dello zigomo e narici.

OJOS / OCCHI 7. Aplicar sombra Strass 101 en el 1er tercio del párpado móvil, sombra Strass 104 en el 2º tercio y marcar el final del ojo con sombra azul Strass 102 para darle más profundidad a la mirada. Difuminar los cortes del pliegue del ojo con una sombra Strass 105. 8. Delinear la línea de agua superior e inferior y a ras de las pestañas con lápiz Silk Liner 13 y repasar las pestañas inferiores. con sombra Strass 102. 9. Aplicar varias capas de máscara de pestañas Infinity. 10. Rellenar las cejas con lápiz Silk Liner 90 Dark Grey y peinarlas con el gupillón incorporado para que queden naturales. 7. Applicare l’ombretto Strass 101 nel primo terzo della palpebra mobile, l’ombretto strass 104 nel secondo terzo e terminare l’occhio con l’ombretto Strass 102 per dare profondità allo sguardo. Sfumare con l’ombretto Strass 105. 8. Delineare la linea superiore e inferiore a filo delle ciglia con la matita Silk Liner 13 e ripassare le ciglia inferiori con l’ombretto Strass 102. 9. Applicare più strati di mascara Infinity. 10. Riempire le sopracciglia con la matita Silk Liner 90 Dark Grey e pettinarle con lo scovolino perché risultino naturali.

LABIOS Y UÑAS / LABBRA E UNGHIE 11. Perfilar los labios con lápiz Silk Liner 04 Rose para que queden más definidos. 12. Aplicar barra de labios Strass 65. 13. Añadir un toque sofisticado con esmalte de uñas 62.

3

11. Definire le labbra con Silk Liner 04 Rose. 12. Applicare il rossetto Strass 65. 13. Aggiungere un tocco sofisticato con lo smalto 62.

MACADAMIA FASCINANTE MACADAMIA AFFASCINANTE

Una pátina tostada diluida con destellos dorados e impecables gamas de tonos cacao. Un colore tostato diluito con pagliuzze dorate e una impeccabile gamma di toni cacao.

ANTES / PRIMA Color natural: 5. Color en medios y puntas: Marrón claro dorado con decoloración en puntas. Tipo de cabello: Fino y poroso. Color A: 45 gr 8.3 + 15 gr 7.4 a 30 vol. Color B: 30 gr 8.3 + 10 gr 7.4 a 20 vol. Color C: Decoloración Botanic 1+1 a 20 vol. Colore naturale: 5. Colore su lunghezze e punte: castano chiaro dorato con decolorazione sulle punte. Tipo di capelli: fini e porosi Colore A: 45 gr 8.3 + 15 gr 7.4 a 30 vol. Colore B: 30 gr 8.3 + 10 gr 7.4 a 20 vol. Colore C: Decolorante Botanic 1+1 a 20 vol

COLOR / COLORE - DEGRADÉ EN TONOS MELOCOTÓN / DEGRADÉ IN TONI PESCA

1

Aplicar Color A de raíz a medios, haciendo un efecto de código de barras en la zona media para conseguir un degradado sutíl. Applicare il Colore A dalla radice a metà lunghezza, creando un effetto “codice a barre” nella parte centrale per ottenere un più fine degradare del colore.

2

Aplicar Color B de medios a puntas fusionando el código de barras. Applicare il Colore B da metà lunghezza alle punte, inserendolo negli spazi vuoti.

MAQUILLAJE / TRUCCO - STROBING: ILUMINADOR EN ZONAS ALTAS DEL ROSTRO PARA DESTACAR EL CONTORNO NATURAL STROBING: ILLUMINARE LE ZONE ALTE DEL VISO PER FAR RISALTARE IL CONTORNO NATURALE.

1

3

Seguidamente aplicar Color C de medios a puntas con la punta de la paletina, haciendo un ligero rallado. Lavar en la primera pasada con Cleansing Total Shampoo y en la segunda pasada con Volume. Acondicionar con Volume Mask. A seguire applicare il Colore C da metà lunghezza alle punte con la punta del pennello, facendo un leggero contropelo. Lavare i capelli con Cleansing Total Shampoo per la prima passata e con Volume per la seconda. Condizionare con Volume Mask.

2

ACABADO / STILE - BOB ASIMÉTRICO / BOB ASIMMETRICO

1

Aplicar Cura del Color Lumière para mayor fijación y durabilidad del matiz, aportando cuerpo y volumen a la misma vez. Applicare Cura del Colore Lumière per fissare e mantenere il riflesso, apportando allo stesso tempo corpo e volume ai capelli.

