Num. 7794 / 31.05.2016

Presidència de la Generalitat

14015

Presidencia de la Generalitat

RESOLUCIÓ de 26 de maig de 2016, del secretari autonòmic de Presidència, per la qual es convoquen, per a l’any 2016, subvencions destinades al sosteniment de despeses corrents en municipis i entitats locals menors de la Comunitat Valenciana amb població que no excedisca de 3.000 habitants. [2016/3905]

RESOLUCIÓN de 26 de mayo de 2016, del secretario autonómico de Presidencia, por la que se convocan, para el año 2016, subvenciones destinadas al sostenimiento de gastos corrientes en municipios y entidades locales menores de la Comunitat Valenciana con población que no exceda de 3.000 habitantes. [2016/3905]

Mitjançant el Decret 2/2016, de 12 de maig, del president de la Generalitat, s’estableixen les bases reguladores de subvencions destinades al sosteniment de despeses corrents en municipis i entitats locals menors de la Comunitat Valenciana amb població que no excedisca de 3.000 habitants (DOCV 7788, 23.05.2016). En virtut del que s’ha exposat, de conformitat amb l’article 160.4.b de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, i d’acord amb l’article 5 de l’esmentat Decret 2/2016, de 12 de maig, del president de la Generalitat, resolc:

Mediante el Decreto 2/2016, de 12 de mayo, del president de la Generalitat, se establecen las bases reguladoras de subvenciones destinadas al sostenimiento de gastos corrientes en municipios y entidades locales menores de la Comunitat Valenciana con población que no exceda de 3.000 habitantes (DOCV 7788, 23.05.2016). En virtud de lo expuesto, de conformidad con el artículo 160.4.b de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, y de acuerdo con el artículo 5 del citado Decreto 2/2016, de 12 de mayo, del president de la Generalitat, resuelvo:

Primer. Objecte Convocar per a l’exercici 2016 les subvencions per al sosteniment de despeses corrents en municipis i entitats locals menors de la Comunitat Valenciana amb població que no excedisca de 3.000 habitants, les bases reguladores de les quals han sigut aprovades pel Decret 2/2016, de 12 de maig, del president de la Generalitat (DOCV 7788, 23.05.2016).

Primero. Objeto Convocar para el ejercicio 2016 las subvenciones para el sostenimiento de gastos corrientes en municipios y entidades locales menores de la Comunitat Valenciana con población que no exceda de 3.000 habitantes, cuyas bases reguladoras han sido aprobadas por el Decreto 2/2016, de 12 de mayo, del president de la Generalitat (DOCV 7788, 23.05.2016). Serán subvencionables, a través del programa de subvenciones convocadas por la presente convocatoria, los gastos corrientes y de funcionamiento derivados de la realización de algunas de las siguientes actuaciones, incluidas en el capítulo II del presupuesto de gastos del ejercicio presupuestario 2016, y realizadas durante el periodo comprendido entre el 1 de enero del ejercicio corriente y el último día del mes en que se lleve a efecto la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de la resolución de concesión de las presentes ayudas: a) Arrendamientos de terrenos, edificios, maquinaria, material de transporte, mobiliario, equipos de información y otro inmovilizado material. b) Reparaciones, mantenimiento y conservación de infraestructuras, edificios y locales, maquinaria, material de transporte y otro inmovilizado material. c) Material no inventariable: material de oficina, prensa, revistas, libros y otras publicaciones y material informático. d) Suministros: luz, agua, gas, combustibles, vestuario, productos alimenticios, farmacéuticos y sanitarios, limpieza y aseo, repuestos de maquinaria, utillaje y elementos de transportes, material electrónico y de telecomunicaciones. e) Comunicaciones: telefónicas, postales, telegráficas, informáticas y otros gastos en comunicaciones. f) Servicios externalizados: contratación de servicios municipales con empresas externas. g) Redacción y estudios: trabajos técnicos a empresas.

Seran subvencionables, a través del programa de subvencions convocades per la present convocatòria, les despeses corrents i de funcionament derivades de la realització d’algunes de les següents actuacions, incloses en el capítol II del pressupost de despeses de l’exercici pressupostari 2016, i realitzades durant el període comprés entre l’1 de gener de l’exercici corrent i l’últim dia del mes en què es porte a efecte la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de la resolució de concessió de les presents ajudes: a) Arrendaments de terrenys, edificis, maquinària, material de transport, mobiliari, equips d’informació i un altre immobilitzat material. b) Reparacions, manteniment i conservació d’infraestructures, edificis i locals, maquinària, material de transport i un altre immobilitzat material. c) Material no inventariable: material d’oficina, premsa, revistes, llibres i altres publicacions i material informàtic. d) Subministraments: llum, aigua, gas, combustibles, vestuari, productes alimentaris, farmacèutics i sanitaris, neteja i higiene, recanvis de maquinària, utillatge i elements de transports, material electrònic i de telecomunicacions. e) Comunicacions: telefòniques, postals, telegràfiques, informàtiques i altres despeses en comunicacions. f) Serveis externalitzats: contractació de serveis municipals amb empreses externes. g) Redacció i estudis: treballs tècnics a empreses. Segon. Condicions de concessió de les ajudes 1. La concessió de les subvencions s’efectuarà en règim de concurrència competitiva. 2. Els beneficiaris d’aquestes subvencions estaran subjectes a les obligacions derivades del contingut de les bases reguladores d’aquesta subvenció, de la resolució de concessió de les subvencions i, en general de la normativa vigent que se li aplique. En tot cas, són obligacions dels municipis beneficiats les establides en l’article 14 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

Segundo. Condiciones de concesión de las ayudas 1. La concesión de las subvenciones se efectuará en régimen de concurrencia competitiva. 2. Los beneficiarios de estas subvenciones estarán sujetos a las obligaciones derivadas del contenido de las bases reguladoras de la presente subvención, de la resolución de concesión de las subvenciones y, en general de la normativa vigente que le sea de aplicación. En todo caso, son obligaciones de los municipios beneficiados las establecidas en el artículo 14 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

Tercer. Finançament de les ajudes La quantia de l’import global màxim destinat a finançar aquestes subvencions ascendeix a 4.750.000 € (quatre milions set-cents cinquanta mil euros) a càrrec del capítol IV, línia de subvenció S4230000 del programa 05.02.02.125.10.4 de la Direcció General d’Administració Local, del pressupost de la Generalitat per al 2016.

Tercero. Financiación de las ayudas La cuantía del importe global máximo destinado a financiar dichas subvenciones asciende a 4.750.000 € (cuatro millones setecientos cincuenta mil euros) con cargo al capítulo IV, línea de subvención S4230000 del programa 05.02.02.125.10.4 de la Dirección General de Administración Local, del presupuesto de la Generalitat para 2016.

