Do More Nighthawk X6 Router WiFi AC3200 Tri-Band Modelo R8000

Nombre y contraseña de la red WiFi El nombre de la red WiFi preasignada (SSID) y la contraseña (clave de red) son exclusivos de su router, tal como un número de serie. Dado que el router utiliza de forma automática la seguridad de WiFi, no es necesario que la configure. Las configuraciones de la red WiFi se encuentran en la etiqueta del router.

Le recomendamos que utilice las configuraciones preasignadas de WiFi, porque de esta forma podrá revisar la etiqueta en caso de que las olvide. Además, puede iniciar sesión en el router para cambiar estas configuraciones. Si lo hace, escriba las nuevas configuraciones de la red WiFi y consérvelas en un lugar seguro. Puede escribir las configuraciones de la red WiFi en la etiqueta de su router en este espacio para consultarlas con facilidad. Si cambia las configuraciones de WiFi, anótelas aquí para una fácil referencia y guarde este folleto en un lugar seguro. Nombre de red WiFi (SSID): Clave de red (contraseña):

2

Conexión a la red WiFi Puede utilizar Wi-Fi Protected Setup (WPS) o seleccionar la red WiFi de su router y escribir la contraseña.

Conexión a la red WiFi mediante WPS Para obtener ayuda con el botón WPS en su computadora o dispositivo WiFi, revise las instrucciones o la ayuda en línea que se incluye con tal computadora o dispositivo. Algunos equipos antiguos no pueden utilizar WPS.

¾¾ Para conectarse a la red mediante WPS: 1. Presione el botón WPS del router durante tres a cinco segundos. El indicador WPS del router parpadea. 2. En el transcurso de dos minutos, presione el botón WPS o haga clic en el botón WPS que aparece en pantalla, ya sea en su computadora o en otro dispositivo WiFi. El indicador WPS del router se encenderá de color blanco fijo cuando la computadora o el dispositivo WiFi se conecte al router. 3. Repita este proceso para agregar otras computadoras o dispositivos WiFi.

3

Únase a la red WiFi mediante la configuración WiFi del router Utilice el nombre y la contraseña de la red WiFi del router para conectar su computadora o dispositivo WiFi a la red del router mediante WiFi. Si no cambió el nombre y la contraseña de la red WiFi del router, utilice el nombre y la contraseña de la red WiFi preasignadas del router, que aparecen en la etiqueta.

¾¾ Para seleccionar su red e ingresar la contraseña: 1. En su computadora u otro dispositivo WiFi, abra el programa WiFi connection manager (administrador de conexión WiFi) que administra sus conexiones WiFi. El administrador de conexión WiFi busca redes WiFi en su zona. 2. Busque y seleccione su nombre de red WiFi (SSID). El SSID se encuentra en la etiqueta del router. 3. Escriba la contraseña del router (o la contraseña personalizada si la cambió) y haga clic en el botón Connect (Conectar). La contraseña se encuentra en la etiqueta del router. 4. Repita el paso del paso 1 al 3 para agregar otras computadoras o dispositivos WiFi.

4

Visualización o cambio de las configuraciones del router Luego de utilizar el asistente de instalación de NETGEAR para configurar el router, puede iniciar sesión en el router para ver las configuraciones o realizar cambios.

Inicio de sesión en el router ¾¾ Para iniciar sesión en el router: 1. Conecte una computadora o un dispositivo WiFi al router. Se puede conectar mediante una conexión con cables o una conexión WiFi: •

Para una conexión con cables, use un cable Ethernet (no incluido) para conectar un puerto Ethernet de su computadora a un puerto Ethernet de su router.

•

Para establecer una conexión WiFi, busque el nombre y la contraseña de la red WiFi preasignadas que aparecen en la etiqueta del router. Abra el administrador de conexión WiFi en su computadora o dispositivo WiFi, busque el nombre de red WiFi del router y utilice la contraseña del router para conectarse.