2

Secar el cabello totalmente liso, dejando su caída natural con ayuda de la Plancha Millenium. Asciugare i capelli lisci, aiutandosi con la piastra Millenium.

3

Repasar la asimetría del corte con máquina para obtener mayor precisión. Finalizar con laca Clean Fixative Strong. Ripassare l’asimmetria per ottenere maggiore precisione. Rifinire con la lacca Clean Fixative Strong.

PREPARACIÓN DEL ROSTRO / PREPARAZIONE DEL FONDO 1. Prepar la piel con Suero Lifting con Vitamina C Re-Nutriv. 2. Aplicar base de maquillaje Elements tono E35, para equilibrar la zona T e iluminar la piel gracias a su efecto soft-focus. También corrector Strass 51 para unificar tonos. 3. Aplicar polvos Strass 42 para crear zonas de sombra debajo del pómulo, sienes, mandíbula y nariz. 4. Aplicar colorete Strass 11 en tono melocotón. 5. Iluminar con colorete Strass 15 los puntos más altos del rostro (hueso del pómulo hacia final de la ceja, nariz, arco de cupido) para conseguir un rostro más jugoso y con más relieve. 1. Preparare la pelle con Siero Lifting con Vitamina C Re-Nutriv. 2. Applicare il fondotinta Elements tono E35, per equilibrare la zona T e illuminare la pelle grazie all’effetto soft-focus. Utilizzare il correttore Strass 51 per unificare i toni. 3. Applicare la cipria Strass 42 per creare zone d’ombra sotto lo zigomo, tempie, mandibola e narici. 4. Applicare il fard Strass 11 in tonalità pesca. 5. Illuminare con fard Strass 15 i punti più alti del viso (osso dello zigomo fino al sopracciglio, narici) per ottenere un viso con maggior rilievo.

OJOS / OCCHI 6. Aplicar sombra Strass 109 por todo el párpado difuminando y profundizar la mirada con la sombra Strass 107. 7. Delinear con lápiz Silk Liner 14 Grey y marcar a ras de pestañas inferiores con la sombra Strass 110. 8. Poner varias capas de máscara Volum Express. 9. Rellenar las cejas con lápiz Silk Liner 93 Sweet Gold y peinar con el gupillón incorporado para que queden naturales. 6. Applicare l’ombretto Strass 109 su tutta la palpebra, sfumandolo e dare profondità allo sguardo con l’ombretto Strass 107. 7. Delineare con la matita Silk Liner 14 Grey e evidenziare il bordo delle ciglia inferiori con l’ombretto Strass 110. 8. Applicare più strati di mascara Volume Express. 9. Riempire le sopracciglia con la matita Silk Liner 93 Sweet Gold e pettinare con lo scovolino incorporato per dare un effetto naturale.

LABIOS Y UÑAS / LABBRA E UNGHIE 10. Perfilar los labios con Silk Liner 02 Clay para definirlos. 11. Aplicar barra de labios Strass 101. 12. Terminar con brillo de labios Strass 73 para un tono cálido con subtono dorado. 13. Para completar el look utilizar esmalte de uñas en tono 180.

3

10. Delineare le labbra con Silk Liner 02 Clay per dare definizione. 11. Applicare il rossetto Strass 101. 12. Terminare con il lucidalabbra Strass 73 per conseguire un tono caldo con sottotono dorato. 13. Per completare il look utilizzare lo smalto n.180.

CARMESÍ EMBRUJADOR

CREMISI AVVOLGENTE

Indudable y resplandeciente rojizo, ondulándose con flexibles tonalidades de insuperables burdeos. Rosso splendente, mosso da tonalità voluttuose di bordeaux.

ANTES / PRIMA

MAQUILLAJE / TRUCCO - CONTOURING / CONTOURING

Color natural: 6. Color en medios y puntas: Marrón oxidado en medios y restos de decoloración en puntas. Tipo de cabello: Grueso y poroso. Color A: 60 gr 6.64 + 20 gr 6.5 a 30 vol. Color B: Ionic Rojo. Colore naturale: 6. Colore su lunghezze e punte: castano ossidato sulle lunghezze e resti di decolorazione sulle punte. Tipo di capelli: grossi e porosi. Colore A: 60 gr 6.64 + 20 gr 6.5 a 30 vol. Colore B: Ionic Rosso.