Num. 7794 / 31.05.2016

Quart. Termini i lloc de presentació de les sol·licituds de subvenció 1. El termini per a la presentació de sol·licituds serà d’un mes comptat des de l’endemà de la publicació de la present convocatòria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. L’incompliment d’aquest termini determinarà la inadmissió de la sol·licitud. 2. Les sol·licituds de subvenció es formalitzaran segons els models que s’adjunten, com a annex I, a la present resolució. Tant la sol·licitud general de subvenció com l’específica d’aquesta ajuda, acompanyades de la documentació requerida, es dirigiran a la Direcció General d’Administració Local (Registre General de la Presidència de la Generalitat, c/ en Bou, 9 i 11 (Palau d’en Bou), 46001 (València). 3. Les sol·licituds podran presentar-se per qualsevol dels mitjans establits en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. Igualment també podran presentar-se per via telemàtica en el portal de la Generalitat, www.gva.es, accedint als apartats «Administracions/Ajudes i subvencions/Administracions locals». Per a poder tramitar electrònicament la sol·licitud, haurà de disposar de certificat digital, ja siga de l’entitat, del president de l’entitat o del representant davant de la Generalitat, tot això de conformitat amb les instruccions previstes en la pàgina web de l’Agència de Tecnologia i Certificació Electrònica (ACCV), www.accv.es. 4. Les sol·licituds es presentaran firmades per l’alcalde president, amb el segell de la corporació, en els models que figuren com a sol·licitud general de subvencions (document 1) i sol·licitud d’ajudes per a municipis i entitats locals menors de la Comunitat Valenciana (document 2) de la present convocatòria, i aniran acompanyades de la documentació següent: a) Resum del pressupost de l’exercici 2016 (classificació econòmica a nivell de capítol) si ha sigut aprovat, i en cas contrari, del pressupost prorrogat de l’exercici anterior (document 3). b) La domiciliació bancària que figura com a model adjunt, sempre que el compte bancari no estiga donat d’alta en la Generalitat, o calga modificar-ne les dades. 5. En la sol·licitud de subvencions haurà de constar necessàriament: a) Que la despesa es realitza a càrrec del pressupost de l’exercici 2016. b) Compromís de l’ajuntament d’aportar aquella part de l’import total de la despesa que no cobrisca la subvenció concedida i no haja sigut finançada d’una altra manera. c) Declaració d’ajudes sol·licitades o rebudes per al finançament de la despesa. d) Declaració de no estar incurs en les prohibicions previstes en l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions. Cinqué. Criteris de valoració de les sol·licituds Per a determinar la quantia de les subvencions, es tindran en compte els criteris de pressupost (capítol II, despeses corrents en béns i serveis) i població municipal, valorant-se sobre un màxim de 6 punts, dels quals 3 punts corresponen als recursos pressupostaris (capítol II, despeses corrents en béns i serveis) de conformitat amb l’escala següent: Fins a 500.000 €: 3 punts. De 500.001 € a 1.000.000 €: 2 punts. D’1.000.001 € en avant: 1 punt. Els 3 punts restants correspondran a les xifres oficials de població conforme al reial decret regulador de la matèria, de conformitat amb l’escala següent: Fins a 1.000 habitants: 3 punts. De 1.001 a 2.000 habitants: 2 punts. De 2.001 a 3.000habitants: 1 punt. Per a l’obtenció de la quantia individualitzada de la subvenció corresponent a cada beneficiari, es dividirà la quantitat pressupostada per a l’ajuda establida en la corresponent convocatòria, entre el total dels punts obtinguts pels municipis i entitats locals menors, atenent els anteriors criteris, resultant un valor per cada punt. L’import de les subvencions, individualment considerades, serà el resultat de multiplicar el valor punt pel total de punts que obtinguen les entitats locals.

14016

Cuarto. Plazo y lugar de presentación de las solicitudes de subvención 1. El plazo para la presentación de solicitudes será de un mes contado desde el día siguiente al de la publicación de la presente convocatoria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. El incumplimiento de este plazo determinará la inadmisión de la solicitud. 2. Las solicitudes de subvención se formalizarán según los modelos que se acompañan, como anexo I, a la presente resolución. Tanto la solicitud general de subvención como la específica de esta ayuda, acompañadas de la documentación requerida, se dirigirán a la Dirección General de Administración Local (Registro General de la Presidencia de la Generalitat, c/ en Bou, 9 y 11 (Palau d’en Bou), 46001 (Valencia). 3. Las solicitudes podrán presentarse por cualquiera de los medios establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Igualmente también podrán presentarse por vía telemática en el portal de la Generalitat, www.gva.es, accediendo a los apartados «Administraciones/Ayudas y subvenciones/Administraciones locales». Para poder tramitar electrónicamente la solicitud, deberá disponer de certificado digital ya sea de la entidad, del presidente de la entidad o del representante ante la Generalitat, todo ello de conformidad con las instrucciones previstas en la página web de la Agencia de Tecnología y Certificación Electrónica (ACCV), www.accv.es. 4. Dichas solicitudes se presentarán firmadas por el alcalde presidente, con el sello de la corporación, en los modelos que figuran como solicitud general de subvenciones (documento 1) y solicitud de ayudas para municipios y entidades locales menores de la Comunitat Valenciana (documento 2) de la presente convocatoria, e irán acompañadas de la siguiente documentación: a) Resumen del presupuesto del ejercicio 2016 (clasificación económica a nivel de capítulo) si ha sido aprobado, y en caso contrario, del presupuesto prorrogado del ejercicio anterior (documento 3). b) La domiciliación bancaria que figura como modelo adjunto, siempre que la cuenta bancaria no estuviera dada de alta en la Generalitat, o hubiera que modificar sus datos. 5. Deberá necesariamente constar en la solicitud de subvenciones: a) Que el gasto se realiza con cargo al presupuesto del ejercicio 2016. b) Compromiso del ayuntamiento de aportar aquella parte del importe total del gasto que no cubra la subvención concedida y no haya sido financiada de otro modo. c) Declaración de ayudas solicitadas o recibidas para la financiación del gasto. d) Declaración de no estar incurso en las prohibiciones previstas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones. Quinto. Criterios de valoración de las solicitudes Para determinar la cuantía de las subvenciones, se tendrán en cuenta los criterios de presupuesto (capítulo II, gastos corrientes en bienes y servicios) y población municipal, valorándose sobre un máximo de 6 puntos, de los cuales 3 puntos corresponden a los recursos presupuestarios (capítulo II, gastos corrientes en bienes y servicios) de conformidad con la siguiente escala: Hasta 500.000 €: 3 puntos. De 500.001 € a 1.000.000 €: 2 puntos. De 1.000.001 € en adelante: 1 punto. Los 3 puntos restantes corresponderán a las cifras oficiales de población conforme al real decreto regulador de la materia, de conformidad con la siguiente escala: Hasta 1.000 habitantes: 3 puntos. De 1.001 a 2.000 habitantes: 2 puntos. De 2.001 a 3.000 habitantes: 1 punto. Para la obtención de la cuantía individualizada de la subvención correspondiente a cada beneficiario, se dividirá la cantidad presupuestada para la ayuda establecida en la correspondiente convocatoria, entre el total de los puntos obtenidos por los municipios y entidades locales menores, atendiendo a los anteriores criterios, resultando un valor por cada punto. El importe de las subvenciones, individualmente consideradas, será el resultado de multiplicar el valor punto por el total de puntos que obtengan las entidades locales.