2. Inicie un navegador web y visite www.routerlogin.net. Se abre una ventana de inicio de sesión. 3. Escriba admin como nombre de usuario y password como contraseña. Se muestra la página BASIC Home. 5

Cambio de nombre y contraseña de red WiFi El nombre y la contraseña de red WiFi (SSID) predeterminados del router están en la etiqueta de este. Si desea cambiar el nombre y la contraseña de la red WiFi del router, inicie sesión en el router.

¾¾ Para cambiar el nombre y la contraseña de la red WiFi del router: 1. Inicie un navegador web desde una computadora o dispositivo WiFi que esté conectado a la red y visite www.routerlogin.net. Se abre una ventana de inicio de sesión. 2. Ingrese el nombre de usuario y la contraseña del router. El nombre de usuario predeterminado es admin y la contraseña es password. Puede usar las credenciales predeterminadas si no las cambió. Se muestra la página BASIC Home. 3. Seleccione Wireless (Inalámbrico). Se mostrará la página Wireless Setup (Configuración inalámbrica). 4. Para cambiar el nombre de red WiFi (SSID), ingrese un nuevo nombre en el campo Name (SSID) (Nombre [SSID]). 5. Para cambiar la contraseña WiFi, ingrese una nueva contraseña en el campo Password (Network Key) (Contraseña [Clave de red]). 6. Haga clic en el botón Apply (Aplicar). Su configuración se guardó. 6

Cambio de la contraseña de administrador ¾¾ Para cambiar la contraseña de administrador: 1. Inicie un navegador web desde una computadora o dispositivo WiFi que esté conectado a la red y visite www.routerlogin.net. Se abre una ventana de inicio de sesión. 2. Escriba admin como nombre de usuario y password como contraseña. Se muestra la página BASIC Home. 3. Seleccione ADVANCED > Administration > Set Password. (Avanzado > Administración > Establecer contraseña). Se muestra la página Set Password (Establecer contraseña). 4. Escriba su contraseña anterior y luego escriba la contraseña nueva dos veces. 5. Para poder recuperar la contraseña, seleccione la casilla de verificación Enable Password Recovery (Activar recuperación de la contraseña). Le recomendamos activar la recuperación de la contraseña. 6. Seleccione dos preguntas de seguridad y proporcione respuestas para ellas. 7. Haga clic en el botón Apply (Aplicar). Su configuración se guardó.

7

Recuperación de una contraseña de administrador olvidada La contraseña predeterminada para el nombre de usuario admin es password. Si cambió la contraseña y activó la función de recuperación de la contraseña, entonces puede recuperarla.

¾¾ Para recuperar una contraseña admin olvidada: 1. Inicie un navegador web desde una computadora o dispositivo WiFi que esté conectado a la red y visite www.routerlogin.net. Se abre una ventana de inicio de sesión. 2. Haga clic en el botón Cancel (Cancelar). Si la recuperación de la contraseña está activada, se le solicitará ingresar el número de serie del router. El número de serie se encuentra en la etiqueta del router. 3. Ingrese el número de serie del router. 4. Haga clic en el botón Continue (Continuar). Se mostrará una página en la que se solicitarán las respuestas de sus preguntas de seguridad. 5. Ingrese las respuestas guardadas para las preguntas de seguridad. 6. Haga clic en el botón Continue (Continuar). Se mostrará una página con la contraseña recuperada. 7. Haga clic en el botón Login again (Volver a iniciar sesión). Se abre una ventana de inicio de sesión. 8. Inicie sesión para el router con la contraseña recuperada. 8

Acceder a un dispositivo USB en la red ReadySHARE le permite acceder y compartir un dispositivo de almacenamiento USB cuando lo conecta a los puertos USB del router. (Si su dispositivo USB usa controladores especiales, no es compatible).

