DESTORNILLADORES GENERALES Y DESTORNILLADORES PARA TUERCAS Ninguna caja de herramientas estaría completa sin una variedad de

trabaje en circuitos vivos de hasta 1000 V CA y 1500 V CD. Todas estas

destornilladores. Stanley® Proto® tiene una línea completa de

herramientas se someten a pruebas y revisiones individuales. Para

destornilladores profesionales con suficientes formas, tamaños y

ayudar a los usuarios a mantener el agarre de la herramienta, se

puntas como para apretar o aflojar cualquier tornillo. Fabricamos

incluyen mangos con áreas extendidas de contacto que reducen la

puntas Estriadas, Gabinete, Torx , y Phillips con espigas redondas y

presión sobre la palma.

®

®

cuadradas. También ofrecemos una amplia selección de juegos de destornilladores y accesorios.

Cuando requiera un buen agarre, elija destornilladores Super Proto®. Éstos están disponibles dentro las líneas de destornilladores Phillips® y

Stanley® siempre ha sido una compañía innovadora en

estriados, e incluyen un mango anti-deslizante de bi-material que los

destornilladores. En la década de 1930, fuimos pioneros con el uso del

mantiene bien sujetos en la mano del usuario.

maquinado cruzado para puntas de destornilladores estriadas, una técnica que produce estrías cruzadas en la punta que evitan que el

Nuestros destornilladores para tuerca vienen en diseños de barra

destornillador se deslice fuera de la ranura cuando se está utilizando.

estándar y hueca, con bocas hexagonales maquinadas con precisión,

Hoy, todavía utilizamos el maquinado cruzado para las puntas estándar

de manera que se ajustan bien sobre los sujetadores. Los mangos

y gabinete para que su ajuste sea constante.

largos y mangos aflautados brindan un cómodo agarre y más fuerza de

Todos nuestros destornilladores tienen espigas de acero termotratadas

identificación. Nuestros destornilladores para tuercas incluyen las

giro, además de que están codificados por color para facilitar su en toda su longitud para incrementar su fuerza durante las

mismas espigas duraderas y termotratadas que los destornilladores,

aplicaciones de giro con alto torque.

además de que están cromadas para protegerlas contra la corrosión. Es

Nuestra última innovación es la línea completa de herramientas con

profesionales.

el mismo nivel de cuidado que damos a todas nuestras herramientas aislamiento para 1000 Voltios de Proto, que incluyen destornilladores de diversos tipos y tamaños. Se pueden reconocer gracias a su gruesa capa de aislamiento plástico anaranjado que envuelve la espiga y el mango y protege al usuario contra las descargas eléctricas cuando Número gratuito de Servicio al Cliente: 1-800-800-TOOL No. de FAX del departamento de servicio al cliente: 1-770-648-9108

Phillips® es una marca registrada de Phillips Screw Co. Phillips y Pozidrivare son marcas comerciales de Phillips Screw Company Torx® es marca registrada de Textron. Torx es una marca comercial de Acument Intellectual Properties, LLC

777

CARACT E RÍST ICAS Y BE NE FICIOS DE LOS PRODUCT OS DESTORNILLADORES AISLADOS FACOM® Stanley Proto® ofrece una amplia línea de destornilladores

La serie de destornilladores VE de Facom® aislados está

aislados Facom®. Estas herramientas se han diseñado de

diseñada para trabajadores que instalan y dan

manera que protejan a los usuarios contra las descargas

mantenimiento a equipo eléctrico estándar y cableado,

cuando trabajan en circuitos vivos. Se pueden identificar

como el de los edificios. Estas herramientas combinan un

con facilidad gracias a la gruesa capa de aislamiento

diseño ergonómico con facilidad de uso dentro de los

plástico anaranjado, que ayuda a proteger a los usuarios

requerimientos de seguridad necesarios para trabajar con o

contra las descargas cuando trabajan en circuitos vivos de

cerca de componentes en vivo.

hasta 1000 Voltios CA y 1500 Voltios CD.

Los destornilladores aislados se someten a pruebas y

Cada vez es más común que se realicen operaciones bajo

revisiones individuales antes de ser embarcados. Se pueden

voltaje vivo en escenarios industriales, y la seguridad en el

adquirir de manera individual o en juegos.

trabajo es una creciente preocupación de empleados y patrones. Los destornilladores específicamente aislados de la línea de herramientas para 1000 Voltios Facom® resuelven ambas necesidades.

Phillips y Pozidrivare son marcas comerciales de Phillips Screw Company

CONSEJOS DE SEGURIDAD • Use anteojos de seguridad. Existe la posibilidad de sufrir lesiones serias en los ojos. • Mantenga las herramientas limpias. Esto evita que se deslicen de la mano. • Jamás utilice un destornillador sobre una pieza de trabajo que tiene en la mano. Si el destornillador se desliza, puede causar serias lesiones. Coloque la pieza de trabajo en una prensa o prensa de banco. • Jamás utilice un destornillador cuyo mango esté roto o partido. Reemplácelo. • Elija una herramienta con un mango que ajuste bien en su mano y no se deslice. • Aunque tal vez deba ejercer firme presión sobre el destornillador para asentar la punta en la cabeza del tornillo, recuerde que los tornillos se giran mediante el torque o la fuerza de giro, no la presión. • Utilice siempre una punta de destornillador de tamaño adecuado. Una

punta muy angosta puede dañar la cabeza del tornillo. Una cabeza demasiado ancha puede dañar el trabajo. • Jamás utilice un destornillador como barreta, punzón, cincel o abrelatas, ya que puede causar serias lesiones. • Jamás utilice un destornillador con la punta o los bordes redondeados, pues se puede deslizar y dañar el trabajo. • No afile el destornillador, ya que esto reduce el grosor de la hoja. • Jamás utilice un destornillador para revisar corrientes eléctricas. • Jamás utilice alicates para obtener mayor potencia de giro del destornillador. Sólo debe utilizar llaves en destornilladores cuyas espigas estén rectas. • Sólo deberá rectificar la punta redondeada de la hoja si sabe realizar esta tarea de la manera correcta. Phillips y Pozidrivare son marcas comerciales de Phillips Screw Company Torx es una marca comercial de Acument Intellectual Properties, LLC

JUEGO NO. J88816 - 6 PIEZAS JUEGO DE DESTORNILLADORES SUPER PROTO ® ESTÁNDAR • Espigas cuadradas con espiga corta redonda. • El mango de tres lóbulos está formado por un bi-material que ayuda a evitar que se resbale la mano. • Puntas de precisión para un ajuste preciso del sujetador. • Las espigas de aleación de acero están termotratadas para brindar resistencia. • Peso: 2.64 lbs.

Especificación

No. de ID de Producto

Contenido Descripción

J88816 J88002 J88102 J88104 J88106 J88108 J88112

Destornillador, estriado, redondo, ST Destornillador, estriado, cuadrado, 2" Destornillador, estriado, cuadrado, 4" Destornillador, estriado, cuadrado, 6" Destornillador, estriado, cuadrado, 8" Destornillador, estriado, cuadrado, 12"

L1

ASME

1-1/2" 4" 3" 6" 8" 12"

ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15

JUEGO NO. J88806 - 6 PIEZAS JUEGO DE DESTORNILLADORES SUPER PROTO ® • El mango de tres lóbulos está formado por un bi-material y ayuda a evitar que se resbale la mano. • Puntas de precisión para un ajuste preciso del sujetador. • Las espigas de aleación de acero están termotratadas para brindar resistencia. • Peso: 2.34 lbs. Especificación

No. de ID de Producto

Contenido

J88806 J88002 J88004 J88006 J88008 J88010 J88214

Descripción

L1

ASME

Destornillador, estriado, redondo, espiga corta Destornillador, estriado, redondo, 4" Destornillador, estriado, redondo, 6" Destornillador, estriado, redondo, 8" Destornillador, estriado, redondo, 10" Destornillador, punta gabinete, 3/16" x 4"

1-1/2" 4" 6" 8" 10" 4"

ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15

Phillips y Pozidrivare son marcas comerciales de Phillips Screw Company Torx es una marca comercial de Acument Intellectual Properties, LLC

780

ADVERTENCIA: CUANDO TRABAJE CON HERRAMIENTAS, HÁGALO DE MANERA SEGURA Y UTILICE ANTEOJOS DE SEGURIDAD.