1

COLOR / COLORE - BALAYAGE EN TONOS ROJOS / BALAYAGE IN TONI ROSSI

1

Aplicar Color A de raíces a medios 30 minutos. Applicare il Colore A dalle radici a metà lunghezza per 30 minuti

2

Pasar Color A a puntas los últimos 10 minutos. Lavar con Cleansign Total Shampoo. Passare il Colore A sulle punte gli ultimi 10 minuti. Lavare i capelli con Cleansing Total Shampoo.

3

En el lavacabezas, aplicar Color B por todo el cabello. Lavar en la primera pasada con Cleansing Total Shampoo y en la segunda pasada con Keratin Gold Shampoo. Acondicionar con Gold Mask. Al lavatesta, applicare il Colore B su tutti i capelli. Lavare i capelli con Cleansing Total Shampoo per la prima passata e con Keratin Gold Shampoo per la seconda. Condizionare con Gold Mask.

2

ACABADO / STILE - LONG BOB / LONG BOB

1

Aplicar Gold Secret en medios y puntas para rejuvenecer y aportar brillo al cabello. Applicare Gold Secret su lunghezze e punte per rivitalizzare e dare lucentezza ai capelli.

2

PREPARACIÓN DEL ROSTRO / PREPARAZIONE DEL FONDO 1. Preparar la piel con Tratamiento Flash. 2. Aplicar BB Cream Matt 20 para un acabado más mate. Corrector Strass 50. 3. Fijar con polvos Strass 41. 4. Contornear el rostro aplicando polvos Strass 42 debajo del pómulo, en la frente hacia las sienes, nariz y mandíbula para crear dimensión al rostro y marcar los rasgos. 5. Iluminar los puntos más altos como hueso del pómulo, barbilla y nariz con iluminador líquido Scupt Pearl. 6. Aplicar colorete rosado Strass 10. 1. Preparare la pelle con il trattamento Flash. 2. Applicare BB Cream Matt 20 per ottenere una finitura opaca. Correttore Strass 50. 3. Fissare con cipria Strass 41. 4. Definire il viso applicando la cipria 42 sotto lo zigomo, sulla fronte verso le tempie, narici e mandibola per dare dimensione e volumi. 5.Illuminare i punti più alti, come osso dello zigomo, mento e narici, con illuminante liquido Sculpt Pearl. 6. Applicare il fard rosato Strass 10.

OJOS / OCCHI 7. Aplicar las sombras Strass 101, 111, 102 y 103 difuninando todos los cortes y llevando la sombra hacia arriba y hacia fuera. 8. Delinear con lápiz Silk Liner 14 Grey las pestañas superiores y difuminar. Hacer lo mismo en las pestañas de abajo con lápiz Silk Liner 11 Blue, repasando esta línea con la sombra azul oscura. 9. Marcar la mirada con lápiz de cejas Silk Liner 91 Brown. 10. Aplicar varias capas de máscara de pestañas Extra Volumen. 7. Applicar gli ombretti Strass 101, 111, 102 e 103 e sfumare portando verso l’alto e verso l’esterno. 8. Delineare con la matita Silk Liner 14 Grey le ciglia superiori e sfumare. Fare lo stesso sulle ciglia inferiori con la matita Silk Liner 11 Blue, ripassando la linea con l’ombretto azzurro scuro. 9. Intensificare lo sguardo con la matita per sopracciglia Silk Liner 91 Brown. 10. Stendere più starti di mascara Extra Volumen.

LABIOS Y UÑAS / LABBRA E UNGHIE 11. Perfilar labios con lápiz Silk Liner 05 Plum. 12. Aplicar barra de labios Strass 100 con pincel y brillo de labios Strass 54 para un acabado más jugoso. 13. Terminar el look con esmalte de uñas 202.

3

Aplicar Clean Fixative Strong en raíces para dar un extra de volumen.

Acabar con Extreme Shine para definir puntas.

Applicare Clean Fixative Strong inb radice per dare volume extra.

Terminare con Extreme definire le punte.

Shine

per

3

11. Delineare le labbra con la matita Silk Liner 05 Plum. 12. Applicare con il pennello il rossetto Strass 100 e il lucidalabbra Strass 54 per dare volume. 13. Terminare il look con lo smalto n. 202.

MOCA CAUTIVADOR

MOKA ACCATTIVANTE

Extraordinario y portentoso castaño, mezclándose con un etéreo y sugerente rubio terso. Castano straordinario e portentoso, che si mescola con un etereo e suggestivo biondo terso.