¾¾ Para acceder al dispositivo de almacenamiento USB desde una computadora con Windows: 1. Conecte su dispositivo de almacenamiento USB a un puerto USB del router. Para obtener la mejor velocidad de acceso al dispositivo USB, utilice el puerto USB 3.0 azul en el router. Pueden transcurrir hasta dos minutos antes de que la unidad de almacenamiento USB esté lista para compartir. 2. En una computadora Windows que se conecta a la red, seleccione Start > Run (Inicio > Ejecutar), escriba \\readyshare en el cuadro de diálogo y haga clic en el botón OK (Aceptar). Una ventana mostrará los archivos y las carpetas del dispositivo. 9

¾¾ Para acceder al dispositivo de almacenamiento USB desde una computadora Mac: 1. Conecte su dispositivo de almacenamiento USB a un puerto USB del router. Para obtener la mejor velocidad de acceso al dispositivo USB, utilice el puerto USB 3.0 azul en el router. Pueden transcurrir hasta dos minutos antes de que la unidad de almacenamiento USB esté lista para compartir. 2. En una computadora Mac que esté conectada a la red, ejecute Finder y seleccione Go (Ir) > Connect to Server (Conectar al servidor). Se abre la ventana Connect to Server (Conectar al servidor). 3. Ingrese smb://readyshare en el campo Server Address (Dirección del servidor) y haga clic en el botón Connect (Conectar). 4. Cuando se le pida, seleccione el botón de opción Guest (Invitado). 5. Si configura el control de acceso en el router y permitió que su Mac tenga acceso a la red, seleccione el botón de opción Registered User (Usuario registrado) e ingrese admin en el campo de nombre y password, en el de contraseña. Para obtener más información sobre el control de acceso, consulte el manual del usuario, disponible en línea en downloadcenter.netgear.com o mediante un enlace en la interfaz de usuario del router. 6. Haga clic en el botón Connect (Conectar). Una ventana mostrará los archivos y las carpetas del dispositivo.

10

Activar la calidad de servicio dinámica La calidad de servicio (QoS) dinámica resuelve la congestión del tráfico de Internet cuando el ancho de banda es limitado por el mejor uso de la identificación de dispositivos y aplicaciones, asignación de ancho de banda y técnicas de priorización de tráfico. Si le gusta jugar y transmitir videos, entonces se puede beneficiar de la habilitación de QoS dinámica.

Nota:  Si utiliza una conexión a Internet gigabit o si su velocidad de carga y descarga es de 300 Mbps o superior, no necesita utilizar QoS dinámica.

¾¾ Para habilitar QoS dinámica: 1. Inicie un navegador web desde una computadora o dispositivo WiFi que esté conectado a la red y visite www.routerlogin.net. Se abre una ventana de inicio de sesión. 2. Ingrese el nombre de usuario y la contraseña del router. El nombre de usuario predeterminado es admin y la contraseña es password. Puede usar las credenciales predeterminadas si no las cambió. Se muestra la página BASIC Home. 3. Seleccione Dynamic QoS (QoS dinámica). Aparece la página de QoS dinámica.

11

4. Seleccione la casilla de verificación Enable Dynamic QoS (Habilitar QoS dinámica). 5. Especifique el ancho de banda de su conexión a Internet. Puede utilizar Speedtest para detectar el ancho de banda o puede ingresar su ancho de banda manualmente. Le recomendamos que utilice Speedtest. Para utilizar Speedtest para detectar el ancho de banda de su conexión a Internet, realice lo siguiente: a.

Para obtener resultados de Speedtest más precisos, asegúrese de que no hay otros dispositivos que accedan a internet.

b.

Haga clic en el botón Speedtest (Prueba de velocidad). Speedtest determina el ancho de banda de su conexión a Internet.

6. Haga clic en el botón Apply (Aplicar). Su configuración se guardó. 7. Para ver la utilización de la banda ancha en dispositivos y aplicaciones, haga clic en el enlace Click here to see bandwidth utilization by device and application (Haga clic aquí para ver la utilización de la banda ancha en dispositivos y aplicaciones) en la parte inferior de la página. Para obtener más información, consulte el manual del usuario disponible en línea en downloadcenter.netgear.com o por medio de un enlace en la interfaz de usuario del router.