JUEGO NO. J88814 - 4 PIEZAS JUEGO DE DESTORNILLADORES SUPER PROTO ® ESTÁNDAR • Espigas redondas. • El mango de tres lóbulos está formado por un bi-material y ayuda a evitar que se resbale la mano. • Puntas de precisión para un ajuste preciso del sujetador. • Las espigas de aleación de acero están termotratadas para brindar resistencia. • Peso: 1.76 lbs. No. de ID de Producto

Especificación Contenido

J88814 J88103 J88104 J88106 J88108

Descripción

L1

ASME

Destornillador, estriado, 3" Destornillador, estriado, 4" Destornillador, estriado, 6" Destornillador, estriado, 8"

3" 3" 6" 8"

ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15

JUEGO NO. J88819 - 19 PIEZAS JUEGO DE DESTORNILLADORES COMBINADOS SUPER PROTO ® • El mango de tres lóbulos está formado por un bi-material y ayuda a evitar que se resbale la mano. • Puntas de precisión para un ajuste preciso del sujetador. • Las espigas de aleación de acero están termotratadas para brindar resistencia. • Peso: 4.65 lbs.

No. de ID de

Especificación

Producto

Contenido Descripción

L1

ASME

J88819

J88203 J88204 J88208 J88214 J88218 J88002 J88322 J88393 J88313 J88318 J88324 J88328 J88336 J88348 J88102 J88106 J88108 J88112 J88104

3" 4" 8" 4" 8" 1-1/2" 1-1/2" 3" 3" 8" 4" 8" 6" 8" 4" 6" 8" 12" 3"

ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15

Destornillador, punta gabinete, 1/8" x 3" Destornillador, punta gabinete, 1/8" x 4" Destornillador, punta gabinete, 1/8" x 8" Destornillador, punta gabinete, 3/16" x 4" Destornillador, punta gabinete, 3/16" x 8" Destornillador, estriado, redondo, espiga corta Destornillador, Phillips®, espiga corta,#2 Destornillador, Phillips® #0 Destornillador, Phillips® #1 x 3" Destornillador, Phillips® #1 x 8" Destornillador, Phillips® #2 x 4" Destornillador, Phillips® #2 x 8" Destornillador, Phillips® #3 x 6" Destornillador, Phillips® #4 x 8" Destornillador, estriado, 4" Destornillador, estriado, 6" Destornillador, estriado, 8" Destornillador, estriado, 12" Destornillador, estriado, 4"

Número gratuito de Servicio al Cliente: 1-800-800-TOOL No. de FAX del departamento de servicio al cliente: 1-770-648-9108

Visítenos en...www.stanleyproto.com

781

JUEGO NO. J88808 - 8 PIEZAS JUEGO DE DESTORNILLADORES COMBINADOS SUPER PROTO ® • Espigas redondas. • El mango de tres lóbulos está formado por un bi-material y ayuda a evitar que se resbale la mano. • Puntas de precisión para un ajuste preciso del sujetador. • Las espigas de aleación de acero están termotratadas para brindar resistencia. • Peso: 2 lbs. No. de ID de

Especificación

Producto

Contenido

Descripción

L1

ASME

J88808

J88004 J88006 J88213 J88214 J88215 J88313 J88324 J88336

Destornillador, estriado, redondo, 4" Destornillador, estriado, redondo, 6" Destornillador, punta gabinete, 3/16" x 3" Destornillador, punta gabinete, 3/16" x 4" Destornillador, punta gabinete, 3/16" x 5" Destornillador, Phillips® #1 x 3" Destornillador, Phillips® #2 x 4" Destornillador, Phillips® #3 x 6"

4" 6" 3" 4" 5" 3" 4" 6"

ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30

JUEGO NO. J88818B - 8 PIEZAS JUEGO DE DESTORNILLADORES COMBINADOS SUPER PROTO® PROTOBLACKTM • Terminado en color negro óxido. • Espigas redondas. • El mango de tres lóbulos está formado por un bi-material y ayuda a evitar que se resbale la mano. • Puntas de precisión para un ajuste preciso del sujetador. • Las espigas de aleación de acero están termotratadas para brindar resistencia. • Peso: 1.87 lbs. No. de ID de Producto

Especificación Contenido Descripción

J88818B J88004B J88006B J88203B J88213B J88216B J88313B J88324B J88336B

Destornillador, estriado, redondo, 4" Destornillador, estriado, redondo, 6" Destornillador, punta gabinete, 1/8" Destornillador, punta gabinete, 3/16" Destornillador, punta gabinete, 3/16" Destornillador, Phillips® #1 x 3" Destornillador, Phillips® #2 x 4" Destornillador, Phillips® #3 x 6"

L1

ASME

4" 6" 3" 3" 6" 3" 4" 6"

ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30

Phillips y Pozidrivare son marcas comerciales de Phillips Screw Company Torx es una marca comercial de Acument Intellectual Properties, LLC

782

ADVERTENCIA: CUANDO TRABAJE CON HERRAMIENTAS, HÁGALO DE MANERA SEGURA Y UTILICE ANTEOJOS DE SEGURIDAD.

JUEGO NO. J88837B - 6 PIEZAS JUEGO DE DESTORNILLADORES SUPER PROTO ® PROTOBLACKTM • Terminado en color negro óxido. • El mango de tres lóbulos está formado por un bi-material y ayuda a evitar que se resbale la mano. • Puntas de precisión para un ajuste preciso del sujetador. • Las espigas de aleación de acero están termotratadas para brindar resistencia. • Espiga redondas. • Peso: 1.6 lbs.

No. de ID de Producto

Contenido

Descripción

L1

Especificación ASME

J88837B

J88322B J88393B J88313B J88324B J88336B J88348B

Destornillador, Super Proto® Phillips® Stubby #2 Destornillador, Super Proto® Phillips® #0 Destornillador, Phillips® #1 x 3" Destornillador, Phillips® #2 x 4" Destornillador, Phillips® #3 x 6" Destornillador, Super Proto® Phillips® #4

1-1/2" 3" 3" 4" 6" 7-7/8"

ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30

JUEGO NO. J88857 - 7 PIEZAS JUEGO DE DESTORNILLADORES SUPER PROTO ® TORX ® • El mango de tres lóbulos está formado por un bi-material y ayuda a evitar que se resbale la mano. • Puntas de precisión para un ajuste preciso del sujetador. • Las espigas de aleación de acero están termotratadas para brindar resistencia. • Peso: 1.36 lbs. No. de ID de Producto

Contenido

J88857

J88510 J88515 J88520 J88525 J88527 J88530 J88540

L1 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40

3-1/8" 1-1/4" 3-1/4" 3-1/4" 4" 4" 6"

Número gratuito de Servicio al Cliente: 1-800-800-TOOL No. de FAX del departamento de servicio al cliente: 1-770-648-9108

Visítenos en...www.stanleyproto.com

783

JUEGO NO. J88836 - 6 PIEZAS JUEGO DE DESTORNILLADORES PHILLIPS SUPER PROTO ® • El mango de tres lóbulos está formado por un bi-material y ayuda a evitar que se resbale la mano. • Puntas de precisión para un ajuste preciso del sujetador. • Las espigas de aleación de acero están termotratadas para brindar resistencia. • Espigas redondas. • Peso: 1.6 lbs. No. de ID de Producto

Contenido

Descripción

L1

Especificación ASME

J88836

J88322 J88393 J88313 J88324 J86336 J88348

Destornillador, Phillips® #2 Destornillador, Phillips® #0 Destornillador, Phillips® #1 x 3" Destornillador, Phillips® #2 x 4" Destornillador, Phillips® # 3x6" Destornillador, Phillips® #4 x 8"

1-1/2" 3" 3" 4" 6" 8"

ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30

JUEGO NO. FW-MOD.AYVE - 8 PIEZAS JUEGO DE DESTORNILLADORES FACOM ® 1000V • Diseñados para trabajar en componentes vivos de hasta 1000V CA y 1500V CD. • Peso: 2 lbs. No. de ID de Producto

Ancho de Contenido

FW-MOD.AYVE FW-ADY.1X100VE FW-ADY.2X125VE FW-APY.1X100VE FW-APY.2X125VE FW-AY.3.5X100V FW-AY.4X100VE FW-AY.5.5X125V FW-AY.6.5X150V