Num. 7794 / 31.05.2016

14017

Sisé. Termini de resolució i notificació 1. El termini màxim per a resoldre i notificar la resolució procedent serà de sis mesos comptats des de l’endemà de finalització del termini de presentació de sol·licituds, transcorregut el qual, sense que s’haja notificat resolució expressa, podran entendre’s desestimades les corresponents sol·licituds per silenci administratiu, d’acord amb el que estableix l’article 44.1 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i l’article 55 de la Llei 9/2001, de 27 de desembre, de la Generalitat, de Mesures Fiscals, de Gestió Administrativa i Financera, i d’Organització de la Generalitat. 2. L’òrgan competent per a la resolució dels procediments és, per delegació del president de la Generalitat, la persona titular de la Direcció General d’Administració Local. 3. La resolució expressa o la terminació presumpta posaran fi a la via administrativa. Contra aquestes podrà interposar-se recurs contenciós administratiu o potestativament recurs de reposició, conforme a l’article 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Sexto. Plazo de resolución y notificación 1. El plazo máximo para resolver y notificar la resolución procedente será de seis meses contados desde el día siguiente al de finalización del plazo de presentación de solicitudes, transcurrido el cual, sin que se haya notificado resolución expresa, podrán entenderse desestimadas las correspondientes solicitudes por silencio administrativo, de acuerdo con lo que establece el artículo 44.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y el artículo 55 de la Ley 9/2001, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Medidas Fiscales, de Gestión Administrativa y Financiera, y de Organización de la Generalitat. 2. El órgano competente para la resolución de los procedimientos es, por delegación del president de la Generalitat, la persona titular de la Dirección General de Administración Local. 3. La resolución expresa o la terminación presunta pondrán fin a la vía administrativa. Frente a las mismas podrá interponerse recurso contencioso-administrativo o potestativamente recurso de reposición, conforme al artículo 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Seté. Notificació de tràmits Els tràmits a omplir en el present procediment seran notificats individualment a cada entitat local interessada, i, si és el cas, publicats en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, d’acord amb allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

Séptimo. Notificación de trámites Los trámites a cumplimentar en el presente procedimiento serán notificados individualmente a cada entidad local interesada, y en su caso, publicados en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de acuerdo con lo dispuesto por la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones. Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrán las personas interesadas interponer potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano que la ha dictado, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo previsto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, o bien directamente recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo establecido en los artículos 10.1.a y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.

Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, les persones interessades podran interposar potestativament recurs de reposició davant del mateix òrgan que l’ha dictat en el termini d’un mes comptat des de l’endemà de la publicació, de conformitat amb el que preveuen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, o bé directament recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats des de l’endemà de la publicació, de conformitat amb el que estableixen els articles 10.1.a i 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa. València, 26 de maig de 2016.– El secretari autonòmic de Presidència: Andreu Ferrer Bautista.

Valencia, 26 de mayo de 2016.– El secretario autonómico de Presidencia: Andreu Ferrer Bautista.

ANNEX I Documents relacionats amb la present convocatòria

ANEXO I Documentos relacionados con la presente convocatoria

1. Sol·licitud general de subvenció. 2. Sol·licitud d’ajudes per a municipis i entitats locals menors de la Comunitat Valenciana per al sosteniment de despeses corrents. 3. Resum del pressupost aprovat. 4. Certificació de despeses. 5. Model de domiciliació bancària.

1. Solicitud general de subvención. 2. Solicitud de ayudas para municipios y entidades locales menores de la Comunitat Valenciana para el sostenimiento de gastos corrientes. 3. Resumen del presupuesto aprobado. 4. Certificación de gastos. 5. Modelo de domiciliación bancaria.

Num. 7794 / 31.05.2016

14018

SOL·LICITUD GENERAL DE SUBVENCIÓ SOLICITUD GENERAL DE SUBVENCIÓN AJUDA O SUBVENCIÓ SOL·LICITADA / AYUDA O SUBVENCIÓN SOLICITADA

A

DADES DE LA PERSONA SOL·LICITANT / DATOS DE LA PERSONA SOLICITANTE

PRIMER COGNOM O RAÓ SOCIAL PRIMER APELLIDO O RAZÓN SOCIAL

SEGON COGNOM / SEGUNDO APELLIDO

DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA)

PROVÍNCIA / PROVINCIA

B

TELÈFON / TELÉFONO

LOCALITAT / LOCALIDAD

CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO

DNI

NOM / NOMBRE

TELÈFON / TELÉFONO

NOTIFICACIONS / NOTIFICACIONES

DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA)

PROVÍNCIA / PROVINCIA

D

CP

DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT / DATOS DE LA PERSONA REPRESENTANTE

COGNOMS / APELLIDOS

C

FAX

DNI / CIF

NOM / NOMBRE

TELÈFON / TELÉFONO

FAX

CP

LOCALITAT / LOCALIDAD

CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO

DADES BANCÀRIES / DATOS BANCARIOS En el cas de nou perceptor o canvi de número de compte bancari, marque esta casella i aporte el model de domiciliació bancària. En el caso de nuevo perceptor o cambio de número de cuenta bancaria, marque esta casilla y aporte el modelo de domiciliación bancaria.

E

DECLARACIÓ D'AJUDES SOL·LICITADES O REBUDES PER A ESTE PROJECTE O ACCIÓ DECLARACIÓN DE AYUDAS SOLICITADAS O RECIBIDAS PARA ESTE PROYECTO O ACCIÓN

NO ha sol·licitat o obtingut cap altra ajuda per a este mateix fi o cost subvencionable NO ha solicitado u obtenido ninguna otra ayuda para este mismo fin o coste subvencionable ORGANISME ORGANISMO

F

SI ha sol·licitat o obtingut les següents ajudes: SI ha solicitado u obtenido las siguientes ayudas:

CONVOCATÒRIA CONVOCATORIA

IMPORT SOL·LICITAT IMPORT CONCEDIT IMPORTE SOLICITADO IMPORTE CONCEDIDO

COMPROVACIÓ D'IDENTITAT I DEL COMPLIMENT DE LES OBLIGACIONS TRIBUTÀRIES I DE SEGURETAT SOCIAL COMPROBACIÓN DE IDENTIDAD Y DEL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Y DE SEGURIDAD SOCIAL

Esta sol·licitud autoritza la Generalitat perquè requerisca telemàticament les dades relatives a la comprovació d'identitat i, si és el cas, de residència, així com del compliment de les obligacions tributàries i davant de la Seguretat Social. Si el sol·licitant denega este consentiment, estarà obligat a aportar els corresponents documents en els termes exigits per les normes reguladores del procediment. Esta solicitud autoriza a la Generalitat para que requiera telemáticamente los datos relativos a la comprobación de identidad y, en su caso, de residencia, así como del cumplimiento de las obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social. Si el solicitante deniega este consentimiento, estará obligado a aportar los correspondientes documentos en los términos exigidos por las normas reguladoras del procedimiento Autoritze No autoritze Autorizo No autorizo

DECLARACIONS RESPONSABLES DE LA PERSONA SOL·LICITANT DECLARACIONES RESPONSABLES DE LA PERSONA SOLICITANTE

Declara no estar sotmés a les prohibicions previstes en l'article 13 de la Llei 38/2003 General de Subvencions, que determina la prohibició per a obtindre la condició de beneficiari de subvencions, ressaltant especialment la de no ser deutor per reintegrament de subvencions. Declara que totes les dades que figuren en esta sol·licitud són certes, i es compromet a destinar l'import de la subvenció que sol·licita a la finalitat indicada. Declara no estar incurso en las prohibiciones previstas en el artículo 13 de la Ley 38/2003 General de Subvenciones, que determina la prohibición para obtener la condición de beneficiario de subvenciones, resaltando especialmente la de no ser deudor por reintegro de subvenciones. Declara que todos los datos que figuran en esta solicitud son ciertos, comprometiéndose a destinar el importe de la subvención que solicita a la finalidad indicada. d

del

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

DIN - A4

,

CHAP - IAC

G

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14/12/99).

