David Yonggi Cho

BUENOS AIRES - MIAMI - SAN JOSÉ - SANTIAGO

ÍND ICE ex libris eltropical Las tres bendiciones en Cristo David Yonggi Cho

Publicado por: Editorial Peniel Boedo 25 Buenos Aires C1206AAA - Argentina Tel. (54-11) 4981-60 34/6178 e-mail: [email protected]

Prefac io del Autor Prólog o por Oral Robert s

www.edi torialpen iel.com Originalm ente publicado en inglés con el título:"Salvation, health &: prosperity " by Seoul Book Center Yoido P. O. Box 7 Seou1150 , Korea.

Capítu lo 1

.

" b ueno Dios es un D lOS

13

Capítu lo II Diseño de cubierta e interior: [email protected] Ninguna parte de esta publicaci ón puede ser reproduc ida en ninguna forma sin el permiso por escrito de Editorial Peniel Impreso en Colombia Printed in Colombia Cho, David. Tres bendicione s en Cristo. - 2a ed. - Buenos Aires: Peniel, 2005 Traducido por: Cristina Kouch Sokoluk. ISBN 987-557-0 90-7 1. Vida Cristiana. I. Título CDD 248 224 p. ; I7xII cm.

23

Así como prospe ra tu alma Capítu lo III

.

Que seas prospe ra do

71

Capítu lo IV

Que tengas sa1u d

155

.

Capítu lo V

La nueva VI"d a

.

211

PREFACIO Toda la Palabra de Dios permanece firme para siempre, pero el aspecto de la Palabra que nosotros subrayemos puede ser distinto al cambiar las épocas y las circunstancias que nos rodean. El aspecto del Evangelio que ponemos de relieve al presente no puede ser el mismo de generaciones anteriores, ya que ahora la República de Corea se está esforzando por sumarse a las filas de las naciones más adelantadas del mundo, mientras que durante 36 años permaneció bajo el dominio colonial de Japón. Siendo que el tiempo ha llegado para que nuestra patria se ponga de pie a la par de otros países, alineándose con los más desarrollados y participando en lo que hace a la historia del mundo, los cristianos de Corea deben tener una actitud más productiva, creativa, positiva y activa. Como respuesta a la necesidad de nuestro tiempo y nuestra nación, les presento con especial regocijo este libro titulado Salvación, salud y prosperidad. Las verdades de estas tres bendiciones de Cristo son las piedras fundamentales que edificaron mi fe. A la vez, este es el sustento de mi filosofía al predicar el Evangelio. Es mi oración que la lectura de este libro sea ampliamente difundida y que sea usado como instrumento para llevar tantas personas como fuere posible hacia un camino más radiante y victorioso, lleno de vida y felicidad. Doy toda la alabanza y la gloria al Dios Trino quien me ha otorgado la bendición de presentarles este libro. PAUL YONGGI CHO, PASTOR IGLESIA DEL EVANGELIO COMPLETO DE YOIDO SEÚL, COREA,

30

DE NOVIEMBRE,

1977.

PRÓLOGO Al presentar este libro de Yonggi Cho, siento en mi alma el impulso de decirles (o recordarles si ya lo supieran) que Dios es un Dios bueno y el diablo es un diablo malo. Dios es enteramente bueno y el diablo es enteramente malo. No hay mal alguno en Dios y no hay bondad alguna en el diablo. Además, contrariamente a la noción errada de que la predicación llena de "maldición y fuego del infierno" induce a la gente a arrepentirse, hay pruebas indiscutibles de que la manera de conquistar a las almas es predicar la esencia de la naturaleza de Dios, el Dios que envía a Su Hijo "para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia" Ouan 10:10). San Pablo afirma enfáticamente (en Romanos 2:44) que es la benignidad de Dios la que guía a la gente al arrepentimiento. No obstante, la Palabra de Dios claramente enseña también que vendrá el día del juicio, que hay un infierno que debemos esquivar y un cielo que alcanzar. La génuina predicación de la Palabra de Dios no podrá tomarse la libertad de evitar enseñar a la gente el horrendo castigo por el pecado y la consecuencia de morir bajo el cargo de pecador. Pero fue]esús mismo quien dijo que El "no ha venido para perder las almas de los hombre, sino para salvarlas" (Lucas 9:56). Centenares de porciones de la Escritura, desde al Génesis hasta el Apocalipsis, se refieren a la bondad de Dios al conceder a Sus hijos una mayor prosperidad espiritual, física y financiera. Además de ellas y de la terminante promesa de la resurrección de los muertos, es también de suma importancia