12

Acceso remoto al router mediante la aplicación genie Puede utilizar la aplicación genie para acceder de forma remota a su router y cambiar su configuración principal. El acceso remoto mediante la aplicación genie es compatible con computadoras Windows y dispositivos móviles iOS y Android. Para obtener más información acerca de esta característica, consulte el manual del usuario , disponible en línea en downloadcenter.netgear.com.

¾¾ Para configurar el acceso remoto mediante la aplicación genie para computadoras con Windows: 1. Visite www.NETGEAR.com/genie y descargue la última versión de la aplicación genie para Windows. 2. Cree una cuenta genie de acceso remoto: a.

Conecte la computadora a la red del router.

b.

Inicie la aplicación genie.

c.

Seleccione Router Settings (Configuración del router). Aparece la página de inicio de sesión del router.

d.

En el menú Login as (Iniciar sesión como), seleccione Remote Access (Acceso remoto).

e.

Haga clic en el enlace Sign up (Suscribirse).

f.

Complete los campos para crear una cuenta.

13

3. Inicie sesión en su cuenta genie de acceso remoto. La aplicación genie determina si el router está registrado con su cuenta genie. Si el router no está registrado, siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Después de que el router se registra con su cuenta genie, aparece un icono de nube en la página. Ahora puede acceder de forma remota a su router desde la aplicación genie instalada en su computadora.

Acceso remoto al router con ReadyCLOUD ReadyCLOUD le permite acceder de forma remota a los archivos en un dispositivo de almacenamiento USB conectado al router. Para obtener más información acerca de cómo utilizar ReadyCLOUD, consulte el manual del usuario para routers, disponible en línea en downloadcenter.netgear.com.

¾¾ Para configurar su cuenta ReadyCLOUD y registrar el router: 1. Cree una cuenta ReadyCLOUD: a.

Visite readycloud.netgear.com y haga clic en el enlace Sign In (Iniciar sesión). Se muestra la página de inicio de sesión.

b.

Haga clic en el enlace Create Account (Crear cuenta), complete los campos para configurar su cuenta y haga clic en el botón Create (Crear).

14

2. Configure y registre su router: a.

Conecte un dispositivo de almacenamiento USB al puerto USB del router.

b.

Inicie un navegador web desde una computadora o dispositivo WiFi que esté conectado a la red y visite www.routerlogin.net. Se muestra la página BASIC Home.

c.

Seleccione ReadySHARE. Se abre la página USB Storage (Basic Settings) [Almacenamiento USB (Configuración avanzada)].

d.

Seleccione el botón de opción ReadyCLOUD. Se muestra la página ReadyCLOUD.

e.

Ingrese su nombre de usuario y contraseña de ReadyCLOUD y haga clic en el botón Register (Registrarte). Ahora, el router está registrado en su cuenta ReadyCLOUD.

3. Después del registro, visite readycloud.netgear.com y utilice su nombre de usuario y contraseña de ReadyCLOUD para iniciar sesión en su cuenta. La página de ReadyCLOUD muestra el router que registró y el contenido del dispositivo de almacenamiento USB conectado al router.

15

Realizar una copia de seguridad con ReadySHARE Vault Su router viene con un software gratuito para realizar copias de seguridad para todas las computadoras Windows de su hogar. Conecte una unidad de disco duro (HDD, por sus siglas en inglés) USB al puerto USB de su router para realizar copias de seguridad centralizadas, continuas y automáticas.

Nota:  Los siguientes sistemas operativos son compatibles con ReadySHARE Vault: Windows XP SP3, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 y Windows 10

¾¾ Para realizar una copia de seguridad de su computadora Windows: 1. Conecte una HDD USB al puerto USB del router. 2. Descargue ReadySHARE Vault desde netgear.com/readyshare e instálela en cada computadora Windows. 3. Inicie ReadySHARE Vault. Aparecerá el tablero de instrumentos de ReadySHARE Vault. 4. Utilice las pestañas Dashboard (Tablero de instrumentos) o Backup (Copia de seguridad) para configurar y ejecutar los trabajos de copia de seguridad.