ORGANISME ORGANISMO

DATA D'ENTRADA EN L' ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

11/11/11

IA - 01903 - 01 - E

Firma: Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a titular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informa de la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

Num. 7794 / 31.05.2016

14019

SOL·LICITUD D'AJUDES PER A MUNICIPIS I ENTITATS LOCALS MENORS DE LA COMUNITAT VALENCIANA PER AL SOSTENIMENT DE GASTOS CORRENTS SOLICITUD DE AYUDAS PARA MUNICIPIOS Y ENTIDADES LOCALES MENORES DE LA COMUNITAT VALENCIANA PARA EL SOSTENIMIENTO DE GASTOS CORRIENTES

A

DOC 2

DADES D'IDENTIFICACIÓ / DATOS DE IDENTIFICACIÓN MUNICIPI / MUNICIPIO

ALCALDE/ESSA / ALCALDE/ALCALDESA

De conformitat amb la convocatòria del programa d'ajudes per a municipis i entitats locals menors de la Comunitat Valenciana. De conformidad con la convocatoria del programa de ayudas para municipios y entidades locales menores de la Comunidad Valenciana.

B

DADES DEL GASTO A SUBVENCIONAR / DATOS DEL GASTO A SUBVENCIONAR

d) Subministraments: llum, aigua, gas, combustibles, vestuari, productes alimentosos, farmacèutics i sanitaris, neteja i condícia, reposats de maquinària, utillatge i elements de transports, material electrònic i de telecomunicacions. Suministros: luz, agua, gas, combustibles, vestuario, productos alimenticios, farmacéuticos y sanitarios, limpieza y aseo, repuestos de b) Reparacions, manteniment, conservació d'infraestructures, edificis, maquinaria, utillaje y elementos de transportes, material electrónico y locals, maquinària, material de transport i un altre immobilitzat material. de telecomunicaciones. Reparaciones, mantenimiento y conservación de infraestructuras, e) Comunicacions: telefòniques, postals, telegràfiques, informàtiques i edificios, locales, maquinaria, material de transporte y otro inmovilizado altres despeses en comunicacions. material. Comunicaciones: telefónicas, postales, telegráficas, informáticas y otros gastos en comunicaciones. c) Material no inventariable: material d'oficina, premsa, revistes, llibres i altres publicacions i material informàtic. f) Serveis externalitzats contractació de serveis municipals amb empreses externes. Material no inventariable: material de oficina, prensa, revistas, libros y otras publicaciones y material informático. Servicios externalizados contratación de servicios municipales con empresas externas. a) Arrendaments de terrenys, edificis, maquinària, material de transport, mobiliari, equip d'informació i un altre immobilitzat material. Arrendamientos de terrenos, edificios, maquinaria, material de transporte, mobiliario, equipo de información y otro inmovilizado material.

g) Redacció i estudis: treballs tècnics a empreses. Redacción y estudios: trabajos técnicos a empresas.

C

COMPROMISOS DE L'ENTITAT / COMPROMISOS DE LA ENTIDAD

1. L'actuació s'executa a càrrec del pressupost de l'exercici vigent. La actuación se ejecuta con cargo al presupuesto del ejercicio vigente. 2. Aportar aquella part de l'import total de l'actuació que no cobrisca la subvenció concedida i que no haja sigut finançada d'una altra manera. Aportar aquella parte del importe total de la actuación que no cubra la subvención concedida y que no haya sido financiada de otro modo. 3. Donar l'adequada publicitat del finançament d'esta ajuda. Dar la adecuada publicidad de la financiación de esta ayuda. 4. Reintegrar les quantitats que s'hagen percebut, en cas de revocació de l'ajuda, així com comunicar a la Presidència de la Generalitat les ajudes sol·licitades i/o obtingudes per a la mateixa finalitat, de qualsevol altra administració pública. Reintegrar las cantidades que se hubieran percibido, en caso de revocación de la ayuda, así como comunicar a la Presidencia de la Generalitat las ayudas solicitadas y/u obtenidas para la misma finalidad, de cualquier otra administración pública.

D

DOCUMENTACIÓ QUE S'ADJUNTA / DOCUMENTACIÓN QUE SE ADJUNTA Certificat del secretari de l'últim pressupost aprovat. Certificado del secretario del último presupuesto aprobado. Model de domiciliació bancària. Modelo de domiciliación bancaria.

SOL·LICITUD / SOLICITUD

CHAP - IAC

E

Que es tinga per presentat este escrit en virtut del qual se sol·licita la concessió de l'ajuda mencionada. Que se tenga por presentado este escrito en virtud del cual se solicita la concesión de la ayuda mencionada. d

de

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

DIN - A4

,

Firma: Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a titular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informa de la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99). Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14/12/99).

DATA D'ENTRADA EN L'ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

PRESIDÈNCIA DE LA GENERALITAT VALENCIANA. DIRECCIÓ GENERAL D'ADMINISTRACIÓ LOCAL PRESIDENCIA DE LA GENERALITAT VALENCIANA. DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN LOCAL

07/03/16

IA - 09028 - 01 - E

(1/2) EXEMPLAR PER A L'ADMINISTRACIÓ / EJEMPLAR PARA LA ADMINISTRACIÓN

5. Complir totes les condicions i obligacions imposades per estes bases reguladores, i per la Llei de la Generalitat, d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, Llei General Subvencions i la resta de normativa vigent que li siga d'aplicació. Cumplir todas las condiciones y obligaciones impuestas por las presentes bases reguladoras, y por la Ley de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, Ley General Subvenciones y demás normativa vigente que le sea de aplicación.

Num. 7794 / 31.05.2016

14020

RESUM DEL PRESSUPOST APROVAT RESUMEN DEL PRESUPUESTO APROBADO

A

DADES D'IDENTIFICACIÓ / DATOS DE IDENTIFICACIÓN AJUNTAMENT / AYUNTAMIENTO

SECRETARI/ÀRIA / SECRETARIO/ARIA

B

DOC 3

PRESSUPOST D'INGRESSOS / PRESUPUESTO DE INGRESOS Concepte / Concepto

Quantitat / Cantidad

Cap. I: Impostos directes / Impuestos directos Cap. II: Impostos indirectes / Impuestos indirectos Cap. III: Taxes, preus públics i altres ingressos / Tasas, precios públicos y otros ingresos Cap. IV: Transferències corrents / Transferencias corrientes Cap. V: Ingressos patrimonials / Ingresos patrimoniales Cap. VI: Alienació d'inversions reals / Enajenación de inversiones reales Cap. VII: Transferències de capital / Transferencias de capital Cap. VIII: Actius financers / Activos financieros Cap. IX: Passius financers / Pasivos financieros Total ingressos / Total ingresos