Tamaño

la hoja

PZ1 PZ2 1 2 3.5 mm 4 mm 5.5 mm 6.5 mm

3/16" 1/4" 3/16" 1/4" 1/8" 5/32" 7/32" 1/4"

JUEGO NO. FW-184.J5VE - 6 PIEZAS JUEGO DE ALICATES/DESTORNILLADORES FACOM ® 1000VE • Diseñados para trabajar en componentes vivos de hasta 1000V CA y 1500V CD. • Peso: 2.43 lbs. No. de ID de Producto

Contenido

Descripción del artículo

FW-184.J5VE

FA-185.20VE FA-187.18VE FA-192.16VE FW-ADY.1X100VE FW-AY.4X100VE FW-AY.5.5X125V

Alicates de punta semicircular para 1000V VE 7-7/8” Alicates de combinación para 1000V VE 7-1/4” Alicates corta fríos diagonales para 1000V 6-1/4” Destornillador para 100V PZ1 Destornillador para 100V 4 mm, estriado, 7-7/8” Destornillador para 100V 5.5 mm, estriado, 8-7/8”

Phillips y Pozidrivare son marcas comerciales de Phillips Screw Company Torx es una marca comercial de Acument Intellectual Properties, LLC

784

ADVERTENCIA: CUANDO TRABAJE CON HERRAMIENTAS, HÁGALO DE MANERA SEGURA Y UTILICE ANTEOJOS DE SEGURIDAD.

SUPER PROTO ® DE PUNTA ESTÁNDAR - ESPIGA REDONDA

Peso

Especificación

B

L1

L

libras

ASME

1/4" 5/16" 3/8" 3/8"

4" 6" 8" 10"

8-1/4" 10-5/16" 12-3/4" 14-3/4"

0.21 lbs. 0.36 lbs. 0.50 lbs. 0.58 lbs.

ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15

No. de ID de Producto

J88004 J88006 J88008 J88010

1/4" 5/16" 3/8" 3/8"

SUPER PROTO ® DE PUNTA ESTÁNDAR – ESPIGA CUADRADA • La espiga cuadrada permite utilizar una llave para mayor apalancamiento. Peso

Especificación

B

L1

L

libras

ASME

1/4" 1/4" 3/16" 4-29/32" 5/16" 3/8" 3/8" 3/8"

4" 3" 3" 10" 6" 8" 10" 12"

8-1/2" 7-1/2" 7" 10" 10-7/8" 13" 14-7/8" 17"

0.23 lbs. 0.23 lbs. 0.13 lbs. 0.37 lbs. 0.40 lbs. 0.55 lbs. 0.65 lbs. 0.73 lbs.

ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15

No. de ID de Producto

J88102 J88103 J88104 J88105 J88106 J88108 J88110 J88112

1/4" 1/4" 3/16" 5/16" 5/16" 3/8" 3/8" 3/8"

SUPER PROTO ® PUNTA ESTÁNDAR – ESPIGA CUADRADA CORTA No. de ID de Producto

J88002

1/4"

Peso

Especificación

B

L1

L

libras

ASME

1/4"

1-1/2"

3-3/4"

0.12 lbs.

ASME B107.15

Número gratuito de Servicio al Cliente: 1-800-800-TOOL No. de FAX del departamento de servicio al cliente: 1-770-648-9108

Visítenos en...www.stanleyproto.com

785

SUPER PROTO ® PROTOBLACK PUNTA ESTÁNDAR – ESPIGA REDONDA • Terminado en color negro óxido. Peso

Especificación

L

libras

ASME

8" 10-5/16"

0.12 lbs. 0.196 lbs.

ASME B107.15 ASME B107.15

No. de ID de Producto

B

L1

J88004B 3/4" J88006B 5/16"

1/4" 4" 5/16" 6"

SUPER PROTO ® PUNTA ESTÁNDAR PROTOBLACK ® - ESPIGA CUADRADA • Terminado en color negro óxido.

No. de ID de Producto

J88102B J88106B J88108B J88110B

1/4" 5/16" 3/8" 3/8"

Peso

Especificación

B

L1

L

libras

ASME

1/4" 5/16" 3/8" 3/8"

4-13/32" 5-29/32" 7-7/8" 9-27/32"

8.5" 10.9" 13" 15"

0.23 lbs. 0.39 lbs. 0.62 lbs. 0.65 lbs.

ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15

SUPER PROTO ® PUNTA GABINETE – ESPIGA REDONDA • Hoja y punta delgadas para facilitar el uso. Peso

Especificación

B

L1

L

libras

ASME

1/8" 1/8" 1/8" 1/8" 1/4" 3/16" 3/16" 3/16" 3/16" 3/16"

3" 4" 6" 8" 10" 3" 4" 5" 6" 8"

6-3/8" 7-1/4" 9-1/4" 12" 14-3/8" 7-7/8" 8" 8-7/8" 9-3/4" 12"

0.05 lbs. 0.05 lbs. 0.05 lbs. 0.05 lbs. 0.28 lbs. 0.14 lbs. 0.14 lbs. 0.14 lbs. 0.16 lbs. 0.17 lbs.

ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15

No. de ID de Producto

J88203 J88204 J88206 J88208 J88210 J88213 J88214 J88215 J88216 J88218

1/8" 1/8" 1/8" 1/8" 1/4" 3/16" 3/16" 3/16" 3/16" 3/16"

Phillips y Pozidrivare son marcas comerciales de Phillips Screw Company Torx es una marca comercial de Acument Intellectual Properties, LLC

786

ADVERTENCIA: CUANDO TRABAJE CON HERRAMIENTAS, HÁGALO DE MANERA SEGURA Y UTILICE ANTEOJOS DE SEGURIDAD.

SUPER PROTO ® PROTOBLACK™ PUNTA GABINETE – ESPIGA REDONDA • Terminado en color negro óxido. • Hoja y punta delgadas para facilitar el uso. • El mango de tres lóbulos está formado por un bi-material y ayuda a evitar que se resbale la mano. • Puntas de precisión para un ajuste preciso del sujetador. • Las espigas de aleación de acero están termotratadas para brindar resistencia. No. de ID de Producto

J88203B J88213B J88216B

1/8" 3/16" 3/16"

Peso

Especificación

B

L1

L

libras

ASME

1/8" 3/16" 3/16"

3" 3" 6"

6-3/8" 7-7/8" 9-3/4"

0.04 lbs. 0.13 lbs. 0.17 lbs.

ASME B107.15 ASME B107.15 ASME B107.15

SUPER PROTO ® PUNTA PHILLIPS ® - ESPIGA REDONDA

No. de ID de Producto

J88393 J88313 J88318 J88324 J88328 J88336 J88348

0 1 1 2 2 3 4

Peso

Especificación

B

L1

L

libras

ASME

1/8" 3/16" 3/16" 1/4" 1/4" 5/16" 3/8"

3" 3" 8" 4" 8" 6" 8"

6-3/8" 6-7/8" 12" 8-1/4" 12-1/2" 10-5/16" 12-5/16"

0.05 lbs. 0.12 lbs. 0.20 lbs. 0.21 lbs. 0.27 lbs. 0.36 lbs. 0.52 lbs.

ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30

SUPER PROTO ® PROTOBLACK™ PUNTA PHILLIPS ® - ESPIGA REDONDA • Terminado en color negro óxido. • El mango de tres lóbulos está formado por un bi-material y ayuda a evitar que se resbale la mano. • Puntas de precisión para un ajuste preciso del sujetador. • Las espigas de aleación de acero están termotratadas para brindar resistencia. No. de ID de Producto

J88393B J88313B J88324B J88336B J88348B

0 1 2 3 4

Peso

Especificación

B

L1

L

libras

ASME

1/8" 3/16" 1/4" 5/16" 3/8"

3" 3" 4" 6" 7-7/8"

6" 6" 8-1/4" 11" 12-3/4"

0.05 lbs. 0.14 lbs. 0.21 lbs. 0.43 lbs. 0.60 lbs.

ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30

Número gratuito de Servicio al Cliente: 1-800-800-TOOL No. de FAX del departamento de servicio al cliente: 1-770-648-9108

Visítenos en...www.stanleyproto.com

787

SUPER PROTO ® PUNTA PHILLIPS ® - ESPIGA CORTA REDONDA • El mango de tres lóbulos está formado por un bi-material y ayuda a evitar que se resbale la mano. • Puntas de precisión para un ajuste preciso del sujetador. • Las espigas de aleación de acero están termotratadas para brindar resistencia. No. de ID de Producto

J88322

2

Peso

Especificación

B

L1

L

libras

ASME

1/4"

1-1/2"

3-3/4"

0.10 lbs.

ASME B107.30

DESTORNILLADORES SOFT GRIP PHILLIPS ® • El mango de tres lóbulos está formado por un bi-material y ayuda a evitar que se resbale la mano. • Puntas de precisión para un ajuste preciso del sujetador. • Las espigas de aleación de acero están termotratadas para brindar resistencia. No. de ID de Producto

J9832 J9682 J9482 J9484 J88P0104 J88P0204 J88P0306

3/16" #1 #1 #2 1" x 4" #2 x 4" #3 X 6"

Peso

Especificación

L1

L

libras

ASME

4" 2-1/2" 3" 4" 4" 4" 6"

7-1/2" 6-13/32" 6-3/4" 8-5/16" 7-13/16" 8-9/32" 10-5/8"

0.13 lbs. 0.10 lbs. 0.19 lbs. 0.27 lbs. 0.14 lbs. 0.23 lbs. 0.36 lbs.

B107.30 B107.30 B107.30 B107.30 B107.30 B107.30 B107.30

DESTORNILLADORES SOFT GRIP ESTRIADOS • El mango de tres lóbulos está formado por un bi-material y ayuda a evitar que se resbale la mano. • Puntas de precisión para un ajuste preciso del sujetador. • Las espigas de aleación de acero están termotratadas para brindar resistencia. Peso

Especificación

Producto

No. de ID de Tamaño

Longitud

libras

ASME

J9406 J9408 J9403 J88S0804 J88S0812 J88S1006 J88S1208

5/16" 3/8" 3/16" 1/4" X 4" 1/4" X 12" 5/16" x 6" 3/8" X 8"

10-13/32" 13-1/2" 6-3/4" 4" 12" 6" 8"

0.35 lbs. 0.62 lbs. 0.17 lbs. 0.23 lbs. 0.34 lbs. 0.36 lbs. 0.49 lbs.

ASME B107.12 ASME B107.15 ASME B107.30 ASME B107.30 AMSE B107.30 ASME B107.30 ASME B107.30

Phillips y Pozidrivare son marcas comerciales de Phillips Screw Company Torx es una marca comercial de Acument Intellectual Properties, LLC

788

ADVERTENCIA: CUANDO TRABAJE CON HERRAMIENTAS, HÁGALO DE MANERA SEGURA Y UTILICE ANTEOJOS DE SEGURIDAD.

DESTORNILLADORES AISLADOS FACOM ® - ESTRIADOS • Diseñados para trabajar en componentes vivos de hasta 1000V CA y 1500V CD.

No. de ID de

Ancho de la

Longitud de

Peso

Producto

Longitud

Tamaño

hoja

la espiga

libras

FW-AY.10X150VE FW-AY.10X200VE FW-AY.12X250VE FW-AY.2.5X50VE FW-AY.2.5X75VE FW-AY.3.5X100V FW-AY.3.5X75VE FW-AY.3X75VE FW-AY.4X100VE FW-AY.4X150VE FW-AY.5.5X125V FW-AY.5.5X150V FW-AY.5.5X200V FW-AY.6.5X150V FW-AY.6.5X200V FW-AY.8X150VE FW-AY.8X175VE FW-AY.8X200VE

11" 13" 15" 6" 7" 8" 7" 7" 8" 10" 9" 11" 13" 11" 13" 11" 12" 13"

10 mm 10 mm 12 mm 2.5 mm 2.5 mm 3.5 mm 3.5 mm 3 mm 4 mm 4 mm 5.5 mm 5.5 mm 5.5 mm 6.5 mm 6.5 mm 8 mm 8 mm 8 mm

13/32" 13/32" 15/32" 3/32" 3/32" 1/8" 1/8" 1/8" 5/32" 5/32" 7/32" 7/32" 7/32" 1/4" 1/4" 5/16" 5/16" 5/16"

5-29/32" 7-7/8" 9-27/32" 1-31/32" 2-15/16" 3-15/16" 2-15/16" 2-15/16" 3-15/16" 5-29/32" 4-29/32" 5-29/32" 7-7/8" 5-29/32" 7-7/8" 5-29/32" 6-7/8" 7-7/8"

0.46 lbs. 0.53 lbs. 0.8 lbs. 0.04 lbs. 0.06 lbs. 0.08 lbs. 0.07 lbs. 0.07 lbs. 0.09 lbs. 0.1 lbs. 0.16 lbs. 0.17 lbs. 0.2 lbs. 0.26 lbs. 0.29 lbs. 0.35 lbs. 0.37 lbs. 0.4 lbs.

DESTORNILLADORES AISLADOS FACOM ® - POZIDRIVE ® • Diseñados para trabajar en componentes vivos de hasta 1000V CA y 1500V CD.

No. de ID de

Ancho de

Longitud de Peso

Producto

L

Tamaño

la hoja

la espiga

libras

FW-ADY.0X75VE FW-ADY.1X100VE FW-ADY.2X125VE FW-ADY.3X150VE

6-7/8" 8-1/4" 9-13/32" 10-13/16"

PZ0 PZ1 PZ2 PZ3

5/32" 3/16" 1/4" 5/16"

2-15/16" 3-15/16" 4-29/32" 5-29/32"

0.08 lbs. 0.14 lbs. 0.22 lbs. 0.35 lbs.

Número gratuito de Servicio al Cliente: 1-800-800-TOOL No. de FAX del departamento de servicio al cliente: 1-770-648-9108

Visítenos en...www.stanleyproto.com

789

DESTORNILLADORES AISLADOS FACOM ® - ESTRIADOS Y POZIDRIVE ® • Diseñados para trabajar en componentes vivos de hasta 1000V CA y 1500V CD.

No. de ID de

Ancho de la Longitud de Peso

Producto

L

Tamaño

hoja

la espiga

libras

FW-ADYB.1X100V FW-ADYB.2X125V

8-9/32" 9-21/32"

PZ1 PZ2

3/16" 1/4"

3-15/16" 4-5/16"

0.14 lbs. 0.23 lbs.

DESTORNILLADORES AISLADOS FACOM ® - PHILLIPS ® • Diseñados para trabajar en componentes vivos de hasta 1000V CA y 1500V CD.

No. de ID de

Ancho de

Longitud de Peso

Producto

L

Tamaño

la hoja

la espiga

libras

FW-APY.0X75VE FW-APY.1X100VE FW-APY.2X125VE FW-APY.3X150VE FW-APY.4X200VE

6-7/8" 8-9/32" 9-21/32" 11-1/32" 12-13/16"

0 1 2 3 4

5/32" 3/16" 1/4" 5/16" 13/32"

2-15/16" 3-15/16" 4-29/32" 5-29/32" 7-7/8"

0.08 lbs. 0.14 lbs. 0.22 lbs. 0.35 lbs. 0.53 lbs.

DESTORNILLADORES AISLADOS FACOM ® - ESTRIADOS Y PHILLIPS • Diseñados para trabajar en componentes vivos de hasta 1000V CA y 1500V CD.

No. de ID de

Ancho de la Longitud de Peso

Producto

L

Tamaño

hoja

la espiga

libras

FW-APYB.1X100V FW-APYB.2X125V

8-1/16" 9-21/32"

1 2

3/16" 1/4"

3-15/16" 4-29/32"

0.15 lbs. 0.23 lbs.

Phillips y Pozidrivare son marcas comerciales de Phillips Screw Company Torx es una marca comercial de Acument Intellectual Properties, LLC

790

ADVERTENCIA: CUANDO TRABAJE CON HERRAMIENTAS, HÁGALO DE MANERA SEGURA Y UTILICE ANTEOJOS DE SEGURIDAD.

JUEGO NO. J61929 - 28 PIEZAS JUEGO DE PUNTAS PARA DESTORNILLADOR MAGNÉTICO • Empacado en estuche de plástico moldeado para brindar protección y facilitar el almacenamiento. • Peso: 1.07 lbs.