para cada persona el pequeño pasaje de la Tercera Epístola de Juan 2 que Yonggi Cho recalca: "Amado, yo deseo que tú seas prosperado en todas las cosas y que tengas salud, así como prospera tu alma." Este versículo nos sirve de modo especial a los que necesitamos desesperadamente encontrar palabras de Dios bien definidas acerca de la benevolencia con que El nos considera y la prosperidad que intensamente desea que goce todo nuestro ser antes de que estemos en el cielo. En 1947 era yo estudiante universitario y a la vez un joven pastor. Ya con esposa y dos hijos pequeños, luchaba por sobrevivir cada mes. También procuraba obedecer el llamado de Dios en cuanto a que yo entregara a mi generación Su poder sanador, y me hacían fluctuar aquellas personas en la iglesia que no creían que Dios es un Dios bueno sino que El es exclusivamente un Dios de juicio. Ya había leído yo todo el Nuevo Testamento más de un centenar de veces y el Antiguo Testamento completo varias docenas de veces. Prácticamente tenía memorizados los libros de Mateo, Marcos, Lucas, Juan y los Hechos. Estos cinco libros son los que contienen la única información directamente de la fuente acerca de la vida y el ministerio de Jesús, sus primeros discípulos y luego los primeros cristianos. A esta altura ya casi había salvado los obstáculos para lanzarme al ministerio de sanidad por todo el mundo. Yo estaba lleno de la Palabra de Dios, lleno del Espíritu Santo y lleno de fe y de compasión. Pero me faltaba algo que parecía pequeño y sin implicancias; necesitaba que Dios iluminara mi entendimiento con una palabra suya sobre qué era lo que me faltaba. Cierto día abrí mi Biblia al azar y quedó abierta en la 3° Epístola de Juan. Mi vista cayó sobre el versículo 2; no recordaba haberlo leído nunca antes. Estas palabras eran lo que me faltaba a mí, como una llave maestra. Evelyn (mi esposa) y yo las leímos una y otra vez, sollozando, regocijándonos y sintiéndonos inundar por la presencia de Dios en la manera que lo necesitábamos para poder invadir la

tierra con el poder de Jesús, para ganar a las almas, sanar a los enfermos, echar a los demonios y mostrar a las personas sufrientes que Dios es un buen Dios... y que El desea prosperar todos los aspectos de sus vidas. Lejos estaba yo de saber que a miles de kilómetros de Estados Unidos, en la pequeña nación coreana había un joven, Paul Yonggi Cho, cuyo futuro sería alcanzar a toda Asia y al mundo entero con un ministerio para el crecimiento de las iglesias de mayor resultado en la historia. Cuando cayeron en sus manos mis libros y cintas grabadas, al final de la década del 50, la guerra había empobrecido de tal manera a Corea que la gente desprendía las cortezas de los árboles y las cocinaba para no morir de hambre. Yonggi Cho se aferró al mensaje de liberación en Jesucristo; de modo especial el texto de III Juan 2 ardía en su alma para elevar a su pueblo y a él mismo por encima de la pobreza espiritual, física y financiera. En el lejano Oriente, la parte del mundo donde más difícil era llevar el Evangelio, el joven Pablo que más tarde llegó a ser el doctor Cho ha edificado la iglesia más grande del mundo, la cual rápidamente avanzó de 500,000 miembros a 1,000,000. Nunca he conocido otra iglesia tan notable por la oración, por el modo de ofrendar, por testificaJ y por tener una visión que alcanza a toda Asia - de hecho al mundo entero. Yonggi Cho ha enseñado a la gente a poner en práctica la fe como el grano de mostaza, a creer completamente a Dios y a darle la prioridad en la vida personal. Y ahora Dios los bendice y prospera, precisamente a la gente que estaba más golpeada por la pobreza cuando conocieron su ministerio. Lo que se destaca por su importancia es que estos coreanos de la congregación de Cho se valen de la prosperidad que Dios les da para llevar a sus vecinos a la iglesia y para orar "venciendo", literalmente, toda fuerza de Satanás que les haga frente.