C

GASTOS Concepte / Concepto

Quantitat / Cantidad

Cap. I: Gastos de personal Cap. II: Gastos corrents en béns i servicis / Gastos corrientes de bienes y servicios Cap. III: Gastos financeres / Gastos financieros Cap. IV: Transferències corrents / Transferencias corrientes Cap. VI: Inversions reals / Inversiones reales Cap. VII: Transferències de capital / Transferencias de capital Cap. VIII: Actius financers / Activos financieros Cap. IX: Passius financers / Pasivos financieros Total gastos

CERTIFICAT / CERTIFICADO

Data de la sessió ordinària / Fecha de la sesión ordinaria:

Pressupost de l'any / Presupuesto del año:

Que el Pleno de este ayuntamiento, en su sesión ordinaria celebrada el día señalado, aprobó el Presupuesto General Ordinario del año actual, cuyo resumen por capítulos es el detallado en los apartados B) y C) Y para que conste y surta los efectos que corresponda, expido el presente certificado

Vist i plau / VºBº L'alcalde/essa / president/a El alcalde/sa / presidente/a

d

de DIN - A4

,

CHAP - IAC

Que el Ple d'este ajuntament, en la seua sessió ordinària celebrada el dia assenyalat, va aprovar el Pressupost General Ordinari de l'any actual, el resum per capítols del qual és el detallat en els apartats B) i C) I perquè així conste i tinga l'efecte corresponent, lliure este certificat

El/ la secretari/ària / El/La secretario/a

PRESIDÈNCIA DE LA GENERALITAT VALENCIANA. DIRECCIÓ GENERAL D'ADMINISTRACIÓ LOCAL PRESIDENCIA DE LA GENERALITAT VALENCIANA. DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN LOCAL

07/03/16

IA - 09002 - 01 - E

(1/2) EXEMPLAR PER A L'ADMINISTRACIÓ / EJEMPLAR PARA LA ADMINISTRACIÓN

D

Num. 7794 / 31.05.2016

14021

CERTIFICAT DE GASTOS

DOC 4

CERTIFICACIÓN DE GASTOS

A

DADES D'IDENTIFICACIÓ / DATOS DE IDENTIFICACIÓN AJUNTAMENT / AYUNTAMIENTO

SECRETARI/ÀRIA / SECRETARIO/ARIA

B

CERTIFICAT / CERTIFICADO

Que els gastos, la relació dels quals es detalla a continuació, han sigut contrets per òrgan competent d'este ajuntament a càrrec de les partides corresponents del pressupost vigent, i els justificants originals d'estos estan depositats i custodiats en la Intervenció i Tresoreria d'este Ajuntament, a disposició del control financer de la Intervenció General de la Generalitat. Que los gastos, cuya relación se detalla a continuación, han sido contraídos por órgano competente de este ayuntamiento con cargo a las partidas correspondientes del presupuesto vigente, estando los justificantes originales de los mismos depositados y custodiados en la Intervención y Tesorería de este Ayuntamiento, a disposición del control financiero de la Intervención General de la Generalitat. Data reconeixement de l'obligació Fecha reconocimiento de la obligación

Concepte Concepto

Perceptor

Partida pressupostària Partida presupuestaria

Import Importe

IGUALMENT CERTIFIQUE que este ajuntament ha complit tots els requisits i condicions exigits per a la concessió d'esta ajuda. I perquè així conste i tinga l'efecte corresponent, lliure este certificat IGUALMENTE CERTIFICO que este ayuntamiento ha cumplido todos los requisitos y condiciones exigidos para la concesión de esta ayuda. Y para que conste y surta los efectos que corresponda, expido el presente certificado

de

El/ la secretari/ària / El/La secretario/a

DIN - A4

Vist i plau / VºBº L'alcalde/essa / president/a El alcalde/sa / presidente/a

d

CHAP - IAC

,

PRESIDÈNCIA DE LA GENERALITAT VALENCIANA. DIRECCIÓ GENERAL D'ADMINISTRACIÓ LOCAL PRESIDENCIA DE LA GENERALITAT VALENCIANA. DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN LOCAL

07/03/16

IA - 09029 - 01 - E

(1/2) EXEMPLAR PER A L'ADMINISTRACIÓ / EJEMPLAR PARA LA ADMINISTRACIÓN

Suma total

Num. 7794 / 31.05.2016

14022

MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA

1)

ALTA NOU PERCEPTOR/A

II

4)

FÍSICA RESIDENT

III

COGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL

IV V V

VI

DOMICILI ESTRANGER 1

COMPTE NACIONAL

NÚM. VIA

10) QUALIF. NÚM. VIA

DADES COMPLEMENTÀRIES DEL DOMICILI

PORTA

CODI POSTAL

7) JURÍDICA NO RESIDENT

PROVÍNCIA

MUNICIPI DOMICILI ESTRANGER 2

CODI POSTAL

POBLACIÓ

PROVÍNCIA

PAÍS FAX

TELÈFON MÒBIL

TELÈFON FIX

COGNOMS I NOM DEL REPRESENTANT NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓ 12) NIF

PASSAPORT

NIE

SUCURSAL

13)

13)

CODI SUCURSAL

CODI ENTITAT

NÚMERO COMPTE CORRENT

DC

IBAN

14) ASSENYALEU EL QUE PERTOQUE:

IBAN

NÚMERO COMPTE

CODI BIC

PAÍS-ESTAT DEL COMPTE

CEHE - SOCI

NIF:

NIF:

16) ATÉS QUE L’ADMINISTRACIÓ PODRIA COMPTAR JA AMB LES DADES NECESSÀRIES PER A VERIFICAR LA IDENTITAT I REPRESENTACIÓ QUE S’EXIGIXEN, PODEU MARCAR LES AUTORITZACIONS SEGÜENTS O BÉ PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓ QUE ES DETALLA EN LES INSTRUCCIONS: EL SOL·LICITANT AUTORITZA QUE L’ÒRGAN VALIDE LA SEUA IDENTITAT AMB LA INFORMACIÓ DEL MINISTERI RESPONSABLE DEL SISTEMA DE VERIFICACIÓ DE DADES D’IDENTITAT O AMB LES DADES TRIBUTÀRIES DE L’AEAT, art.95.1.k. DE LA LGT. EL SOL·LICITANT AUTORITZA QUE LA VERIFICACIÓ DE LA SEUA CAPACITAT DE REPRESENTACIÓ EN NOM DE ES FAÇA PER L’ÒRGAN GESTOR DIRECTAMENT A TRAVÉS DEL REGISTRE DE CONTRACTISTES I EMPRESES REGISTRE DE REPRESENTANTS DE LA COMUNITAT CLASSIFICADES DE LA COMUNITAT VALENCIANA VALENCIANA

AGG

EL SOL·LICITANT DECLARA QUE SÓN CERTES LES DADES BANCÀRIES DE L’APARTAT B QUE IDENTIFIQUEN EL COMPTE CORRENT DEL QUAL ÉS (15)…………………………………………….......…. . EL RÈGIM D’ESTA DECLARACIÓ RESPONSABLE ÉS EL DE L’ARTICLE 71 BIS) DE LA LLEI 30/1992, DE 26 DE NOVEMBRE. FIRMA DEL SOL·LICITANT O FIRMES MANCOMUNADES: FIRMA COM A_______________________________________ FIRMA COM A ___________________________________

17) COMPROVADA LA PERSONALITAT I, SI ÉS EL CAS, LA REPRESENTACIÓ AMB QUÈ ACTUA EL COMPAREIXENT O COMPAREIXENTS, AIXÍ COM QUE ESTA HA SIGUT DECLARADA SUFICIENT PER A OTORGAR EL PRESENT DOCUMENTO DE DOMICILIACIÓ DE PAGAMENTS.