16

Imprimir de forma inalámbrica con ReadySHARE Printer ReadySHARE Printer le permite conectar una impresora USB al puerto USB del router para imprimir de manera inalámbrica.

¾¾ Para configurar ReadySHARE Printer: 1. Conecte la impresora USB a un puerto USB del router con un cable de impresora USB. 2. En cada computadora que compartirá la impresora realice lo siguiente: a.

Instale el software del controlador de la impresora USB (disponible a través del fabricante de la impresora).

b.

Descargue la utilidad NETGEAR USB Control Center desde netgear.com/readyshare e instálela.

c.

Seleccione un idioma.

3. Si se le solicita, seleccione la impresora y haga clic en el botón Connect (Conectar) para cada computadora. Cuando se conecta la primer computadora el estado cambia a Manually connected by xxx (Conectado de forma manual por xxx). Para cada computadora, al completar el Paso 3, el estado de la impresora se muestra como Available (Disponible).

17

Más funciones premium Su router le permite hacer lo siguiente y mucho más: • • •

Reproducir música desde un dispositivo de almacenamiento USB con el servidor iTunes. Configurar una conexión de servicio VPN segura para su red doméstica. Crear un servidor FTP personal con una URL personalizada.

Servidor iTunes El servidor iTunes le permite reproducir música con iTunes en su computadora Windows o Mac, o con la aplicación Apple Remote en su iPhone o iPad desde un dispositivo de almacenamiento USB que esté conectado a un puerto USB de su router. También puede utilizar la aplicación Apple Remote desde un iPhone o iPad para reproducir música en cualquier dispositivo AirPlay, como Apple TV o receptores compatibles con AirPlay. Para configurar el servidor iTunes del router y reproducir música en su computadora Mac o Windows, debe configurar la opción de compartir en casa. Para configurar el servidor iTunes del router y reproducir música en su iPhone o iPad, debe descargar la aplicación Apple Remote. Para obtener más información acerca de cómo configurar el servidor iTunes, consulte el manual del usuario, disponible en línea en downloadcenter.netgear.com o mediante un enlace en la interfaz de usuario del router.

18

Servicio VPN El servicio VPN permite que acceda de forma remota a su red doméstica mediante una conexión segura. Después de configurar el servicio VPN, puede usar VPN para acceder a la unidad USB y medios del router, además de acceder a su servicio de Internet en casa. Para obtener más información acerca de cómo configurar el servicio VPN, consulte el manual del usuario, disponible en línea en downloadcenter.netgear.com o mediante un enlace en la interfaz de usuario del router.

Servidor FTP personal Con su URL gratuita y personalizada, puede utilizar el FTP para acceder a la red cuando no está en casa a través de Dynamic DNS. Para obtener más información acerca de cómo configurar el servidor FTP, consulte el manual del usuario, disponible en línea en downloadcenter.netgear.com o mediante un enlace en la interfaz de usuario del router.

19

Asistencia Gracias por adquirir este producto NETGEAR. Puede visitar www.netgear.com/support para registrar su producto, obtener ayuda, acceder a las descargas y manuales del usuario más recientes, y unirse a nuestra comunidad. Recomendamos el uso exclusivo de los recursos de asistencia oficiales de NETGEAR.

Marcas comerciales © NETGEAR, Inc. NETGEAR y el logotipo de NETGEAR son marcas comerciales de NETGEAR, Inc. Cualquier marca comercial distinta a NETGEAR se utiliza solo para propósitos de referencia.

Cumplimiento normativo Para consultar la declaración de conformidad de la Unión Europea completa, visite http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/. Para obtener más información sobre el cumplimiento de normativas, visite http://www.netgear.com/about/regulatory/. Vea el documento sobre el cumplimiento de normativas antes de conectarse a una fuente de alimentación.

NETGEAR, Inc.

350 East Plumeria Drive San José, CA 95134, Estados Unidos Febrero 2016