No. de ID de Producto

Contenido

Descripción

Longitud

J61929

— J60002 J60008 J60020 J60200 J60202 J60204 J60206 J60208 J60508 J60510 J60512 J60514 J60518 J60520 J61000 J61002 J61004 J61006 J60802 J60804 J60808 J60812 J60814 J61085 J61087 J61239 J9300MS

#0 Phillips Punta Phillips® #1 Punta Phillips® #2 Punta Phillips® #3 3F-4R estriado 4F-5R estriado Punta estriada, 7/32”, hexagonal, 1/4” Punta estriada, 5/32”, hexagonal, 1/4” Punta estriada, 9/32”, hexagonal, 1/4” Punta estriada, 1/4”, hexagonal, 1/4” Punta estriada, 9/32”, hexagonal, 1/4” T20 Torx® T25 Torx® T30 Torx® T40 Torx® #0 cuadrado #1 cuadrado #2 cuadrado #3 cuadrado Cabeza de dado 5/64” Cabeza de dado 3/32” Cabeza de dado 1/8” Cabeza de dado 5/32” Cabeza de dado 3/16” Embrague 1/8” Embrague 5/32” Sujetador de puntas magnéticas Destornillador magnético

1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1" 1" 2-1/4" 7-9/16"

®

Número gratuito de Servicio al Cliente: 1-800-800-TOOL No. de FAX del departamento de servicio al cliente: 1-770-648-9108

Visítenos en...www.stanleyproto.com

791

JUEGO NO. J9322 - 11 PIEZAS JUEGO DE PUNTAS PARA DESTORNILLADOR MAGNÉTICO DE RATCHET • El destornillador de ratchet sin engranajes brinda una operación suave, con un ángulo infinito de ratchet. • El mango es un conveniente compartimiento para puntas. • Peso: 0.76 lbs.

No. de ID de Producto

Contenido

Descripción

Longitud

J9322

J60002 J60008 J60202 J60206 — — — — — — —

Punta Phillips® #1 Punta Phillips® #2 4F-5R estriado Punta estriada, 5/32”, hexagonal, 1/4” Aprietatuercas, 3/16” Aprietatuercas, 1/4” Aprietatuercas, 9/32” Aprietatuercas, 5/16” Aprietatuercas, 11/32” Aprietatuercas, 7/16” Destornillador magnético de ratchet

1" 1" 1" 1" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 8-3/4"

JUEGO NO. J9320 - 5 PIEZAS JUEGO DE PUNTAS PARA DESTORNILLADOR MAGNÉTICO DE RATCHET • El destornillador de ratchet sin engranajes brinda una operación suave, con un ángulo infinito de ratchet. • El mango es un conveniente compartimiento para puntas. • Peso: 0.50 lbs.

No. de ID de Producto

Contenido Descripción

J9320

J60002 J60008 J60202 J60206 —

Punta Phillips® #1 Punta Phillips® #2 4F-5R estriado Punta estriada, 5/32”, hexagonal, 1/4” Destornillador magnético de ratchet

Longitud 1" 1" 1" 1" 8-3/4"

Phillips y Pozidrivare son marcas comerciales de Phillips Screw Company Torx es una marca comercial de Acument Intellectual Properties, LLC

792

ADVERTENCIA: CUANDO TRABAJE CON HERRAMIENTAS, HÁGALO DE MANERA SEGURA Y UTILICE ANTEOJOS DE SEGURIDAD.

JUEGO NO. J61902 - 9 PIEZAS JUEGO DE APRIETATUERCAS/PUNTAS • Peso: 0.94 lbs. No. de ID de Producto Contenido

Tamaño

Longitud

J61902

T20 5/16" 3/8" Phillips® No. 1 Phillips® No. 2 Phillips® No. 3 Punta estándar .038 Punta estándar .046 Punta estándar .050

3-1/2" 1-7/8" 1-7/8" 1-15/16" 1-15/16" 1-15/16" 1-15/16" 1-15/16" 1-15/16"

J60650 J61652 J61654 J60100 J60102 J60110 J60412 J60416 J60418

JUEGO NO. J61909HS - 3 PIEZAS JUEGO DE APRIETATUERCAS – ESPIGA HEXAGONAL 1/4” • El diseño TorquePlus™ Proto® es una configuración de mando de alto rendimiento que permite enganchar fácil y rápidamente la llave en las partes planas del sujetador, y no las esquinas. • La configuración TorquePlus™ utiliza un diseño de radio-esquina, alejando el área de contacto y la tensión de las esquinas del sujetador para distribuir la tensión de contacto en un área más grande del dado, minimizando así los deslizamientos. • El diseño TorquePlus™ minimiza el redondeo del sujetador, ayuda a extender la vida del sujetador y permite al usuario girar con mayor facilidad los sujetadores desgastados, redondeados u oxidados. • Los imanes tienen una alta potencia de sujeción que ayuda a mejorar la retención del sujetador e incrementar la productividad. • Distintivo terminado dorado. • Peso: 0.21 lbs.

No. de ID de Producto

Contenido

Tamaño

Longitud

J61909HS

J61620HS J61622HS J61624HS

1/4" 5/16" 3/8"

2-9/16" 1-9/16" 1-9/16"

JUEGO NO. J61906 - 38 PIEZAS JUEGO DE PUNTAS/PUNTAS DE POTENCIA • La base magnética ayuda a mantener la herramienta organizada e incrementa su portabilidad. • El fuerte enlace magnético brinda una fuerza superior de sujeción. • El sujetador ayuda a mantener las puntas organizadas en el cajón de la caja de herramientas y sobre cualquier superficie metálica. • Variedad de puntas estándar estriadas, Phillips®, y Torx®, así como embragues que ayudan a realizar diversas tareas. • Peso: 1.21 lbs. No. de ID de Producto

J61906

Descripción Surtido diverso de puntas estándar, estriadas, Phillips® y Torx®, y embragues.

Número gratuito de Servicio al Cliente: 1-800-800-TOOL No. de FAX del departamento de servicio al cliente: 1-770-648-9108

Visítenos en...www.stanleyproto.com

793

JUEGO NO. J9224 - 5 PIEZAS JUEGO DE PUNTAS MAGNÉTICAS PARA DESTORNILLADOR – LARGO ALCANCE • El mango extra largo da mejor acceso a áreas confinadas y restringidas. • El mango es un conveniente compartimiento para puntas. • Peso: 0.38 lbs. No. de ID de Producto

Contenido

Descripción

Longitud

J9224

J60002 J60008 J60202 J60206

Punta Phillips® #1 Punta Phillips® #2 4F-5R estriado Punta estriada, 5/32”, hexagonal, 1/4” Ratchet magnético Destornillador – Largo alcance

1" 1" 1" 1"

J9300MX

11-5/16"

JUEGO NO. J61904 - 38 PIEZAS JUEGO DE PUNTAS/PUNTAS DE POTENCIA • La base magnética ayuda a mantener las herramientas organizadas y brinda portabilidad. • El fuerte enlace magnético brinda una fuerza superior de sujeción. • El sujetador ayuda a mantener las puntas organizadas en el cajón de la caja de herramientas y sobre cualquier superficie metálica. • Peso: 1.01 lbs. No. de ID de Producto

Contenido

Descripción

Cantidad

Longitud

J61904

J60002 J60008 J60020 J60026 J60202 J60204 J60206 J60208 J60100 J60102 J50110 J50406 J60412 J60414 J60416 J61239 J6925 —

Punta Phillips® #1 Punta Phillips® #2 Punta Phillips® #3 Punta Phillips® #2 de diámetro reducido 4F-5R estriado Punta estriada, 7/32”, hexagonal, 1/4” Punta estriada, 5/32”, hexagonal, 1/4” Punta estriada, 9/32”, hexagonal, 1/4” Punta de potencia, Phillips® #1 Punta de potencia, Phillips® #2 Punta de potencia, Phillips® #3 Punta de potencia, estriada, 4F-5R Punta de potencia, estriada, 6F-8F Punta de potencia, estriada, 8F-10R Punta de potencia, estriada, 10F-12R Sujetador de puntas magnéticas Dado, punta hexagonal, mando 1/4”, 1/4” Base magnética

2 ea. 8 ea. 2 ea. 1 ea. 1 ea. 2 ea. 2 ea. 1 ea. 3 ea. 8 ea. 2 ea. 1 ea. 1 ea. 1 ea. 1 ea. 1 ea. 1 ea. 1 ea.