DIA

MES

ANY

18) ÒRGAN AL QUAL S’ADREÇA

20) PROCEDIMENT EN QUÈ ES PRESENTA

05.11

ÒRGAN

FIRMA:

19) CONSELLERIA O ENTITAT

DIN-A4

E

PIS

ENTITAT FINANCERA

COMPTE ESTRANGER

COMPTES BANCARIS CERTIFICACIÓ

D

DESTINATARI

1/2 EXEMPLAR PER A L’ADMINISTRACIÓ

VERIFICACIÓ DE LA IDENTITAT I LA REPRESENTACIÓ

C

ESCALA

BAIXA

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓ

ALTRES

9) TIPUS NÚMERO

CORREU ELECTRÒNIC

VII

VAT

PASSAPORT

PORTAL

BLOC

6) JURÍDICA RESIDENT

FÍSICA NO RESIDENT

NOM VIA

8) TIPUS VIA

11) POBLACIÓ

VI

5)

NIE

V

VII

B

NIF

3)

2) ALTA NOVA DOMICILIACIÓ

TELÈFON D’ATENCIÓ A L’USUARI 012- SI TELEFONEU DES DE FORA DE LA COMUNITAT VALENCIANA: +34 96 386 60 00

I

21) CODI IDENTIFICADOR DEL PROCEDIMENT

Les dades de caràcter personal contingudes en este imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a òrgan responsable f’este, en l’ús de les funcions pròpies que té atribuïdes en l’àmbit de les seues competències. Així mateix, li informen de la possibilitat d’exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això d’acord amb el que disposa l’art. 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

455 - 2011

IDENTIFICACIÓ DEL SOL·LICITANT

A

Num. 7794 / 31.05.2016

14023

MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA

EMPLENEU A MÀQUINA / ORDINADOR O AMB LLETRES MAJÚSCULES ELS ESPAIS REQUERITS.

A - IDENTIFICACIÓ DEL SOL·LICITANT

I 1) 2) 3)

HEU DE MARCAR LA CASELLA QUE PERTOQUE A LA VOSTRA SOL·LICITUD. ALTA DE NOU PERCEPTOR/A, QUAN EL SOL·LICITANT NO TINGA DONATS D’ALTA EN LA GENERALITAT CAP COMPTE BANCARI PER A LA DOMICILIACIÓ DELS SEUS PAGAMENTS. ALTA DE NOVA DOMICILIACIÓ BANCÀRIA, QUAN EL SOL·LICITANT QUE JA TINGA DONATS D’ALTA COMPTES BANCARIS EN LA GENERALITAT VULGA DONAR-NE D’ALTA ALTRES NOUS BAIXA, QUAN EL SOL·LICITANT VULGA DEIXAR SENSE EFECTE UN COMPTE BANCARI DAVANT LA GENERALITAT DE MANERA QUE DEIXE DE REBRE PAGAMENTS A TRAVÉS D’ESTE. HEU DE MARCAR LA CASELLA QUE PERTOQUE A LES CIRCUMSTÀNCIES DEL SOL·LICITANT.

II

4) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA FÍSICA I RESIDENT 5) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA FÍSICA I NO RESIDENT 6) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA JURÍDICA I RESIDENT 7) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA JURÍDICA I NO RESIDENT

III

EMPLENEU AMB LES DADES DEL SOL·LICITANT DE LA INSTÀNCIA.

IV

HEU DE MARCAR LA DOCUMENTACIÓ QUE, PER A IDENTIFICAR EL SOL·LICITANT, PRESENTEU JUNT AMB ESTE MODEL.

V

EMPLENEU AMB LES DADES CORRESPONENTS AL DOMICILI A ESPANYA DEL SOL·LICITANT.

8) EMPLENEU AMB L’ABREVIATURA DEL TIPUS DE VIA: c/, Av., Pl., etc ... 9) EMPLENEU AMB L’ABREVIATURA CORRESPONENT AL VALOR AMB QUÈ ES DESCRIU EL VOSTRE NÚMERO DE VIA: núm., km., s/n, etc ... 10) EMPLENEU, SI ÉS EL CAS, AMB EL VALOR CORRESPONENT AL QUALIFICATIU DEL VOSTRE NÚMERO DE VIA: bis, dup, mod, ant, etc... 11) EMPLENEU AMB EL NOM DE LA LOCALITAT, POBLACIÓ, ETC ... SI ÉS DISTINTA DEL NOM DEL MUNICIPI.

VI

EMPLENEU, SI ÉS EL CAS, AMB LES DADES DEL DOMICILI ESTRANGER DEL SOL·LICITANT.

VII

EMPLENEU NOMÉS EN EL CAS QUE EL SOL·LICITANT SIGA UNA PERSONA JURÍDICA. HEU D’EMPLENAR-LO AMB LES DADES IDENTIFICATIVES DEL REPRESENTANT QUE PRESENTA LA SOL·LICITUD.

12) HEU D’INDICAR LA DOCUMENTACIÓ QUE, PER A IDENTIFICAR EL REPRESENTANT, ADJUNTEU A ESTE MODEL: NIF, NIE o PASSAPORT.

B - COMPTES BANCARIS 13) EMPLENEU UNA DE LES DUES FILES. FEU-HO COMENÇANT PER L’ESQUERRA. NO CAL QUE EMPLENEU LES DUES. 14) HEU DE POSAR EL CODI IBAN OBLIGATÒRIAMENT SI ES TRACTA D’UN COMPTE BANCARI D’UNA ENTITAT RADICADA EN UN ESTAT MEMBRE DE LA UNIÓ EUROPEA. EN ELS ALTRES CASOS, MARQUEU QUE ES TRACTA D’UN COMPTE CORRENT ELS DÍGITS DEL QUAL ES REFLECTIXEN EN EL CAMP SEGÜENT. EL CODI IBAN I EL COMPTE CORRENT ES COMENÇARAN A EMPLENAR PER L’ESQUERRA. ESCRIVIU NOMÉS NÚMEROS, SENSE COMES, PUNTS, NI GUIONS. TANT EL CODI IBAN, COM EL CODI BIC ELS SUBMINISTRA L’ENTITAT FINANCERA.