ANTES / PRIMA

MAQUILLAJE / TRUCCO - SMOKEY EYES EN GRIS / SMOKEY EYES IN GRIGIO

Color natural: 5 con 20% de canas normales. Color en medios y puntas: Marrón dorado con restos de decoloración en puntas. Tipo de cabello: Fino y poroso. Color A: 30 gr 7.13 + 30 gr 6.0 a 30 vol. Color B: 30 gr 7.13 a 20 vol. Color C: 30 gr 10.31 A 20 vol. Colore naturale: 5 con 20% di bianchi. Colore su lunghezze e punte: Castano dorato con residui di decolorazione sulle punte. Tipo di capelli : Fini e porosi. Colore A: 30 gr 7.13 + 30 gr 6.0 a 30 vol. Colore B: 30 gr 7.13 a 20 vol. Colore C: 30 gr 10.31 A 20 vol.

1

COLOR / COLORE - BABY LIGHT / BABY LIGHT

1

Aplicar Color A en raíces. Applicare il Colore A in radice.

2

Aplicar Color B en medios y con el canto de la paletina bajar hacia la punta para romper el efecto de la mecha californiana. 30 minutos de exposición. Applicare il Colore B sulle lunghezze e con il bordo del pennello scendere verso le punte per rompere l’effetto della decolorazione. 30 minuti di posa.

3

Los últimos 5 minutos, aplicar Color C en puntas. Emulsionar con la yema de los dedos Color B y C para que queden difuminados. Lavar en la primera pasada con Cleansing Total Shampoo y en la segunda pasada con Nature Shampooo. Acondicionar con Total Repair Mask. Gli ultimi 5 minuti, applicare il Colore C sulle punte, emulsionando con la punta delle dita per ottenere un risultato sfumato. Lavare i capelli con Cleansing Total Shampoo per la prima passata e con Nature Shampoo per la seconda. Condizionare con Total Repair Mask.

2

3

Aplicar tratamiento de keratina Miracle Treatment para hidratar y dar cuerpo. Secar al aire.

Aplicar Total Form mechón a mechón antes de pasar Plancha grande para fijar el rizo.

Rociar Clean Fixative Strong mientras damos aire con secador, para conseguir un efecto muy natural.

Applicare il trattamento Miracle Treatment per idratare e dare corpo ai capelli. Asciugare.

Applicare Total Form, ciocca per ciocca, prima di passare la piastra per fissare l’arricciatura.

Nebulizzare Clean Fixative Strong sotto il getto d’aria del phon per ottenere un effetto molto naturale.

1. Preparare la pelle con Siero Lifting con Vitamina C Re-Nutriv. 2. Applicare il fondotinta Sculpt 02 per ottenere un effetto tensore e il correttore Strass 50. 3. Applicare la cipria Bronze 50 seguendo il contorno inferiore di zigomi, tempie, fronte, lato delle narici e mandibola, per dare dimensionalità al viso. 4. Applicare alcune gocce di illuminante liquido Sculpt nel tono Doré con la punta del dito con delicati tocchi nella parte alta dello zigomo verso l’arco delle sopracciglia., per dare luminosità al viso. 5. Applicare il fard Strass 13.

OJOS / OCCHI 6. Crear un ojo ahumado en tonos grises utilizando las sombras Strass 104 y 108. 7. Delinear ojo con lápiz Silk Liner 10 Black y difuminar con pincel para perder definición y crear un efecto más ahumado. 8. Marcar la mirada aplicando lápiz de cejas Silk Liner 91 Brown y máscara de pestañas Max Volumen Express.

2

6. Creare un occhio sfumato nei toni del grigio utilizzando gli ombretti Strass 104 e 108. 7. Delineare l’occhio con la matita Silk Liner 10 Black e sfumare con un pennello per perdere definizione e creare un effetto sfumato. 8. Sollevare lo sguardo applicando la matita per sopracciglia Silk Liner 91 Brown e il mascara Max Volume Express.

LABIOS Y UÑAS / LABBRA e UNGHIE 9. Para contrastar los ojos tan marcados, maquillamos unos labios naturales y jugosos directamente con brillo Strass 55 para un toque de color con mucha jugosidad. 10. Uñas con esmalte 203.