1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1-15/16" 1-15/16" 1-15/16" 1-15/16" 1-15/16" 1-15/16" 1-15/16" 2-1/4" 1" 7"

Phillips y Pozidrivare son marcas comerciales de Phillips Screw Company Torx es una marca comercial de Acument Intellectual Properties, LLC

794

ADVERTENCIA: CUANDO TRABAJE CON HERRAMIENTAS, HÁGALO DE MANERA SEGURA Y UTILICE ANTEOJOS DE SEGURIDAD.

JUEGO NO. J61901 - 10 PIEZAS JUEGO DE PUNTAS CON CAJA DE ALMACENAMIENTO • Puntas populares en una caja de almacenamiento compacta que funciona también como mango de destornillador. • Las puntas están clasificadas para herramientas eléctricas y se pueden utilizar con taladros inalámbricos y eléctricos. • Peso: 0.39 lbs. No. de ID de Producto

Contenido

Descripción

Longitud

J61901

J60002 J60008 J60020 J60202 J60206 J60216 J60508 J60510 J60808 J61223

Punta Phillips® #1 Punta Phillips® #2 Punta Phillips® #3 4F-5R estriado Punta estriada, 5/32”, hexagonal, 1/4” Punta estriada, 7/32”, hexagonal, 1/4” Punta estriada, 4/32”, hexagonal, 1/4” Punta estriada, 9/32”, hexagonal, 1/4” Cabeza de dado 1/8” Sujetador de puntas magnéticas de 1/4" x 3

1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1-1/4" 2-31/32"

JUEGO NO. J5239P - 11 PIEZAS JUEGO DE PUNTAS TORX ® • No se debe utilizar en aplicaciones de impacto. • Mando 1/4" y 3/8", hexagonal 1/4" y 5/16". • Peso: 0.37 lbs. No. de ID de Producto

Contenido

J5239P

J60508 J60510 J60512 J60514 J60516 J60518 J60562 J60564 J60566 J6930 J6931 J25TR50C

T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 Sujetador de puntas Sujetador de puntas Bolsa

Número gratuito de Servicio al Cliente: 1-800-800-TOOL No. de FAX del departamento de servicio al cliente: 1-770-648-9108

Visítenos en...www.stanleyproto.com

795

JUEGO NO. J4739P - 7 PIEZAS JUEGO DE PUNTAS TORX ® MANDO 3/8" • No se debe utilizar en aplicaciones de impacto. • Mando 3/8”, hexagonal 5/16”. • Peso: 0.26 lbs. No. de ID de Producto

Contenido

J4739P

J60508 J60510 J60512 J60514 J60516 J60518 J6931 J25TR50C

T10 T15 T20 T25 T27 T30 Sujetador de puntas Bolsa

JUEGO NO. J4739C - 6 PIEZAS JUEGO DE PUNTAS TORX ® MANDO 1/4" • No se debe utilizar en aplicaciones de impacto. • Mando 3/8”, hexagonal 5/16”. • Peso: 0.38 lbs. No. de ID de Producto

Contenido

J4739C

J473910W J473915W J473920W J473925W J473927W J473930W J2584 J2590

T10 T15 T20 T25 T27 T30 Barra para dados, 6/4" Clips para dados (7)

PUNTAS PHILLIPS ® - HEXAGONAL 1/4” Peso

No. de ID de Producto

J60002 J60008 J60020

1 2 3

Longitud

libras

1" 1" 1"

0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs.

PUNTAS PHILLIPS ® ACR ® - HEXAGONAL 1/4” Peso

No. de ID de Producto

J60004 J60010 J60022

1 2 3

Longitud

libras

1" 1" 1"

0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs.

Phillips y Pozidrivare son marcas comerciales de Phillips Screw Company Torx es una marca comercial de Acument Intellectual Properties, LLC

796

ADVERTENCIA: CUANDO TRABAJE CON HERRAMIENTAS, HÁGALO DE MANERA SEGURA Y UTILICE ANTEOJOS DE SEGURIDAD.

PUNTAS DE POTENCIA PHILLIPS ® – HEXAGONAL 1/4” No. de ID de

Peso

Producto

Longitud

libras

J60014 J60018 J60116

1.5" 3.7" 2.8"

0.02 lbs. 0.03 lbs. 0.03 lbs.

PUNTAS ESTRIADAS – HEXAGONAL 1/4” No. de ID de Tamaño

Grosor de la

Producto

de tornillo hoja

J60202 J60204 J60208

3/16" 7/32" 9/32"

Peso Longitud libras

0.034 0.04 0.046

3/16" 7/32" 9/32"

1" 1" 1"

0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs.

PUNTAS TORX ® - HEXAGONAL 1/4” Peso

No. de ID de Producto

J60500 J60502 J60504 J60506 J60508 J60510 J60512 J60514 J60516 J60518 J60520

T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40

Longitud

libras

1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1"

0.01 lbs. 0.02 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.02 lbs.

PUNTAS TORX ® A PRUEBA DE MANIPULACIONES – HEXAGONAL 1/4” Peso

No. de ID de Producto

J60530 J60532 J60534 J60536 J60538 J60540 J60542

T10H T15H T20H T25H T27H T30H T40H

Longitud

libras

1" 1" 1" 1" 1" 1" 1"

0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs.

PUNTAS TORX ® - HEXAGONAL 5/16” No. de ID de

Peso

Producto

Longitud

libras

J60560 J60568

1.5" 1.3"

0.02 lbs. 0.04 lbs.

Número gratuito de Servicio al Cliente: 1-800-800-TOOL No. de FAX del departamento de servicio al cliente: 1-770-648-9108

Visítenos en...www.stanleyproto.com

797

PUNTAS DE POTENCIA TORX ® No. de ID de

Peso

Producto

Longitud

libras

J60666

6"

0.04 lbs.

PUNTAS PARA ORIFICIOS CUADRADOS – HEXAGONAL 1/4” Peso

No. de ID de Producto

J61002 J61004 J61006

1 2 3

Longitud

libras

1" 1" 1"

0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs.

PUNTAS ESTRIADAS – HEXAGONAL 1/4” No. de ID de Tamaño de

Grosor de la

Ancho de la

Producto

tornillo

hoja

hoja

Longitud

Peso libras

J60202 J60204 J60208

3/16" 7/32" 9/32"

0.034 0.04 0.046

0.034 0.04 0.046

1" 1" 1"

0.01 lbs. 0.01 lbs. 0.01 lbs.

SUJETADORES DE PUNTAS – HEXAGONAL 1/4" Y 5/16” • No se use en aplicaciones de impacto. No. de ID de

in.

Peso

pulgadas

Producto

J6925 J6931 J6930 J6935

1/4" 3/8" 3/8" 1/2"

1/4" 1/4" Sujetador de puntas 5/16"

Longitud

libras

1" 1-1/4" 1-5/16" 1-1/2"

0.04 lbs. 0.07 lbs. 0.07 lbs. 0.11 lbs.

SUJETADOR DE PUNTAS – HEXAGONAL 1/4” No. de ID de

Apertura de

Diámetro del

Diámetro de la

Producto

tamaño hexagonal

cuerpo

punta

Longitud

libras

J61200

1/4"

7/16"

7/16"

2-1/4"

0.04 lbs.

Peso

SUJETADOR DE PUNTAS – HEXAGONAL 1/4” No. de ID de

Apertura de

Diámetro del Diámetro de

Peso

Producto

tamaño hexagonal

cuerpo

la punta

Longitud

libras

J61204

1/4"

7/16"

7/16"

4"

0.12 lbs.

Phillips y Pozidrivare son marcas comerciales de Phillips Screw Company Torx es una marca comercial de Acument Intellectual Properties, LLC

798

ADVERTENCIA: CUANDO TRABAJE CON HERRAMIENTAS, HÁGALO DE MANERA SEGURA Y UTILICE ANTEOJOS DE SEGURIDAD.