TELÈFON D’ATENCIÓ A L’USUARI 012- SI TELEFONEU DES DE FORA DE LA COMUNITAT VALENCIANA: +34 96 386 60 00

INSTRUCCIONS D’EMPLENAMENT

16) ATÉS QUE L’ADMINISTRACIÓ PODRIA COMPTAR JA AMB LES DADES NECESSÀRIES PER A VERIFICAR LA IDENTITAT I REPRESENTACIÓ QUE S’EXIGIXEN, PODEU MARCAR LES AUTORITZACIONS DE L’APARTAT C) DEL MODEL O, EN COMPTE D’AIXÒ, PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓ SEGÜENT: a) LA PERSONA FÍSICA RESIDENT PRESENTARÀ FOTOCÒPIA DEL NIF. LA NO RESIDENT PRESENTARÀ EL NIE, PASSAPORT O UNA ALTRA ACREDITACIÓ DE LA SEUA IDENTITAT I NO RESIDÈNCIA. b) LA PERSONA JURÍDICA NO INSCRITA EN ELS REGISTRES DE L’ART 6.2 PRESENTARÀ LA DOCUMENTACIÓ VÀLIDA EN DRET QUE DEIXE CONSTÀNCIA FIDEDIGNA DE LA CAPACITAT DEL REPRESENTANT PER A SOL·LICITAR L’ALTA O LA BAIXA DE LA DOMICILIACIÓ BANCÀRIA EN NOM DE L’EMPRESA.

CEHE - SOCI

15) HEU D’INDICAR SI SOU TITULAR O COTITULAR DEL COMPTE LES DADES DEL QUAL CONSTEN EN L’APARTAT B DEL MODEL.

AGG

C - DECLARACIÓ RESPONSABLE I AUTORITZACIONS

E - ÒRGAN DESTINATARI

05.11

17) ESPAI QUE EMPLENA L’ADMINISTRACIÓ.

19) CONSELLERIA O ENTITAT A QUÈ PERTANY L’ÒRGAN.

DIN-A4

18) EN EL CAS QUE NO PRESENTEU EL MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA COM A PART INTEGRANT D’UN EXPEDIENT, HEU D’INDICAR L’ÒRGAN AL QUAL L’ADRECEU.

20) SI ÉS POSSIBLE, HEU DE REFLECTIR EL TIPUS DE PROCEDIMENT EN QUÈ S’INTEGRÀRA LA INSTÀNCIA, PER EXEMPLE: SUBVENCIONS, CONTRACTACIÓ, PERCEPCIÓ D’AJUDES. 21) SI ÉS POSSIBLE, HEU DE REFLECTIR EL CODI IDENTIFICADOR D’EXPEDIENT ADMINISTRATIU PER AL QUAL PRESENTEU EL MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA.

455 - 2011

1/1 EXEMPLAR PER A L’INTERESSAT

D - CERTIFICACIÓ

Num. 7794 / 31.05.2016

14024

MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA

4)

FÍSICA RESIDENTE

III

APELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL

IV V V

DOMICILIO EXTRANJERO 1

E

PROVINCIA

MUNICIPIO

CÓDIGO POSTAL

POBLACIÓN

PROVINCIA

PAÍS FAX

TELÉFONO MÓVIL

TELÉFONO FIJO

APELLIDOS Y NOMBRE DEL REPRESENTANTE NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓN 12) NIF

PASAPORTE

NIE

SUCURSAL

ENTIDAD FINANCIERA

CUENTA NACIONAL

10) CALIF. NÚM. VÍA

DOMICILIO EXTRANJERO 2

CORREO ELECTRÓNICO

CUENTA EXTRANJERO

13)

13)

CÓDIGO ENTIDAD

CÓDIGO SUCURSAL

NÚMERO CUENTA CORRIENTE

DC

IBAN

14) SEÑALE LO QUE CORRESPONDA:

NÚMERO CUENTA

IBAN

CÓDIGO BIC

PAÍS-ESTADO DE LA CUENTA

EL SOLICITANTE DECLARA QUE SON CIERTOS LOS DATOS BANCARIOS DEL APARTADO B QUE IDENTIFICAN LA CUENTA CORRIENTE DE LA CUAL ES (15)…………………………………………….......…. . EL RÈGIMEN DE ESTA DECLARACIÓN RESPONSABLE ES EL DEL ARTÍCULO 71 BIS) DE LA LEY 30/1992, DE 26 DE NOVIEMBRE. FIRMA COMO ___________________________________

FIRMA DEL SOLICITANTE O FIRMAS MANCOMUNADAS:

FIRMA COMO_______________________________________ NIF:

NIF:

16) DADO QUE LA ADMINISTRACIÓN PODRÍA CONTAR YA CON LOS DATOS PRECISOS PARA VERIFICAR LA IDENTIDAD Y REPRESENTACIÓN QUE SE EXIGEN, PUEDE USTED MARCAR LAS SIGUIENTES AUTORIZACIONES O BIEN PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓN QUE SE DETALLA EN LAS INSTRUCCIONES: EL SOLICITANTE AUTORIZA A QUE EL ÓRGANO VALIDE SU IDENTIDAD CON LA INFORMACIÓN DEL MINISTERIO RESPONSABLE DEL SISTEMA DE VERIFICACIÓN DE DATOS DE IDENTIDAD O CON LOS DATOS TRIBUTARIOS DE LA AEAT, art.95.1.k. DE LA LGT. EL SOLICITANTE AUTORIZA A QUE LA VERIFICACIÓN DE SU CAPACIDAD DE REPRESENTACIÓN EN NOMBRE DE SE HAGA POR EL ÓRGANO GESTOR DIRECTAMENTE A TRAVÉS DEL REGISTRO DE REPRESENTANTES DE LA COMUNITAT VALENCIANA

REGISTRO DE CONTRATISTAS Y EMPRESAS CLASIFICADAS DE LA COMUNITAT VALENCIANA

17) COMPROBADA LA PERSONALIDAD Y EN SU CASO LA REPRESENTACIÓN CON LA QUE ACTUA EL COMPARECIENTE O COMPARECIENTES, ASÍ COMO QUE ESTA HA SIDO DECLARADA SUFICIENTE PARA OTORGAR EL PRESENTE DOCUMENTO DE DOMICILIACIÓN DE PAGOS.

DIN-A4

CUENTAS BANCARIAS CERTIFICACIÓN

D

DESTINATARIO

1/2 EJEMPLAR PARA LA ADMINISTRACIÓN

VERIFICACIÓN DE LA IDENTIDAD Y LA REPRESENTACIÓN

C

NÚM. VÍA

DATOS COMPLEMENTARIOS DEL DOMICILIO

PUERTA

CÓDIGO POSTAL

VI

VII

PISO

7) JURÍDICA NO RESIDENTE

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓN

OTROS

9) TIPO NÚMERO ESCALERA

PORTAL

11) POBLACIÓN

VI

VAT

NOMBRE VÍA

8) TIPO VÍA BLOQUE

6) JURÍDICA RESIDENTE

FÍSICA NO RESIDENTE

PASAPORTE

NIE

V

VII

B

NIF

5)

BAJA

ORGANO

DIA

MES

AÑO

18) ÓRGANO AL QUE SE DIRIGE

20) PROCEDIMIENTO EN EL QUE SE PRESENTA

TELÉFONO DE ATENCIÓN AL USUARIO 012- SI LLAMA DESDE FUERA DE LA COMUNIDAD VALENCIANA: +34 96 386 60 00

II

3)

2) ALTA NUEVA DOMICILIACIÓN

AGG

ALTA NUEVO PERCEPTOR/A

CEHE - SOCI

1)

05.11

I

FIRMA: 19) CONSELLERIA O ENTIDAD

21) CODIGO IDENTIFICADOR DEL PROCEDIMIENTO

Los datos de carácter personal que contiene el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del fichero, en uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Así mismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad en lo que dispone el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

454 - 2011

IDENTIFICACIÓN DEL SOLICITANTE

A

Num. 7794 / 31.05.2016

14025

INSTRUCCIONES DE CUMPLIMENTACIÓN RELLENE A MÁQUINA / ORDENADOR O CON LETRAS MAYÚSCULAS LOS ESPACIOS REQUERIDOS.