ACABADO / STILE - MELENA CON ONDAS NATURALES / ONDE NATURALI

1

PREPARACIÓN DEL ROSTRO / PREPARAZIONE DEL FONDO 1. Preparar la piel con Suero Lifting con Vitamina C Re-Nutriv. 2. Aplicar base de maquillaje Sculpt 02 para un efecto tensor en la piel y corrector Strass 50. 3. Aplicar polvos Bronze 50 a modo de contorno debajo del púmulo, sienes, frente, a ambos lado de la nariz y mandíbula para que no se vea el rostro tan plano. 4. Aplicar unas gotas de iluminador líquido Sculpt en el tono Doré con la yema del dedo y a suaves toques sin arrastrar en la parte alta del pómulo hacia el arco de la ceja. Así se ve el rostro más luminoso y acentuamos los rasgos naturales. 5. Aplicar colorete Strass 13.

3

9. Per contrastare gli occhi molto marcati, creiamo un effetto naturale sulle labbra con il lucidalabbra 55 per un tocco di colore e volume. 10. Sulle unghie lo smalto n. 203.

VIOLÁCEO SOBRENATURAL VIOLA SOPRANNATURALE

Un intenso y lustroso malva, chispeante por su espléndida tersura y nitidez. Un intenso e lussuoso colore, sfavillante nella sua splendida nitidezza.

ANTES / PRIMA Color natural: 6. Color en medios y puntas: Cabello decolorado. Tipo de cabello: Muy poroso. Color A: 30 gr 5.76 a 10 vol. Color B: 60 gr 4.77 a 30 vol. Color C: Mantenimiento con nuevo Ionic Violeta Intenso. Colore naturale: 6. Colore su lunghezze e punte: capello decolorato. Tipo di capelli: molto porosi. Colore A: 30 gr 5.76 a 10 vol. Colore B: 60 gr 4.77 a 30 vol. Colore C: Mantenimento con Ionic Viola Intenso.

COLOR / COLORE - TIE DYE EN TONOS VIOLETAS / TIE DYE IN TONI VIOLA

1

Aplicar Color A en raíces y zona de nuca. Applicare il Colore A in radice e zona della nuca.

2

Aplicar Color B en resto de medios y puntas. Tiempo de exposición 30 minutos. Lavar en la primera pasada con Cleansing Total Shampoo y en la segunda pasada con Ionic Shampoo. Acondicionar con Nutritherm Mask. Applicare il Colore B nel resto delle lunghezze e punte. Tempo di posa 30 minuti. Lavare i capelli. Lavare i capelli con Cleansing Total Shampoo per la prima passata e con Ionic Shampoo per la seconda. Condizionare con Nutritherm Mask.

3

Recomendamos aplicar Color C por todo el cabello tras varios lavados, para mantener la intensidad del color. Tiempo de exposición 10 minutos. Consigliamo di applicare il Colore C dopo alcuni lavaggi, per mantenere l’intensità del colore. Tempo di posa 10 minuti.

MAQUILLAJE / TRUCCO - CEJAS DEFINIDAS PARA ENMARCAR Y DAR FUERZA A LA MIRADA SOPRACCIGLIA DEFINITE PER DEFINIRE E DARE FORZA ALLO SGUARDO PREPARACIÓN DEL ROSTRO / PREPARAZIONE DEL FONDO 1. Hidratar el rostro con crema hidratante Energy Skin. 2. Aplicar BB Cream Unique 80 batiendo con esponja y corrector Strass 50. 3. Fijar el maquillaje con polvos matificantes Strass 41 y contornear el rostro con polvos Strass 42. 4. Aplicar colorete Strass 12.

1 2

1. Idratare il viso con la crema idratante Energy Skin. 2. Applicare BB Cream Unique 80 picchiettando con una spugnetta e il correttore Strass 50. 3. Fissare il fondo con la cipria opacizzante Strass 41 e il contorno del viso con la cipria 42. 4. Applicare il fard Strass 12.