SUJETADOR MAGNÉTICO DE PUNTAS – HEXAGONAL 1/4” No. de ID

Diámetro

Diámetro

Peso

de Producto

Apertura de tamaño hexagonal

del cuerpo de la punta Longitud

libras

J61222 J61223

1/4" 1/4"

7/16" 7/16"

0.07 lbs. 0.08 lbs.

7/16" 7/16"

2-1/4" 2-31/32"

SUJETADOR MAGNÉTICO DE PUNTAS – HEXAGONAL 1/4” Diámetro

de Producto

Apertura de tamaño hexagonal

J61224 J61226 J61228 J61230 J61232

1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4"

No. de ID

Diámetro

Peso

del cuerpo de la punta Longitud

libras

7/16" 7/16" 7/16" 7/16" 7/16"

0.12 lbs. 0.2 lbs. 0.3 lbs. 0.37 lbs. 0.46 lbs.

7/16" 7/16" 7/16" 7/16" 7/16"

4" 6" 8" 10" 12"

SUJETADOR MAGNÉTICO DE PUNTAS – HEXAGONAL 1/4” • Apertura hexagonal de un cuarto de pulgada. No. de ID de

Diámetro del Diámetro de

Peso

Producto

Apertura de tamaño hexagonal

cuerpo

la punta

Longitud

libras

J61234 J61236 J61238

1/4" 5/16" 5/16"

7/16" 3/8" 1/2"

7/16" 3/8" 1/2"

2-1/4" 3" 3"

0.05 lbs. 0.06 lbs. 0.1 lbs.

SUJETADOR MAGNÉTICO DE PUNTAS • Puntas hexagonales mando 1/4". • Las puntas se pueden almacenar en el mango. • La tapa rotatoria y plegable no se abre accidentalmente ni se pierde. • Espiga de acero inoxidable de una pieza resistente a la corrosión. No. de ID de

Peso

Producto

L1

L

libras

J9300MS

4"

7-9/16"

0.15 lbs.

Número gratuito de Servicio al Cliente: 1-800-800-TOOL No. de FAX del departamento de servicio al cliente: 1-770-648-9108

Visítenos en...www.stanleyproto.com

799

SUJETADOR MAGNÉTICO DE PUNTAS – HEXAGONAL 1/4” No. de ID de

Peso

Producto

L1

L

Tamaño

libras

J88601 J88602 J88603 J88604 J88605 J88606 J88607 J88608 J88609

2-3/8" 2-1/2" 2-21/32" 2-3/4" 3" 3-1/8" 3-1/4" 3-1/2" 3-3/4"

4-51/64" 5" 5" 6-1/4" 6-1/4" 6-1/2" 6-1/2" 8" 8"

0.05" 1/16" 5/64" 3/32" 7/64" 1/8" 9/64" 5/32" 3/16"

0.03 lbs. 0.03 lbs. 0.03 lbs. 0.04 lbs. 0.04 lbs. 0.04 lbs. 0.05 lbs. 0.13 lbs. 0.14 lbs.

INICIADOR DE TORNILLOS – PUNTA PHILLIPS ® • Clips para bolsillo. No. de ID de

Peso

Producto

Longitud

libras

J9882 J9884 J9886

2-3/4" 5-3/4" 9-3/4"

0.02 lbs. 0.05 lbs. 0.06 lbs.

INICIADOR DE TORNILLOS – PUNTA ESTÁNDAR • Clips para bolsillo. No. de ID de

Peso

Producto

Longitud

libras

J9851 J9853 J9855

2-5/8" 5-5/8" 9-5/8"

0.02 lbs. 0.04 lbs. 0.09 lbs

INICIADOR DE TORNILLOS - PUNTAS ESTÁNDAR Y PHILLIPS ® • Clips para bolsillo. No. de ID de

Peso

Producto

Longitud

libras

J9866

6-1/4"

0.04 lbs.

Phillips y Pozidrivare son marcas comerciales de Phillips Screw Company Torx es una marca comercial de Acument Intellectual Properties, LLC

800

ADVERTENCIA: CUANDO TRABAJE CON HERRAMIENTAS, HÁGALO DE MANERA SEGURA Y UTILICE ANTEOJOS DE SEGURIDAD.

EXTENSIONES - ESPIGA HEXAGONAL 1/4 Peso

No. de ID de Macho

Retención

Producto

cuadrado

de dado

Longitud

libras

J61302 J61303 J61304 J61306 J61352 J61402 J61404 J61406 J61502

1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8"

Clavija Clavija Clavija Clavija Bola Clavija Clavija Clavija Bola

2" 3" 4" 6" 2" 2" 4" 6" 2"

0.04 lbs. 0.05 lbs. 0.08 lbs. 0.12 lbs. 0.04 lbs. 0.05 lbs. 0.13 lbs. 0.13 lbs. 0.05 lbs.

EXTENSIONES - ESPIGA HEXAGONAL 7/16” No. de ID de Macho

Retención

Producto

cuadrado

de dado

Longitud

Peso libras

J7111 J7121

3/8" 1/2"

Clavija Clavija

2-3/4" 2-3/4"

0.14 lbs. 0.17 lbs.

DESTORNILLADOR ACODADO – PUNTA ESTÁNDAR • Terminado en color negro óxido. Peso

No. de ID de Producto

J361/4 J365/16 J363/8

1/4" 5/16" 3/8"

Longitud

libras

4-5/8" 4-7/8" 6-1/8"

0.05 lbs. 0.13 lbs. 0.12 lbs.

DESTORNILLADOR ACODADO – PUNTA PHILLIPS ® • Puntas de precisión para un ajuste preciso del sujetador. • Terminado en color negro óxido. No. de ID de

Peso

Producto

J341/4 J343/8

1&2 3&4

Longitud

libras

4-3/4" 6-1/8"

0.07 lbs. 0.12 lbs.

MAGNETIZADOR/DESMAGNETIZADOR • Se usa con los destornilladores. • Peso: 0.14 lbs. Peso No. de ID de Producto

libras

J9888

0.14 lbs.

Número gratuito de Servicio al Cliente: 1-800-800-TOOL No. de FAX del departamento de servicio al cliente: 1-770-648-9108

Visítenos en...www.stanleyproto.com

801

JUEGO NO. J9200H - 7 PIEZAS JUEGO DE DESTORNILLADORES PARA TUERCAS DE BARRA HUECA • El diseño de barra totalmente hueca brinda máximo espacio para el perno. • El diseño de barra de una pieza da mayor fuerza y durabilidad. • Ideal para aplicaciones de electrónica, ensamblaje y diversas aplicaciones industriales. • Mangos con códigos de color para fácil identificación del tamaño. • Peso: 4.22 lbs. No. de ID de

Especificación

pulgadas

Producto

Contenido

J9200H

J9206H J9208H J9210H J9211H J9212H J9214H J9216H J9200CBB

3/16" 1/4" 5/16" 11/32" 3/8" 7/16" 1/2" Caja moldeada

Longitud

ASME

6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 7" 7"

ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12

JUEGO NO. J9200DB - 11 PIEZAS JUEGO DE DESTORNILLADORES PARA TUERCAS • Peso: 4.22 lbs. No. de ID de Contenido

J9200DB

J9206 J9207 J9208 J9209 J9210 J9211 J9212 J9214 J9216 J9218 J9220 J9200DPB

802

Especificación

pulgadas

Producto

3/16" 7/32" 1/4" 9/32" 5/16" 11/32" 3/8" 7/16" 1/2" 9/16" 5/8" Caja moldeada

Longitud

ASME

6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 7" 7" 7" 7"

ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12

ADVERTENCIA: CUANDO TRABAJE CON HERRAMIENTAS, HÁGALO DE MANERA SEGURA Y UTILICE ANTEOJOS DE SEGURIDAD.

JUEGO NO. J9201MB - 11 PIEZAS JUEGO DE DESTORNILLADORES PARA TUERCAS EN MILÍMETROS • Peso: 4.39 lbs. No. de ID de Producto

Contenido

J9201MB

J9204M J9205M J92055M J9206M J9207M J9208M J9209M J92010M J92011M J92013M J92014M J9200DPB

mm

4 5 5.5 6 7 8 9 10 11 13 14 Caja moldeada

Especificación Longitud

ASME

6-3/4" 6-3/4" 6-3/4" 6-3/4" 6-3/4" 6-3/4" 6-3/4" 6-3/4" 6-3/4" 7" 7"

B107.12 B107.12 B107.12 B107.12 B107.12 B107.12 B107.12 B107.12 B107.12 B107.12 B107.12

JUEGO NO. J9200C - 7 PIEZAS JUEGO DE DESTORNILLADORES PARA TUERCAS • Peso: 1.77 lbs.

