Borrador: Traducción con algunos errores en la ponencia de Khun.
CIENCIA NORMAL, REVOLUCIONES CIENTÍFICAS Y LA HISTORIA DE LA CIENCIA L. Pearce Willi
Story Transcript
Ateneo de Madrid
De la Ciencia Ilustrada a la Ciencia Romantica Actas de las II Jornadas sobre «Espana y las expediciones cientificas en America y Filipinas»
Alejandro R. Diez Torre, Tomas Mallo y Daniel Pacheco Fernandez (coordinadores)
DOCE CALLES
SUMARIO Pig. INTRODUCCI6N
13
PARTE I. CONFINES ETNICOS EN LOS LIMITES IMPERIALES Indians as litigants in Colonial Mexico Charles R. Cutter
21
Maquinna of Nootka: portrait of an indian chief on the edge of empire Robin Inglis
33
PARTE II. OCEANOS PACIFICO E INDICO Y EL CURSO EXPEDICIONARIO Filipinas, paraiso vegetal al otro lado del mundo M° Victoria Ibdnez \ Efectos de las Expediciones Cientificas en Filipinas Antonio Garcia-Abdsolo Francisco Padilla y el redescubrimiento de las Palaos Patricio Hidalgo Nucheva Francisco Norona, un naturalista espanol en el Oceano Indico Susana Pinar, Miguel Angel Puig-Samper y Francisco Pelayo Expediciones cientificas y politica internacional en la Micronesia durante el sigloXIX
55
73 89 109
121
M° Dolores Elizalde PARTE III. CIENCIA Y POLITICA Ciencia y politica en las expediciones a America Jose Luis Peset
141
De la Ciencia Ilustrada a la Ciencia Romantica Pag. Malaspina y la Nueva Roma Juan Pimentel
151
Ciencia y politica: el proyecto botanico de Nueva Granada Marcelo Frias Nunez
159
Racismo, ciencia y autonomismo en Cuba
169
Armando Garcia Gonzalez PARTE IV. CIENCIA Y ECONOMIA Ciencia y Comercio John Robert Fisher Ciencia y Real Hacienda. Notas para un acercamiento a la financiacion de las expediciones cientificas M" Luisa Martinez de Salinas Alonso
183
197
Manufactura, ciencia y tecnologia a fines del periodo colonial Carlos Malamud
209
Ciencia y mineria en las expediciones a America Miguel Molina Martinez
221
Mentalidad cientifica y produccion agropecuaria: la estrategia de una politica en la Nueva Granada de Carlos III M" del Carmen Borrego Pld
233
Las expediciones cientificas a America en el siglo XVIII y la ciencia economica Jose Morilla Critz
247
La ayuda de las colonias americanas a la Guerra de Independencia espanola... Manuel hucena Salmoral
257
PARTE V. FORMAClON CIENTIFICA Y CONTEXTO EXPEDICIONARIO La repercusion de las expediciones cientificas en la ciencia espanola Francisco Javier Puerto
269
La expedition cientifica de Humboldt en America (1799-1804) y el surgimiento de la geografia de las plantas Alberto Castrillon
285
Francisco Antonio Zea, un criollo ilustrado, director del Real Jardin Botanico de Madrid ."' Diana Soto Arango
295
Sumario
9 Pag.
La formation academica y practica de los marinos del siglo XVIII: Cosme de Churruca (1761-1805), un oficial cientifico M" Dolores Gonzdlez-Ripoll Navarro
313
La formation de grabadores para las «Floras Americanas»: un proyecto ilustrado 325 Raul Rodriguez Nozal, Antonio Gonzalez Bueno Las imagenes de los hechos naturales: del icon a los cuadros de la Naturaleza. Antonio E. de Pedro
345
PARTE VI. TRANSFERENCIAS CIENTfFICAS Y DESARROLLO DE LA CIENCIA Intercambios cientificos en la Nueva Espana: una nueva lectura de la Comision Minera Patricia Aceves
359
Las expediciones botanicas, la Ilustracion espanola y la francesa y su papel en la institucionalizacion de la ensenanza medica en la America colonial, durante los siglos XVIII y XIX Etnilio Quevedo V.
377
Esfuerzos por una ciencia habanera: la Botanica agricola en la expedition del Conde de Mopox Rolando E. Misas Jimenez
399
La institucionalizacion de la Historia Natural en Nueva Espana. El modelo de transplante de la Ciencia Ilustrada metropolitana a ultramar /. Luis Mdldonado Polo
411
Sin reconocimiento ni recompensa: los viajes del venezolano Francisco Michelena (1801-1872) Manuel Lucena Giraldo
427
La Institution Agronoma de La Habana Mercedes Valero Gonzalez
441
La Ciencia en el Peru y la Comision Cientifica del Pacifico Marcos Cueto
451
La Comision Cientifica del Pacifico (1862-1866) y la Comission Scientifique du Mexique (1864-1867): paralelismos y divergencias de dos proyecciones latinoamericanas de la ciencia europea Leoncio Lopez-Ocon Cabrera Los ingenieros militares en California. Siglo XVIII /. Omar Moncada Maya [
459 477
10
De la Ciencia Ilustrada a la Ciencia Romantica
Pag.
PARTE VII. INTERRELACIONES CIENTIFICAS Y ESPECIFICIDAD CULTURAL Ramas en el arbol de la Ciencia. Geografia, Fisica e Historia Natural en las expediciones nauticas del siglo XVIII
503
Horacio Capel
Arqueologia e identidad cultural en Mexico, antes de la Independencia
537
Jose Alcina Franch
PARTE VIII. LINEAS DE INSTITUCIONALIZACION DE LA CIENCIA ESPANOLA Universidad y ciencias en la Edad Contemporanea
551
Mariano Peset
Ciencia e Instruction Publica en el Ateneo Espanol de Madrid (1820-1823) ... Tomds Mallq
567
El Ateneo de Madrid y la aclimatacion cientifica decimononica Alejandro R. Diez Torre
575
La Geografia en la Espana del siglo XIX: cauces formales para su institucionalizacion y proyeccion publica
599
Elena Hernandez Sandoica
La Escuela de Estudios Superiores y la formalizacion academica del Ateneo de Madrid