A - IDENTIFICACIÓN DEL SOLICITANTE

I 1) 2) 3)

DEBE MARCAR LA CASILLA QUE CORRESPONDA A SU SOLICITUD. ALTA DE NUEVO PERCEPTOR/A, CUANDO EL SOLICITANTE NO TENGA DADAS DE ALTA EN LA GENERALITAT NINGUNA CUENTA BANCARIA PARA LA DOMICILIACIÓN DE SUS PAGOS. ALTA DE NUEVA DOMICILIACIÓN BANCARIA, CUANDO EL SOLICITANTE QUE YA TENGA DADAS DE ALTA CUENTAS BANCARIAS EN LA GENERALITAT Y QUIERA DAR DE ALTA OTRAS NUEVAS BAJA, CUANDO EL SOLICITANTE QUIERA DEJAR SIN EFECTO UNA CUENTA BANCARIA ANTE LA GENERALITAT DE MANERA QUE DEJE DE RECIBIR PAGOS A TRAVÉS DE ELLA. DEBE MARCAR LA CASILLA QUE CORRESPONDA A LAS CIRCUNSTANCIAS DEL SOLICITANTE.

II

4) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA FÍSICA Y RESIDENTE 5) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA FÍSICA Y NO RESIDENTE 6) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA JURÍDICA Y RESIDENTE 7) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA JURÍDICA Y NO RESIDENTE

III

RELLENE CON LOS DATOS DEL SOLICITANTE DE LA INSTANCIA.

IV

DEBE MARCAR LA DOCUMENTACIÓN QUE PARA IDENTIFICAR AL SOLICITANTE PRESENTA JUNTO A ESTE MODELO.

V

RELLENE CON LOS DATOS CORRESPONDIENTES AL DOMICILIO EN ESPAÑA DEL SOLICITANTE.

8) RELLENE CON LA ABREVIATURA DEL TIPO DE VÍA: C/., Avda., Pl., etc ... 9) RELLENE CON LA ABREVIATURA CORRESPONDIENTE AL VALOR CON QUE SE DESCRIBE SU NÚMERO DE VÍA: núm., km., s/n, etc ... 10) RELLENE, EN SU CASO, CON EL VALOR CORRESPONDIENTE AL CALIFICATIVO DE SU NÚMERO DE VÍA: bis, dup, mod, ant, etc... 11) RELLENE CON EL NOMBRE DE LA LOCALIDAD, POBLACIÓN, ETC ... SI ES DISTINTA DEL NOMBRE DEL MUNICIPIO.

VI VII

RELLENE, EN SU CASO, CON LOS DATOS DEL DOMICILIO EXTRANJERO DEL SOLICITANTE. RELLENE SÓLO EN CASO DE QUE EL SOLICITANTE SEA UNA PERSONA JURÍDICA. HA DE RELLENARLO CON LOS DATOS IDENTIFICATIVOS DEL REPRESENTANTE QUE PRESENTA LA SOLICITUD.

12) DEBE INDICAR LA DOCUMENTACIÓN QUE, PARA IDENTIFICAR AL REPRESENTANTE, ADJUNTA A ESTE MODELO: NIF, NIE o PASAPORTE.

TELÉFONO DE ATENCIÓN AL USUARIO 012- SI LLAMA DESDE FUERA DE LA COMUNIDAD VALENCIANA: +34 96 386 60 00

MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA

B - CUENTAS BANCARIAS

C - DECLARACIÓN RESPONSABLE Y AUTORIZACIONES 15) DEBE INDICAR SI ES TITULAR O COTITULAR DE LA CUENTA CUYOS DATOS CONSTAN EN EL APARTADO B DEL MODELO. 16) DADO QUE LA ADMINISTRACIÓN PODRÍA CONTAR YA CON LOS DATOS PRECISOS PARA VERIFICAR LA IDENTIDAD Y REPRESENTACIÓN QUE SE EXIGEN, PUEDE USTED MARCAR LAS AUTORIZACIONES DEL APARTADO C) DEL MODELO O, EN SU LUGAR, PRESENTAR LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN:

CEHE - SOCI

14) PONGA EL CÓDIGO IBAN OBLIGATORIAMENTE SI SE TRATA DE UNA CUENTA BANCARIA DE UNA ENTIDAD RADICADA EN UN ESTADO MIEMBRO DE LA UNIÓN EUROPEA. EN LOS DEMÁS CASOS, MARQUE QUE SE TRATA DE UNA CUENTA CORRIENTE CUYOS DÍGITOS SE REFLEJEN EN EL CAMPO SIGUIENTE. EL CÓDIGO IBAN Y LA CUENTA CORRIENTE SE EMPEZARÁN A RELLENAR POR LA IZQUIERDA. ESCRIBA SÓLO NÚMEROS, SIN COMAS, PUNTOS, NI GUIONES. TANTO EL CÓDIGO IBAN, COMO EL CÓDIGO BIC LOS SUMINISTRA LA ENTIDAD FINANCIERA.

AGG

13) RELLENE UNA DE LAS DOS FILAS. HÁGALO EMPEZANDO POR LA IZQUIERDA. NO ES NECESARIO QUE RELLENE LAS DOS.

E - ÓRGANO DESTINATARIO

DIN-A4

17) ESPACIO QUE RELLENA LA ADMINISTRACIÓN.

18) EN EL CASO DE QUE NO PRESENTE EL MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA COMO PARTE INTEGRANTE DE UN EXPEDIENTE, HA DE INDICAR EL ÒRGANO AL QUE LO DIRIGE. 19) CONSELLERIA O ENTIDAD A QUE PERTENECE EL ÓRGANO. 20) SI ES POSIBLE, HA DE REFLEJAR EL TIPO DE PROCEDIMIENTO EN QUE SE VA A INTEGRAR LA INSTANCIA, POR EJEMPLO: SUBVENCIONES, CONTRATACIÓN, PERCEPCIÓN DE AYUDAS. 21) SI ES POSIBLE, HA DE REFLEJAR EL CÓDIGO IDENTIFICADOR DE EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO PARA EL QUE PRESENTA EL MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA.

454 - 2011

1/1 EJEMPLAR PARA EL INTERESADO

D - CERTIFICACIÓN

05.11

a) LA PERSONA FÍSICA RESIDENTE PRESENTARÁ FOTOCOPIA DEL NIF. LA NO RESIDENTE PRESENTARÁ EL NIE, PASAPORTE U OTRA ACREDITACIÓN DE SU IDENTIDAD Y NO RESIDENCIA. b) LA PERSONA JURÍDICA NO INSCRITA EN LOS REGISTROS DEL ART 6.2 PRESENTARÁ LA DOCUMENTACIÓN VÁLIDA EN DERECHO QUE DEJE CONSTANCIA FIDEDIGNA DE LA CAPACIDAD DEL REPRESENTANTE PARA SOLICITAR EL ALTA O LA BAJA DE LA DOMICILIACIÓN BANCARIA EN NOMBRE DE LA EMPRESA.