No. de ID de

Especificación

pulgadas

Producto

Contenido

J9200C

J9206 J9207 J9208 J9209 J9210 J9211 J9212 J25TR24C

3/16" 7/32" 1/4" 9/32" 5/16" 11/32" 3/8" Juego

Longitud

ASME

6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 6-11/16"

ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12

JUEGO NO. J9200M - 5 PIEZAS JUEGO DE DESTORNILLADORES PARA TUERCAS MINIATURA • Peso: 0.13 lbs.

No. de ID de

Especificación

pulgadas

Producto

Contenido

J9200M

J92021/2 J9203 J92031/2 J9204 J9205 J2427

5/64" 3/32" 7/64" 4mm 1/8" 5mm 5/32" Juego

Número gratuito de Servicio al Cliente: 1-800-800-TOOL No. de FAX del departamento de servicio al cliente: 1-770-648-9108

Longitud

ASME

2-1/2" 2-1/2" 2-1/2" 2-1/2" 2-1/2"

ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12

Visítenos en...www.stanleyproto.com

803

DESTORNILLADORES PARA TUERCA DE BARRA HUECA

No. de ID de

pulgadas

Producto

J9206H J9208H J9210H J9211H J9212H J9214H J9216H

3/16" 1/4" 5/16" 11/32" 3/8" 7/16" 1/2"

Espacio

Peso

Especificación

para pernos Longitud

libras

ASME

4-5/16" 4-5/16" 4-3/8" 4-3/8" 4-3/8" 5-1/16" 5-1/16"

0.18 lbs. 0.18 lbs. 0.19 lbs. 0.22 lbs. 0.19 lbs. 0.27 lbs. 0.27 lbs.

ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12

6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 7" 7"

DESTORNILLADORES PARA TUERCAS • Aperturas hexagonales formadas con precisión y termotratadas. • Mangos codificados por color para facilitar la identificación. No. de ID de

pulgadas

Producto

J9206 J9207 J9208 J9209 J9210 J9211 J9212 J9214 J9216 J9218 J9220

3/16" 7/32" 1/4" 9/32" 5/16" 11/32" 3/8" 7/16" 1/2" 9/16" 5/8"

Peso

Especificación

L1

L

libras

ASME

2-7/8" 2-7/8" 2-7/8" 2-7/8" 2-7/8" 2-7/8" 2-7/8" 2-7/8" 2-7/8" 2-7/8" 2-7/8"

6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 6-11/16" 7" 7" 7" 7"

0.20 lbs. 0.20 lbs. 0.19 lbs. 0.23 lbs. 0.23 lbs. 0.22 lbs. 0.23 lbs. 0.34 lbs. 0.34 lbs. 0.45 lbs. 0.50 lbs.

ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12 ASME B107.12

DESTORNILLADORES PARA TUERCAS EN MILÍMETROS No. de ID de

mm

Producto

J9204M J9205M J92055M J9206M J9207M J9208M J9209M J9210M J9211M J9212M J9213M J9214M J9217M

804

4 5 5.5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 17

Longitud

Peso

L1 (mm)

(mm)

libras

73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73

172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 178 178

0.21 lbs. 0.19 lbs. 0.19 lbs. 0.19 lbs. 0.25 lbs. 0.22 lbs. 0.24 lbs. 0.29 lbs. 0.29 lbs. 0.36 lbs. 0.34 lbs. 0.43 lbs. 0.50 lbs.

ADVERTENCIA: CUANDO TRABAJE CON HERRAMIENTAS, HÁGALO DE MANERA SEGURA Y UTILICE ANTEOJOS DE SEGURIDAD.

DESTORNILLADORES PARA TUERCAS EN MINIATURA • Diseñados para realizar trabajos en instrumentos de precisión y ensambles en miniatura. No. de ID de

pulgadas

Producto

J9204 J9205

1/8" 5/32"

Entrehierro

Peso

para pernos

libras

2-1/2" 2-1/2"

0.04 lbs. 0.04 lbs.

DESTORNILLADORES PARA AISLADOS FACOM ® DE CUATRO DIRECCIONES • Aislamiento para 1000V CA o 1500 CD. No. de ID de

Peso

Producto

Tamaño

Longitud

libras

FM-71.1AVSE FM-71.2AVSE FM-71.3AVSE

6X8 10X12 6X9 11X13 8X10 12X14

6" 6" 6"

0.36 lbs. 0.54 lbs. 0.56 lbs.

DESTORNILLADORES PARA TUERCAS CON BARRA EN T AISLADOS FACOM ® • Aislamiento para 1000V CA o 1500 CD. No. de ID de

Peso

Producto

Tamaño

Longitud

libras

FM-94T.6AVSE FM-94T.8AVSE FM-94T.10AVSE FM-94T.11AVSE FM-94T.12AVSE FM-94T.13AVSE FM-94T.14AVSE

6mm 8mm 10mm 11mm 12mm 13mm 14mm

5-3/4" 5-3/4" 5-3/4" 5-3/4" 5-3/4" 5-3/4" 5-3/4"

0.33 lbs. 0.36 lbs. 0.41 lbs. 0.47 lbs. 0.46 lbs. 0.5 lbs. 0.51 lbs.

DESTORNILLADORES PARA TUERCAS CON BARRA EN T LARGA AISLADOS FACOM ® • Aislamiento para 1000V CA o 1500 CD. No. de ID de

Peso

Producto

Tamaño

Longitud

libras

FM-94TL.10AVSE FM-94TL.13AVSE FM-94TL.16AVSE FM-94TL.17AVSE FM-94TL.19AVSE

10mm 13mm 16mm 17mm 19mm

12-1/2" 12-1/2" 12-1/2" 12-1/2" 12-1/2"

0.91 lbs. 1.15 lbs. 1.85 lbs. 1.92 lbs. 2.06 lbs.

Número gratuito de Servicio al Cliente: 1-800-800-TOOL No. de FAX del departamento de servicio al cliente: 1-770-648-9108

Visítenos en...www.stanleyproto.com

805

APRIETATUERCAS MAGNÉTICOS – ESPIGA HEXAGONAL 1/4”

No. de ID de

pulgadas

mm

Producto

J61650 J61658 J61652 J61654 J61656 J61690 J61692 J61694

1/4" 1/4" 5/16" 3/8" 7/16" 6 mm 8 mm 10 mm

Diámetro del

Peso

cuerpo

Longitud

libras

7/16" 7/16" 1/2" 9/16" 5/8" 7/16" 1/2" 9/16"

1-7/8" 1-7/8" 1-7/8" 1-7/8" 1-7/8" 47.6 mm 47.6 mm 47.6 mm

0.04 lbs. 0.05 lbs. 0.05 lbs. 0.05 lbs. 0.07 lbs 0.04 lbs. 0.05 lbs. 0.05 lbs.

APRIETATUERCAS MAGNÉTICOS – ESPIGA HEXAGONAL 1/4”

No. de ID de

pulgadas

Producto

J61620 J61628 J61622 J61630 J61624 J61632 J61626

806

1/4" 1/4" 5/16" 5/16" 3/8" 3/8" 7/16"

Diámetro del

Diámetro del cuerpo

cuerpo

de la espiga

Longitud

Peso libras

7/16" 7/16" 1/2" 1/2" 9/16" 9/16" 5/8"

5/16" 3/8" 5/16" 3/8" 5/16" 3/8" 7/16"

2-9/16" 2-9/16" 2-9/16" 2-9/16" 2-9/16" 2-9/16" 2-9/16"

0.06 lbs. 0.06 lbs. 0.07 lbs. 0.07 lbs. 0.07 lbs. 0.08 lbs. 0.09 lbs.

ADVERTENCIA: CUANDO TRABAJE CON HERRAMIENTAS, HÁGALO DE MANERA SEGURA Y UTILICE ANTEOJOS DE SEGURIDAD.