OJOS / OCCHI 5. Aplicar sombra Strass 105 en el párpado móvil, con un toque de Strass 101 en el primer tercio y marcando la cuenca con Strass 107, difuminándolo todo para que no queden cortes. 6. Con lápiz Silk Liner 13 Brown hacer un poco de rabillo a ras de pestañas superiores. 7. Con sombra Strass 112 neutralizar la rojez de la línea de agua inferior y marcar con 107 el final del ojo a ras de pestañas. 8. Cejas definidas peinando el pelo en ambas direcciones para crear volumen. Con el lápiz afilado Silk Liner 91 Brown, crear trazos cortos limpios y nítidos desde la raíz hasta la punta del pelo, con pequeñas separaciones. Peinar la ceja y difuminar los trazos. 5. Applicare l’ombretto Strass 105 nella palpebra mobile, con un tocco di Strass 101 nel primo terzo e definendo la parte interna con Strass 107, sfumando perché non rimangano interruzioni.. 6. Con la matita Silk Liner 13 Brown segnare l’attaccatura delle ciglia superiori. 7. Con l’ombretto Strass 112 neutralizzare il rossore della linea inferiore dell’occhio e segnare con il 107 la fine dell’occhio. 8. Sopracciglia definite pettinando in ambo le direzioni per dare volume. Con la mattita appuntita Silk Liner 91 Brown, creare tratti cori e definiti dalla radice fino alla punta, con piccole separazioni. Pettinare infine il sopraccciglio e sfumare i tratti.

ACABADO / STILE - BOB ASIMÉTRICO / BOB SIMMETRICO

1

Aplicar Loción Volume Tricology para aportar cuerpo y movimiento. Applicare la Lozione Volume Tricology per apportare corpo e movimento.

2

Secar el flequillo plano, respetando su volumen natural. Con el cabello seco, cortar el flequillo con maquinilla para dar más fuerza al look. Asciugare la frangia diritta, rispettando il suo volume naturale. A capelli asciutti, definire la frangia per dare più forza al look.

3

Marcamos las puntas hacia arriba con plancha para acentuar más el efecto. Finalizamos con Clean Fixative Strong. Con la piastra, girare le punte verso l’esterno. Terminare con Clean Fixative Strong.

LABIOS Y UÑAS / LABBRA E UNGHIE 9. Perfilar los labios para definirlos con lápiz Silk Liner 01 Rum. 10. Aplicar barra de labios Strass 95 y brillo Strass 53 para más jugosidad. 11. Finalizar look con esmalte de uñas 161.

3

9. Delineare la bocca con la matita Silk Liner 01 Rum. 10. Applicare il rossetto Strass 95 e il lucidalabbra Strass 53 per un effetto volume. 11. Terminare il look con lo smalto n. 161.

MACADAMIA FASCINANTE

COBRIZO PRODIGIOSO

VIOLÁCEO SOBRENATURAL

CARMESÍ EMBRUJADOR

MOCA CAUTIVADOR

BLONDO MAJESTUOSO

MEZCLAS CREATIVAS Fórmula de alto rendimiento y perfecta cobertura con resultados elegantes y luminosos. Colores de moda con grandes servicios gracias a creativas combinaciones y mezclas tanto de colores, como técnicas de aplicación. Cobertura óptima del cabello blanco de cana rebelde. Resultados naturales y tratantes del cabello. Ideal para cabellos con más del 70% de cabellos blancos. Aporta brillo, cuerpo, sedosidad. Formula ad alta resa e perfetta copertura, con risultati eleganti e luminosi. Colori di tendenza e elevata qualità del servizio, grazie a combinazioni creative e miscele di colori e di tecniche di applicazione. Ottima copertura dei capelli bianchi difficili. Risultati naturali e effetto trattante sul capello. Ideale per capelli con oltre il 70% dei bianchi. Apporta lucentezza, corposità e setosità ai capelli.

MACADAMIA FASCINANTE

CARMESÍ EMBRUJADOR

COBRIZO PRODIGIOSO

MOCA CAUTIVADOR

45 gr 8.3 + 15 gr 7.4 30 gr 8.3 + 10 gr 7.4 Decoloración Botanic 1+1

Decoloración Botanic 1+1 45 gr 7.44 + 15 gr 7.46 45 gr 7.44 + 15 gr 7.46

30 vol. 20 vol. 20 vol.

20 vol. 30 vol. 20 vol.

VIOLÁCEO SOBRENATURAL 60 gr 5.76 30 gr 4.77 Ionic Violeta Intenso

30 vol. 20 vol.

60 gr 6.64 + 20 gr 6.5 Ionic Rojo

30 gr 7.13 + 30 gr 6.0 30 gr 7.13 30 gr 9.31

30 vol.

30 vol. 20 vol. 20 vol.

BLONDO MAJESTUOSO

30 gr 7.31 + 30 gr 7 30 gr 7.31 + 30 gr 7 Blue Milk 1+2

30 vol. 20 vol. 20 vol.

www.tahe.es